Hueber Freude an Sprachen

Transkript

1 Hueber Freude an Sprachen Deutsch/Deutsch als Fremdsprache Novitäten Herbst 2008 Unsere Partner:

2 2 Audio-Sprachkurse Seite 3 deutsch rapid Deutsch Arabisch Liebe Deutschlernerinnen und -lerner, mit dieser Beilage zu unserem Hauptprospekt Selbstlernmaterialien Deutsch/Deutsch als Fremdspache erhalten Sie einen Überblick über unsere topaktuellen Neuerscheinungen im Herbst 2008, die sowohl Deutschlernenden aus aller Welt als auch Muttersprachlern einiges zu bieten haben! Ganz besonders freut es uns, dass wir Ihnen ab sofort auch die Sprachlernspiele von New Amici! (Seite 4/5) sowie die elektronischen Wörterbücher der EX-word Serie (Seite 11) präsentieren und anbieten dürfen. Deutsche Sprache, schwere Sprache? Das muss nicht sein! Auf den folgenden Seiten finden Sie zahlreiche Materialien, mit denen Sie schnell und sicher Deutsch lernen können. Viel Spaß beim Stöbern! Übungsmaterial Seite 4/5 New Amici! Seite 6 deutsch üben Taschentrainer Seite 7 Spielerisch Deutsch lernen Grammatik Seite 8 Wheels Hueber Hörbuch Seite 9 Franz Specht: Krimis mit Carsten Tsara Die ganze Wahrheit Brigitte Braucek: Kurzgeschichten Der Passagier und andere Geschichten Das besondere Buch Seite 10 Ausgewanderte Wörter/Eingewanderte Wörter im Geschenkschuber Herzliche Grüße Ihre Unser Tipp! Michaela Hueber Seite 11 CASIO elektronische Wörterbücher mit Zubehör

3 Audio-Sprachkurse 3 Der Einstieg in die deutsche Sprache! Sie sind aus dem arabischsprachigen Raum und möchten sich schnell die wichtigsten Grundkenntnisse der deutschen Sprache aneignen? Dann hilft Ihnen der neue Selbstlernkurs deutsch rapid Deutsch Arabisch, Sprachbarrieren innerhalb kürzester Zeit zu überwinden. Abwechslungsreich und unterhaltsam vermittelt er das nötige Wissen, um den Alltag zu meistern. Ein muttersprachlicher Moderator gibt Ihnen alle notwendigen Erklärungen und führt Sie sicher zu soliden Grundkenntnissen Lektionen mit einem Basiswortschatz von rund 500 Vokabeln und den wichtigsten grammatischen Strukturen 3 Zweisprachiges Begleitbuch mit Übungen und Lösungen 3 Themen aus dem täglichen Leben wie z. B. Beruf, Familie, Einkaufen etc. 3 Übersichtliches Grammatik-Poster im Format DIN A3 3 Tests zur Lernkontrolle und Lerntipps zur Wiederholung und Fehlerbeseitigung am Ende jeder Lektion 3 Ideal für das mobile Lernen N 2 A udio- CDs deutsch rapid Deutsch Arabisch Zweisprachiges Begleitbuch (144 Seiten) 2 Audio-CDs (120 Min.) Grammatik-Poster im Format DIN A3 ISBN Je 22,50 (D) 23,20 (A) CHF 40,90* Weitere Titel dieser Reihe finden Sie auf Seite 5 unseres Hauptprospekts A1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmens

4 4 Übungsmaterial verbindet Dieses Spiel erobert die Welt und vielleicht bald auch Sie. New Amici!, das bilinguale Sprachenspiel, verbindet das, was alle gerne machen: spielen, Spaß haben und nebenbei die eigenen Fremdsprachenkenntnisse erweitern. New Amici! Je 420 Karten, 105 Quiz- und Rollenspielkarten, Spielbrett, 4 Spielsteine, 1 Würfel, Miniatlas mit Spielregeln (zweisprachig) Je 36,45 (D) 36,45 (A) Δ CHF 65, * Deutsch Chinesisch ISBN Deutsch Englisch ISBN Deutsch Französisch ISBN Deutsch Italienisch ISBN Deutsch Japanisch ISBN Deutsch Russisch ISBN Deutsch Spanisch ISBN Deutsch Türkisch ISBN

5 Übungsmaterial 5 Freunde, Generationen und Nationen! New Amici! funktioniert ganz einfach: Jeder Spieler würfelt und bewegt danach seinen Spielstein, es werden Karten gezogen und Fragen zu verschiedenen Kategorien wie z. B. Vokabeln, Gesellschaft & Kultur, Grammatik, Essen & Trinken gestellt. So wird neues Wissen hinzugewonnen, bestehendes aufgefrischt und die richtige Aussprache von Phrasen und Sätzen trainiert. Überzeugend an New Amici! ist neben den einfachen Spielregeln auch, dass Spieler jeden Alters mit unterschiedlicher Muttersprache und unterschiedlichen Kenntnisstufen zusammen spielen können und voneinander profitieren. So viel Spaß kann Sprachenlernen machen! Klein aber oho die Reiseversion! Die kompakte Version des erfolgreichen Sprachenspiels New Amici! passt perfekt in jede Reisetasche. Die beste Art, zu jeder Zeit und an jedem Ort mit Menschen verschiedener Nationalitäten zu spielen und neue Freunde zu finden. New Amici! Reiseversion Je 280 Sprachkarten, 56 Quiz- und Rollenspielkarten, 1 Würfel mit Spezialfunktionen, Miniatlas mit Spielregeln (zweisprachig) Je 19,95 (D) 19,95 (A) Δ CHF 37,90* Deutsch Englisch ISBN Deutsch Französisch ISBN Deutsch Italienisch ISBN Deutsch Spanisch ISBN Δ = Unverbindliche Preisempfehlung *Alle Schweizer Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen

6 6 Übungsmaterial Konzentriert Deutsch üben immer und überall! deutsch üben Taschentrainer: Artikel Der, die oder das? Diese Frage bereitet Deutschlernenden oft große Schwierigkeiten. Dieser Taschentrainer schafft Sicherheit beim richtigen Gebrauch der Artikel: 3 Rund 80 Übungen, eingebettet in 15 Themenbereichen 3 Alphabetisches Wortschatzregister mit Angabe des Artikels 3 Abwechslungsreiche Übungstypologie (Zuordnungs-, Lückentext-, Umformungs- und Satzbildungsübungen) 3 Lösungsschlüssel für alle Übungen deutsch üben Taschentrainer:»Das Gleiche ist nicht dasselbe!«stolpersteine der deutschen Sprache Alle wichtigen Bereiche der Rechtschreibung und Zeichensetzung und typische Quellen für Grammatikfehler deckt der Taschentrainer ab und hilft gezielt, häufige deutsche Fehler zu vermeiden Übungseinheiten als»trimm-dich-runden«ergeben ein komplettes Fitness-Programm zur Fehlervermeidung 3 Jedes Kapitel schließt mit der entsprechenden Regel ab ideal zum Nachschlagen in Zweifelsfällen 3 Amüsante und praxisnahe Beispiele machen das Lernen zum Vergnügen deutsch üben Taschentrainer Je 128 Seiten Je 7,95 (D) 8,20 (A) CHF 15, * Artikel ISBN »Das Gleiche ist nicht dasselbe!«stolpersteine der deutschen Sprache ISBN Weitere Titel dieser Reihe finden Sie auf Seite 21 unseres Hauptprospekts A1 bis B1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmens *Alle Schweizer Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen

7 Übungsmaterial 7 Ein spielerischer Start in die deutsche Sprache! Die ideale Reihe für deutschlernende Kinder mit Migrationshintergrund! Spielerisch Deutsch lernen wurde speziell zur Förderung der Sprachkompetenz von Kindern entwickelt. Vier Hefte auf unterschiedlichen Lernstufen für die Vorschule bzw. die ersten Schuljahre vermitteln anhand von entwicklungs- und erfahrungsgerechten Alltagssituationen spielerisch und kindgerecht die wichtigsten Grundkenntnisse in Grammatik und Wortschatz. Die liebevoll illustrierten Materialien sind sowohl zum Lernen und Üben mit Eltern und Freunden zu Hause als auch für den Unterricht bestens geeignet. 3 Kurzweilige, kindgerechte Vermittlung von Grundkenntnissen in Wortschatz und Grammatik 3 Einfache und unterhaltsame Übungen (z. B. Mal-, Zuweisungs- oder Ergänzungsübungen) sowie Spiele (z. B. Domino- oder Satzbauspiele) 3 Liebevolle, altersgerechte Illustrationen 3 Ideal für zu Hause zum Üben mit den Eltern und zur Ergänzung des Unterrichts 3 Hilfreiche Unterstützung beim Ausgleich von Sprachdefiziten Spielerisch Deutsch lernen Je 32 Seiten Je 5,95 (D) 6,20 (A) CHF 11,60* Erste Wörter und Sätze Vorschule ISBN Wortschatz und Grammatik Lernstufe 1 ISBN Wortschatzerweiterung und Grammatik Lernstufe 2 ISBN Wortschatzvertiefung und Grammatik Lernstufe 3 ISBN

8 8 Grammatik Das richtige Wort zur richtigen Zeit: Learning by Turning! Genau richtig für die mobile Generation: Hueber Wheels. Die stabilen und großformatigen Sprachlernscheiben sind eine schnelle und praktische Lösung, um wichtige Sprachstrukturen zu trainieren. Ideal für Sie zum Mitnehmen und Lernen unterwegs! Deutsch der, die, das So wird aus einem schwierigen Thema eine leichte Übung. Dieses Wheel trainiert den Gebrauch der Artikel der, die und das sowie die Pluralbildung der Substantive anhand des Wortschatzes der Grundstufe. Deutsch Präpositionen Nimmt eine wichtige Hürde mit einem Dreh der richtige Gebrauch von Präpositionen in Verbindung mit über 150 Adjektiven, Substantiven und Verben. Wheels Durchmesser 19 cm vierfarbig, aus stabilem Plastik Je 3,95 (D) 3,95 (A) Δ CHF 8, * Deutsch der, die, das ISBN Deutsch Präpositionen ISBN Weitere Titel dieser Reihe finden Sie auf Seite 19 unseres Hauptprospekts bis B2 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmens Δ = Unverbindliche Preisempfehlung *Alle Schweizer Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen

9 Hueber Hörbuch 9 Facetten des Lebens Sie möchten Deutsch lernen und sind Fan von anspruchsvoller Literatur? Dann ist der neue Hörkrimi mit Franz Spechts Detektiv Carsten Tsara ein»muss«für Sie genauso wie Brigitte Brauceks Kurzgeschichten, die dem Alltag einige Geheimnisse entlocken! 3 Audio-CD mit den kompletten Texten zum Üben des Hörverstehens 3 Taschenbuch mit dem kompletten Lesetext sowie Übungen, Worterklärungen und Lösungsschlüssel 3 Spannende und unterhaltsame Geschichten zum Deutschlernen ab der Niveaustufe B1 Der Passagier und andere Geschichten Das Hörbuch beinhaltet fünf kurze Geschichten aus dem Alltag, die jeder nachvollziehen kann und die trotzdem etwas Geheimnisvolles haben. Die ganze Wahrheit Nach 18 Jahren meldet eine frühere Mitschülerin von Carsten Tsara ihren plötzlichen Besuch an. Der Detektiv kann sich nicht an sie erinnern, ist aber fasziniert, als er sie sieht. Trotzdem: Diese Christine hat Geheimnisse, sie lügt ganz offensichtlich und plötzlich ist sie weg. Und da ist Tsaras Auftrag als Detektiv: die Suche nach einer skrupellosen Betrügerin. Seine Nachforschungen offenbaren ein verwirrendes Netz an Lug und Trug. Und mittendrin seine schöne Christine. Carsten Tsara macht eine erstaunliche Entdeckung Deutsch als Fremdsprache Kurzgeschichten Brigitte Braucek: Der Passagier und andere Geschichten Audio-CD (42 Min.) Leseheft (76 Seiten) ISBN ,95 (D) 14,95 (A) Δ CHF 29,20* ab B1 Niveaustufe des Europäischen Referenzrahmens Deutsch als Fremdsprache Krimis mit Carsten Tsara Franz Specht: Die ganze Wahrheit Audio-CD (65 Min.) Leseheft (56 Seiten) ISBN ,95 (D) 14,95 (A) Δ CHF 29,20* Weitere Titel dieser Reihe finden Sie auf Seite 26/27 unseres Hauptprospekts

10 10 Das besondere Buch Unser Geschenktipp: Für Liebhaber der deutschen Sprache! Auswanderer und Rückkehrer erfreuen sich gerade in allen Medien größter Beliebtheit. Wörter machen diese Erfahrungen allerdings schon seit Jahrhunderten: Sie wandern um die Welt, kehren zurück und finden sich so in allen Sprachen wieder.»wort-schätze«in ihrer schönsten Form kann man in den Geschenkbänden Eingewanderte Wörter und Ausgewanderte Wörter bewundern. Das Besondere daran sind die Geschichten und Erinnerungen, die die Einsender mit ihrem ganz persönlichen Lieblingswort verbinden. Aus allen Wörtern, die bei den internationalen Wettbewerben eingereicht wurden, hat eine prominente Jury die interessantesten Vorschläge ausgewählt und Siegerwörter gekürt. Die liebevolle Gestaltung und hochwertige Ausstattung der beiden Bücher taten ihr Übriges und machten sie zu Bestsellern. Anlässlich des Erscheinens von Eingewanderte Wörter im April 2008 bedanken wir uns bei allen Liebhabern der deutschen Sprache mit einer Ausgabe der Titel Ausgewanderte Wörter und Eingewanderte Wörter im Geschenkschuber. Ausgewanderte Wörter/Eingewanderte Wörter im Geschenkschuber Herausgegeben von Prof. Dr. Jutta Limbach Je 144 Seiten Leinen, gebunden mit Folienprägung in einem hochwertigen Geschenkschuber ISBN , (D) 39,10 (A) CHF 64,50* Weitere Titel dieser Reihe finden Sie auf den Seiten unseres Hauptprospekts Δ = Unverbindliche Preisempfehlung *Alle Schweizer Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen

11

12 Hueber Freude an Sprachen Hueber Verlag Max-Hueber-Straße Ismaning Postfach Ismaning Telefon +49 (0) 1805/ * Telefax +49 (0) 89 / kundenservice@hueber.de Österreich: Mohr Morawa Sulzengasse Wien Postfach Wien Telefon (01) Telefax (01) bestellung@mohrmorawa.at Schweiz: OLF S.A. Z.I.3., Corminbœuf Case Postale Fribourg Telefon (0 26) Telefax (0 26) information@olf.ch Deutschland: Hueber Verlag Max-Hueber-Straße Ismaning Postfach Ismaning Telefon +49 (0) 1805/ * Telefax +49 (0) 89 / kundenservice@hueber.de Österreich: Mohr Morawa Sulzengasse Wien Postfach Wien Telefon (01) Telefax (01) bestellung@mohrmorawa.at Schweiz: IFREC S.A Fritz-Courvoisier La Chaux-de-Fonds Telefon (0 32) Telefax (0 32) info@ifrec.ch * Bundesweit 0,14/Min. Stand: Juli 2008 Preisänderungen vorbehalten Konzeption und Layout: Parzhuber und Partner, München Printed in Germany Foto: Don Hammond/Design Pics/Corbis