Radeln mit Bergblick und Kultur

Transkript

1 Radeln mit Bergblick und Kultur Kemptener Radangebote 2015

2 Für Radfans ist das Allgäu und seine Metropole Kempten ein einzigartiges Erlebnis. Die abwechslungsreiche Allgäuer Landschaft mit den sanften Hügeln der Voralpen, den malerischen Seen und viel ursprünglicher Natur begrüßt jeden Radurlauber mit einem herzlichen Auf geht s!. Die zentrale Lage von Kempten und die speziellen Angebote ihrer Radgastgeber machen die Stadt zum idealen Ausgangspunkt für Radtouren in die nähere und weitere Umgebung, hin zu den schönsten Ecken des Allgäus. Genussradeln oder Bergetappe? Im Tourenplaner auf finden Sie über 20 Radtourenvorschläge: von der Flach-Etappe entlang der Iller bis zur Berggipfel-Tour. Zum Ausdrucken, als Download auf GPS-Geräte oder als klassische Radkarte. Heute Ruhetag in Kempten Für die radfreien Tage: Archäologischer Park Cambodunum, Schauraum Erasmuskapelle, die Prunkräume der Residenz und vieles mehr. Dazu gibt es jede Menge nette Cafés und gemütliche Biergärten. Pedal-Power aus der Steckdose Am Stiftsplatz bei der St. Lorenz-Basilika bietet Kempten eine E-Bike-Ladestation und Gepäckaufbewahrung an. Noch mehr Lust aufs Radeln? Zum Zuschauen oder Mitfahren gibt s am den Bike-Marathon, am die Sparkassen-Allgäu-Rundfahrt und am das Radkriterium um den Internationalen Allgäuer Festwochenpreis. Infos auf Tipps Für Gruppen bis 15 Personen Kempten erfahren Eine Stadtführung durch Kempten mit Rad: Auf dem 12 km- Rundkurs erfahren Sie alles Wichtige über eine der ältesten Städte Deutschlands. Infos auf Radrunde Allgäu Der 4-Sterne-Radfernweg 450 km schönstes Allgäu von leicht bis anspruchsvoll: Die Radrunde Allgäu mit den Achsen Iller- und Allgäu-Radweg lässt sich von Kempten aus gut erradeln. Infos auf

3 Hotel-Gasthof Bayerischer Hof 108 RadReiche Tage Genießen Sie erholsame Tage und erkunden Sie vom schönen Kempten aus das wundervolle Allgäu! Folgende Leistungen sind enthalten: 2 Übernachtungen in unseren behaglichen Einzel- oder Doppelzimmern mit Bad oder Dusche/WC, Fön, Kabel-TV, Radio, Telefon reichhaltiges Frühstücksbuffet in unserem Restaurant mit frischem Kaffee, Tee, Säften, großer Auswahl an Gebäck, Rühreiern, Lachs und anderen Gaumenfreuden Karaffe Grander Wasser gratis auf dem Zimmer 2 leckere Fitnessmenüs in unserem gemütlichen Allgäuer Restaurant im Haus, welches sich durch ausgezeichnete Allgäuer-Bayerische Küche mit drei Rauten hervorhebt! kostenlose Sauna- und Fitnessraumbenutzung kostenlose Internetnutzung via Highspeed-WLAN im ganzen Hotel freie Unterbringung ihrer Fahrräder in unserer Garage und Nutzung unserer Fahrradwerkstatt-Ecke 1 kostenfreie Trinkflaschenfüllung mit einem Soft-Getränk Ihrer Wahl Eintritt für 2 Stunden in das Kemptener CamboMare, einer reizvollen und beeindruckenden Schwimm- und Wellnesslandschaft Late-Check-Out bis 14:00 Uhr inklusive Parkplatz 2 ÜN / DZ 161 Komfort 2 ÜN / DZ 171 Deluxe Füssener Straße Kempten +49 (0) 831 / Fax hotel@bayerischerhof-kempten.de Gruppenpreis ab 10 Per./ DZ Komfort 145 Gruppenpreis ab 10 Per./ DZ Deluxe 154 Einzelzimmerzuschlag 16 pro Nacht Gültig von April bis Oktober 2015 Preise pro Person

4 Hotel Peterhof S 78 Peterhof s Rad lspaß Genießen Sie bei Ihrer Radtour wunderschöne Bergblicke, erfrischende Seen, unberührte Natur oder ein bisserl Kultur? Ganz gleich, ob Renn- oder Bummeltouren, ob E-Bike oder Mountainbike, ob kurz oder lang, in Kempten und seiner Umgebung sind Sie richtig! Wir machen Ihnen gerne Vorschläge. Zu den unvergesslichen Eindrücken bieten wir Ihnen alle Vorteile eines Bett + Bike-Betriebes: wie eine Unterstellmöglichkeit in unserer Garage, ein Reparaturset fürs Radl, Trockenmöglichkeiten für die Kleidung... Wir versorgen Sie mit einem köstlichen Lunchpaket und unser 24-Stunden-Service an der Rezeption steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Rad ln Sie wir kümmern uns um den Rest! 2 Übernachtungen im Komfort-Zimmer inkl. leckerem Frühstücksbuffet gesicherter Fahrradstellplatz Radler-Vesper zum Mitnehmen tägliches Auffüllen der Getränkeflasche 1 herzhaftes Allgäuer Menü in einem Original Kemptener Brauereigasthof kostenloses W-Lan kostenloser Late-Check-Out 1 x leckere Alpentapas in unserem neu eröffneten Restaurant 1 erfrischender Radler-Cocktail auf unserer Terrasse oder an der Bar 2 ÜN / DZ 139,90 Verlängerungsnacht 49,90 Salzstraße Kempten +49 (0) 831 / Fax info@hotelpeterhof.de Gruppenpreis ab 10 Per./ DZ 125 Einzelzimmerzuschlag 15 pro Nacht Gültig von März bis November 2015 Preise pro Person

5 Hotel Restaurant Waldhorn S 120 Raderlebnis rund um Kempten Entdecken Sie die tollen Radwege, die durch die unberührte Natur der Allgäuer Landschaft führen. Entspannen Sie sich nach einem anstrengenden Tag in der Natur in unserer Vital-Saunalandschaft. Genießen Sie die leckeren Schmankerl der Allgäuer Küche im gemütlichen Restaurant. Beginnen Sie den neuen Tag mit einem reichhaltigen und gesunden Allgäuer Frühstücksbuffet. Auch kulturell hat Kempten vieles zu bieten. 2 x Übernachtung im Komfort-Doppelzimmer 2 x leckeres Allgäuer Frühstücksbuffet 1 x Radler-Brotzeit für unterwegs 2 x 3-Gänge-Menü aus der Allgäuer Schmankerlküche zum Empfang: Alkoholfreies Weizenbier isotonisch neue Karte Radtouren ab Kempten mit 21 tollen Tourenvorschlägen (diese erhalten Sie vorab für Ihre Planung) freie Nutzung der Wohlfühl-Saunalandschaft Einzelübernachtung und Verlängerungsnächte möglich! 2 ÜN / DZ 125 Verlängerungsnacht 39 Steufzgen Kempten +49 (0) 831 / Fax info@waldhorn-kempten.de Gruppenpreis ab 20 Per./DZ 121 Einzelzimmerzuschlag 18 pro Nacht Gültig von März bis November 2015 Preise pro Person

6 Dieser Flyer dient der Absatzförderung und Information. Aus falschen Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen Leistungsträgers kann keine Schadensersatzpflicht gegenüber Kempten Tourismus, Tourist Information, abgeleitet werden. Bildnachweis: Titel Wertvoll Fotografie Ihre Anlaufstelle für alle Fragen zu Kempten: Tourist Information Rathausplatz 24, Kempten Tel. +49 (0) 831 / Fax +49 (0) 831 / touristinfo@kempten.de Öffnungszeiten: Mai bis Oktober: Mo Fr 9 bis 17 Uhr + Sa 10 bis 13 Uhr November bis April: Mo Fr 9 bis 17 Uhr Herzlich Willkommen in Kempten