» Qualität setzt sich durch«

Transkript

1 Euro 4,40 Heft 4 Juni MEDIA KIT INNOVATION JETZT! premium magazine» Qualität setzt sich durch« Prof. Eberhard Issendorff über 20 Jahre LCN-Geschichte und die Trends in der Gebäudeautomation TRILUX Ein Jahrhu

2 MAGAZINE PROFILE Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , PROFILE IN BRIEF: g+h innovation now! g+h Gebäudetechnik und Handwerk has positioned itself as a premium magazine for the electrical trade. Designed to meet modern reading preferences and information requirements, the magazine focuses on topics of interest to everyday business of innovative and growth oriented planning offices and specialist electrical companies. The focus is also on companies with high turnover and performance. Classical electrical installation technology is the platform for topics such as communication, networking, satellite and lighting technologies, security systems, heating/ventilation and air-conditioning technologies, regenerative energy, solar protection systems as well as intelligent bus and control systems. The content is further rounded off through authoritative contributions on business management and marketing, occupational safety and working apparel, EDP, service provision, training and vehicle fleets. 2. FREQUENCY: 8 issues a year + special issues 3. EDITION: 6th edition 4. WEB ADDRESS: 5. MEMBERSHIPS: 6. ORGAN: 7. PUBLISHER: Henrich Publikationen GmbH 8. PUBLISHING HOUSE: Henrich Publikationen GmbH Postal address: Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany Telephone: Fax: gh@verlag-henrich.de 9. EDITORIAL STAFF: Elmo Schwandke, Editor-in-chief e.schwandke@verlag-henrich.de Sabine Langer s.langer@verlag-henrich.de Holger Dirks h.dirks@verlag-henrich.de 0. ADVERTISEMENT: Martin Brey, Advertising manager m.brey@verlag-henrich.de Karola Osterloher k.osterloher@verlag-henrich.de. DISTRIBUTION: Henrich Publikationen GmbH, Magdalena Roitzsch Telephone: , Fax: m.roitzsch@verlag-henrich.de 2. SUBSCRIPTION PRICES: Annual subscription Germany: Annual subscription abroad: Single purchase: 4.40 all prices are net of value added tax plus dues of distribution 3. ISSN: PAGE ANALYSIS: 20 = 9 issues Magazine format: 230 x 325 mm Total pages: 694 pages = 00.0 % Editorial share: 54 pages = 74. % Share of advertisements: 80 pages = 25.9 % Of these Occasional advertisements: 0 pages = 0.0 % Bound inserts: 0 pages = 0.0 % Ads from publishers and printers: 8 pages = 0.0 % Loose inserts: 8 5. EDITORIAL CONTENT ANALYSIS: 20 = 54 pages Technical contributions: Pages % Electrical building installation engineering % Bus/control engineering % Safety and security engineering % Communication engineering % Lighting engineering % Heating/ventilation/air condition and solar technology % Industrial engineering, measurement and testing technology, organization, software % Service providers/planners/trade fairs 2. % Extras: Interviews/cover story/talk % Editorial/content/ironical commentary % Short information: Product information % People/companies/projects/trends % Service pages % } Of total advertisement

3 DISTRIBUTION AND CIRCULATION ANALYSIS 2 Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , gh@verlag.henrich.de 6. AUDITED DISTRIBUTION: Member of Informationsgemeinschaft zur Festellung der Verbreitung von Werbeträgern e.v. (translation: German Circulation Control Board e.v.) 7. CIRCULATION ANALYSIS: Average number of copies per issue (st July 20-30th June 202) 8. ANALYSIS OF GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION: Publisher s information: planned distribution for Region: Proportion of total circulation % Copies Germany: ,65 Other countries: Actual circulation: ,75 Print run: 6,09 Number of distributed copies: 5,75 Other countries ANALYSIS OF GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION IN GERMANY ACCORDING TO NIELSEN AREAS: Publisher s information: planned distribution for Sold copies: 08 Other countries 2 Subscribed copies 03 Members 0 Retail sales 0 Other sales 5 Free copies: 5,607 Remaining and archive copies: 394 Nielsen area : (Hamburg, Bremen, Schleswig-Holstein, Lower Saxony) Nielsen area 2: (North Rhine-Westphalia) Nielsen area 3a: (Hesse, Rhineland-Palatinate, Saarland) Nielsen area 3b: (Baden-Wuerttemberg) Nielsen area 4: (Bavaria) Nielsen area 5-7: (Berlin and eastern federal states of Germany) % Copies 5.28 % 2, % 2, % 2, % 2, % 3, % 2,96 Actual circulation in Germany: % 5,65

4 READERSHIP ANALYSIS 3-E Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , 9. FIELDS OF BUSINESS/ECONOMIC SECTORS: Publisher s information: planned distribution for Department, Group,Class Recipient groups* German classification of economic activities Federal Office of Statistics, edition 2008 Proportion of total circulation % Copies 43.2, Electrical installation trade Installation companies (including trade business with affiliated electrical retail trade) % 3,90 7., 7.., 7..2, Planning Architects and independent planning offices with the focus on electrical and lighting planning/building services engineering and consultation 6.07 % 2,525 Actual circulation % 5,75

5 20. SIZE OF ORGANISATION: Unlevied 2. JOB CHARACATERISTIC: SCOPE OF FUNCTIONS Unlevied 2.2 JOB CHARACTERISTIC: POSITION IN ORGANISATION Publisher s information: planned distribution for Owner/managing director, management Proportion of total circulation % Copies 88.8 % 3,956 Master craftsmen and executive staff.73 % 272 Planner 9.46 %,487 Actual circulation 00 % 5, EDUCATION/TRAINING: No data are available for this topic due to its limited 23. AGE: } relevance for the magazine. Activity emphasis in the electrical installation trade Bus engineering Light engineering Communication engineering Safety & security engineering SAT engineering Solar engineering Industrial electrical engineering 34.6 % Switchgear construction 32.8 % HVAC 28.6 % Lightning protec. 4.7% 59.3 % 59.2 % 53.4 % 49. % 48.5 % 46.3 % 0 % 0 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % Multiple entries were possible. *Source: census taken from the g+h recipient file

6 ADVERTISEMENT PRICE LIST NO. 7 Valid from st October 202 P Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , gh@verlag.henrich.de. CIRCULATION: Print run: 6,09 Annual average number of distributed copies (in line with AMF-Scheme 2, number 7): 5,75 2. MAGAZINE FORMAT: 230 mm width, 325 mm height TYPE AREA: 200 mm width, 282 mm height, number of columns: 4, column width: 47 mm 3. PRINTING METHOD/PRINTING MATERIAL: Offset, adhesive binding Printing material in digital form, optimized for 70 line/cm screen ruling (please order our instruction leaflet). 7. ADVERTISEMENT RATES AND FORMATS: Format Width x height in mm Basic rate b/w 2/ page 43 x 280 8, / page 200 x 282 4, /3 page 32 x 282 / 200 x 84 2, Junior Page 49 x 202 2, /2 page 98 x 282 / 200 x 40 2, /3 page 64 x 282 / 200 x 92, /4 page 47 x 282 / 98 x 40 / 200 x 68,0.00 /8 page 47 x 40 / 98 x 68 / 200 x DEADLINES: Frequency: 8 issues per year + special issues Dates of publication: see editorial schedule Closing dates: see editorial schedule 5. PUBLISHER: Henrich Publikationen GmbH Telephone: Talhofstraße 24 b Fax: Gilching, Germany gh@verlag-henrich.de 6. TERMS OF PAYMENT: The invoiced amount is payable net (without deduction) within 30 days of the invoice date. If payment is made within eight days, the publisher grants the customer a discount of 2 %. If payment is made in advance, or if direct debit authorisation is granted, the publisher grants a discount of 3 % of the invoiced amount. Tax no , VAT ident no. DE BANK DETAILS: Postbank Frankfurt, account No , sort code IBAN DE , BIC PBNKDEFF 0. SPECIAL ADVERTISEMENT FORMATS: On request. DISCOUNTS: For insertions within 2 months Frequency discounts 3 adverts 5 % 6 adverts 0 % 0 adverts 5 % Volume discounts 2 pages 5 % 4 pages 0 % 6 pages 5 % 0 pages 20 % 2. COMBINATIONS: Further rates, combinations and multi-year contracts on request.

7 PREFERENTIAL PLACEMENTS: Cover 2 5, Cover 3 5,06.00 Cover 4 5, Front cover and inside front page on request. LAYOUT SURCHARGES: Costs for technical services like layout and lithograph production are invoiced at cost price. 8. SURCHARGES: 8. COLOUR SURCHARGES: for each scale colour 2/ page and smaller / page and smaller /2 page and smaller /3 page and smaller /8 page and smaller for each special colour (which cannot be extracted from a 4c typeset) PLACEMENTS: Other fixed placements of advertisements and inserts: 0% surcharge. Bleed/double page spread: 0% surcharge. All surcharges and technical costs are not subject to discount! 9. CLASSIFIED ADVERTISEMENTS: Classified sales, wanted advertisements, job advertisements, various per millimeter/column 4.70, keyed advertisement fees BOUND INSERTS Paper weight < 20 g < 70 g > 70 g 2 pages 5, , , pages 7, , , pages 0,480.00,00.00, Special formats on request. A sample insert is required when placing an order. Please deliver untrimmed (format: max. 236x33mm). In case of multiple page inserts please deliver folded. 4. LOOSE INSERTS: Total Price Total Price circulation per thousand circulation per thousand up to 25 g up to 40 g up to 30 g up to 45 g up to 35 g up to 50 g A sample insert is required when placing an order. Maximum size 224 x 37 mm, heavier and partial loose inserts on request. 5. INSERT STICKERS: In combination with an advert or insert, When processed by machine, gluing costs are included Manual processing on request 6. DELIVERY ADDRESS FOR POSITIONS 3-5 Henrich Druck+Medien GmbH, Schwanheimer Straße 0, Frankfurt am Main, label g+h and the according issue. Delivery at the latest 0 days prior publication, required copies: 6,400. Your added benefit, your added value: Your ad will be published 0% bigger than in DIN A4 publications, but at the same price. If you send us your advertisement data in digital form, we enlarge them without any extra costs. ADVERTISEMENT DATA: In order to quickly and optimally process your order, we preferably require your motifs in digital form. We can process all professional MAC and PC formats. To transmit via or ftp, please complete our data sheet and send it to dispo@verlag-henrich.de, if applicable together with the advertisement file. Data is processed free of charge as long as it meets our general requirements for the digital acceptance of advertisements (refer to the data sheet). Additional expenditure incurred due to data being incorrect or incomplete, will be invoiced at cost price. If the General Requirements for the digital Acceptance of Advertisements should not be included in your media kit, please request it via telephone: You can also find it on our website

8 ADVERTISEMENT INFORMATION FORMATS Supplement to advertisement price list no. 7 Valid from st October 202 Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , gh@verlag.henrich.de P 2 / page / page 2 /3 page, vertical 2 /3 page, horizontal Junior page /2 page, vertical /2 page, horizontal Type areas Bleed* 430 x 282 mm 460 x 325 mm 200 x 282 mm 230 x 325 mm 32 x 282 mm 47 x 325 mm 200 x 84 mm 230 x 207 mm 49 x 202 mm 64 x 225 mm 98 x 282 mm 3 x 325 mm 200 x 40 mm 230 x 62 mm /3 page, vertical /3 page, horizontal /4 page, vertical /4 page, 2-columned /4 page, 4-columned /8 page, -columned /8 page, 2-columned /8 page, 4-columned 64 x 282 mm 79 x 325 mm 200 x 92 mm 230 x 5 mm 47 x 282 mm 62 x 325 mm 98 x 40 mm 3 x 62 mm 200 x 68 mm 230 x 9 mm 47 x 40 mm 62 x 62 mm 98 x 68 mm 3 x 9 mm 200 x 32 mm 230 x 55 mm *For technical reasons the printing material for bleed advert has to have additional 3 mm on all sides for trimming. All information in mm (width x height)

9 BOUND INSERTS: Orders can only be accepted and confirmed if a binding sample has been submitted, if necessary a blind sample with declaration of size and weight. They have to comply to post regulations to be not mixed up with editorial content. The placement of inserts depends on the technical possibilities. Inserts have to be delivered untrimmed, multiple-page inserts have to be folded. The front page of the insert has to be marked. Inserts have to be in a condition in which no further processing is necessary. 333 mm 3 mm 2- and 4-sided fold 236 mm untrimmed Copies required: Delivery date: 230 mm trimmed cutting 3 mm each side 472 mm 325 mm trimmed 3 mm 5 mm 3 mm FORMATS: sheet (= 2 pages) 236 x 333 mm 2 sheets (= 4 pages) 472 x 333 mm 3 sheets (= 6 pages) 683 x 333 mm 6,400 copies (incl. excess quantity) 0 days prior to publication LOOSE INSERTS: Orders can only be accepted and confirmed if a binding sample has been submitted, if necessary a blind sample with declaration of size and weight. They have to comply to post regulations to be not mixed up with editorial content. The placement of inserts depends on the technical possibilities. Technical data: Inserts will be inserted loosely. Maximum size: 224 x 37 mm. They have to be in a condition where no further processing is necessary. Additional processing (e. g. folding) will be charged separately. Inserts printed on other material than paper can only be accepted if a binding sample has been submitted and if publishing house and post have agreed in advance. Copies required: Delivery date: Tip-on postcards: Sticking edge 50 mm Putting in direction 6,400 copies 0 days prior to publication Tip-on postcards on bound inserts or adverts will be charged with, including gluing costs for mechanical gluing. Mechanical gluing is possible in variable height if the gluing edge is parallel to the fold and at least 2 cm and max. 5 cm from the fold. In any other case, also in case of diagonal placement, gluing costs are charged according to expenditure. 333 mm 6-sided fold fold 325 mm trimmed 5 mm Tip-on samples: Brochures, CDs and samples are possible. Orders can only be accepted if a binding sample has been submitted. Prices and gluing costs on request. 236 mm untrimmed 230 mm trimmed 227 mm 224 mm 29 mm 29 mm Delivery address for bound inserts, loose inserts and postcards: Henrich Druck+Medien GmbH, Schwanheimer Straße 0, Frankfurt, Germany Label g+h and the according issue. 3 mm cutting 3 mm each side 682 mm 3 mm

10 A detailed online media kit can be downloaded at mediadaten WEBSITE Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone elephone , 53-70, Fax , O. WEB ADDRESS: 2. PROFILE IN BRIEF: guh-elektro.de offers premium content from the fields of engineering, business, management, finances and career for those who make the decisions in top industry management today and tomorrow. The editors quickly and reliably provide the users with the most important news and thereby link topicality to background information at the highest journalistic level. 3. TARGET GROUP: Innovative, growth-oriented planning offices and electrical contractors. 4. PUBLISHER Henrich Publikationen Contact person Martin Brey, advertising manager Online advertisement: Telephone: ACCESS CONTROL: IVW 2. USAGE DATA: Visits*: 6,36/month Page impressions*: 5,34/month Source: 20,000 5,000 0,000 5,000 Jan 2 Feb 2 Mar 2 Apr 2 May 2 page impressions visits June 2 (*average figures from January 202 to June 202). PRICES AND TYPES OF ADVERTISEMENT: Type of advertisement Placement Format / size in pixels Data volume up to TAI in Full Banner all pages available 468 x KB Half Banner all pages available 234 x KB Leaderboard all pages available 728 x KB Wide Skyscraper all pages available 60 x KB 0.00 Half Skyscraper all pages available 60 x KB Rectangle all pages available 336 x KB Footer Layer all pages available 806 x KB 9.00 Text Ad only homepage available,500 characters + picture 80 KB Additional formats and special ads on request.

11 WEBSITE FORMATS O Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , gh@verlag.henrich.de. BANNER FORMATS: Full Banner 468 x 60 px Half Banner 234 x 60 px Leaderboard 728 x 90 px Wide Skyscraper 60 x 600 px Placement: all pages available Placement: all pages available Placement: all pages available Placement: all pages available Half Skyscraper 60 x 300 px Rectangle 336 x 280 px Footer Layer 806 x 00 px Text Ad,500 characters + picture Placement: all pages available Placement: all pages available Placement: all pages available Placement: only homepage available

12 A detailed online media kit can be downloaded from mediadaten NEWSLETTER Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone elephone , 53-70, Fax , O. NAME: g+h-newsletter 2. PROFILE IN BRIEF: Anyone who wants to be successful, must be up-to-date with current information. The weekly newsletter from the premium magazine g+h will bring you all the latest information to tendencies of the market, news concerning companies and to innovative products of the electrical installation technology world. Just take out a subscription and keep up to date. 3. TARGET GROUP: Innovative, growth-oriented planning offices and electrical contractors. 4. FREQUENCY: weekly; every Friday 5. PUBLISHER Henrich Publikationen Contact person Martin Brey, advertising manager Online advertisement: Telephone: m.brey@verlag-henrich.de. USAGE DATA: about,530 recipients. PRICES AND TYPES OF ADVERTISEMENT: Type of advertisement Format / size in pixels Data volume up to Price in / dispatch Full Banner 468 x KB.00 Half Banner 234 x KB 9.00 Leaderboard 728 x KB We recommend static image files. Wide Skyscraper 60 x KB Flash files cannot be processed. Half Skyscraper 60 x KB Rectangle 336 x KB Text Ad,500 characters + picture 80 KB Additional formats and special ads on request.

13 NEWSLETTER FORMATS O Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , gh@verlag.henrich.de. BANNER FORMATS: Full Banner 468 x 60 px Half Banner 234 x 60 px Leaderboard 728 x 90 px Wide Skyscraper 60 x 600 px Half Skyscraper 60 x 300 px Rectangle 336 x 280 px Text Ad,500 characters + picture

14 SPECIAL ADVERTISEMENT CROSS MEDIA Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , P DIRECT MARKETING: Success through dialogue is the main argument when it comes to using direct marketing. By using this instrument, the recipient of your message can be motivated to react measurably and individually. Our personalised addresses from industrial target groups are generated permanently by telephone. In all of the corporate adresses contact persons up to third level management are available. In addition to address leasing, we offer all options of a classic lettershop. SPECIAL PRINTS: Special prints of articles from our trade magazines are a good-value marketing tool for use at trade fairs, in training courses and seminars, and for sales and distribution. The minimum print run is,000 copies. Print PDFs and online PDFs are also available. VIDEO: We ll get your business moving! Professional use of online videos has been steadily on the rise for years. According to experts, approximately 3.32 million videos were used for professional purposes in the USA in Users affinity for the Internet as a medium is constantly rising as well. This is primarily due to the fact that more and more young managers from the computer generation are ascending to decision-making positions in the industry. We can support you with a professional film crew for production of your company presentation or your technical or product video. We will film your in-house events, come to you at your trade fair booth or shoot on site for you at your customer s premises. We can also provide you with expert support and moderation from our editors if desired. We will be glad to provide you with the following services: Conception and storyboard Film shooting Cutting and editing Target group oriented information portal Broadcasting through our communication channels Success rate measurement and statistics Come talk to us We ll get your business moving! m.brey@verlag-henrich.de for information and offers.

15 ! NJ E T Z T B E W E R B E INNOVATION JETZT! Euro 4,40 Heft 5 September g+h Innovation Prize 204 Wanted: top model Every two years entrepreneurs from the electrical trade compete in a unique contest for the g+h Innovation Prize with the support of sponsors who truly care about innovation in the electrical trade. The prize will be awarded for the fourth time in 204. In order to be successful, participants must go through a multi-level evaluation process and present themselves in an audit as part of the semi-finals. Not an easy task, though the winners will receive not just a monetary prize but a comprehensive marketing package as well. The rating by a neutral trade magazine has a high external impact and will become a professional marketing tool. The g+h team has broken new ground in marketing the call for submissions to the 204 g+h Innovation Prize. To further underscore its closeness to the magazine s readers, we are currently searching for the face of g+h for this campaign. The daughters of electrical entrepreneurs and those of their employees can apply. The model will accompany the entire campaign of the call for submissions to the g+h Innovation Prize, will become the trophy bearer and will receive her own title in our trade journal. In addition, our top model will be awarded a monetary prize as well as a picture portfolio from the exclusive photo shoot, to be held in Munich. We plan to start casting next spring. INNOVATION NOW!

16 GENERAL TERMS AND CONDITIONS Scope of validity, exclusivity. The acceptance and publication of all advertising orders and follow-up orders are governed exclusively by these General Terms and Conditions, as well as by the Publisher s price lists in effect at the time of conclusion of contract, which form a material component of such contract. The validity of any general terms and conditions of the customer is precluded to the extent they are inconsistent with these General Terms and Conditions. 2 Offer, conclusion of contract. Orders for advertisements may be submitted personally, by phone, letter, fax, or , or online. The Publisher is not liable for transmission errors. 2. A contract comes into existence only after written confirmation of the order by the Publisher. The price list in effect at the time of conclusion of contract is applicable in each case. The customer can obtain information about the price list directly from the Publisher or at 3. The Publisher may in its discretion reject advertisement orders, including individual placements in connection with a package contract. This applies, in particular, to advertisements whose content violates laws, standards of public decency, or governmental regulations, to those that have been objected to in complaint proceedings before the German Advertising Standards Council (Deutscher Werberat), to those whose publication cannot be reasonably expected of the Publisher due to their content, origin, or technical form, and to inserts whose format or layout could give readers the impression that they form part of the newspaper or that contain advertisements by other parties. The Publisher must give notice of rejection promptly after becoming aware of the relevant content. 3 Prices, payment terms, price reduction. The compensation applicable between the Publisher and the customer results from the order confirmation. If a written order confirmation was not given, or if compensation is not evident in the order confirmation, the price list in effect at the time the order was issued is applicable. 2. The price for publication of an advertisement is determined according to the price list currently in effect. In the event the advertisement price list is changed, the new terms apply also to ongoing contracts. 3. Prices may be changed at any time. For orders already confirmed by the Publisher, however, price changes are effective only if they were announced at least one month in advance. In such case, the customer is entitled to terminate, which right must be exercised in writing not later than 4 days after announcement of the price increase. In such case, discounts need not be refunded pursuant to No. 5. Farther-reaching claims of the customer are precluded. If termination does not occur, the price increase is deemed approved for existing orders as well. 4. The discounts described in the price list are granted only to the customer and only for advertisements appearing within a given year ( Advertising Year ). Discounts for repeat orders are valid only during an Advertising Year. Unless agreed otherwise, the period begins to run with the appearance of the first advertisement. 5. The discounts described in the price list are granted only for advertisements appearing during a given year. Unless agreed otherwise in writing at the time of conclusion of contract, the period begins to run with the appearance of the first advertisement. If the one-year period is not complied with, the customer is obligated to refund to the Publisher the amount of the difference between the discount granted under the contract with respect to the stipulated total volume and the discount corresponding to the actual number of advertisements placed. 6. In the event the order is expanded, this gives rise to a claim to a retroactive discount, provided that the basic order is subject to discounting. The claim lapses unless asserted not later than one month after expiry of the Advertising Year. If an order does not reach the anticipated order volume, the excess price discount granted is invoiced retroactively. 7. The invoiced amount is payable net (without deduction) within 30 days of the invoice date. If payment is made within eight days, the Publisher grants the customer a discount of 2%. If payment is made in advance, or if direct debit authorisation is granted, the Publisher grants a discount of 3% of the invoiced amount. 8. Payments must be made net of all costs and fees to the Publisher s bank accounts indicated in the invoice. In the event of late payment, interest is charged in accordance with Section 288 of the German Civil Code (Bürgerliches Gesetzbuch, BGB). Collection costs incurred as a result of late payment are for the account of the customer. In the event of late payment, the Publisher may suspend further processing of a current order until payment is made and demand payment in advance. Should there be justified concerns about the customer s ability to pay, the Publisher is entitled to make the appearance of further advertisements dependent on payment in advance of the advertisement fee and on the settlement of open invoices, including during the term of a contract and regardless of the originally agreed payment terms. Erroneous advertisement invoices may be corrected within six months of invoice issuance. 9. All prices are net of value-added tax applicable on the date of invoice issuance. For advertisement orders emanating from outside Germany that are not subject to value-added tax, invoices are issued without a charge for value-added tax. The Publisher is entitled to invoice for value-added tax retroactively if the tax authorities determine that the advertisement is subject to tax. 0. In the event a contract is concluded for several advertisements, a claim to price reduction may be derived from a reduction in circulation if the overall average of the insertion year beginning with the first advertisement is less than the average circulation of the prior calendar year stipulated in the price list or in some other manner. A reduction in circulation is a defect justifying price reduction only if it amounts to 20% or more for a circulation of up to 50,000 copies. The price is to be reduced by the same percentage as that experienced in the reduction in circulation. 4 Positioning of advertising, labelling. Unless agreed otherwise, the advertisement is placed in the next available issue. 2. If several advertisements are booked in advance, same are, when in doubt, to be processed within one year following conclusion of contract. The publication of the advertisements is, when in doubt, spread equally over the placement period. 3. The Publisher expressly reserves the right to make editorially related changes to the internal arrangement, layout, title, and scope of the respective periodical, as well as the right to postpone publication dates when necessitated by such changes. 4. The Publisher positions the advertisement taking the customer s wishes into account to the greatest possible extent. Unless agreed otherwise, the customer has no claim to a specific positioning or to the exclusion of advertising for goods or ser vices of one of the customer s competitors. 5 Contract performance. Advertisement orders are to be carried out within one year following conclusion of contract, beginning with the appearance of the first advertisement.. 2. The customer is responsible for the timely delivery of flawless artwork. The Publisher promptly requests replacement for perceptibly unsuitable or damaged artwork. The Publisher guarantees printing quality for the booked issue to the extent made possible by the artwork. Artwork is returned to the customer only when specifically requested. Otherwise, it becomes the property of the Publisher. The safekeeping obligation ends six months after expiry of the order. 3. Costs for preparing ordered source material, videos, or drawings, as well as substantial changes to originally agreed versions desired by the customer or for which the customer is responsible, are for the account of the customer. 4. Proofs are delivered only when expressly requested. The customer is responsible for the accuracy of the returned proof. If the proof is not returned to the Publisher in timely fashion, print approval is deemed to have been given. 5. The layout and labelling of advertisements with editorial content must be coordinated with the Publisher suitably in advance of publication. Advertisements surrounded on at least three sides by editorial content must be distinguishable from such content through the font they employ. The Publisher is entitled to clearly label as advertising those advertisements that are not readily identifiable as such. 6. Replies to box-number advertisements are stored for up to four weeks following publication of the advertisement and sent to the customer by regular mail (including where these involve express deliveries or registered mail). However, the Publisher assumes no liability for safekeeping and timely delivery of the offers. 7. The advertising deadlines and publication dates set forth in the price list are not binding on the Publisher. The Publisher is at liberty to modify these on short notice when called for by the production process. 8. Advertisement orders may be cancelled only in a timely manner, in no event later than the advertising deadline, and in writing by fax or . If the advertisement has already been delivered for printing, the customer must pay for the advertisement. Otherwise, the Publisher may demand reimbursement of the costs incurred up to cancellation in accordance with statutory provisions. 9. The customer is responsible for the content and legal permissibility of the advertisement. It must indemnify the Publisher against all claims by third parties occasioned by publication of the advertisement, including reasonable costs for legal counsel. The Publisher is not obligated to review whether an advertisement order interferes with the rights of third parties. If the Publisher is obligated by court order to print a correction or revision based on a placed advertisement, the customer must bear the costs pursuant to the current advertisement price list. 0. Advertising agencies are obligated to adhere to the Publisher s price list in their offers to, contracts with, and accounting statements for advertisers. Commissions granted by the Publisher are calculated based on the net price to customers, i.e. less discounts, bonuses, and rebates for defects. The commission is due only where orders are brokered for third parties. It is paid only to advertising agencies approved by the Publisher, provided that the advertising agency issues the order directly, is responsible for procuring finished, print-ready artwork, and is in possession of a trade registration as an advertising agency. The Publisher is at liberty to reject orders from advertising agencies where there are doubts about the professional exercise of the agency activity or the creditworthiness of the advertising agency. Advertisement orders by advertising agencies are issued in their names and for their account. If advertising agencies issue orders, the contract, when in doubt, thus comes into existence with the advertising agency. If an advertiser becomes a customer, this must be agreed to separately under designation of the advertiser by name. The Publisher is entitled to demand proof of engagement from the advertising agency.

17 6 Warranty against defects. No guarantee is given that advertisements will appear in specific issues or at specific locations. 2. The Publisher warrants that advertisements will be reproduced free of typographic defects corresponding to the printing stock used, subject to the sending of suitable artwork (see technical information in the price list). 3. Colour advertisements: When artwork is sent digitally for colour advertisements, the customer must simultaneously send a colour proof. Otherwise, the customer is not entitled to reimbursement for any colour deviations. 4. In the event of obvious defects, the customer must give notice of objection not later than two weeks following receipt of the invoice. In the event of latent defects, the customer must give notice of objection not later than one year following publication of the corresponding item. In the event of defective printing of an advertisement despite timely delivery of flawless artwork and timely notice of objection, the customer may demand the printing of a replacement advertisement that is free of defects. The claim to cure is precluded if this is associated with unreasonable costs for the Publisher. If the Publisher does not meet a reasonable deadline set for it, if it refuses to undertake the cure, if it is unreasonable to expect the customer to accept the cure, or if the cure is unsuccessful, the customer has the right to rescind the contract or to reduce the price to the extent that the purpose of the advertisement was interfered with. Warranty claims by merchants (Kaufleute) are prescribed 2 months after publication of the corresponding advertisement. If the customer fails to comply with the Publisher s recommendations to create and send digital artwork, it is not entitled to any claims for defective advertisement publication. The same also applies where it fails to comply with other arrangements under these General Terms and Conditions or the price list. 5. If any defects in the artwork are not immediately ascertainable but rather first become apparent during the printing process, the customer has no claim in the event of unsatisfactory printing. 6. The customer is liable for transmitted files being free of computer viruses. The Publisher may delete files with computer viruses without the customer being entitled to derive any claims from this. In addition, the Publisher reserves claims for damages if the Publisher sustains additional damage due to computer viruses. 7. Where the customer provides material (bound inserts, loose inserts, etc.), the Publisher gives no warranty for the accuracy of the amounts or qualities designated as delivered. 7 Liability. The Publisher is liable for damages caused by willful misconduct or gross negligence, for damages from culpable injury to life, body, or health, and for damages resulting from negligent breach of a duty that is of material importance for achievement of the contract purpose (cardinal duty). Other than with regard to liability for willful misconduct and culpable injury to life, body, or health, the obligation to pay damages is limited to foreseeable damages that typically arise. In all other respects, claims for damages against the Publisher are precluded, regardless of legal basis. If the Publisher s liability is precluded or limited under the aforementioned arrangements, this also applies to the personal liability of its employees, representatives, or persons used to perform an obligation (Erfüllungsgehilfen). Liability under the German Product Liability Act (Produkthaftungsgesetz) remains unaffected. Other than claims based on tort or willful misconduct, claims against the Publisher for damages are prescribed 2 months following the date on which the customer learned or should have learned of the circumstances establishing the claim. 2. Temporary interruption of the advertisement publication occasioned by force majeure, strikes, lock-outs, or operational disruptions does not constitute a release of contract. In such cases, the agreed placement period is extended accordingly, unless the customer can show that later publication can no longer fulfil the purpose of the advertisement. The claim for damages is precluded. 8 Storage of customer data In connection with its business relationships, the Publisher stores customer data by means of electronic data processing in accordance with the statutory provisions of the German Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz). 9 Place of performance, place of jurisdiction. If any one or more of these General Terms and Conditions should be or become ineffective, all other provisions remain in full force and effect. An ineffective provision is instead to be replaced by way of supplementary contract interpretation with an arrangement that most closely approximates the economic purpose intended by the parties with the ineffective provision. The same applies to the closing of any gaps herein. 2. Amendments to the provisions of these General Terms and Conditions and waiver of the requirement of written/text form must be made in writing. 3. The law of the Federal Republic of Germany is applicable, under exclusion of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods and under exclusion of the principles of conflict of laws. The place of performance is Gilching. The place of jurisdiction is Munich for lawsuits against merchants, legal persons under public law, or special funds under public law. Version: July 20 SUMMARY OF THE SURVEY METHOD OF THE RECIPIENT STRUCTURE ANALYSIS (AMF-SCHEME 2, NO. 8 AND AMF-SCHEME 3-E, NO. 9 TO 2). Research method: Distribution analysis in form of a file analysis total collection 2. Description of the recipient at the time of data collection: 2. Character of the file: The recipient file includes the addresses of all recipients. Due to the existing postal information, the file can be sorted according to zip code or according to recipients from Germany and abroad. 2.2 Total number of recipients included in the file: 7,5 2.3 Total number of changing recipients: Recipient s structur of an average edition according to sales structure: Paid circulation 08 Of these: Subscribed copies 03 Single purchase 0 Others 5 Free copies 5,607 Of these: Permanent free copies,06 Alternative free copies 4,59 Promotional copies 0 Actual circulation 5,75 Germany 5,65 Abroad Description of survey: 3. Total circulation (analysed proportion): Actual circulation 5,75 = 00 % Of these not included in the analysis: Promotional copies,06 = 6.47 % The analysis represents from the actual distribution: 4,699 = % 3.2 Date of analysis: 3st July Description of the survey s base: The survey is based on the total file. The distribution percentages were determined according to the annual average total circulation in Germany and abroad in line with AMF, no Target persons for the survey: All recipients included in the analysis: personal recipients in institutions (companies and plants). 3.5 Definition of the reader: No data are available for this topic. 3.6 Period of the analysis: 3st July Conduction of the analysis: Publisher This survey meets the latest requirements of the ZAW framework for advertising media analysis regarding structure, implementation and reporting.

18 CONTACT PERSONS Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , YOUR DIRECT LINE TO OUR TEAM: Elmo Schwandke Editor-in-chief Telephone: Fax: Holger Dirks Editor Telephone: Fax: Sabine Langer Editor Telephone: Fax: Martin Brey Advertising Manager Telephone: Fax: Karola Osterloher Media Sales Telephone: Fax: Stefanie Hölz Advertising and editorial assistance Telephone: Fax: Cindy Geide Disposition Telephone: Fax:

19 Supplement Heft 0 Lichttechnik September Zumtobel: Günther Johler, Product Management Director Systems, über aktuelle Trends in der Beleuchtungstechnik. TUNNEL Mehr Sicherheit durch Harmonisierung und Interaktion der Technik-Systeme. RECHENZENTRUM USV für reibungslosen Betrieb von Server und Systemtechnik. INNOVATION JETZT! ALARMANLAGE Melder und Zentrale für KNX-Standard in Gebäuden mit Bustechnik. Supplement Heft 0 Sicherheitstechnik September TUNNEL Mehr Sicherheit durch Harmonisierung und Interaktion der Technik-Systeme. RECHENZENTRUM USV für reibungslosen Betrieb von Servern und Systemtechnik. INNOVATION JETZT! Idencom: Qiu-Ping Zeng über Funktion, Einsatzbereiche und Zukunft von biometrischen Türschließsystemen. ALARMANLAGE Melder und Zentrale für KNX-Standard in Gebäuden mit Bustechnik. Supplement Heft 0 Smart Home September Prof. Eberhard Issendorff über 20 Jahre LCN-Geschichte und die Trends in der Gebäudeautomation TUNNEL Mehr Sicherheit durch Harmonisierung und Interaktion der Technik-Systeme. RECHENZENTRUM USV für reibungslosen Betrieb von Server und Systemtechnik. INNOVATION JETZT! ALARMANLAGE Melder und Zentrale für KNX-Standard in Gebäuden mit Bustechnik. Media kit SPECIAL ISSUES Henrich Publikationen GmbH, Talhofstraße 24 b, Gilching, Germany, Telephone , Fax , gh@verlag.henrich.de» Wir verstehen uns als Lichtlösungsanbieter Anfang der Evolution Qualität setzt sich durch« Lighting Engineering Issue 0/ Copies: 6,09 Safety & Security Engineering Issue 0/ Copies: 6,09 Smart Home Issue 0/ Copies: 6,09 DOP: 03/5/ CD: 02/22/ ED: 02/5/ DOP: 09/04/ CD: 08/4/ ED: 08/07/ DOP: /3/03 CD: 0/23/ ED: 0/6/ DOP= Date of publication; CD= Closing date; ED= Editorial deadline You can easily and comfortably download detailed information from the Media section of our homepage or request it by sending an to m.brey@verlag-henrich.de.

20 Issue g+h February Media kit EDITORIAL SCHEDULE T g+h 2 March g+h 3 Date of publication Closing date Subjects Editorial deadline Electrical building installation engineering May g+h 4 June g+h 5 September g+h 6 October g+h 7 November g+h 8 December Switches and sockets Lightning and overvoltage protection Installation, conduit and laying systems Cables and lines/cable bushings Protective switching and series installation devices Distribution systems Timer technology Door and gate drives Energy management/smart home UPS technologies, power supply Fastening technology Relay and control engineering Lighting Engineering Lamps Lights/light management LED/OLED systems and fibre optic Outdoor lighting Communication systems House and building communication Call devices Telecommunication systems, ISDN, DSL, VoIP Network technology Building automation EIB / KNX / bus engineering Visualisation systems Power and protective motor switches Switch cabinets Programmable logic controllers Solar protection automation Safety and security engineering Video surveillance systems Hazard alarm systems Access control systems Fire detection and alarm systems Fire protection devices Emergency and safety lighting Heating, ventilation and air conditioning technology Electric storage heating devices Electric heating systems Surface and underfloor heating Instantaneous water heaters and hot water boilers Air conditioning units mobile and stationary Fans Regenerative energies/heat pump technology Photovoltaics and solar thermal energy Heat pumps Controlled living space ventilation Home entertainment/multimedia Multiroom systems Home cinema Satellite technology Industrial engineering/office organisation Commercial vehicles and vehicle equipment Work and professional clothes Electrical and hand tools Special issue >> g+h Lighting Engineering << Special issue >> g+h Safety and Security Engineering << New: Special issue >> g+h Smart Home << g+h is published prior to the following trade fairs: g+h FeuerTRUTZ, Nuremberg, fireprotec, Frankfurt, CeBit, Hanover, Int. Handwerksmesse, Munich, ISH, Frankfurt, g+h 2 eltefa, Stuttgart, Automatisierungstreff, Böblingen, Hannover Messe, Hanover, Prolight+Sound, Frankfurt, g+h 3 Anga Cable, Cologne, g+h 4 Intersolar, Munich, Sicherheits Expo, Munich, g+h 5 IFA, Berlin, Soltec, Hameln, Elektrotechnik, Dortmund, Renexpo, Augsburg, g+h 6 ecartec, Munich, SHKG, Leipzig, efa, Leipzig, g+h 7 Medica, Düsseldorf, SPS/IPC/DRIVES, Nuremberg, CAD and branch software for electricians g+h 8 Measuring and testing devices Measuring and testing devices bautec, Berlin, Highlight =

21 AUSGABE FEBRUAR 202 EURO 5,20 INTERVIEW >2 Dr. Joachim Kreysing über das Leistungsspektrum von Bilfinger Berger Industrial Services. Pick-&-Place Units punkten mit glänzenden Zykluszeiten, Seite 2 InStuttgartsindalleKey-Player der Branche vertreten, Seite 6 Jahrgang 3 Ausgabe AUSGABE 202 EURO 25,00 D 6038 Ohne Papierkram: RUD setzt für die Überprüfung von Arbeitsmitteln RFID-Chips ein. MANAGEMENT >20 MARKT >22 Dank einer Softwarelösung von Siemens zeigt, wie Service- Wessendorf kann EWE die AUSGABE 202 Techniker von EURO einer 25,00 virtuellen D 6038 Wartung jetzt mobil steuern. Maschine profitieren können. AGRARTECHNIK Anwendungen in der Landwirtschaft werden immer wichtiger für Hersteller von Komponenten aller Art. Mehrkörpersimulation Komplexe Systeme realitätsnah berechnen MEINUNG 4 THOMAS SCHMIDT»Maneries eius appell atur, quidquid mensurat ione temporis, videcet longas vel per concurrit «SPEZIAL 53 SPS/IPC/DRIVES 20 Prima enim procedit ex una longa et alterabrevietalteralonga,etsic et longa, et usque in infinitum. Prima enim procedit MEINUNG 32 MATTHIAS SCHÖNBERG»Prima enim procedit ex una longa et altera brevi usque in infinitum. «SPEZIAL 54 SPS/IPC/DRIVES 20 Prima enim procedit ex una longa et altera brevi et altera longa, et sic usque in infinitum. Prima enim procedit CAD CAM: 9 SEITEN GPU-COMPUTING, KONFIGURATOREN, SIMULATION UND DESIGN potenziellen neuen Nutzern von E-Autos. 3. Jahrgang Einzelpreis 0, Auswirkungen auf Anlagenbetreiber. INTERVIEW >2 Dr. Joachim Kreysing über das Leistungsspektrum von Bilfinger Berger Industrial Services. 26. Jahrgang D Euro der neuen bayerischen Energie-Agentur. INTERVIEW >2 Dr. Joachim Kreysing über das Leistungsspektrum von Bilfinger Berger Industrial Services.. Jahrgang 3 Ausgabe Ohne Papierkram: RUD setzt für die Überprüfung von Arbeitsmitteln RFID-Chips ein. MANAGEMENT >20 Dank einer Softwarelösung von Wessendorf kann EWE die Wartung jetzt mobil steuern. MARKT >22 Siemens zeigt, wie Service- Techniker von einer virtuellen Maschine profitieren können. Jahrgang 3 Ausgabe HENRICH PUBLIKATIONEN GMBH TALHOFSTRASSE 24B GILCHING ERFAHRUNG FLOTTENTEST Unternehmen juwi und die Stadtwerke Leipzig haben E-Fahrzeuge in ihren Fuhrpark aufgenommen. Ohne Papierkram: RUD setzt für die Überprüfung von Arbeitsmitteln RFID-Chips ein. MANAGEMENT >20 MARKT >22 Dank einer Softwarelösung von Siemens zeigt, wie eservice- Wessendorf kann EWE die Techniker von einer virtuellen Wartung jetzt mobil steuern. Maschine profitieren können. PARKSCHEINAUTOMAT- UND LADESÄULE IN EINEM GUTE AUSSICHTEN Messemacher Peter Kazander ist sicher, dass die Logimat 202 ein»event der Spitzen- GUTE ERFAHRUNG Dr.-Ing. Günter Ullrich hat viel Erfahrung mit Fahrerlosen Transportsystemen und glaubt Euro 4,40 Heft 4 Juni GUTE EINSTELLUNG Bert-Jan Knoef sagt, was ihm wichtig ist, als Chef von Still in Hamburg wie auch als Logimat 202 Bei der Leistungsschau in Stuttgart informieren 900 Firmen über neue Logistikprodukte und -dienstleistungen. Der Sonderteil beginnt auf... Seite 2 INTERVIEW >2 Dr. Joachim Kreysing über das Leistungsspektrum von Bilfinger Berger Industrial Services. INNOVATION JETZT! Jahrgang 3 Ausgabe Ohne Papierkram: RUD setzt für die Überprüfung von Arbeitsmitteln RFID-Chips ein. MANAGEMENT >20 Dank einer Softwarelösung von Wessendorf kann EWE die Wartung jetzt mobil steuern. MARKT >22 Siemens zeigt, wie Service- Techniker von einer virtuellen Maschine profitieren können. Supplement Heft 0 Sicherheitstechnik September INNOVATION JETZT! Supplement Heft 0 Lichttechnik September INNOVATION JETZT! Idencom: Qiu-Ping Zeng über Funktion, Einsatzbereiche und Zukunft von biometrischen Türschließsystemen. TUNNEL Mehr Sicherheit 2 RECHENZENTRUM USV 22 ALARMANLAGE Melder 24 durch Harmonisierung und für reibungslosen Betrieb von und Zentrale für KNX-Standard Supplement Heft 0 Smart Home September INNOVATION JETZT! Interaktion der Technik-Systeme. Servern und Systemtechnik. in Gebäuden mit Bustechnik. Zumtobel: Günther Johler, Product Management Director Systems, über aktuelle Trends in der Beleuchtungstechnik. TUNNEL Mehr Sicherheit 2 RECHENZENTRUM USV 22 ALARMANLAGE Melder 24 durch Harmonisierung und für reibungslosen Betrieb von und Zentrale für KNX-Standard Euro 4,00 D45646 Themenheft /200 Innovation jetzt! Interaktion der Technik-Systeme. Server und Systemtechnik. in Gebäuden mit Bustechnik. NEWS 06 Bau 20: Jung als Partner der Architekten TECHNIK 2 Was lange währt wird richtig gut Jung-Türkommunikation THEMEN 44 Richtige Software erleichtert den Arbeitsalltag TALK 46 g+h im Gespräch mit der Jung-Geschäftsführung TEST 54 TKM-Praxisworkshop für Inbetriebnahme-Tool Prof. Eberhard Issendorff über 20 Jahre LCN-Geschichte und die Trends in der Gebäudeautomation TUNNEL Mehr Sicherheit 2 RECHENZENTRUM USV 22 ALARMANLAGE Melder 24 durch Harmonisierung und für reibungslosen Betrieb von und Zentrale für KNX-Standard Interaktion der Technik-Systeme. Server und Systemtechnik. in Gebäuden mit Bustechnik. Standpunkte und Perspektiven: Michael Eyrich Martin Herms Harald Jung INTERVIEW >2 Dr. Joachim Kreysing über das Leistungsspektrum von Bilfinger Berger Industrial Services. Jahrgang 3 Ausgabe Ohne Papierkram: RUD setzt für die Überprüfung von Arbeitsmitteln RFID-Chips ein. MANAGEMENT >20 Dank einer Softwarelösung von Wessendorf kann EWE die Wartung jetzt mobil steuern. MARKT >22 Siemens zeigt, wie Service- Techniker von einer virtuellen Maschine profitieren können. /2 MASCHINEN Mehrere Bearbeitungszellen bündelt Mikron zu einer leistungsfähigen Anlage. 26 WERKZEUGE Schruppfräser von Iscar sparen Kosten bei der Produktion von Windkraftanlagen JUNI 2 PERSPEKTIVEN Von einer Schlosserei hat sich Kaltenbach in 25 Jahren zur Weltfirma entwickelt. 88 5,60 klasse«wird. 2 an ihre Zukunft. 62 Privatperson März 202»Die Aluminiumindustrie muss in Sachen F+E viel aktiver werden.unsere Geschäftsbereiche spornen sich gegenseitig an.«intelligente Instandhaltung a Checkpoint MEINUNG 0 Heißer JÖRG WALTHER Rh t mus»wir müssen uns in Zukunft noch schneller und häufiger als jemals zuvor an neue Marktbedingun- gen anpassen «Himmelstor me Funk-Gateway ayabringt Daten sicher in die Cloud, Seite 40 Mehr Biss Die Wartung von Flugzeugtriebwerken verlangt höchste Sorgfalt. Gegen den Kostendruck liefert Horn leistungsfähige Werkzeuge. Seite 60 Intelligente Instandhaltung Extra Hohe Ansprüche an die Produktionsmittel stellt die Luft- und Raumfahrt SSI Schäfer sorgt bei Solar in Dänemark für maximale Effizienz in der Distributionslogistik. SPECIAL Intelligente Instandhaltung Precise Machining Intelligente Instandhaltung + 2 Special issues + i-quadrat Vollzählig + i-quadrat Checkpoint + i-quadrat Checkpoint + i-quadrat Checkpoint HEFT 0 FEBRUAR 202 2,80 SPEZIAL Elektromobilität 0 SEITEN LADELÖSUNGEN, KUPPLUNGEN, ANTRIEBE UND SCHALTSCHRANKTECHNIK SEITE 77 ELEKTROMOBILITÄT 6 RUTH WERHAHN, E.on, zur Schnellladestrategie, möglichen Geschäftsmodellen und EMISSIONSHANDEL 26 CHRISTIAN PACHER, FutureCamp Climate, zur Novelle des TEHG und den ENERGIEWENDE 62 ROBERT GÖTZ, Energie Innovativ, zur Energiewende in Bayern und den Aufgaben HEFT 02 APRIL BEWEGENDE MOBILE POWER SCHLÜSSELKOMPONENTENN WÄLZLAGER Die Kompetenz eines Lagertechnik- Systemlieferanten gewährleistet die Präzision von Drehgebersystemen in Schienenfahrzeugen. MIT FORTSCHRITT FÜRS FELD SIMULIERTE REALITÄT T Grüne Energien Herausforderung Einspeise-Abrechnung für Netzbetreiber SPEZIAL 49 Checkpoint IT & KOMMUNIKATION Pionierleistung: Smart Metering optimiert den Energieeinkauf Intelligente Instandhaltung» Qualität setzt sich durch«prof. Eberhard Issendorff über 20 Jahre LCN-Geschichte und die Trends in der Gebäudeautomation»Qualität setzt sich durch«trilux Ein Jahrhundert voller 26 SIEMENS Uwe Bartmann 50 INNOVATIV App für die 54 Begeisterung für künstliches über die Energiewende, Smart Gebäudesteuerung entwickelt Licht. Rück- und Ausblicke. Grid und Smart Buildings. von einem Elektrofachbetrieb.» Anfang der Evolution Wir verstehen uns als Lichtlösungsanbieter«Henrich Publikationen GmbH Talhofstraße 24 b Gilching, Germany Telephone: Fax: info@verlag-henrich.de + Mobile Power + Special-interest publications + energie+mobilität + i-quadrat Ladekonzepte + 3 Special issues + Special-interest publications Nachhaltigkeit und Innovation