Mitteilungsblatt November 2017

Transkript

1 Mitteilungsblatt November 2017 Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Eptingen Redaktion: Gemeindeverwaltung Telefon: Schulstrasse 5 Fax: Eptingen gemeinde@eptingen.ch Internet: Öffnungszeiten Mo.: Uhr Di.: Uhr Do.: Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung

2 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 1 Inhaltsverzeichnis Abfallentsorgung... 2 Grünabfuhr... 2 Mäuseschwänze... 2 Deklaration Wasserverbrauchszähler... 2 Trinkwasser Information Einweihung neues Gemeindehaus... 3 ACHTUNG! DÄMMERUNGSEINBRECHER AM WERK!... 4 HUNDE KÖNNEN NICHT LESEN, DESHALB EINE BITTE Mutationen Einwohnerkontrolle... 5 Zuzüge... 5 Wegzüge... 5 Todesfälle... 5 Publikationen aus dem kantonalen Amtsblatt... 5 Baugesuche... 5 Geschwindigkeitskontrolle... 6 Veranstaltungskalender November / Dezember Sudoku... 7 Notfallnummern... 9 Impressum... 9 Redaktionsschluss... 9 Auflage... 9 Druckvorlagen... 9 Inseratekosten... 9 Jahresabo... 9 Gratispublikationen... 9

3 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 2 Abfallentsorgung Grünabfuhr Die letzte Grünabfuhr in diesem Jahr findet am Dienstag 7. November 2017 statt. Das Grüngut ist jeweils bis Uhr bereitzustellen. Mäuseschwänze Am 06., 07. und 09. November können die im 2017 gesammelten Mäuseschwänze auf der Gemeindeverwaltung abgegeben werden. Die Entschädigung beträgt 1 Fr. pro Schwanz. Es werden nur trockene Schwänze entgegen-genommen. Stinkende, halbverweste Exemplare werden nicht entschädigt. Deklaration Wasserverbrauchszähler Für die Rechnungsstellung der Wasser- und Kanalisationsgebühren müssen in allen Haushaltungen und Industriebetrieben die Wasserzähler abgelesen werden. Die diesjährige Erfassung erfolgt wieder durch Selbstdeklaration. Sie erhalten das Erfassungsformular Anfang November zugestellt. Bitte den Abgabetermin unbedingt einhalten. Trinkwasser Information2017 Das Wasser von Eptingen hat eine gute Qualität. Der tiefe Nitratwert und der hohe Anteil an Mineralien zeichnen es aus. Alle Proben im letzten Jahr entsprachen den strengen Anforderungen der schweizerischen Lebensmittelgesetzgebung. Die Wasserversorgung Eptingen wird auch über die Untersuchungen der Firma Mineralquelle Eptingen AG informiert, die wöchentlich das Leitungswasser von Eptingen kontrollieren. Der Anteil von Mineralien ist hoch im Eptinger Trinkwasser. Das erklärt die hohen französischen Härtegrade von Dieses Ergebnis bedeutet die höchste Härtestufe sehr hart. Der Nitratgehalt schwankt zwischen 3.0 mg/l (Leisenquelle) und 7.9 mg/l (Obertlochquelle). In der Schweiz gilt, dass die Wasserversorgungen einen Wert von nicht über 25mg/l anstreben. Der Toleranzwert befindet sich bei 40mg/l.

4 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 3 Die Herkunft des Trinkwassers im Jahr 2016 setzte sich wie folgt zusammen. Obertlochquelle 2% Leisenquelle 98% Das gesamte Wasser wird schonend mit ultraviolettem Licht entkeimt. Eine Information über Enthärtungsanlagen auf Basis des Ionenaustausches: Eine zu hohe Natrium-Konzentration kann den Geschmack des Trinkwassers beeinträchtigen. Deshalb gilt neu nach dem schweizerischen Lebensmittelbuch ein Toleranzwert von 200 mg/l. Dieser Wert lässt sich berechnen aus der Gesamthärte und dem natürlich vorkommenden Natriumgehalt im Trinkwasser. In Eptingen bedeutet dies, dass nach dem entkalken eine Härte von 17 fh/l anzustreben ist, damit der Wert von 200 mg/l nicht überschritten wird. Haben sie Fragen über das Eptinger-Trinkwasser? Rufen Sie uns an: John Haustechnik oder per an den Brunnenmeister: dominik.kaufmann@john-haustechnik. Einweihung neues Gemeindehaus Wie bereits im letzten Mitteilungsblatt informiert, findet am 11. November eine kleine Einweihungsfeier vom umgebauten Schulhaus statt. Es ist folgender Ablauf geplant: Uhr Offizielle Eröffnung und Ansprache mit musikalischer Umrahmung durch den Musikverein Eptingen Uhr Führung durch das Gebäude ab Uhr kleine Verpflegung ab Uhr Weitere Führungen nach Bedarf Uhr Schluss der Feier Gemeinderat und Verwaltung freuen sich mit Ihnen zusammen den gelungenen Umbau einzuweihen.

5 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 4 ACHTUNG! DÄMMERUNGSEINBRECHER AM WERK! In den Herbst- und Wintermonaten ist wieder vermehrt mit Dämmerungseinbrüchen zu rechnen. Hier einige Empfehlungen, wie man sich besser schützen kann: Bevor Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung verlassen, achten Sie unbedingt darauf, dass alle Aussentüren abgeschlossen und die Fenster sowie die Läden und Rollläden im Parterrebereich geschlossen und gesichert sind. Lassen Sie bei Beginn der Dunkelheit an Ihrem Haus die Aussenbeleuchtung brennen, denn Einbrecher stehen nicht gerne im Rampenlicht. Auch im Innern des Hauses sollten eine oder mehrere Lampen brennen. Eventuell auch einen Radio oder den Fernseher laufen lassen. HUNDE KÖNNEN NICHT LESEN, DESHALB EINE BITTE... Leider gingen in den letzten Wochen vermehrt Reklamationen aufgrund von Vorfällen im Zusammenhang mit der Hundehaltung bei der Gemeindeverwaltung ein. Im Reglement über die Hundehaltung vom 29. November 1996 sind die polizeilichen Belange der Hundehaltung in der Gemeinde Eptingen geregelt. Fast alle der gemeldeten Vorfälle hätten bei Einhaltung der Gesetze und Bestimmungen vermieden werden können. Nachfolgend einen Auszug aus dem Eptinger Reglement über die Hundehaltung: 3 Überwachung 1 Die Hundehalter sind verpflichtet, für eine ständige Überwachung der Hunde zu sorgen. 2 Es ist verboten, Hunde böswillig zu reizen oder auf Menschen oder Tiere zu hetzen. 3 Hunde dürfen nicht unbeaufsichtigt frei laufengelassen werden. Die Hundehalter sorgen dafür, dass weder Kulturland beeinträchtigt wird noch Belange des Waldschutzes oder der Jagd verletzt werden. 4 Leinenzwang; Zutrittsverbote 1 Hunde müssen an der Leine geführt werden an verkehrsreichen Strassen

6 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 5 b) bei Veranstaltungen jeder Art c) auf Anordnung der Kantonstierärztin oder des Kantonstierarztes d) in Naturschutzgebieten 2 Während der Hauptsetz- und Brutzeit (April-Juni) sind alle Hunde im Wald und an Waldsäumen an der Leine zu führen. 3 An folgenden Plätzen und Orten haben Hunde keinen Zutritt Sportanlagen Spielplätzen Friedhof An weiteren vom Gemeinderat bezeichneten Orten Ausgenommen sind Blindenführhunde in Begleitung von Sehbehinderten bzw. Invalidenhunde in Begleitung von Invaliden. 5 Verunreinigungen Die Hundehalter sind zur Beseitigung des Kots ihrer Hunde auf öffentlichem oder fremdem privatem Areal verpflichtet. Die Gemeindeverwaltung Mutationen Einwohnerkontrolle Zuzüge Müller Thierry, Hauptstrasse Wegzüge Todesfälle Schumacher Fabian, Hauptstrasse Erdil Sanem, Läufelfingerstrasse Gisin Max, Schafbergweg Publikationen aus dem kantonalen Amtsblatt Baugesuche Eptingen Nr. 1227/2017. Bauherrschaft: Bürgin Reto, Schlössliweg 10, 4457 Diegten. Projekt: Einfamilienhaus. Neuauflage: geänderte Lage, Parzelle Nr. 1174, Läufelfingerstrasse. Projektverantwortliche Person: visualart Büro für allgemeine Architekturaufgaben, Bahnhofstrasse 16, 9320 Arbon.

7 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 6 Geschwindigkeitskontrolle Datum Strasse V max. km/h Zentrum Richtung Diegten Kontrollzeit Anz. Übertretungen von bis Fz Anzahl in % 50 09:17-10: % Veranstaltungskalender November / Dezember 2017 November Freitag Mondschein Tanz Steinägerten Böchenarena Events Samstag Theater MZH Musikverein Dienstag Grünabfuhr Gemeinde Mittwoch Theater MZH Musikverein Freitag Theater MZH Musikverein Freitag Präsidentenkonferenz Bez.schützenverband Schulhaus Schützengesellschaft Samstag Theater MZH Musikverein Sonntag Basar MZH Diegten ref. Kirchgemeinde Donnerstag Mittagstisch MZH Frauenverein Samstag Konzert Musikzimmer R. Thommen Mittwoch Terminsitzung Schulhaus Gemeinde Freitag Gemeindeversammlung Schulhaus Gemeinde Sonntag Wahlen + Abstimmungen Schulhaus Gemeinde Sonntag Gedenkgottesdienst der Entschlafenen Kirche Diegten ref. Kirchgemeinde Dezember Freitag Adventsbazar MZH Frauenverein Samstag Suppen und Adventskränzeverkauf Busplatz ref. Kirchgemeinde Samstag Benzenschiessen Chall Schützengesellschaft Sonntag Märligottesdienst mit Puppentheater Kirche Diegten ref. Kirchgemeinde Sonntag Benzenschiessen Chall Schützengesellschaft Donnerstag Mittagstisch MZH Frauenverein Samstag Fiire mit de Chliine Kirche Diegten ref. Kirchgemeinde Donnerstag Weihnachtliches Spielen Kirche Eptingen Musikverein + Gemischte Sonntag SeniorInnenweihnacht Gemeindesaal Diegten ref. Kirchgemeinde Sonntag Weihnacht Abendmahlsgottesdienst Kirche Eptingen ref. Kirchgemeinde

8 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 7 Sudoku Wohnung zum vermieten Wir vermieten ab sofort 4-Zimmer Wohnung, Schulstrasse 3, Eptingen Wohnfläche ca. 103 m2 Miete inkl. Nebenkosten Fr Interessenten bitte auf der Gemeindeverwaltung melden Unter: oder gemeinde@eptingen.ch

9 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 8 Verkauf direkt aus Kultur oder frisch geschnitten ab Hofplatz W E I H N A C H T S B Ä U M E H A R D H O F Z U N Z G E N - Nordmanntannen - Blautannen - Rottannen - Deck-/ Dekorationsäste Öffnungszeiten: Montag Samstag AB SOFORT kann der Baum auch direkt auf dem Feld ausgesucht und markiert werden. Familien Schneider & Hugi Hardhof 121, Zunzgen Tel Natel

10 Mitteilungsblatt Gemeinde Eptingen Seite 9 Notfallnummern Es ist immer zuerst der Hausarzt/die Hausärztin anzurufen. Falls er/sie nicht erreichbar sein sollte, die Medizinische Notrufzentrale Basel, Tel Bei der Medizinischen Notrufzentrale Basel wird an 24 Stunden am Tag während 7 Tagen in der Woche der Anruf von einer Krankenschwester entgegengenommen, welche zusätzlich zur kompetenten Beratung auch die Möglichkeit hat, den Anrufer direkt mit dem diensttuenden Arzt zu verbinden. Über die Medizinische Notrufzentrale Basel kann auch der Notfall-Zahnarzt und die diensttuende Apotheke erfragt werden. Bei einem Vergiftungsunfall wählen Sie 145. Impressum Redaktionsschluss Jeweils am 25. des Monats, Uhr. Fällt der 25. auf einen Sonnoder Feiertag, wird der Redaktionsschluss auf den letztmöglichen Werktag vorverlegt. Auflage 280 Exemplare, Ausgabe erscheint monatlich per Anfang Monat. Druckvorlagen Berichte, Fotos, Texte und Inserate bitte wenn immer möglich in elektronischer Form liefern. Die zu publizierenden Texte/Inserate müssen spätestens bei Redaktionsschluss der Gemeindeverwaltung vorliegen. Später eintreffende Beiträge können nicht mehr berücksichtigt werden. Beitrage können von der Redaktion gekürzt werden. Inseratekosten Ortsansässige Auswärtige Ganze Seite (A5) 50.- Fr Fr. Halbe Seite (A6) und kleiner 25.- Fr Fr. Jahresabo Haushaltsversand an Ortsansässige gratis, CHF für auswärtige Privatpersonen, per gratis. Gratispublikationen Für ortsansässige Vereine und gemeinnützige Institutionen sind die Publikationen im Mitteilungsblatt kostenlos.

11

12 Reformierte Kirchgemeinde Diegten - Eptingen Gesucht Leiter oder Leiterin Ressort Jugend und Bildung Ist es auch Ihnen wichtig, dass unsere Nachkommen mit dem christlich geprägten, abendländischen Kulturerbe unserer Schweiz vertraut werden? Möchten auch Sie, dass sie die Grundzüge unserer geschichtlichen Entwicklung kennen lernen? Erachten auch Sie seine tragenden Werte, wie Respekt, Mitmenschlichkeit oder Freiheit, für zukunftsträchtig und wünschen auch Sie sich, dass unsere Kinder und Jugendlichen die spirituellen Gaben, die unsere Kultur bereithält, mit auf den Lebensweg bekommen? Wenn Sie diese Fragen bejahen können, dann haben wir möglicherweise eine passende Aufgabe und Herausforderung für Sie. Die Reformierte Kirchgemeinde Diegten-Eptingen sucht für das Kernressort Jugend und Bildung einen Leiter oder eine Leiterin, der oder die sich für den Bereich Kinder, Jugend und Familie mitsamt seinen Programmen engagieren möchte. Wenn Ihr Herz für den Nachwuchs und die Familie brennt, wenn Sie über pädagogische Erfahrung oder gar Bildung verfügen, wenn Sie mit den bildenden Institutionen unserer Dörfer oder Region vernetzt sind (z.b. als Mitglied des Elternrats, LehrerIn oder KatechetIn) und sich zudem, gemeinsam mit einem aufgestellten Team einbringen möchten, dann melden Sie sich bei Kirchenpflegepräsidentin: Isabell Vögtli-Degen Hauptstrasse 66, 4457 Diegten Tel , , isabelldegen@yahoo.de

13 Reformierte Kirchgemeinde Diegten - Eptingen Gottesdienste Sonntag, 5. November Uhr, Kirche Diegten, Pfr. G. Oelrichs Sonntag, 12. November Uhr, Gemeindezentrum Zunzgen, Abendmahlsgottesdienst zum Reformationssonntag, Pfr. U. Dällenbach und Pfrn. G. Gelardini Sonntag, 19. November Uhr, Kirche Eptingen, Pfr. G. Oelrichs Sonntag, 26. November Uhr, Kirche Diegten, Gedenkgottesdienst am Tag der Entschlafenen, Pfrn. G. Gelardini gemeinsam mit den KonfirmandInnen, unter Mitwirkung von J. Rechsteiner (Oboe) Weitere Anlässe Mi., 1. Nov., 20 Uhr, Pfarrhaus Diegten, 500 Jahre Reformation: Bibel erleben, P. Fretz Fr., Nov., 9-11 Uhr, Pfarrsaal Diegten, Krabbelgruppe, K. Hachen + T. Fux Fr., 3.- So. 5. Nov., Genf, Jugendfestival Reformaction aus Anlass des 500. Jubiläums der Reformation, ImpulsschülerInnen Di., Nov., 20 Uhr (Lobpreis Uhr), bei Fam. Senn, Hauptstr. 68, Diegten, Bible Discovery Do., Nov., Uhr, Pfarrsaal Diegten, KonfirmadInnenunterricht Do.,16. Nov., 20 Uhr bei Fam. Fretz, In den Matten 10, Diegten, Gebetskreis Di., 28. Nov., 20 Uhr, Kirche Diegten, Gebet in der Stille, I. Vögtli Fahrdienst, Kontakt Fahrdienst: Bitte einen Tag vor Anlass beim Pfarramt bestellen Pfarramt: Pfrn. G. Gelardini, Chilchweg 2, Diegten, Tel (montags abwesend), gabriella.gelardini@unibas.ch. Ferienabwesend vom Nov., Vertretung durch Pfr. Ueli Dällenbach. Kirchenpflegepräsidentin: Isabell Vögtli, Hauptstr. 66, 4457 Diegten, , isabelldegen@yahoo.de

14 Agenda der katholischen Pfarrei Sankt Josef, Sissach November 2017 Mittwoch, 1. November, Uhr Eucharistiefeier zum Fest Allerheiligen mit der italienischen Gemeinde Sonntag, 5. November, Uhr Kommunionfeier mit Totengedenken Sonntag, 12. November, Uhr Ökumenischer Schulgottesdienst Itingen Sonntag, 12. November, Uhr Kommunionfeier Hubertusmesse mit Jagdhornbläsern anschliessend Apéro Sonntag, 12. November, Uhr Kirchenkonzert Freitag, 17. November, Uhr Ökumenischer Taizé-Gottesdienst reformierte Kirche Sissach Sonntag, 19. November, Uhr Eucharistiefeier Samstag, 25. November, Uhr Scharanlass JuBla, Bastelnachmittag Sonntag, 26. November, Uhr Kommunionfeier Beginn Frimweg Regelmässig Sonntag, 9.00 Uhr Santa Missa portuguesa Sonntag, Uhr Santa Messa italiana Mittwoch 9.15 Uhr Frauen-Wortgottesdienst Mittwoch, Uhr Santa Messa italiana Montag Freitag, 8.00 Uhr Rosenkranzgebet Erster Freitag im Monat, 8.00 Uhr Eucharistische Anbetung mit Rosenkranz Letzter Freitag im Monat, Uhr Rosenkranz in engl. Sprache Weitere Infos zu den einzelnen Anlässen finden Sie im röm.-kath. Pfarrblatt KIRCHEheute unter Sissach oder auf unserer Homepage: Genaue Angaben zu Anlässen von JuBla (Jungwacht/Blauring) finden Sie auf der Homepage der JuBla: Herausgeber: Katholisches Pfarramt Sankt Josef Breithagweg 5, 4450 Sissach Tel Pfarreileiter: Diakon Martin Tanner Tel

15

16 SENIORENPROGRAMM 2018 Das vielfältige Angebot richtet sich an alle Mitglieder ab 60 Jahren. Es wird von Pfrn. Gabriella Gelardini, gemeinsam mit Therese Löffel (Diegten) und Eva Flükiger (Eptingen), verantwortet. Sunneblätz Von November bis Mai, jeweils in der ersten Woche des Monats, immer donnerstags von Uhr: 2. November 2017 Spiilnomidag, Gemeindehaus Eptingen 4. Januar 2018 Steiriich: em René sii Schatz, Pfarrhaus Diegten 1. Februar 2018 Spiilglück: Lotto-Match, Gemeindehaus Eptingen 1. März 2018 Senioretheater Art Rose, Gemeindesaal Diegten 5. April 2018 Spiilnochmidag, Gemeindehaus Eptingen 3. Mai 2018 Öppis zur Gesundheit, z Besuch bi Thomets im ü65 Adventsfeier Immer am 3. Advent; im 2017 am 17. Dezember, 14 Uhr, Gemeindesaal Diegten. Peter Schaffner erzählt von seinem Einsatz für Tiere in Rumänien. Umrahmt wird sein Bildbericht von festlichen Gesängen des Chors Diegten. Gemeindeferien Alle 1.5 Jahre; im 2018 vom Mai in Wildhaus im Toggenburg, SG (Einladung per Post folgt). Gemeindeausflug Einmal im Jahr; im 2018 im Herbst (Einladung per Post folgt). Wir freuen uns über eine rege Teilnahme! Wichtig: Auch Nicht-Mitglieder sind bei allen Anlässen herzlich willkommen!

17 BAR/WIRTSCHAFT/TOMBOLA Nachtessen ab h Samstag Samstag Mittwoch Freitag Samstag 04. Nov Nov Nov Nov Nov *Konzertbestuhlung VORVERKAUF ( h) Erika Rieder, Tel Eintritt: 15. CHF 14 h 20 h 20 h* 20 h 20 h

18 Liebe Kinder, aufgepasst! In diesem Jahr gibt es wieder Lueg miis Räbeliechtli a Ich has sälber gmacht, Und jetzt lüüchtets hell und schön dur di dunkli Nacht. 2 Räbeliechtli- und Laternen-Umzüge! Der erste findet statt: In Eptingen: Am Donnerstag, 9. November 2017, 18 Uhr, los geht s am Gemeindehaus. Wir laufen mit unseren geschnitzten Räben oder gebastelten Laternen durchs Dorf und werden anschliessend im Gemeindesaal vom Frauenverein mit einer feinen, heissen Suppe verwöhnt. In der Zeit von 18:15 19:15 Uhr wird die Strassenbeleuchtung auf unserer Route freundlicherweise von der ebl abgestellt. Bei Fragen meldet Euch bitte bei Claudia Schneider, Tel: Der zweite Umzug ist: In Tenniken: Am Freitag, 10. November 2017, 19 Uhr, beim Feuerwehrmagazin Tenniken. Wir werden gemeinsam einen kleinen Rundgang durch das Dorf unternehmen. Bitte zuerst alle Kinder, dann die Erwachsenen. Jedes Kind mit einer Räbe erhält vom Frauenverein Tenniken und vom Restaurant Schlössli ein Wienerli, ein Weggli und Kakao. Zur Information für alle: Die Räben werden im Voraus vom Frauenverein Tenniken an alle Kinder im Kindergarten und der 1. Und 2. Klasse verteilt. Wer noch zusätzlich Räben möchte, meldet sich bitte bei Frau Karin Riekmann, Tel: Auf eine grosse Beteiligung mit vielen leuchtenden Räben, lustigen Laternen und glücklichen Kindern freuen wir uns sehr! Beide Umzüge sind private Veranstaltungen auf Initiative des FV Tenniken und FV Eptingen.

19 Mittagstisch Eptingen Am Donnerstag, 16. November kocht das Mittagstischteam vom Frauenverein für Gross und Klein Jung und Alt - Nutzen Sie die Gelegenheit Bouillon mit Einlage/ Salat *** Suure Mocken oder Rindsbraten Spätzli Rotkraut mit Kastanien *** Vermicelle Preise inkl. Mineral + Kaffee: Erwachsene 14.--, Schüler 7.--, Kindergärtner 5.--, Kleinkinder gratis Die Mehrzweckhalle ist ab 12:00 Uhr geöffnet, das Essen beginnt um 12:30 Uhr Ihre Anmeldung nehmen wir gerne bis spätestens am Dienstag, 14. November Uhr auf der Gemeindeverwaltung entgegen. (Tel , Mail: gemeinde@eptingen.ch oder durch Einwurf des Anmeldetalons in den Gemeindebriefkasten) Anmeldung Mittagstisch vom Donnerstag (Abgabetermin Uhr Gemeindeverwaltung) Name: Vorname: Anzahl Erwachsene: Person mit Suppe Schüler: Person mit Salat Kindergärtner: Kleinkinder: Personen mit Suure Mocken Personen mit Rindsbraten Bemerkungen:

20 Gitarre Konzert 18. November, 20 Uhr, Musikzimmer der Turnhalle Eptingen Der bekannte Französische Gitarrist Paquito Lorier wird Euch, begleitet von Régine Thommen, mit wunderschönen Balladen, Französische Chansons, südamerikanische Rythmen und Jazz Standard verwöhnen. Anschliessend Jamsession. Eintritt frei, Kollekte. Wir freuen uns auf viele Zuhörer und Musiker.

21 * TAKE IT EASY * THURN UND TAXIS * GEISTES BLITZ * KELTIS * TAYÜ * BOHNANZA * OH PHARAO * VILLA PALETTI * MONOPOLY * HOL S DER GEIER * EILE MIT WEILE * SYM * MÜHLESTEIN * CUBORO * LIGRETTO * SYM * SCHACH * SLOTTER * LABYRINTH * KOO KITZ * OBSTGARTEN * SCHICKI MICKI * RUSH HOUR * UBONGO *SCHIFF AHOI * DOG * Ludothek Diegten Spielnachmittag für Familien Grosseltern, Gotte, Götti und alle die gerne spielen. Eine Ludo-Mitgliedschaft ist nicht nötig! Datum: Sonntag, 19. November 2017 Ort: Gemeindesaal in Diegten Zeit: 14:00 bis 17:00 Eintritt: Gratis Wir freuen uns auf viele spielfreudige Leute von nah und fern! Das Ludothek-Team ALLES TOMATE * BIBERBANDE * HEXENTANZ * SCOTLAND YARD * PHASE10 * UNO

22 Freitag, 1. Dezember ca Uhr Mehrzweckhalle, Eptingen verschiedene Stände selbst Gemachtes Handarbeit Brot / Zopf usw. Für Stände werden Tische bereit gestellt ohne Aufsatz, keine Standmiete. Dekoration oder ev. Beleuchtung (Kabelrolle nötig) ist Sache des Ausstellers. Tischgrösse 180 cm x 70 cm. Interesse als Aussteller/Ausstellerin? ANMELDUNG bis 11. November 2017 Yvonne Spiess oder frauenverein.eptingen@outlook.com (Mail wird bestätigt) Kerzenziehen Kaffeestube Hot-Dog Kartoffelsalat Würstli Brot Belegte Brötli Desserts Wir freuen uns auf einen gemütlichen Abend und viele Besucher! Frauenverein Eptingen

23 Fünfliberverein Eptingen Neue fünfjährige Beitragsperiode, Beginn am 1. Januar 2018 Möchten Sie sich nicht schon lange spezielle Wünsche erfüllen? Fehlt Ihnen bis anhin das dafür notwendige Kapital? Dann ziehen Sie das traditionelle Geld auf die Seite legen den risikobehafteten Börsentransaktionen vor. Bleiben oder werden Sie Mitglied im Fünfliberverein Eptingen Mit einem monatlichen Beitrag von mindestens CHF oder einem höheren (max. CHF ), durch fünf teilbaren Betrag sind Sie dabei. Ihr Monatsbeitrag wird für Sie bei der Basellandschaftlichen Kantonalbank zinstragend angelegt. Dank der grossen Mitgliederzahl der Fünflibervereine und einer speziellen Vereinbarung mit unserer Vertragsbank profitieren Sie von einem höheren Zinsfuss. Mit Ihrer Verpflichtung für regelmässige Monatsbeiträge im Fünfliberverein können Sie im Auszahlungsjahr ihre Wünsche (Ferien, Geschenke, Anschaffungen, etc.) verwirklichen. Ohne grosse monatliche Belastung werden Sie es schaffen, im Fünfliberverein Geld beiseite zu legen, welches Ihnen nach Ablauf der Beitragsperiode zurückbezahlt wird. Bei ausserordentlichen Situationen wie Krankheit, Invalidität oder Arbeitslosigkeit besteht die Möglichkeit, das Vertragsverhältnis und damit die Vereinstätigkeit vorzeitig aufzuheben. Bedenken Sie, dass kein Geldinstitut die alt überlieferte Form anbieten kann, mit regelmässigen Beiträgen auf ein Vereinskonto Geld auf die hohe Kante zu legen und dies bei äusserst bescheidenen Verwaltungskosten. Tragen Sie sich umgehend mit dem beigefügten Anmeldeformular im Fünfliberverein Eptingen. Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie am Anfang der Beitragsperiode Einzahlungsscheine, die mit Ihrer Referenznummer versehen sind. Aus Kostengründen empfehlen wir Ihnen, bei Ihrer Bank oder der Post einen Dauerauftrag mit Angabe der Referenznummer zu veranlassen. Bitte beachten Sie, dass wir sämtliche Posteinzahlungsspesen (aus Einzahlungen am Postschalter) dem Verursacher weiterverrechnen müssen. Wir freuen uns, Sie als Mitglied im Fünfliberverein Eptingen begrüssen zu dürfen. Im Namen des Fünflibervereins Eptingen Kassier Christina Buri Schulstrasse Eptingen Füllen Sie das Anmeldeformular auf der nebenstehneden Seite aus und senden Sie es via Post oder eingescannt via (christine.buri@bluewin.ch) an uns zurück!

24 Beitrittserklärung für die Beitragsperiode einsenden an: Fünfliberverein Eptingen Kassier Christina Buri Schulstrasse Eptingen Mitglied-Nr. (bitte leer lassen) D... Unterzeichnete erklärt hiermit den Beitritt zum Fünfliberverein Eptingen Die Anteile sollen auf folgende Namen ausgestellt werden: Anteile zu Fr = Fr.... pro Monat Anteile zu Fr = Fr.... pro Monat Anteile zu Fr = Fr.... pro Monat Anteile zu Fr = Fr.... pro Monat (Mindesteinzahlung pro Monat Fr pro Person / Maximalbetrag pro Beitrittserklärungs-Blatt = Fr ) Postadresse Einzahler: Name, Vorname... Strasse, PLZ/Ort... erreichbar unter Telefon Nr.... gültige -adresse, falls vorhanden...@... Die Beitragsperiode beginnt am 1.Januar Die monatlichen Beiträge sind im Voraus, d.h. bis zum 5. des jeweiligen Monats einzuzahlen Ort und Datum Unterschrift Um Kosten zu vermeiden bittet der Vorstand des Fünflibervereins, von der Möglichkeit eines Dauerauftrages bei einer Bank oder bei der Post Gebrauch zu machen. Ich bezahle wie folgt: Dauerauftrag bei BL Kantonalbank keine ES, siehe unten Dauerauftrag bei anderer Bank = 3 ES Dauerauftrag bei Post = 5 ES Dauerauftrag via e-banking (Bank oder Post) = 1 ES via Mail Bareinzahlung am Postschalter oder Zahlungsauftrag via Bank oder Post = 60 ES (anfallende Posteinzahlungsgebühren aus Bareinzahlungen am Postschalter werden dem Verursacher bei der Auszahlung belastet) Ich habe bei der BL Kantonalbank ein Konto und bitte Sie, folgenden Dauerauftrag zu veranlassen: Zu belastendes Konto Nr. (im IBAN-Format) Kontoinhaber: (Name, Vorname,... Adresse, PLZ/Ort)... zahlbar: monatlich vierteljährlich halbjährlich jährlich Betrag pro Zahlung: Fr.... erstmals am... letztmals am... Begünstigter: Fünfliberverein Eptingen Unterschrift des Auftraggebers:... Bitte den nachfolgenden Platz für Bankangaben leer lassen. Danke.