PayPen II Installationsanleitung

Transkript

1 1. 1. Rufen Sie die folgende Webseite auf: clx.ch/paypen 2. Im oberen Bereich sehen Sie die verfügbaren Downloads für Windows und macos. 3. Laden Sie die Installationsdatei für Windows herunter. Diese landet im gewohnten Download-Ordner. 2. Öffnen Sie die Datei mit einem Doppelklick. Wählen Sie hier die Sprache, in der Sie die Installation ausführen möchten. 3. Klicken Sie auf «Weiter» 1

2 4. Bei der Auswahl des Zielordners ist bereits ein Ordner vorgegeben. Klicken Sie auf «Weiter». 5. Klicken Sie auf «Installieren». 6. Nach der Installation klicken Sie auf «Fertig stellen». Verbinden Sie den PayPen II mit einem freien USB- Anschluss. (USB-Hubs/Verteiler/Adapter können die Verbindung beeinträchtigen) 2

3 7. Beim ersten Start der PayPen II Software erscheint folgender Dialog (falls bisher noch keine Version 4.x.x installiert war), in dem Sie im oberen Bereich Ihre Finanzsoftware oder Ihr E-Banking auswählen müssen. In den «Einstellungen» können nach der Erstinstallation bis zu 6 verschiedene Einträge voreingestellt werden. 8. Nach dem Klicken auf das TrayApp-Symbol, öffnet sich das Hauptfenster der PayPen II-Software. Das Menü-Symbol (TrayApp Icon) zeigt bei verbundenem PayPen II das Symbol-Bild plus einen Buchstaben an. Je nach eingestelltem Scan-Modus: «B» für Banking «T» für Text «N» für Nummern «I» für IBAN. Ein rotes «X» zeigt an, dass der PayPen II nicht verbunden ist. 9. Der oberste Menüeintrag wechselt zwischen den verschiedenen voreingestellten «Finanzsoftware / E- Banking». (Diese Einträge können in den «Einstellungen» hinterlegt werden.) 3

4 10. Im zweiten Menüeintrag kann der «Scanmodus» gewählt werden: Banking Text Nummern IBAN für Einzahlungsschein - Codierzeilen für Text für Ziffern für IBAN-Nummern 11. In den «Einstellungen» finden Sie verschiedene Reiter, die Sie auf Ihre Bedürfnisse anpassen können. Unter «Sprache» können Sie zwischen vier möglichen Menüsprachen auswählen. 12. Unter «Banking» definieren Sie Ihre eingesetzte Finanzsoftware / E-Bankings. - Bis zu 6 unterschiedliche Voreinstellungen stehen zur Verfügung. - Die orange Checkbox zeigt an, welche Software gerade aktiv ist. - Ab der Version gibt es die Möglichkeit, Codierzeilen in nicht-ocr-b konformen Schriften zu unterstützen. 4

5 13. Unter «Text & Nummern» können Sie die Sprache einstellen, in welcher Sie einen Text einscannen wollen. Die Aktion nach dem Text-Einlesen kann im unteren Teil definiert werden. 14. Unter «Funktionstaste» kann der Taste (auf der Oberseite des PayPen II) eine spezielle Funktion zugewiesen werden. Diese Funktion wird auch aufgerufen, wenn Sie die Funktionstaste zum ersten Mal drücken. 15. Unter «Signal» können Sie einen Signalton aktivieren, der auf eine falsche Codierzeile oder einen Fehler im Einleseprozess hinweist. 5

6 16. Im «Testcenter» kann geprüft werden, ob der PayPen II die Codierzeile korrekt einliest. Bei erfolgreichem Einlesen werden Kontonummer, Referenznummer und (falls vorhanden) der Betrag angezeigt. 17. Bei «Hilfe» werden Sie direkt auf unsere Support-Seite im Internet verbunden. 18. Im Menueintrag «Info über PayPen II» finden Sie verschiedene Informationen: Support-Homepage mit Anleitungen Kontaktformular Hotline-Nummer Update-Button zur Programm-Aktualisierung (falls Update vorhanden ist) Fernwartung (TeamViewer; direkter Internet-Link zum automatischen Download) 6