Montageanleitung für die Fachkraft VITOLIG 100. Vitolig 100 Typ VL1H Heizkessel für Scheitholz bis 35 cm Länge. Nach Montage entsorgen!

Transkript

1 Montageanleitung für die Fachkraft Vitolig 100 Typ VL1H Heizkessel für Scheitholz bis 35 cm Länge VITOLIG 100 2/2004 Nach Montage entsorgen!

2 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Mensch und Sachwerte auszuschließen. Sicherheitsvorschriften Montage, Erstinbetriebnahme, Inspektion, Wartung und Instand setzung müssen von autorisierten Fachkräften (Heizungsfachbetrieb/ Vertragsinstallationsunternehmen) durchgeführt werden. Die einschlägigen Sicherheitsbestim mungen der DIN, EN, DVGW und VDE sind einzuhalten. a Die einschlägigen Sicherheits bestimmungen der ÖNORM, EN, ÖVE und ÖVGW und der regionalen Bauordnungen sind einzuhalten. c Die einschlägigen Sicherheits bestimmungen der SEV, SUVA, SVGW, SVTI, SWKI und VKF sind einzuhalten. Siehe hierzu auch Sicherheits vorschriften im Ordner Vitotec Planungsunterlagen. Bei Arbeiten an Gerät/Heizungsanlage diese spannungsfrei schalten (z. B. an der separaten Sicherung oder einem Hauptschalter) und gegen Wieder einschalten sichern. Sicherheitshinweis! Kennzeichnet wichtige Informationen für die Sicherheit von Menschen und Sachwerten. 2

3 Abstandsmaße 1000 *1 *1 Erforderlicher Abstand zum Befüllen und Reinigen

4 Einbringung und Aufstellung 1. Transporthölzer abbauen und Heizkessel zum endgültigen Aufstellort bringen. Hinweis! Zum Transport auf den Fußschienen die Stellschrauben eindrehen. 2. Heizkessel auf einen nicht brenn baren Untergrund stellen, beson deres Fundament ist nicht erforder lich. Heizkessel an den Stellschrauben waagerecht ausrichten. Feuerraumtür auf Rechtsanschlag umbauen 1. Feuerraumtür abbauen und Verschlussbügel vom Türrahmen abtrennen. 2. Verschlussbügel links am Türrahmen auf den zwei Körnerpunkten aus richten und anschweißen. 3. Türgriff umdrehen. 4. Tür anbauen und Dichtheit prüfen. 4

5 Wärmedämmung anbauen Feuerungsregler, Thermometer und Bedienhebel für Anheizklappe aus dem Aschenraum entnehmen. Tür offen lassen. 2. Kugelkopf und Arretierung für Drosselklappe abschrauben. 3. Fühler des Mindesttemperatur reglers in Tauchhülse stecken und mit Drahtbügel arretieren. 4. Hinterblech in die Schrauben am Bodenblech stellen und oben anschrauben. 5. Kugelkopf und Arretierung für Drosselklappe anschrauben. 6. Vorderblech Mitte von unten hinter die Feuerraumtür stecken und anschrauben. 5

6 Wärmedämmung anbauen (Fortsetzung) Beide Sekundärluftschieber bis zum Anschlag nach hinten schieben, Betätigungsbügel aufstecken und Schrauben anziehen. 2. Seitenbleche links und rechts in die Schrauben am Bodenblech stellen und Schnappverschlüsse am Hinterblech einrasten. 3. Seitenbleche vorn anschrauben. 6

7 Feuerungsregler und Thermometer anbauen Bedienhebel für Anheizklappe durch Öffnung im Seitenblech stecken, in die Bohrung der Welle stecken und mit der Schraube befestigen. 2. Feuerungsregler in die linke Muffe an der Kesselvorderseite eindichten. 3. Hebel vom Feuerungsregler entfernen. 4. Tauchhülse für Kesselthermometer in die rechte Muffe an der Kessel vorderseite eindichten. 5. Fühler in Tauchhülse stecken und Vorderblech oben einrasten. 6. Hebel am Feuerungsregler ein stecken und so ausrichten, dass die Kette zur Luftklappe möglichst senkrecht verläuft. Einregulierung siehe Seite Stellschraube so weit eindrehen, dass Luftklappe ca. 1 mm geöffnet ist. Kontermutter gegendrehen. 8. Oberblech auflegen und einrasten. 7

8 Heizwasserseitiger Anschluss und thermische Ablaufsicherung Hinweis! Es dürfen nur geregelte Heizkreise mit Mischer angeschlossen werden. KV1/SA WW KW TAS KV2 DMV RV TF SIV R TR KR1 KR2 E DMV E Druckminderventil Entleerung und Membran Ausdehnungsgefäß..... R ½ KR1 Kesselrücklauf G 1 KR2 Kesselrücklauf G 1¼ KV1/SA Kesselvorlauf/ Sicherheitsanschluss.. G 1 KV2 Kesselvorlauf G 1¼ KW Kaltwassereintritt Sicher heits Wärmetauscher.. R ½ 1. Heizkreise anschließen. R RV SIV TAS TF TR WW Reinigungsöffnung Rückflussverhinderer Sicherheitsventil Thermische Ablaufsicherung Trinkwasserfilter Mindesttemperaturregler Warmwasseraustritt Sicher heits Wärmetauscher.. R ½ 2. Thermische Ablaufsicherung an den Wärmetauscher anschließen. Ablaufleitung mit freiem Auslauf frostsicher bis zu einem Abfluss legen. Hinweis! Thermische Ablaufsicherung muss für Wartungsarbeiten zugänglich sein. 8

9 Sicherheitsanschlüsse erstellen und Dichtheit prüfen Sicherheitsleitungen installieren. Mindestquerschnitte: Sicherheitsventil H Eintrittsanschluss DN 15 (R ½) H Ausblaseleitung DN 20 (R ¾) Ausdehnungsgefäß DN 20 (R ¾) Zul. Betriebsüberdruck bar Prüfüberdruck bar Wassermangelsicherung Der Heizkessel muss mit einer Wasser mangelsicherung ausgerüstet werden. Hinweis! Die Heizkessel sind mit einem Sicher heitsventil auszurüsten, das bauteil geprüft, der TRD 721 entsprechend und je nach ausgeführter Anlage gekennzeichnet sein muss. Abgasseitig anschließen Hinweis! Um einen konstanten Förderdruck zu erhalten, sollte ein Zugregler eingebaut werden (notwendiger Förderdruck siehe Technische Daten auf Seite 12). 1. Abgasrohr zum Schornstein steigend verlegen. Abgasrohr (lichte Weite) mm. 2. Gesamtes Abgasrohr mit Reini gungsöffnung gasdicht ausführen. 3. Abgasrohr wärmedämmen. 9

10 Elektrische Anschlüsse Kontaktbezeichnung S S1 S S3 blau gelb/grün braun S0 L N M1 M2 M1 Umwälzpumpe zur Speicherbeheizung M2 Heizkreispumpe S0 Hauptschalter S1 Mindesttemperaturregler, im Vitolig 100 eingebaut (Kontakt ist über 60 ºC geschlossen) S2 Speichertemperaturregler S3 Heizungspumpenschalter 1. Externe elektrische Anschlüsse entsprechend der Abbildung erstellen. 2. Netzanschluss (230 V~ 50 Hz) über einen festen Anschluss erstellen. Sicherheitshinweis! Bei den Arbeiten zum Netzanschluss die Anschlussbedingungen des örtlichen Energieversorgungsunter nehmens und die VDE Vorschriften (a: ÖVE Vorschriften) beachten! Die Zuleitung darf mit max. 6 A abgesichert sein. Hinweis! Elektrische Anschlüsse bei Anlagen mit Heizwasser Pufferspeicher siehe Planungsanleitung Vitolig. 10

11 Inbetriebnahme und Einregulierung mm 1. Heizkessel in Betrieb nehmen und bis zur gewünschten Betriebs temperatur aufheizen (z.b. 80 ºC). Bedienungsanleitung Vitolig Drehgriff des Feuerungsreglers auf die momentane Kesselwasser temperatur einstellen. 3. Hebelarm des Feuerungsreglers so ausrichten, dass er etwas nach oben zeigt. 4. Kette am Hebel und an der Luft klappe einhängen, auf den Haken am Hebelarm legen und so weit kürzen, dass die Luftklappe bei der gewünschten Betriebstemperatur ca. 1 mm weit geöffnet ist. 11

12 Technische Daten Nenn Wärmeleistungsbereich kw 12,7 bis 14,9 Notwendiger Förderdruck *1 Abgas *2 Mittlere Temperatur (brutto) *3 Massenstrom Pa mbar ºC kg/h 13 0, ,4 *1 Bei der Schornsteindimensionierung beachten. *2 Rechenwerte zur Auslegung der Abgasanlage nach DIN 4705, bezogen auf 10 % CO 2 und obere Nenn Wärmeleistung. *3 Abgastemperatur als mittlerer Bruttowert analog EN 304 bei 20 ºC Verbrennungsluft temperatur. Gedruckt auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem Papier Viessmann Werke GmbH & Co KG D Allendorf Telefon:( ) 70 0 Telefax: ( ) Technische Änderungen vorbehalten! 12