Stromspargerät Bedienung + Garantie

Transkript

1 Stromspargeraet.book Seite 1 Montag, 22. Dezember :33 10 Stromspargerät Bedienung + Garantie GT-SG-01 IV/27/2009

2 Stromspargeraet.book Seite 2 Montag, 22. Dezember :33 10 Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an unsere Hotline. Sie können uns anrufen, ein Fax oder eine schicken. Die Adressen finden Sie auf Seite 26. 2

3 Stromspargeraet.book Seite 3 Montag, 22. Dezember :33 10 Inhaltsverzeichnis Teile und Bedienelemente / Lieferumfang Sicherheit Bevor Sie das Stromspargerät in Gebrauch nehmen So funktioniert das Stromspargerät Anschließen Gerät(e) ein- und ausschalten Angeschlossene Geräte austauschen/entfernen Reinigen Technische Daten Entsorgen Problem und Abhilfe Garantie Garantiekarte

4 Stromspargeraet.book Seite 4 Montag, 22. Dezember :33 10 Teile und Bedienelemente / Lieferumfang Netzkabel Taste Speichern/Einschalten Stromaufnahme ermitteln Gerät(e) ohne Fernbedienung einschalten Netzstecker Sensorkopf Anschlussdose für Verbraucher bzw. Mehrfachsteckdose ohne Abbildung: Sensor doppelseitiges Klebeband mit Klettverschluss zur Fixierung des Sensorkopfs Bedienungssanleitung mit Garantie 4

5 Stromspargeraet.book Seite 5 Montag, 22. Dezember :33 10 Sicherheit Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Bedienungsanleitung mit. Verwendungszweck Dieser Artikel dient zum vollständigen Unterbrechen der Stromzufuhr von Elektro-Geräten, die sich im Standby-Betrieb befinden und dadurch noch Strom verbrauchen. Das Stromspargerät ist für den Privatgebrauch in geschlossenen Räumen konzipiert. Für gewerbliche Zwecke ist der Artikel nicht geeignet. Beachten Sie: Es dürfen ausschließlich Geräte der Unterhaltungselektronik wie z. B. TV-Geräte, DVD-Player, Videorekorder, Audio-Anlagen etc. angeschlossen werden, die mit einer Infrarot-Fernbedienung bedient werden können. Über eine Mehrfachsteckdose (nicht im Lieferumfang enthalten) können bis max. 5 Geräte gleichzeitig angeschlossen werden. Dabei darf die maximale Belastung des Stromspargerätes 3500 W und 16 A nicht überschreiten. 5

6 Stromspargeraet.book Seite 6 Montag, 22. Dezember :33 10 Gefahr für Kinder und erweiterten Personenkreis Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr. Achten Sie auch darauf, dass der Verpackungsbeutel nicht über den Kopf gestülpt wird. Gefahr durch Elektrizität Das Stromspargerät darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Stromschlaggefahr! Benutzen Sie das Gerät daher auch nicht in der Nähe von Feuchtquellen, wie z. B. einem Waschbecken. Die maximale Belastung des Stromspargerätes darf 3500 W und 16 A nicht überschreiten. Schließen Sie das Stromspargerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose mit Schutzkontakten an, deren Spannung den Technischen Daten entspricht. 6

7 Stromspargeraet.book Seite 7 Montag, 22. Dezember :33 10 Bedienen Sie den Artikel nicht mit nassen Händen. Das gilt auch für den Anschluss. Achten Sie darauf, dass die Steckdose gut zugänglich ist, damit Sie im Bedarfsfall schnell den Netzstecker des Stromspargeräts aus der Steckdose ziehen können. Benutzen Sie den Artikel nicht, wenn er offensichtlich beschädigt ist bzw. nicht mehr richtig funktioniert. Ziehen Sie den Netzstecker des Stromspargeräts aus der Steckdose, bevor Sie es oder angeschlossene Geräte reinigen. Niemals mehrere Stromspargeräte ineinander stecken oder mit Zeitschaltuhren kombinieren. Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Artikel vor. Lassen Sie Reparaturen nur von einer Fachwerkstatt durchführen. Beachten Sie auch die Garantiebedingungen. Wenn das Netzkabels des Stromspargerätes beschädigt wird, muss es durch den Hersteller, seinen Kundendienst oder eine Fachwerkstatt ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel, um das Stromspargerät anzuschließen. Stecken Sie den Netzstecker des Stromspargerätes immer direkt in eine Steckdose mit Schutzkontakten. 7

8 Stromspargeraet.book Seite 8 Montag, 22. Dezember :33 10 Achtung - Sachschäden Wenn Sie eine Mehrfachsteckdose verwenden, um mehrere Geräte an das Stromspargerät anzuschließen, müssen Sie darauf achten, dass diese dafür geeignet ist, siehe Technische Daten. Lassen Sie sich ggf. beim Kauf im Fachhandel beraten. An der Unterseite des Sensorkopfs befinden sich Gerätefüße. Da die Möbel- bzw. Bodenoberflächen aus den verschiedensten Materialien bestehen und mit den unterschiedlichsten Pflegemitteln behandelt werden, kann es nicht völlig ausgeschlossen werden, dass manche dieser Stoffe Bestandteile enthalten, die die Gerätefüße angreifen und aufweichen. Legen Sie ggf. eine rutschfeste Unterlage unter die Gerätefüße. Wenn Sie zur Fixierung des Sensorkopfs den mitgelieferten Klettverschluss benutzen, müssen Sie ebenfalls auf einen geeigneten und unempfindlichen Untergrund achten. Verwenden Sie keinesfalls harte, kratzende oder scheuernde Reinigungsmittel o. ä., um den Artikel zu reinigen. Hierbei könnte die Oberfläche zerkratzen. 8

9 Stromspargeraet.book Seite 9 Montag, 22. Dezember :33 10 Bevor Sie das Stromspargerät in Gebrauch nehmen Wissenswertes zum Thema Stromverbrauch Nach Aussagen des Umweltbundesamtes addieren sich in Deutschland die Stromkosten durch Leerlaufverluste zu einer Summe von mindestens 4 Milliarden Euro (Stand: 2006). Der bekannteste Leerlaufverlust ist sicherlich der Standby-Betrieb. Bei dieser Betriebsart wartet das Gerät auf Signale von der Fernbedienung oder andere Impulse, die es in den (Normal-) Betrieb versetzen. Einige Fakten: Eine Stereo-Anlage kostet bei den aktuellen Strompreisen rund 30 EUR im Jahr, wenn sie im Standby-Betrieb 21 Watt verbraucht. Während viele neue Geräte im Standby-Betrieb 1 Watt oder weniger aufnehmen, benötigen viele ältere Geräte ein Vielfaches davon. So kann ein kaum noch genutzter Video-Rekorder im Laufe seines 12-jährigen Lebens leicht über 200 EUR an Standby-Strom kosten. Im Juli 2008 haben Vertreterinnen und Vertreter der EU-Mitgliedstaaten und der EU- Kommission eine Verordnung zur Begrenzung der Stromverluste im sogenannten Bereitschafts- und Schein-Aus-Zustand von Büro- und Haushaltsgeräten beschlossen. Nach der geplanten EU-Regelung dürfen Computer, Fernsehgeräte und weitere 9

10 Stromspargeraet.book Seite 10 Montag, 22. Dezember :33 10 Büro- und Haushaltgeräte ab 2010 nicht mehr als ein Watt im Bereitschafts- und im Schein-Aus-Zustand verbrauchen. Haben die Geräte eine Informationsanzeige, sind zwei Watt zulässig. Lt. einer Pressenotiz des Umweltbundesamts werden die neuen EU-Regelungen für Deutschland eine Minderung des Stromverbrauchs von mehr als sechs Milliarden kwh pro Jahr bewirken das entspricht knapp vier Millionen Tonnen CO 2. Außerdem würden die Verbraucher dadurch jährlich rund Stromkosten in Höhe von gut 1,2 Milliarden Euro einsparen. Das müssen Sie beim Einsatz des Stromspargerätes beachten Verwenden Sie das Stromspargerät ausschließlich bei Geräten der Unterhaltungselektronik, die über einen Standby-Modus und eine Infrarot-Fernbedienung verfügen. Haushaltsgeräte oder Lampen dürfen nicht angeschlossen werden. Achtung bei Video-, DVD- und Festplattenrekordern sowie allen anderen Aufnahmegeräten: Geräte, die keinen internen stromunabhängigen Speicher besitzen, verlieren ihre Programmierung. Alle am Stromspargerät angeschlossenen Geräte werden vom Stromkreis getrennt. Wenn das Aufnamegerät also keinen internen Speicher besitzt (z. B. eine Pufferbatterie), sollten Sie es nicht an das Stromspargerät anschließen. 10

11 Stromspargeraet.book Seite 11 Montag, 22. Dezember :33 10 Andere Funktionen, wie z. B. das Durchschleifen von Signalen, das Herunterladen von Software-Updates (z. B. bei Satelliten-Receivern), die Display-Anzeige der Uhrzeit etc. funktionieren ebenfalls nicht, wenn das betreffende Gerät am Stromspargerät angeschlossen ist. So funktioniert das Stromspargerät Das Stromspargerät unterbricht vollständig die Stromzufuhr aller angeschlossenen Geräte. Dabei prüft es ständig, ob Signale von den Fernbedienungen der angeschlossenen Geräte ankommen. Ist dies der Fall, wird... beim ersten Fernbedienungssignal die Stromzufuhr freigegeben (Geräte gehen in den Standby-Betrieb) beim zweiten Signal wird das Gerät eingeschaltet. Da bei der Inbetriebnahme die Stromaufnahme der angeschlossenen Geräte im Standby- Betrieb ermittelt wird, erkennt das Gerät auch, wenn Sie das bzw. die Geräte nach dem Betrieb wieder in den Standby-Betrieb schalten. Dadurch wird das Stromspargerät automatisch aktiviert und die Stromzufuhr wird wieder unterbrochen. 11

12 Stromspargeraet.book Seite 12 Montag, 22. Dezember :33 10 Anschließen GEFAHR - Die maximale Belastung des Stromspargerätes darf 3500 W und 16 A nicht überschreiten. - Verwenden Sie kein Verlängerungskabel, um das Stromspargerät anzuschließen. Stecken Sie das Stromspargerät immer direkt in eine Steckdose mit Schutzkontakten. Bevor Sie das Stromspargerät anschließen: Beachten Sie die Bedienungsanleitungen der Geräte, die Sie anschließen möchten. Schließen Sie ausschließlich Unterhaltungselektronik-Geräte wie z. B. TV-Geräte, Stereo-Anlagen, DVD-Player etc. Keinesfalls Lampen oder andere Haushaltsgeräte anschließen. Aufnahmegeräte wie z. B. Video- oder Festplattenrekorder, die über keinen internen Speicher verfügen, verlieren ihre Programmierung, wenn die Stromzufuhr unterbrochen wird. Diese Geräte daher nicht an das Stromspargerät anschließen. Beachten Sie die Technischen Daten, siehe Seite

13 Stromspargeraet.book Seite 13 Montag, 22. Dezember : Schließen Sie den Netzstecker des Stromspargerätes zunächst noch nicht an eine Netzsteckdose an. 2. Schließen Sie das oder die Geräte an das Stromspargerät an. Beachten Sie die Übersichtsgrafiken auf den Seiten 15 und 16. Wenn Sie ein Gerät anschließen: - Stecken Sie den Stecker des anzuschließenden Gerätes, z.b. eines TV-Gerätes, in die Anschlussdose des Stromspargerätes. Wenn Sie mehrere Geräte anschließen: - Stecken Sie die anzuschließenden Geräte in eine Mehrfachsteckdose. - Stecken Sie den Stecker der Mehrfachsteckdose in die Anschlussdose des Stromspargerätes. Hinweis Achten Sie beim Anschluss mehrerer Geräte darauf, dass diese im täglichen Gebrauch auch möglichst gemeinsam betrieben werden, z. B. TV-Gerät, DVD- Player und Satelliten-Receiver. Denken Sie daran: Wenn ein Gerät eingeschaltet wird, schalten alle Geräte in den Standby-Betrieb. Wird das Gerät ausgeschaltet, wird die Stromzufuhr aller anderen Geräte ebenfalls vollständig unterbrochen. 3. Halten Sie den Sensorkopf griffbereit und stecken Sie den Netzstecker des Stromspargerätes in eine gut erreichbare Steckdose mit Schutzkontakten. 13

14 Stromspargeraet.book Seite 14 Montag, 22. Dezember : Schalten Sie alle Geräte, die Sie an das Stromspargerät angeschlossen haben, in den Standby-Betrieb. Das ist wichtig, ansonsten funktioniert das Stromspargerät möglicherweise nicht. 5. Halten Sie die Taste Einschalten/Speichern gedrückt. Das Stromspargerät ermittelt jetzt die Stromaufnahme der angeschlossenen Geräte im Standby-Betrieb, wobei die grüne LED während dieses Lernvorgangs grün blinkt. 6. Lassen Sie die Taste los, wenn die LED im Sensorkopf dauerhaft grün leuchtet. Hinweis - Das grüne Leuchten zeigt an, dass der Stromaufnahme-Wert ermittelt wurde. - Wenn die LED wiederholt rot blinkt, wurde dieser Wert nicht ermittelt. Wiederholen Sie die einzelnen Arbeitsschritte und beachten Sie den Hinweis auf Seite 22. Etwa 15 Sekunden, nachdem die Stromaufnahme korrekt ermittelt wurde, werden sämtliche angeschlossenen Geräte vollständig stromlos geschaltet und die bis dahin grün leuchtende LED im Sensorkopf erlischt. 7. Positionieren Sie den Sensorkopf des Stromspargerätes so, dass Sie ihn später gut bedienen können (direkter Blickkontakt zur Fernbedienung). Verwenden Sie ggf. das mitgelieferte doppelseitige Klebeband mit dem Klettverschluss, um den Sensorkopf zu fixieren. Der Anschluss ist abgeschlossen. 14

15 A6_Gebrauch.fm Seite 15 Dienstag, 10. März :17 17 Direkter Anschluss eines Gerätes Hinweis z. B. TV-Gerät Bestimmte Audio/Videogeräte können aufgrund der Bauart beim Anschließen an das Stromnetz direkt in den Betriebsmodus EIN schalten, anstatt wie üblich zunächst in den Standby-Modus. Bei Unterbrechungen im Versorgungsnetz oder nach kurzfristigen elektromagnetischen Störungen kann dies dazu führen, dass solche Geräte direkt in den Betriebsmodus EIN schalten und dann durch das Stromspargerät nicht mehr abgeschaltet werden. Wir empfehlen daher, bei längerer Abwesenheit das Stromspargerät mit allen angeschlossenen Geräten vom Stromnetz zu trennen. 15

16 Stromspargeraet.book Seite 16 Montag, 22. Dezember :33 10 Anschluss mehrerer Geräte über eine Mehrfachsteckdose Videorekorder TV-Gerät Anschlussbeispiel Mehrfach- Steckdose DVD-Player SAT-Receiver Audio-Anlage 16

17 Stromspargeraet.book Seite 17 Montag, 22. Dezember :33 10 Gerät(e) ein- und ausschalten Hinweis Durch kurzes Drücken der Taste Einschalten/Speichern am Sensorkopf können Sie die angeschlossenen Geräte ebenfalls in den Standby-Modus schalten ( Aufwach-Funktion ). Wenn Sie ein Gerät angeschlossen haben 1. Drücken Sie die Fernbedienung des angeschlossenen Gerätes (Fernbedienung zielt auf den Sensorkopf). Das Stromspargerät schaltet das angeschlossene Gerät in den Standby-Betrieb und die LED leuchtet für ca. 15 Sekunden grün. Hinweis Bedingt durch deren Bauart können einzelne Audio-/Videogeräte auch direkt in den Betriebsmodus schalten. 2. Drücken Sie innerhalb der 15 Sekunden auf der Fernbedienung die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten. (Fernbedienung zielt auf das Gerät). Die LED-Anzeige des Stromspargerätes erlischt und Sie können das jeweilige Gerät wie gewohnt nutzen und bedienen. 17

18 Stromspargeraet.book Seite 18 Montag, 22. Dezember : Zum Ausschalten drücken Sie die entsprechende Ein-/Aus-Taste, um das Gerät wieder in den Standby-Betrieb zu schalten. Kurz darauf unterbricht das Stromspargerät die Stromzufuhr und das angeschlossene Gerät ist stromlos. Wenn Sie mehrere Geräte mit einer Mehrfachsteckdose angeschlossen haben 1. Drücken Sie die Fernbedienung eines beliebigen angeschlossenen Gerätes (Fernbedienung zielt auf den Sensorkopf). Das Stromspargerät schaltet die angeschlossenen Geräte in den Standby-Betrieb und die LED leuchtet für ca. 15 Sekunden grün. Hinweis Bedingt durch deren Bauart können einzelne Audio-/Videogeräte auch direkt in den Betriebsmodus schalten. 2. Drücken Sie innerhalb der 15 Sekunden auf der Fernbedienung die Ein-/Aus-Taste, um das gewünschte Gerät einzuschalten (Fernbedienung zielt auf das entsprechende Gerät). Die LED-Anzeige des Stromspargerätes erlischt und Sie können das jeweilige Gerät wie gewohnt nutzen und bedienen. Die anderen angeschlossenen Geräte befinden sich im Standby-Betrieb. 18

19 Stromspargeraet.book Seite 19 Montag, 22. Dezember : Zum Ausschalten drücken Sie die entsprechende Ein-/Aus-Taste Ihrer Fernbedienung, um das eingeschaltete Gerät wieder in den Standby-Betrieb zu schalten. Kurz darauf unterbricht das Stromspargerät die Stromzufuhr und alle angeschlossenen Geräte sind stromlos. Angeschlossene Geräte austauschen/entfernen Wenn Sie ein oder mehrere Geräte hinzufügen oder gegen ein anderes austauschen, müssen Sie die Stromaufnahme neu ermitteln. Das ist erforderlich, da sich der Stromverbrauch der angeschlossenen Geräte geändert hat und das Stromspargerät diesen Stromverbrauch erst wieder ermitteln muss. Danach kann das Gerät wieder korrekt arbeitet. 1. Schalten Sie alle an das Stromspargerät angeschlossenen Geräte in den Standby- Betrieb. Warten Sie, bis die Geräte stromlos geschaltet sind und die grüne LED im Sensorkopf erlischt. 2. Entfernen Sie das gewünschte Gerät, tauschen es aus oder fügen Sie ein weiteres Gerät hinzu. 3. Schalten Sie das Stromspargerät mit einer Fernbedienung oder durch einen kurzen Druck auf die Taste Einschalten/Speichern ein. Die grüne LED im Sensorkopf leuchtet. 19

20 Stromspargeraet.book Seite 20 Montag, 22. Dezember : Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte in den Standby-Modus. 5. Halten Sie die Taste Einschalten/Speichern gedrückt und gehen Sie weiter vor, wie auf Seite 14 (ab Punkt 5.) beschrieben. Reinigen GEFAHR - Tauchen Sie das Stromspargerät und den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. - Ziehen Sie das Stromspargerät aus der Steckdose, bevor Sie es oder die angeschlossenen Geräte reinigen. ACHTUNG Verwenden Sie keinesfalls harte, kratzende oder scheuernde Reinigungsmittel o. ä., um den Artikel zu reinigen. Wischen Sie das Stromspargerät bei Bedarf mit einem weichen, trockenen Tuch sauber. 20

21 Stromspargeraet.book Seite 21 Montag, 22. Dezember :33 10 Technische Daten Bezeichnung: Stromspargerät GT-SG-01 Stromversorgung: 230 V ~ 50/60 Hz Eigene Leistungsaufnahme: < 0,3 Watt Zulässige Gesamtleistungsaufnahme: maximal 3500 W und 16 A Schutzklasse: I Umgebungstemperatur: 0 C bis +40 C Luftfeuchtigkeit: bis maximal 85 % (relativ, nicht kondensierend) Überspannungsschutz: Überspannungs-Schutzschaltung zwischen L und N eingebaut, geeignet für Überspannungskategorie II nach IEC

22 Stromspargeraet.book Seite 22 Montag, 22. Dezember :33 10 Entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Wenn das Gerät nicht mehr benutzt werden kann, fragen Sie den zuständigen Müllbeseitigungsverband nach den notwendigen Entsorgungs-Maßnahmen. Das Gerät darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Problem und Abhilfe Hinweis Beachten Sie auch die Informationen auf Seite 10. Nach dem Lernvorgang bei der Inbetriebnahme blinkt die LED ca. 8x rot Bei der Inbetriebnahme ermittelt das Stromspargerät die Stromaufnahme aller angeschlossenen Geräte im Standby-Betrieb. Liegen die ermittelten Werte nicht im Arbeitsbereich des Stromspargerätes, blinkt die LED ca. 8x rot. Kontrollieren Sie, ob alle Geräte im Standby-Betrieb sind und wiederholen Sie den Vorgang. Der Lernvorgang dauert sehr lange Dies kann passieren, wenn nicht alle Geräte im Standby-Betrieb sind. Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte auf Standby und wiederholen Sie ggf. den Vorgang. 22

23 Stromspargeraet.book Seite 23 Montag, 22. Dezember :33 10 Das Stromspargerät schaltet sich ein, obwohl keine Fernbedienung betätigt wurde Andere Geräte können ebenfalls Signale abgeben, auf die das Stromspargerät reagiert. Wechseln Sie ggf. den Standort des Sensorkopfes. Das Stromspargerät reagiert auf die Fernbedienung eines Gerätes, dass gar nicht angeschlossen ist Kein Fehler, da das Stromspargerät auf (fast) jede Fernbedienung reagieren muss. Wechseln Sie den Standort des Sensorkopfes. Bevor das ausgewählte Gerät sich aus dem Standby-Betrieb einschalten kann, schaltet das Stromspargerät die Stromzufuhr wieder ab Einige Geräte, z. B. Satelliten-Receiver, haben eine recht lange Einschaltzeit. Schalten Sie in diesem Fall zunächst ein anderes Gerät ein, z. B. das TV-Gerät. Das Stromspargerät reagiert nicht auf die Fernbedienung Prüfen Sie, ob die Batterien der Fernbedienung voll geladen sind oder nehmen Sie versuchsweise eine andere Fernbedienung (wenn mehrere Geräte angeschlossen sind). Zielen Sie mit der Fernbedienung in Richtung Sensorkopf. Es muss direkter Blickkontakt herrschen. Leuchtstoffröhren und Energiesparlampen können zu Störungen führen. Vergrößern Sie den Abstand des Sensorkopfs zu diesen Leuchtquellen. 23

24 Stromspargeraet.book Seite 24 Montag, 22. Dezember :33 10 Arbeitet die verwendete Fernbedienung mit Funk? (Das ist z. B. bei Geräten der Marke Bang & Olufsen der Fall). Ihr Stromspargerät kann ausschließlich Signale von Infrarot-Fernbedienungen verarbeiten. Keine Aufzeichnung bei programmierten Aufnahmen Kein Fehler. Das Stromspargerät schaltet angeschlossene Geräte vollständig stromlos. Schließen Sie das Aufzeichnungsgerät und einen evtl. zur Aufnahme benötigten Kabel-, DVB-T- oder Satellitenreceiver an eine andere Steckdose an, wenn Sie Aufnahmen machen möchten. Die Uhrzeit wird nicht mehr im Display angezeigt, z. B. bei einem Video-Rekorder Kein Fehler. Das Stromspargerät schaltet angeschlossene Geräte stromlos. Das Stromspargerät schaltet plötzlich ab, obwohl Sie ein oder mehrere Geräte eingeschaltet haben / Allgemeine Fehlfunktionen Bei sehr neuen Geräten der Unterhaltungselektronik ist der Stromverbrauch auch im regulären Betrieb sehr niedrig bzw. weicht nur geringfügig vom Stromverbrauch im Standby-Betrieb ab. Ein Anschluss solcher sparsamen Geräte ist daher nicht ratsam und auch nicht erforderlich. Gehen Sie bei der Bedienung (Ein- /Ausschalten) so vor, wie in dieser Anleitung beschrieben. Wenn Sie z. B. bei mehreren angeschlossenen Geräten ein Gerät über desssen Tasten vollständig ausschalten, kann es vorkommen, dass das Stromspargerät nicht reagiert. Schalten Sie wieder alle Geräte in den Standby-Betrieb und wiederholen Sie den Vorgang. 24

25 Stromspargeraet.book Seite 25 Montag, 22. Dezember :33 10 Garantie Das von Ihnen erworbene Gerät wurde mit größter Sorgfalt und unter ständiger Produktionsüberwachung hergestellt. Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Während der Garantiezeit können defekte Geräte unfrei an u. a. Serviceadresse gesandt werden. Sie erhalten dann ein neues oder ein repariertes Gerät kostenlos zurück. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Gerät zwecks Reparatur an die u. a. Adresse zu senden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig. Um die Abwicklung zu beschleunigen, setzen Sie sich bitte vorab telefonisch mit unserem Service-Center in Verbindung. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Diese Garantie gilt nicht im Falle von Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder höhere Gewalt entstanden sind. Diese Garantie wird hinfällig, wenn sich herausstellt, dass in irgendeiner Weise an diesem Gerät unbefugte Eingriffe vorgenommen wurden. 25

26 Stromspargeraet.book Seite 26 Montag, 22. Dezember :33 10 Wenn im Falle von Reparaturen dieses Gerät an die u. a. Serviceadresse geschickt werden muss, achten Sie bitte darauf, das Gerät angemessen zu verpacken. Wir tragen keine Verantwortung für Schäden, die durch den Transport entstehen. Im Garantiefall füllen Sie bitte die Garantiekarte in Druckbuchstaben vollständig aus und senden sie zusammen mit dem defekten Gerät und dem Kassenbon an folgende Adresse: Zeitlos-Vertriebs GmbH / Zeitlos-Service-Team Nachtwaid Breisach Telefon-Hotline: ( ) (14 Cent / Minute) Telefax-Hotline: ( ) (14 Cent / Minute) info@zeitlos-vertrieb.de E41313 IV/27/

27 Stromspargeraet.book Seite 27 Montag, 22. Dezember :33 10 Garantiekarte Im Garantiefall sorgfältig in BLOCKBUCHSTABEN ausfüllen und unbedingt mit dem Gerät und dem Kassenbon einsenden. Gültig für 3 Jahre ab Verkaufsdatum/ Poststempel. Artikel: Stromspargerät GT-SG-01 Fehlerbeschreibung: gekauft bei: (bitte Kassenbon beilegen) 27 IV/27/2009

28 Stromspargeraet.book Seite 28 Montag, 22. Dezember :33 10 Zeitlos-Vertriebs GmbH / Zeitlos-Service-Team Nachtwaid Breisach Telefon-Hotline: ( ) (14 Cent / Minute) Telefax-Hotline: ( ) (14 Cent / Minute) info@zeitlos-vertrieb.de Käufer Name: Straße: PLZ und Ort: Telefon: Unterschrift: 28