GENEO. Technische Änderungen vorbehalten Bau Automotive Industrie

Transkript

1 GENEO technische information Produktionszeichnungen Technische Änderungen vorbehalten Bau Automotive Industrie

2 GENEO Produktionszeichnungen Inhaltsverzeichnis Allgemeine Verarbeitungsvorschriften Zweiflügelige Fenster mit Stulpprofil GENEO Parallelschiebekipptür Schraubenliste Mechanische Verbindung MD Blendrahmen MD GENEO und Pfosten 98 MD GENEO mit mechanischem Verbinder Pfosten 98 MD (Falzverschraubung) Blendrahmen MD GENEO und Pfosten 98 MD GENEO mit mechanischem Verbinder Pfosten 98 MD (Arbeitsschritte) Verschweißen der Mitteldichtung mit Lötstation Blendrahmen MD GENEO und Pfosten 98 MD GENEO mit T-Verbinder Pfosten 98 MD (durchgehende Verschraubung) Kreuzverbindung Pfosten 98 MD GENEO Mechanische Verbindung AD Blendrahmen AD GENEO und Pfosten 98 AD GENEO mit mechanischem Verbinder Pfosten 98 AD (Falzverschraubung) Blendrahmen AD GENEO und Pfosten 98 AD GENEO mit T-Verbinder Pfosten 98 AD (durchgehende Verschraubung) Mechanische Verbindung von Flügelsprossen Flügel GENEO und Sprosse 64 GENEO mit mechanischem Verbinder Sprosse Kreuzverbindung mit Sprosse 64 GENEO Bodenschwelle Bodenschwelle und Blendrahmen MD GENEO, Falzluft 4 mm Entwässerung, Belüftung Abmessungen der Schlitze und Bohrungen Blendrahmenentwässerung/Dampfdruckausgleich, Fenster einflügelig und mehrflügelig ohne festen Pfosten Blendrahmenentwässerung, Fenster mit Kämpfer oder Pfosten Dampfdruckausgleich, Festvergasung mit vertikaler oder horizontaler Sprosse Dampfdruckausgleich, Flügel mit vertikaler oder horizontaler Sprosse Belüftung der Vorkammern bei nicht weißen Profilen (Entwässerung nach vorne) Druckausgleich für Fenster und Fenstertüren für höhere Beanspruchungen Maschinentechnik Fräsbild GENEO (Blendrahmen- und Pfostenfalz MD und AD) Fräsbild 2 GENEO (Flügel- und Flügelsprossenfalz) Fräsbild Wetterschenkel 2, Bohrbild Blendrahmen für mechanische Verbindung MD und AD (Falzverschraubung) Bohrbild Blendrahmen für mechanische Verbindung MD und AD (durchgehende Verschraubung) Bohrbild Flügel für die mechanische Verbindung (Falzverschraubung) Bohrbild Sprosse für die mechanische Verbindung (T- Verbindung) Bohrbild Sprosse für die mechanische Verbindung (Kreuzverbindung) Sägezulagen Schweißzulage Blendrahmenprofile Schweißzulage Flügelprofile Armierungsverschraubung Bohrung für selbstschneidende Montageschraube Bohrung für Metallrahmendübel Griffolivenbohrung Zeichenerklärung DE REHAU Y 9

3 Allgemeine Verarbeitungsvorschriften Zweiflügelige Fenster mit Stulpprofil GENEO oben und unten auf ganzer Länge 4,2 x 32 e = ca ,2 x vollflächig 2023 ca. 00 4,2 x 32 e = ca Y 9 REHAU 98064DE

4 Allgemeine Verarbeitungsvorschriften Parallelschiebekipptür Der Sitz der Beschlagteile ist den Zeichnungen der Beschlaghersteller zu entnehmen. Die Laufschiene ist auf ganzer Länge zu unterfüttern DE REHAU Y 9 3

5 Allgemeine Verarbeitungsvorschriften Schraubenliste Anwendung Abmessung DIN DIN ISO Allgemein Armierungen 3,9 x N ,9 x 9, Stulpprofil GENEO, ,2 x Endkappen für Stulpprofil, 3039, ,2 x Schwellenhalter Blendrahmen 72 MD, 30309, ,9 x Schwellenhalter Blendrahmen 72 MD, 30309, ,2 x Schwellenhalter Blendrahmen 72 MD, 30309, ,9 x Windstopp MD GENEO 3,9 x 2 A Beschläge Getriebe im Flügel 7 4,0 x 9 3,9 x 9 Senkkopf-Fensterbauschraube mit Wendelspitze Getriebe im Flügel Z 84 4,0 x 2 3,9 x 2 Senkkopf-Fensterbauschraube mit Wendelspitze Schließstücke standard 4,0 x 2 3,9 x 26 Senkkopf-Fensterbauschraube mit Wendelspitze Schließstücke verstärkt 4,2 x Sonderbeschläge, Drehbänder 3,9 x 32 3,9 x Mechanische Verbindungen Mechanische Verbinder GENEO, 3032, 3033, 3073 Verschraubung mit Pfosten/Sprosse 4,2 x Mechanische Verbinder GENEO, 3032, 3033, 3073 Verschraubung im Falz 4,2 x Mechanische Verbinder GENEO, 3073 Kreuzsprosse, Verschraubung im Falz 4,2 x T-Verbinder GENEO mit Blendrahmen 72 4,2 x T-Verbinder GENEO mit Blendrahmen 86 4,2 x Mechanische Verbinder GENEO, 3032, 3033 Kreuzsprosse, Verschraubung im Falz 4,2 x 70 4,2 x Y 9 REHAU 98064DE

6 Mechanische Verbindung MD Blendrahmen MD GENEO und Pfosten 98 MD GENEO mit mechanischem Verbinder Pfosten 98 MD (Falzverschraubung) Pfosten 98 MD GENEO Fräsbild GENEO Nur in Verbindung mit Festverglasung 4 x ISO 700 4,2 x MD mit zuschneiden Nur in Verbindung mit Festverglasung und bei allen Kämpferverbindungen 3 x ISO 700 4,2 x 38 Blendrahmen MD GENEO MD mit ausschneiden 4 x ø 3 mit bohren Mitteldichtung verschweißen DE REHAU Y 9

7 Mechanische Verbindung MD Blendrahmen MD GENEO und Pfosten 98 MD GENEO mit mechanischem Verbinder Pfosten 98 MD (Arbeitsschritte) Blendrahmen MD GENEO ng me ah ndr lz + a lasf 3 Ble ß ma s Ach Pfosten 98 MD GENEO ,2 x 38 2 Pfostenprofil ablängen und Fräsbild beidseitig anfräsen. 3 Bohr- und Schneidlehre positionieren und die Mitteldichtung auf Gehrung schneiden (4 x). 4 Mechanischen Verbinder beidseitig aufschrauben. Achsmaß anreißen (Mögliches Achsmaß 400). ø3 4,2 x 32 6 Bohr- und Schneidlehre auf dem Achsmaßriss positionieren und Mitteldichtung ausklinken. Bohrungen für mechanischen Verbinder durch eine Wandung vorbohren (4 x). 7 Pfosten in den Blendrahmen einlegen und verschrauben. Verschweißung der Mitteldichtung siehe ff. 8 Silikonabdichtung nur bei Festverglasung, bei Kombination Festverglasung-Flügel und bei allen Kämpferverbindungen. Bei Festverglasung die Mitteldichtung unten horizontal bündig zum Blendrahmenfalz abschneiden. Y 9 REHAU 98064DE

8 Mechanische Verbindung MD Verschweißen der Mitteldichtung mit Lötstation Schweißfuge der Mitteldichtung öffnen. Die vordere Hälfte der Mitteldichtung bei ca. 400 C ca. 3 sec. plastifizieren. 3 4 Mitteldichtung fügen. Dabei Dichtfläche bündig ausrichten. Schweißfuge auf gesamter Länge durch Überstreichen mit der abgeflachten Schweißspiegelspitze schließen DE REHAU Y 9 7

9 Mechanische Verbindung MD Blendrahmen MD GENEO und Pfosten 98 MD GENEO mit T-Verbinder Pfosten 98 MD (durchgehende Verschraubung) Pfosten 98 MD GENEO Fräsbild GENEO Nur in Verbindung mit Festverglasung MD mit zuschneiden 3 x ø 4, mit bohren Nur in Verbindung mit Festverglasung und bei allen Kämpferverbindungen Blendrahmen MD GENEO MD mit ausschneiden Mitteldichtung verschweißen eine Wandung ø 8 aufbohren 3 x ISO ,2 x 70 bei Blendrahmen 72 4,2 x 90 bei Blendrahmen 86 8 Y 9 REHAU 98064DE

10 Mechanische Verbindung MD Kreuzverbindung Pfosten 98 MD GENEO Pfosten 98 MD GENEO Fräsbild GENEO Nur in Verbindung mit Festverglasung 4 x ISO 700 4,2 x x ISO 700 4,2 x 38 MD mit zuschneiden Nur in Verbindung mit Festverglasung und bei allen Kämpferverbindungen 3 x ISO 700 4,2 x 70 3 x ø 4, mit bohren und senken Mitteldichtung verschweißen Fräsbild GENEO Nur in Verbindung mit Festverglasung MD mit ausschneiden 4 x ø 3 mit bohren x ISO 700 4,2 x DE REHAU Y 9 9

11 Mechanische Verbindung AD Blendrahmen AD GENEO und Pfosten 98 AD GENEO mit mechanischem Verbinder Pfosten 98 AD (Falzverschraubung) Pfosten AD GENEO Fräsbild GENEO 4 x ISO 700 4,2 x 32 Nur in Verbindung mit Festverglasung x ISO 700 4,2 x 38 Nur in Verbindung mit Festverglasung und bei allen Kämpferverbindungen Blendrahmen AD GENEO 4 x ø 3 mit bohren 0 Y 9 REHAU 98064DE

12 Mechanische Verbindung AD Blendrahmen AD GENEO und Pfosten 98 AD GENEO mit T-Verbinder Pfosten 98 AD (durchgehende Verschraubung) Pfosten 98 AD GENEO Fräsbild GENEO Nur in Verbindung mit Festverglasung Nur in Verbindung mit Festverglasung und bei allen Kämpferverbindungen. Blendrahmen AD GENEO 3 x ø 4, mit bohren 3 x ISO ,2 x 70 bei Blendrahmen 72 4,2 x 90 bei Blendrahmen DE REHAU Y 9

13 Mechanische Verbindung von Flügelsprossen Flügel GENEO und Sprosse 64 GENEO mit mechanischem Verbinder Sprosse 64 Sprosse 64 GENEO Fräsbild 2 GENEO 4 x ISO 700 4,2 x x ISO 700 4,2 x 38 Flügel GENEO 4 x ø 3 mit 3023 bohren 2 Y 9 REHAU 98064DE

14 Mechanische Verbindung von Flügelsprossen Kreuzverbindung mit Sprosse 64 GENEO Flügelsprosse GENEO Fräsbild 2 GENEO 4 x ISO 700 4,2 x x ISO 700 4,2 x 38 beidseitig 4 x mit 3023 bohren Durchgehende Sprosse immer mit 2680 armieren 2 x ISO 700 4,2 x Fräsbild 2 GENEO 4 x ISO 700 4,2 x DE REHAU Y 9 3

15 Bodenschwelle Bodenschwelle und Blendrahmen MD GENEO, Falzluft 4 mm Blendrahmen MD GENEO Flügel GENEO Blendrahmenaußenkontur ISO ,2 x 6 33 Fräsbild Wetterschenkel ISO ,2 x 6 e = ca x ISO ,9 x 2 2 x ISO 700 3,9 x ISO 700 3,9 x 2 4 Y 9 REHAU 98064DE

16 Entwässerung, Belüftung Abmessungen der Schlitze und Bohrungen Die Öffnungen zur Entwässerung bzw. zum Dampfdruckausgleich im Blendrahmen können alternativ nach vorne oder nach unten eingebracht werden. Die verschweißbaren Dichtungen dürfen beim Fräsen bzw. Bohren nicht beschädigt werden. Die Fräsungen zur Entwässerung bzw. zum Dampfdruckausgleich dürfen nicht durch Klotzbrücken, Dicht- oder Klebstoffe verdeckt werden. Bei Entwässerung nach vorne sind die außenliegenden Schlitze bzw. Bohrungen mit Art bzw abzudecken DE REHAU Y 9

17 Entwässerung, Belüftung Blendrahmenentwässerung/Dampfdruckausgleich, Fenster einflügelig und mehrflügelig ohne festen Pfosten 2 2 Alternativ ca ca Die Öffnungen zur Entwässerung bzw. zum Dampfdruckausgleich im Blendrahmen können alternativ nach vorne oder nach unten eingebracht werden. 6 Y 9 REHAU 98064DE

18 Entwässerung, Belüftung Blendrahmenentwässerung, Fenster mit Kämpfer oder Pfosten ca ca Bei Fenstern mit mehr als zwei Feldern sind die Fräsungen sinngemäß in jedem Elementfeld anzubringen DE REHAU Y 9 7

19 Entwässerung, Belüftung Dampfdruckausgleich, Festvergasung mit vertikaler oder horizontaler Sprosse ca ca. 30 ca Bei Fenstern mit mehr als zwei Feldern sind die Fräsungen sinngemäß in jedem Elementfeld anzubringen. 8 Y 9 REHAU 98064DE

20 Entwässerung, Belüftung Dampfdruckausgleich, Flügel mit vertikaler oder horizontaler Sprosse ca ca. 30 ca Bei Flügeln mit mehr als zwei Feldern sind die Fräsungen sinngemäß in jedem Flügelfeld anzubringen DE REHAU Y 9 9

21 Entwässerung, Belüftung Belüftung der Vorkammern bei nicht weißen Profilen (Entwässerung nach vorne) 2 2 Ø 2 Blenrahmen 72 MD/AD Blenrahmen 86 MD/AD Pfosten 98 MD/AD, Sprosse 64 Bei nicht weißen Profilen sind zur Verhinderung eines Wärmestaus und ein dadurch bedingtes Ausbeulen der Profile alle außenseitigen Vorkammern zu belüften. Dazu ist jede außenseitige Profilkammer, sofern sie nicht schon durch Entwässerungs- bzw. Dampfdruckausgleichsfräsungen geöffnet ist, umlaufend einmal mit mindestens einer Bohrung zu versehen. 20 Y 9 REHAU 98064DE

22 Entwässerung, Belüftung Druckausgleich für Fenster und Fenstertüren für höhere Beanspruchungen ca ca ca Durch den Druckausgleich wird das Ablaufen von eventuell in den Falzbereich eingedrungenem Wasser unterstützt. Ein Druckausgleich wird benötigt: bei einflügeligen Fenstern für den Einsatz in einer Beanspruchung > 9A (DIN EN 2208), bei zweiflügeligen Fenstern ohne festen Pfosten für den Einsatz in einer Beanspruchung > 7A (DIN EN 2208) DE REHAU Y 9 2

23 Maschinentechnik Fräsbild GENEO (Blendrahmen- und Pfostenfalz MD und AD). 0.8 x x Auflageseite Maschinentisch 22 Y 9 REHAU 98064DE

24 Maschinentechnik Fräsbild 2 GENEO (Flügel- und Flügelsprossenfalz). 0.8 x x Auflageseite Maschinentisch DE REHAU Y 9 23

25 Maschinentechnik Fräsbild Wetterschenkel 2, Maschinentisch 24 Y 9 REHAU 98064DE

26 Maschinentechnik Bohrbild Blendrahmen für mechanische Verbindung MD und AD (Falzverschraubung) 7. Mechanischer Verbinder Pfosten 98 MD 3032 Mechanischer Verbinder Pfosten 98 AD DE REHAU Y 9 2

27 Maschinentechnik Bohrbild Blendrahmen für mechanische Verbindung MD und AD (durchgehende Verschraubung) 7. T-Verbinder Pfosten 98 MD Ø 8 T-Verbinder Pfosten 98 AD Y 9 REHAU 98064DE

28 Maschinentechnik Bohrbild Flügel für die mechanische Verbindung (Falzverschraubung) Mechanischer Verbinder Sprosse DE REHAU Y 9 27

29 Maschinentechnik Bohrbild Sprosse für die mechanische Verbindung (T- Verbindung) Mechanischer Verbinder Sprosse Y 9 REHAU 98064DE

30 Maschinentechnik Bohrbild Sprosse für die mechanische Verbindung (Kreuzverbindung) Mechanischer Verbinder Sprosse DE REHAU Y 9 29

31 Maschinentechnik Sägezulagen Sägeblatt mit Drehrichtung Dichtungsniederhalter 30 Y 9 REHAU 98064DE

32 Maschinentechnik Schweißzulage Blendrahmenprofile einstellbar DE REHAU Y 9 3

33 Maschinentechnik Schweißzulage Flügelprofile gefedert Auflageflächen Messerbegrenzung Maschinenauflage Y 9 REHAU 98064DE

34 Maschinentechnik Armierungsverschraubung DIN 704-N 3,9 x 6 4 DIN 704-N 3,9 x 6 oder 4 27 DIN 704-N 3,9 x 6 27 DIN 704-N 3, x 9, 27 DIN 704-N 3, x 9, DE REHAU Y 9 33

35 Maschinentechnik Bohrung für selbstschneidende Montageschraube 6.2 Bohrung für Metallrahmendübel 29 0 Griffolivenbohrung Dornmaß Y 9 REHAU 98064DE

36 GENEO Produktionszeichnungen Ix Iy Farbe Schwarz Farbe Grau Farbe Weiß Farbe Cremeweiß Farbe Braun Farbe Karamel Farbe Grün Farbe Rot Farbe Silber Farbe beliebig Aluminium natur eloxiert Aluminium pressblank Kaschierte Ausführung Lackierte Ausführung Verpackungseinheit (Details siehe Artikelverzeichnis) Wanddicke in mm Mit verschweißbarer Dichtung Manuell einzuziehende Dichtung Rechte Ausführung Linke Ausführung Ausserstandard, Lieferzeit auf Anfrage Trägheitsmoment in X-Richtung in cm 4 Trägheitsmoment in Y-Richtung in cm 4 Mit PVC-Kleber verkleben Mit Silikon abdichten Mit EPDM-Dichtmasse abdichten Mit EPDM-Kleber verkleben Linsenkopf-Blechschraube ISO 7049 Senkkopf-Blechschraube ISO 700 Senkkopf-Bohrschraube Profilumfang in mm Bohrlehre DE REHAU Y 9 3

37 Unsere anwendungstechnische Beratung erfolgt nach bestem Wissen, gilt jedoch als unverbindlicher Hinweis. Wir empfehlen daher zu prüfen, ob die in dieser Druckschrift genannten Angaben für Ihre vorgesehene technische Lösung geeignet sind. Anwendung, Verwendung und Verarbeitung unserer Produkte erfolgen außerhalb unserer Kontrollmöglichkeiten und liegen daher ausschließlich in Ihrem Verantwortungsbereich. Unsere Gewährleistung bezieht sich daher in jedem Fall auf die gleichbleibende Qualität unserer Produkte entsprechend unserer Spezifikation nach Maßgabe unserer Ihnen bekannten allgemeinen Lieferungs- und Zahlungsbedingungen. Sollte eine Haftung in Frage kommen, so ist diese für alle Schäden auf den Wert der von uns gelieferten und von Ihnen eingesetzten Ware begrenzt. Für Schäden, die aus der Verwendung von anderen als in unseren Unterlagen aufgeführten Original System Zubehörteilen herrühren, ist jede Gewährleistung und Haftung von REHAU ausgeschlossen DE