Gummikompensatoren Gewebekompensatoren Brandabschottungen

Transkript

1 1 Gummikompensatoren Gewebekompensatoren Brandabschottungen

2 2

3 3 ditec Kompensatoren Qualität MADE IN GERMANY Kompensatoren nehmen Wärmedehnungen, mechanische Vibrationen, akustische Schwingungen und Spannungen in Rohrleitungen, an Armaturen und Pumpen auf. Unser Qualitätsmanagementsystem nach DIN EN ISO 9001 wurde 1998 vom TÜV Management Service GmbH erfolgreich auditiert. Seit Juni 2008 ist unser Unternehmen nach OHSAS zertifiziert. Wir besitzen die Zulassung nach KTA 1401 und sind damit zugelassener Lieferant für kerntechnische Anlagen der VGB- Arbeitsgemeinschaft. Sie werden außerdem eingesetzt zur Geräuschdämmung, als Ausbaustücke an Rohrleitungsarmaturen, zur Aufnahme von Montagetoleranzen und als Abdichtung von Rohrleitungswanddurchführungen. Typische Branchen für den Einsatz: Kraftwerke zur Energieerzeugung Müll- und Schlammverbrennungsanlagen Chemische Industrie Pharmazie- und Raffiniertechnik Gas- und Wasserversorgung Apparate-, Maschinen- und Motorenbau Zement- und Erzaufbereitungsindustrie Schiffbau Luft-, Klima- und Gebäudetechnik Hütten-, Stahl- und Walzwerke Papier- und Lebensmittelindustrie Verladetechnik

4 4 Universalkompensator Dehnung: Gummikompensatoren Gummikompensatoren übernehmen axiale, laterale und angulare Dehnungen aus thermischer Längenänderung der Rohrleitung, verhindern die Übertragung von mechanischen Vibrationen von Maschinen, Apparaten oder Pumpen auf die angeschlossene Rohrleitung und gleichen Spannungen oder Montageungenauigkeiten aus. Alle Gummikompensatoren berechnen wir gemäß Druckgeräterichtlinie PED 97/23/EG und wir sind CE-kennzeichnungsberechtigt bis Kategorie III. Die Auslegung und Dimensionierung erfolgt nach allen international gültigen Standards wie DIN, ANSI, AWWA oder BS. Je nach Kundenwunsch können Sonderabmessungen einfach realisiert werden. Hochelastischer, strömungsgünstiger, ein- oder mehrwelliger Gummibalg mit Vollgummiflanschen und Hinterlegflanschen mit Stützschulter. Optional mit Vakuumstützring. Lateralkompensator Dehnung: PED 97/23/EG FDA KTW Anwendung: Kühlwassersysteme, Ent salzungs anlagen, Trinkwasserver sorgung, Anlagenbau z. B. in Rohrleitungen, an Pumpen, als Ausbaustücke, an Kondensatoren und Behältern Nennweite: DN 100 bis DN 4000, Zwischengrößen möglich Baulänge: Standard L E = 150 bis 400 mm Andere Baulängen auf Anfrage Druck: Je nach Nennweite bis 25 bar Vakuumfest bis 0,8 bar absolut, mit Vakuumstützring bis 0,05 bar absolut Bei Lateralkompensatoren übernehmen mehrere am Umfang angeordnete Gewindestangen die Druckkräfte aus dem wirksamen Balgquerschnitt. Die Verspannungen tragen die axialen Reaktionskräfte des Kompensators.

5 5 Vakuumstützringe und Überdruckringe Verspannungsausführungen Balgausführungen bis EPDM 100 C: EPDM, Trinkwasser EPDM, beige, Lebensmittel EPDM, abriebfest EPDM, isolierend IIR CSM NBR NBR, hell, Lebensmittel Kühlwasser, Warmwasser, Seewasser, Säuren Trinkwasser Nahrungsmittel Abrasive Materialien, Wasser-Sand-Förderung Elektroanlagenbau Warmwasser, Säuren, Laugen, Gase Starke Säuren, Laugen, Chemikalien Öle, Benzin, Lösemittel, Druckluft Öl-, fetthaltige Nahrungsmittel bis 80 C: CR Kühlwasser, leicht ölhaltiges Wasser, Seewasser bis 70 C: NR Abrasive Materialien bis 150 C: bis 180 C: bis 200 C: Öle, Benzin, Lösemittel, Druckluft Aggressive Chemikalien, Erdölderivate Luft, Seewasseratmosphäre Nahrungsmittel, Medizintechnik PTFE-Auskleidung: HNBR FPM Silicon (Q) Silicon (Q), weiß, Lebensmittel Bei hoher chemischer Beanspruchung auf der Innenseite an den Gummibalg fest anvulkanisiert, ab DN 300 möglich.

6 6 Wandabdichtungen Wandabdichtungen verhindern den Wassereintritt in Gebäude bei steigendem Grundwasserspiegel infolge von Hochwasser oder Überflutungen. Sie nehmen Bewegungen aus Gebäudesetzungen und Dehnungen der Rohrleitung in axialer, lateraler und angularer Richtung auf. Ein spezielles Vulkanisationsverfahren ermöglicht die Lieferung mit Montagestoß und somit den Einbau der Wandabdichtung nach dem Verlegen der Rohrleitung. Hierfür wird die Einbaustelle ausgemessen und der Kompensator individuell angepasst. Eine eventuelle Exzentrizität zwischen Medien- und Mauerrohr wird dabei berücksichtigt. Dehnung: Baumuster- Prüfung Anwendung: Kraftwerke, Anlagenbau, Armaturenschächte, Maschinenhäuser z. B. bei Gebäudesetzungen an Rohrleitungswanddurchführungen oder Behälterdurchdringungen, Abdichtungen gegen Grundwasser an Fernwärme leitungen Nennweite: Standard bis DN Zwischengrößen oder andere Nennweiten- Kombinationen möglich Baulänge: Standard L E = 150 bis 250 mm. Andere Baulängen auf Anfrage Druck: Je nach Nennweite bis 2,5 bar. Vakuum oder äußerer Überdruck ohne Vakuumstützring nicht zulässig Gummiqualität: EPDM, IIR, CSM, NBR, CR, FPM, Q (Silicon) Je nach Druck und Nennweite am Mauer- und Medienrohr mit Vollgummiflanschen und Hinterleg flanschen oder mit Stulpe für Schellenbefestigung.

7 7 Befestigungsvarianten TYP Druck Nennweiten W110SS gering Mauerrohr bis DN 1000 Einbaubeispiel W110FS gering Medienrohr bis DN 1000 W110FF W110FF bis 2,5 bar Mauerrohr mit Vakuumstützring geprüft bis DN 4000 für Außendruck bis 1,3 bar bis 2,5 bar Mauerrohr mit Vakuumstützring geprüft bis DN 4000 für Außendruck bis 1,3 bar U110A hohe Drücke Mauerrohr bis DN 4000

8 8 Gewebekompensatoren Gewebekompensatoren werden für jeden Anwendungsfall unter Berücksichtigung der Betriebsbedingungen speziell ausgelegt und maßkonfektioniert. Als Zubehör liefern wir für alle Kompensator bauformen Hinterlegflansche, Klemmeisen, Stützringe, Leitbleche oder montagefertige Einbausätze aus eigener Produktion. Anwendung: Kraftwerke, Müllverbrennungs anlagen, Gasturbinen, Zementwerke, Papierindustrie, Stahlindustrie z. B. in den Rauchgasleitungen, an Venti latoren, in Luftkanälen, am Rauch gaswäscher, an Filteranlagen Druck: Bis ±0,25 bar. Höhere Drücke auf Anfrage Abmessungen: Für runde, rechteckige und ovale Kanalquerschnitte. Medientemperatur: Flanschkompensatoren bis 400 C geeignet Bandkompensatoren bis C geeignet Kompensatoren für Entrauchung, Lüftung und EX-Schutzzonen: BGS600 Elastische Stutzen an Entrauchungsventilatoren für 600 C während 120 Minuten BGK611 Kompensatoren in Entrauchungs kanälen für 600 C während 120 Minuten LT100/LT200 Kompensatoren für Klima- und Lüftungstechnik bis 200 C EX100 Kompensatoren für EX-Schutzzonen

9 9 Flanschkompensator Dehnung: Bandkompensator Dehnung: Gerader oder konischer Elastomer- oder Mehrlagenkompensator mit selbstdichtenden Flanschen und ein- oder mehrteiligen Hinterlegflanschen. Gerader oder konischer Elastomer- oder Mehrlagenkompensator mit Stulpen für Klemmeisenbefestigung. Optional Kompensator mit Montagestoß.

10 10 Brandabschottungen R90 Ein einfaches System, um die Ausbreitung von Feuer und Rauch bei Rohrleitungswand- und Deckendurchführungen zu verhindern, ist die brandschutztechnische Abschottung. Wir besitzen ein bauaufsichtlich zugelassenes System, mit dem nichtbrennbare Rohre in Brandwänden oder -decken abgeschottet werden. Diese elastischen Abdichtungen nehmen axiale und laterale Bewegungen der Rohrleitung zur Wand oder Decke auf und gewährleisten im Brandfall eine zuverlässige Abschottung. Brandabschottung W200SS Geprüft nach DIN 4102, Teil 11 Allgemeines bauauf sichtliches Prüfzeugnis MPA Braunschweig Nr. P-3740/4280-MPA BS Anwendung: Kraftwerke, Anla genbau, Hochbau, Maschinenhäuser, Brandabschottung R90 für Rohrleitungswand- und -deckendurchführungen mit axialen und lateralen Bewegungen Nennweite: Für Mauerrohre bis DN 750 und Medien rohre bis DN 600 Befestigung: Mit Stulpen für Schellenbefestigung Optional bei fehlendem Mauerrohr mit Flanschbefestigung Montage: Elastische Abdichtung mit Montagestoß für den Einbau nach dem Verlegen der Rohrleitung Brandabschottung bestehend aus elastischen Abdichtungen beiderseits der Wand oder Decke und einer Ringspaltisolierung. Einbaubeispiel W200SS + W410SS

11 Stand: April

12 12 ditec Dichtungstechnik GmbH An der Staustufe Kitzingen Germany phone: fax: info@ditec-kt.de