KREISNACHRICHTEN. Landesverdienstmedaille an Bernd Quirin verliehen

Transkript

1 KREISNACHRICHTEN Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Samstag, I Ausgabe 49/2018 I Landesverdienstmedaille an Bernd Quirin verliehen Von links: Kreisbeigeordneter Paul Lentes, ADD-Präsident Thomas Linnertz, Bernd und Maria Quirin und Stadtbürgermeister Joachim Kandels. Foto: ADD Trier. Aus der Hand des Präsidenten der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD), Thomas Linnertz, konnte in Trier Bernd Quirin die Verdienstmedaille des Landes Rheinland- Pfalz in Empfang nehmen. Bernd Quirin aus Bitburg ist seit über 40 Jahren ehrenamtlich engagiert. So war er Vorsitzender der Reservistenkameradschaft und hat dort neben zahlreichen Aktivitäten zwei besonders herausragende Projekte betreut. So den Schnee-Eifel-Pokal, der im Februar 2018 zum 35. Mal stattgefunden hat. An dem Orientierungsmarsch im schwierigen Gelände nehmen jeweils mehr als 20 Mannschaften aus dem Bundesgebiet, Belgien, Luxemburg, den Niederlanden sowie der Schweiz teil. Veranstaltet wird dieser Marsch vom Landeskommando Rheinland- Pfalz, jedoch übernahm der Geehrte mit seinem Team stets die Ausrichtung, Organisation sowie die Durchführung des Wettbewerbs. Daneben hat die Reservistenkameradschaft Bitburg den Wasserturm Bitburg-Mötsch, ein Wahrzeichen des Stadtteils, vor dem Verfall gerettet. Ab 1986 haben die Mitglieder in über Arbeitsstunden und mit erheblichen Investitionen das stadteigene Gebäude zum Reservistenheim umgebaut. Daneben gehört der 73-Jährige als Mitglied dem Vorstand der Kulturgemeinde Bitburg an, die Träger der Volkshoch- Aus dem Inhalt: Verleihung der Landesehrennadel I Seite 2 Eifel-Award 2018 I Seite 2 Sterne des Sports I Seite 3 Entsorgungstermine I Seite 4 und 5 Zukunfts-Check Dorf I Seite 6 Kreisarchiv feiert Jubiläum I Seite 7 Drei Sterne für die Astrid-Lindgren Schule I Seite 8 Amtliche Bekanntmachungen I Seite 9

2 Seite 2 Ausgabe 49/2018 schule Bitburg ist und engagiert sich im Organisationskomitee des Europäischen Folklore Festivals, welches für die Durchführung des seit 1965 stattfindenden größten Festes der Stadt Bitburg verantwortlich ist. Zusätzlich wurde er 2011 zum Schiedsmann des Schiedsbezirks Bitburg-Nord ernannt und nachdem im Jahr 2015 die zwei Schiedsamtsbezirke der Stadt zusammengelegt wurden, übernahm er dieses Ehrenamt für das gesamt Stadtgebiet. Auch bringt er sich im Geschichtlichen Arbeitskreis ein, war Mitglied des Hospitalausschusses der Stiftung Bürgerhospital für ältere und bedürftige Menschen und gehörte als Sänger dem Männergesangverein 1843 Bitburg an. Aufgrund seines außerordentlichen Engagements verlieh Ministerpräsidentin Malu Dreyer Bernd Quirin die Verdienstmedaille des Landes Rheinland-Pfalz. Für ihr langjähriges, engagiertes und ehrenamtliches Wirken hat Ministerpräsidentin Malu Dreyer die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz an Alois Neises aus Idenheim und Peter Borrelbach aus Körperich verliehen. Landrat Dr. Joachim Streit händigte beiden die Auszeichnung während einer Feierstunde in der Kreisverwaltung aus. Alois Neises ist Gründungsmitglied des Musikvereins Idenheim und seit über 60 Jahren aktives Mitglied im Verein, davon 14 Jahre als Vorstandsmitglied und 18 Jahre als 1. Vorsitzender. Den Kirchenchor unterstützte er 35 Jahre lang als Sänger. Neben seinem kulturellen Engagement war Neises auch kommunalpolitisch tätig. Im Ortsgemeinderat Idesheim war er von 1979 bis 2004 vertreten, zwischen 1989 und 1994 als 2. Beigeordneter. Peter Borrelbach ist Kassenwart des Musikvereins Körperich und bereits seit 50 Jahren im Vorstand aktiv. Darüber hinaus ist er Kassierer im Ortsverband des Sozialverbandes VdK. Landrat Dr. Streit sagte in seiner Laudatio, dass die beiden Geehrten durch ihr Wirken das gesellschaftliche Leben ihrer Heimat über Jahrzehnte hinweg in hohem Maße mitgestaltet haben. Ehrenamtlich Tätigen müsse auch irgendwann öffentlich deutlich gemacht werden, wie sehr man ihren freiwilligen Einsatz wertschätze. So sei die Landesehrennadel ein verdientes Zeichen des Dankes und der öffentlichen Anerkennung. Wappenteller des Eifelkreises Bitburg-Prüm verliehen Verleihung der Landesehrennadel In Anerkennung und Würdigung ihrer vielfältigen unternehmerischen und kommunalpolitischen Tätigkeiten im Eifelkreis Bitburg-Prüm hat Karin Plein den Wappenteller in Zinn des Eifelkreises Bitburg-Prüm erhalten. Landrat Dr. Joachim Streit würdigte in seiner Laudatio ihr ehrenamtliches Engagement in zahlreichen Ausschüssen und Gremien, wie beispielsweise im Kreistag. Außerde biete das Familienunternehmen in Speicher, die Kunstgießerei Plein GmbH, durch vorausschauendes Denken und Wirtschaften den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern einen sicheren Arbeitsplatz im Eifelkreis. Foto: Frank Drockenmüller. Foto: Kreisverwaltung Bitburg-Prüm Eifel-Award 2018 Die Zukunftsinitiative Eifel hat im Kurhaus Gemünd 29 Vereine mit dem Eifel-Award 2018 ausgezeichnet. Allen gemeinsam ist die vorbildliche und exzellente Nachwuchsarbeit. Euskirchens Landrat Günter Rosenke, gleichzeitig Präsident der Zukunftsinitiative Eifel, begrüßte die mehr als 200 Gäste im großen Kursaal zur zehnten Verleihung des Eifel-Awards. Damit werden jedes Jahr beispielhaftes Engagement und vorbildliche Initiativen im Eifel-Ardennen-Raum ausgezeichnet. In der Eifel und für die Eifel, betonte Rosenke in seiner Ansprache. Der Eifel-Award sei nicht nur als Dank und Anerkennung zu verstehen, sondern auch als Mutmacher, mit dem andere motiviert werden sollen, es den Geehrten gleichzutun. Die Preisträger 2018 sind Vereine mit einer besonderen Nachwuchsförderung. Den Eifel-Award erhielten sie, weil sie innovative Wege zur Nachwuchsgewinnung gehen und Begeisterung bei jungen Menschen für ehrenamtliche Tätigkeiten wecken. Voraussetzungen waren, dass diese Vereine ehrenamtlich organisiert werden, örtlich gewachsen sind (Ortsgruppen überregionaler Organisationen waren nicht zugelassen) und aktiv Nachwuchsförderung betreiben. In Vereinen geht es um Geselligkeit. Vereine in ländlichen Regionen organisieren gesellschaftlichen Zusammenhalt und fördern Engagement, Gemeinsinn und Teilhabe, sagte Rosenke. Doch durch Vereinsauflösungen besonders im ländlichen Raum, droht dieser zentrale Anker der organisierten Zivilgesellschaft wegzubrechen.

3 Seite 3 Ausgabe 49/2018 Das große Problem: Vereine finden keine neuen Mitstreiter. Fast jeder vierte Verein in Dörfern schrumpft. Die Zahl der Neugründungen ist stetig weniger geworden. Als Mutmacher entschied die Zukunftsinitiative Eifel deshalb, sich zum runden Geburtstag der Nachwuchsgewinnung in Vereinen zu widmen. Denn für die prämierten Vereine sei die Eifel-Botschaft Gemeinschaft gestaltet Lebensraum kein Slogan, sondern Aufforderung und Versprechen, so Rosenke. pp/agentur ProfiPress Landrat Dr. Joachim Streit (li.) freut sich mit der Bitburger Volkstanzgruppe über den Eifel-Award. Foto: Thomas Schmitz/pp/Agentur ProfiPress. Auch der Verein Kinderlachen-Eifel e.v. ist nun stolzer Besitzer eines Eifel-Awards. Foto: Thomas Schmitz/pp/ Agentur ProfiPress. Sterne des Sports 2018 in Rheinland-Pfalz Feuerscheid. Große Freude daher beim 1. Vorsitzenden Werner Thielen und seinen Vorstandskollegen, die den mit 500 Euro dotierten Förderpreis im Festsaal der Staatskanzlei in Mainz entgegennahmen. Seit fast 30 Jahren unterstützt der Sportverein Lasel-Feuerscheid 1928 den Förderverein krebskranker Kinder e.v. aus Trier wurde das erste Benefizspiel organisiert, seitdem ist die Verbindung nicht mehr abgerissen. Über die Jahre haben die Fußballer aus Lasel so rund Euro an Spenden für den Förderverein eingespielt. Allein das Benefizspiel im Jubiläumsjahr 2018 gegen Fortuna Düsseldorf brachte Euro ein. Das Geld kam der Initiative Sailing Kids zugute, bei der krebskranke Kinder auf dem Ijesselmeer segeln dürfen. Dabei stand das Spiel unter einem schlechten Stern: Nach einem Unwetter in der Nacht zum 1. Juni waren drei Viertel des Sportplatzes überschwemmt. Nur durch den großen persönlichen Einsatz der Mitglieder und der gesamten Gemeinde konnten die 60 Tonnen Schlamm rechtzeitig beseitigt werden. Detlef Maiers, projektverantwortlicher Mitarbeiter der Genossenschaftsbanken im Eifelkreis von der Raiffeisenbank Westeifel eg, würdigte den Einsatz des Vereins: Als regional verankerte Genossenschaftsbanken fördern wir das Engagement vieler Vereine in unseren beiden Eifellandkreisen. Sportvereine wie der SV Lasel-Feuerscheid leisten durch ihre Arbeit und ihr ehrenamtliches Engagement einen wichtigen Beitrag zum gesellschaftlichen Leben vor Ort und verbinden die Menschen miteinander. Sie waren mit Ihrem Projekt zu Gunsten des Fördervereins krebskranker Kinder Trier e.v. nicht nur für uns heute Sieger der Herzen, so Maiers. Landrat Dr. Joachim Streit, Klaus Peters (Vorstand Raiffeisenbank Westeifel), Marina Mohnen (Jury-Mitglied); Manfred Klasen, Werner Ludgen (Jury-Mitglied), Werner Thielen, Detlef Maiers (Raiffeisenbank Westeifel), Harald Ney, Hermann-Josef Schmitz, Rudolf Rinnen (Volksbank Eifel), Peter Michaeli (Jury-Mitglied). Foto: Raiffeisenbank Westeifel eg. Gemeinschaft gestaltet Lebensraum Lokale Aktionsgruppe Bitburg-Prüm SV Lasel-Feuerscheid gewinnt Förderpreis Jedes Jahr würdigen die Volksbanken Raiffeisenbanken in Rheinland-Pfalz mit der Auszeichnung Sterne des Sports Angebote, die engagierte heimische Sportvereine für ihre Mitglieder und breite Bevölkerungskreise machen. Unter den Sportvereinen, die es diesmal bis zur Endrunde auf Landesebene geschafft haben, war der SV Lasel- Ihr Ansprechpartner für öffentliche und private Projekte: Geschäftsstelle LEADER der LAG Bitburg-Prüm bei der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Maria Riemann, Tel.: 06561/ Mail: riemann.maria@lag-bitburg-pruem.de Web:

4 Seite 4 Ausgabe 49/2018 Verbandsgemeinde Südeifel Irrel, Postagentur, Hauptstr. 26 Körperich, Postagentur, Johanniterstr. 38 Mettendorf, Raiffeisen GmbH, Enztalstraße 42 Neuerburg, Postagentur, Herrenstr. 18 Verkaufsstellen von Komposttonnen Entsorgungs- und Verwertungszentrum (EVZ) Rittersdorf An der L9, Ortsteil Bildchen Ansprechpartner: Zweckverband A.R.T., Tel info@art-trier.de Entsorgungs- und Verwertungszentrum (EVZ) Rittersdorf An der L9, Ortsteil Bildchen, Tel /12629 Geöffnet: montags samstags von :00 Uhr Informationen, welche Abfallarten im EVZ angenommen werden, sowie die vollständige Gebührensatzung finden Sie unter Wertstoffhof Plütscheid geschlossen! Verkaufsstellen von Restabfallsäcken Bitburg-Stadt Kreisverwaltung Bitburg-Prüm, Trierer Str. 1 Verbandsgemeinde Arzfeld Daleiden, Postagentur, Hauptstr. 49 a Lichtenborn, Postagentur, Hauptstr. 14 Lützkampen, Vaas Haustechnik & Installationen, Im Lennchen 1 Waxweiler Postagentur, Am Kanal 15 Verbandsgemeinde Bitburger Land Bettingen, Lebensmittel Büchel, Maximinstr. 22 Kyllburg, Shop in Shop, Hochstr. 9 Rittersdorf, Entsorgungs- und Verwertungszentrum, An der L9, Ortsteil Bildchen Sülm, Heißmangel Mohr, Zur Heide 17 Verbandsgemeinde Prüm Auw bei Prüm, Postagentur, In der Klong 14 Bleialf, Postagentur, Bahnhofstr. 5-7 Pronsfeld, Kfz-Teile Gerards, Remigiusstr. 38 Prüm, Hit- Markt, Kalvarienbergstr Schönecken, Schreibwaren Tipper, Teichstr. 8 Winterspelt, Postagentur, Hauptstr. 35 Verbandsgemeinde Speicher Orenhofen, Dorfladen, Auwer Str. 1 Speicher, Postagentur, Am Markt 28 Entsorgungs- TERMINE Auch unter Blaue Tonne + gelber Sack Stadt Bitburg Albach Verbandsgemeinde Arzfeld Euscheid, Strickscheid Dackscheid, Eilscheid, Gesotz, Hargarten, Kinzenburg, Lambertsberg, Lascheid, Lierfeld, Lünebach, Merlscheid, Pintesfeld, Plütscheid Verbandsgemeinde Bitburger Land Dudeldorf, Gondorf, Hüttingen an der Kyll, Metterich Biersdorf am See, Echtershausen, Ehlenz, Hamm, Heilenbach, Ließem, Merkeshausen, Niederweiler, Oberweiler, Rittersdorf-Hohlgaß, Rittersdorf-Rittermühle, Schleid, Seffern, Sefferweich, Wiersdorf Verbandsgemeinde Prüm Großlangenfeld, Habscheid, Masthorn, Pittenbach, Pronsfeld, Winterspelt Auw bei Prüm, Gondenbrett, Kleinlangenfeld, Knaufspesch, Neuendorf, Olzheim, Roth bei Prüm, Walcherath Feuerscheid, Heisdorf Verbandsgemeinde Speicher Speicher-Stadt, Beilingen, Herforst, Philippsheim Mittwoch, 12. Dezember 2018 Speicher-Stadt, Speicher Auw an der Kyll, Hosten, Orenhofen, Preist Verbandsgemeinde Südeifel Altscheid, Berkoth, Daudistel, Fischbach-Oberraden, Neuerburg, Neuerburg-Weidendell, Niederraden, Scheuern, Sinspelt, Uppershausen, Weidingen, Zweifelscheid

5 Ausgabe 49/2018 Seite 5 Graue tonne Verbandsgemeinde Arzfeld Arzfeld, Daleiden, Eschfeld, Großkampenberg, Herzfeld, Irrhausen, Jucken, Kesfeld, Kickeshausen, Kickeshausen-Grünenseifen, Kickeshausen-Heinischhof, Kickeshausen-Mattelbach, Leidenborn, Lichtenborn, Lützkampen, Neurath, Olmscheid, Reiff, Reipeldingen, Roscheid, Sengerich, Üttfeld Mittwoch, 12. Dezember 2018 Dahnen, Dasburg, Harspelt, Preischeid, Sevenig (Our) Verbandsgemeinde Bitburger Land Baustert, Brimingen, Enzen, Feilsdorf, Halsdorf, Hisel, Hütterscheid, Mülbach, Olsdorf, Stockem Bettingen, Wettlingen Badem, Birtlingen, Dockendorf, Ingendorf, Messerich, Niederstedem, Oberstedem, Pickließem, Wolsfeld Bickendorf, Biersdorf am See, Echtershausen, Ehlenz, Fließem, Hamm, Heilenbach, Ließem, Malberg, Malbergweich, Merkeshausen, Nattenheim, Niederweiler, Oberweiler, Rittersdorf-Hohlgaß, Rittersdorf-Rittermühle, Schleid, Seffern, Sefferweich, Wiersdorf Verbandsgemeinde Prüm Auw bei Prüm, Büdesheim, Fleringen, Gondelsheim, Gondenbrett, Hermespand, Kleinlangenfeld, Knaufspesch, Neuendorf, Olzheim, Roth bei Prüm, Schwirzheim, Walcherath, Wallersheim, Weinsheim, Willwerath Heckhuscheid Verbandsgemeinde Speicher Spangdahlem Speicher-Stadt, Beilingen, Herforst, Philippsheim, Speicher Verbandsgemeinde Südeifel Altscheid, Altscheid-Neumühle, Ammeldingen an der Our, Biesdorf, Burg, Gentingen, Hommerdingen, Kruchten, Mettendorf, Niehl, Nusbaum, Roth an der Our, Utscheid, Wallendorf Bollendorf-Duisburger Hof, Bollendorf-Neu Duisburger Hof, Emmelbaum, Ernzen, Ferschweiler, Holsthum, Irrel, Peffingen, Prümzulay-Laeisenhof, Prümzurlay, Schankweiler Mittwoch, 12. Dezember 2018 Affler, Bauler, Berkoth, Daudistel, Dauwelshausen, Fischbach-Oberraden, Gemünd, Herbstmühle, Hütten, Karlshausen, Keppeshausen, Leimbach, Neuerburg, Neuerburg-Weidendell, Niederraden, Rodershausen, Scheitenkorb, Scheuern, Sevenig bei Neuerburg, Sinspelt, Übereisenbach, Uppershausen, Waldhof-Falkenstein, Weidingen, Zweifelscheid Berscheid, Bollendorf, Echternacherbrück, Geichlingen, Holsthumerberg, Hüttingen bei Lahr, Körperich, Koxhausen, Lahr, Menningen, Minden, Muxerath, Nasingen, Neuerburg-Funkhaus, Neuerburg-Johannishof, Niedergeckler, Obergeckler, Weilerbach sperrabfall Verbandsgemeinde Prüm Schönecken Niederprüm, Prüm-Dausfeld, Prüm-Steinmehlen, Prüm- Weinsfeld, Rommerheimerheld Prüm-Stadt Prüm-Stadt Abfall-Fibel 2019 erscheint am 8. Dezember Am Samstag, dem , erfolgt die Verteilung der Abfall-Fibel 2019 in Trier, dem Landkreis Trier-Saarburg sowie in den Landkreisen Bernkastel-Wittlich, Eifelkreis Bitburg-Prüm und Vulkaneifel an alle Haushalte und Firmen. Die Zustellung der knapp Fibeln erfolgt als Beilage in DIE WOCH. Wer an diesem Tag keine Abfall-Fibel erhalten hat, kann dies ab Montag, den 10. Dezember am Abfall-Telefon ( ) reklamieren und erhält innerhalb von wenigen Tagen die Fibel per Post. Alle Informationen auf einen Blick Die über 40-seitige Broschüre im handlichen Din A5- Format enthält neben einer Übersicht der Abholtermine wichtige Informationen rund um das Thema Kreislaufwirtschaft. Im Vordergrund stehen in diesem Jahr die Abfallvermeidung und die Daseinsvorsorge für zukünftige Generationen. Individueller Abfallkalender und Erinnerungsservice Ergänzend zur Fibel besteht unter die Möglichkeit, sich einen Jahreskalender mit den Abfuhrterminen für Ihre Adresse auszudrucken, den kostenlosen -Erinnerungsservice zu nutzen sowie die Abfuhrdaten in Ihren persönlichen, elektronischen Kalender zu importieren. Eifelkreis Bitburg-Prüm Im Eifelkreis Bitburg-Prüm wird sich das System zur Einsammlung von Sperrabfällen ab Januar 2019 deutlich verbessern. Jedem Haushalt stehen dann bis zu 4 Termine im Jahr zur Verfügung, an denen Sperrabfälle auf Abruf - also nach vorheriger telefonischer Anmeldung am Abfall- Telefon des A.R.T. - vor der Haustüre abgeholt werden. Auch die zulässige Menge an Sperrabfällen pro Abholung steigt von bisher 2 m³ auf nunmehr 5 m³ pro Abfuhr. Die Abholung von Sperrabfall erfolgt wie bisher am Grundstück.

6 Seite 6 Ausgabe 49/2018 Mit der Initiative Zukunfts-Check Dorf des Eifelkreises Bitburg-Prüm reagieren die Ortsgemeinden auf die infrastrukturellen, baulichen und sozialen Herausforderungen, die mit dem demografischen Wandel einhergehen. Ziel ist es, den Bürgern die Möglichkeit zu geben, aktiv die Entwicklung der eigenen Ortsgemeinde mit zu planen und zu gestalten. An dieser Stelle sollen Projekte aus den Bereichen Bauen, Infrastruktur oder Soziales vorgestellt werden. Gemeinde/Stadtteil: Projekt Projektbeschreibung: Lasel Mittagstisch Bei der Befragung im Rahmen des Zukunfts-Checks Dorf in Lasel wurde u.a. der Wunsch nach einem Treffpunkt oder Mittagstisch geäußert. Mitglieder des Arbeitskreises Soziales und Dorfgemeinschaft haben sich dann dazu entschlossen, einen gemeinsamen Mittagstisch anzubieten. Die zuständige Gemeindeschwester plus Renate Humble hat den Arbeitskreis dabei unterstützt. Für die Umsetzung wurde dann die Wirtin des Gasthauses Zur Post Brigitte Kessler in Lasel gefragt, die sofort von der Idee begeistert war. So wurde gemeinsam ein Angebot entwickelt, das sehr gut angenommen wird. Unter dem Motto Brigitte koocht mir kuun gibt es seit Juni 2018 den gemeinsamen Mittagstisch für alle Rentner, Senioren, Alleinstehende, Junge und Junggebliebene und für alle, die keine Lust haben, selbst zu kochen. Bisher wird der Mittagstisch einmal im Monat angeboten und das Essen kann in Lasel auch nach Hause geliefert werden. Zusätzlich können Interessierte von ihrem Zuhause in Lasel abgeholt werden. In erster Linie soll es aber ein regelmäßiger Termin sein, um gemeinsam zu essen und Neuigkeiten auszutauschen. Zu den bisherigen Terminen kamen bisher immer mehr als 25 Bürgerinnen und Bürger. Wirtin Brigitte Kessler und die ehrenamtlichen Helfer und Mitglieder der Arbeitsgruppe sind von der Resonanz der Bevölkerung begeistert und freuen sich schon auf den nächsten Termin mit gekochtem Rindfleisch mit Remouladensauce und Kartoffeln. Nächster Termin: 19. Dezember um 12 Uhr Um Anmeldung spätestens 5 Tage vorher im Gasthaus Zur Post wird gebeten unter / Kontakt: Manfred Klasen, Kümmerer ZCD Lasel; Telefon: / 3347 Weitere Termine auf der neuen Internetseite Der Zukunfts-Check Dorf wird vom Ministerium des Innern und für Sport im Rahmen der Kommunalentwicklung gefördert.

7 Ausgabe 49/2018 Seite 7 Kreisarchiv feiert Jubiläum Netzwerkkonferenz des Netzwerks Frühe Hilfen & Kinderschutz Kreisarchivarin Tabea Skubski erklärt die einzelnen Stationen, die eine Akte durchläuft, wenn sie im Kreisarchiv ankommt. Foto: Kreisverwaltung Bitburg-Prüm. Zehn Jahre ist es her, dass das Kreisarchiv des Eifelkreises Bitburg-Prüm seinen Betrieb aufgenommen hat. Schon als 1991 das Landesarchivgesetz in Kraft trat und damit jede Verwaltung verpflichtet wurde zu archivieren, bestand der Wunsch, ein eigenes Archiv aufzubauen. Dann Ende der 1990er Jahre kam mit dem Kauf des Grundstücks Seiwert in der Triererstraße Bewegung in die Sache und am begann die Arbeit am und im Kreisarchiv. Das Konzept des Kreisarchivs, ein Gemeinschaftsarchiv von Kreis, Stadt und allen Verbandsgemeinden, ist in Rheinland-Pfalz Vorzeigeobjekt und bündelt Zuständigkeiten, Kompetenzen und bietet dabei Ortsnähe. Das zehnjährige Bestehen einer solchen Einrichtung, die zwar gesetzliche Pflicht, aber auch so viel mehr ist Kultur- und Bildungseinrichtung, Gedächtnis und Wissenspeicher ist ein Grund zu feiern. Um dieses Jubiläum gemeinsam zu feiern waren Vertreter des Kreises, der Verbandsgemeinden, der Landesarchivverwaltung in Koblenz, der Kreisverwaltung, der Museen, kooperierender Firmen und Benutzer eingeladen. In seinem Grußwort betonte Landrat Dr. Streit, dass die Arbeit des Archivs von großer kultureller Bedeutung sei und sehr positiv von den Bürgerinnen und Bürgerinnen aufgenommen werde. Kreisarchivarin Tabea Skubski nutzte die Gelegenheit, um einen Einblick in die Arbeit eines Archivs zu geben und erläuterte, welche Möglichkeiten der Forschung und Arbeit vor Ort bestehen und den Sinn der Archivierung: Jeder Mensch hinterlässt in seinem Leben Spuren und das Kreisarchiv ist ein Spurensicherer. Ein Archiv gibt die Möglichkeit sich zu erinnern, daran wie es einmal war um daraus für die Gegenwart und Zukunft zu schöpfen, aber auch zur Aufarbeitung und womöglich Wiedergutmachung. Es ist also nicht nur Verwaltung, sondern das Kreisarchiv stiftet Heimat und Tradition. Viele Archivbesucher profitieren von der örtlichen Nähe und können einen Großteil ihrer Recherchen an einem zentralen Ort durchführen. Die Nutzerzahlen des Archivs verdeutlichen dessen Beliebtheit. Im Jahr 2010 waren es 274 Nutzungen, im noch laufenden Kalenderjahr 2018 waren es bisher stolze 755 Nutzungen, was eine Steigerung um 276% bedeutet. Wenn Interesse an der Nutzung des Kreisarchivs besteht, wenden Sie sich bitte an die Kreisarchivarin Tabea Skubski, Telefon 06561/ oder per Mail an skubski.tabea@bitburg-pruem.de. Foto: Kreisverwaltung Bitburg-Prüm. Im November 2018 fand die Netzwerkkonferenz des Netzwerks Frühe Hilfen & Kinderschutz im Eifelkreis Bitburg- Prüm statt. Die jährlich stattfindende Konferenz dient als Forum des Austausches mit Blick auf die Frühen Hilfen und den Kinderschutz unter der Berücksichtigung der regionalen Gegebenheiten. Ziel ist es, die Zusammenarbeit der Akteure zum Wohl der Kinder im Eifelkreis zukünftig noch effizienter zu gestalten. Die Netzwerkkonferenz richtet sich an alle interessierten Fachkräfte von Beratungsstellen, Ämtern, Trägern der freien Kinder- und Jugendhilfe, Gesundheitshilfe, Ärzte und Kinder- und Jugendpsychotherapeuten, Schulen, Kindertagesstätten, Polizei, Justiz sowie an alle, die sich in ihrem beruflichen Kontext den Frühen Hilfen und dem Kinderschutz widmen. Der Schwerpunkt der Netzwerkkonferenz lag diesmal auf der Vorstellung der kostenfreien Beratungs- und Unterstützungsangebote für junge Familien im Eifelkreis sowie der Weiterentwicklung der niedrigschwelligen Angebote. Neben den Vorträgen hatten die rund 120 Teilnehmer auf dem Markt der Möglichkeiten die Gelegenheit, sich über die vielfältigen Angebote aus der Region rund um das Thema Frühe Hilfen sowie kostenfreie Beratungs- und Unterstützungsangebote vor Ort zu informieren. Landrat Dr. Streit würdigte in seiner Begrüßung die Arbeit all derer, die sich im Rahmen des Netzwerks Frühe Hilfen & Kinderschutz engagieren und warb für die strukturierte Zusammenarbeit und eine engere Vernetzung der Akteure, um die Entwicklungsmöglichkeiten und den Schutz von Kindern in den ersten Lebensjahren frühzeitig und nachhaltig zu verbessern. Nähere Informationen über das Netzwerk Frühe Hilfen & Kinderschutz und zu kostenfreien Beratungs- und Unterstützungsangeboten für junge Familien im Eifelkreis Bitburg- Prüm erhalten Sie von der Kreisverwaltung Bitburg-Prüm, Trierer Str. 1, Bitburg. Ansprechpartnerin ist Netzwerkkoordinatorin Fatima Engelhorn, Telefon: 06561/ , engelhorn.fatima@bitburg-pruem.de. Kreisverwaltung geschlossen Die Büros der Kreisverwaltung in Bitburg und in Prüm sind an Heiligabend und Silvester geschlossen.

8 Seite 8 Ausgabe 49/2018 Drei Sterne für die Astrid-Lindgren Schule Einzigartige Auszeichnung im Eifelkreis für die Schulverpflegung Die Astrid-Lindgren Schule in Prüm wurde als erste Schule im Eifelkreis mit dem 3. Stern der Deutschen Gesellschaft für Ernährung für gutes Schulessen ausgezeichnet. Hierfür mussten mit dem Träger, den Eltern, Lehrkräften, Schülerinnen und Schüler wichtige Voraussetzungen geschaffen werden um das Verpflegungsangebot in der Schule dauerhaft zu optimieren. So wurde ein Verpflegungskonzept inklusive der Ernährungsbildung erstellt und ins Leitbild der Schule integriert. Ein pädagogisches Konzept wurde innerhalb der Klassen mit Schnittstellen zum Küchenteam erstellt. Dazu gehörten unter anderem Ernährungsbildungsmaßnahmen, pädagogische Begleitmaßnahmen, die Etablierung des Speiseraums als Lernort Mahlzeit und die Verwendung von regionalen Produkten und heimischem Obst. Maria Theis, Leiterin der Hauswirtschaft in der Schule zeigt sich sehr zufrieden mit der Qualitätssicherung des Verpflegungskonzeptes: Die Einzigartigkeit dieser Auszeichnung spiegelt sich darin wieder, dass wir mit unserem gut aufgestellten Küchenteam zur Gesundheitserhaltung der Schülerinnen und Schüler beitragen können und sie für ein gesundheitsbewusstes Verhalten sensibilisieren. Diese Auszeichnung ist auf viele Maßnahmen zurückzuführen, die in der Schule durchgeführt wurden. Es wurde ein runder Tisch bezüglich der Schulverpflegung etabliert, ein Speiseplancheck erstellt, eine Schülerbefragung durchgeführt und in letzter Stufe gemeinsam mit allen Beteiligten ein ganzheitliches Verpflegungskonzept erstellt. Auch die Eltern sind jetzt im Boot. Dreimal in der Woche sind sie mit verantwortlich für die Zubereitung des Frühstücks in den Klassen. Für die neue kommissarische Schulleiterin Maria Junk ist diese Auszeichnung ein toller Einstand. Besonders stolz sind wir darauf, dass alle involvierten Personen, wie das 5-köpfige Küchenteam, Eltern, Schülerinnen und Schüler und die Lehrerschaft, gemeinsam mit dem Dienstleistungszentrum ländlicher Raum und dem Eifelkreis Bitburg-Prüm als Schulträger ein solch vielschichtiges Konzept erarbeitet und etabliert haben, sagt Maria Junk. Die Qualitätssicherung wird zur Profilbildung der Astrid- Lindgren-Schule beitragen und die Verpflegungsqualität wird als Stärke der Einrichtung wahrgenommen. Rheinland-Pfalz-Tag 2019 Bewerbungsverfahren ist eröffnet Das Bewerbungsverfahren für den Rheinland-Pfalz-Tag vom 28. bis 30. Juni 2019 in Annweiler ist eröffnet. Das große Landesfest bietet vielfältige Mitwirkungsmöglichkeiten. Für sich werben können Tourismus-Informationen, Handwerksstände mit Vorführungen (ohne Verkauf) oder Künstler mit künstlerischen Darstellungen auf dem Markt der Städte und Landkreise. Bewerbungen für Informations-, Gastronomie- und Weinstände, einen Stand auf dem Kunst- und Handwerkermarkt oder eine Ausstellung müssen direkt online an die Staatskanzlei gerichtet werden. Anders als in den vorangegangenen Jahren darf jede Gebietskörperschaft nur noch mit einem Beitrag am Festzug am Sonntag, 30. Juni, teilnehmen (eine Fußbzw. Musikgruppe oder ein Festwagen). Hierzu können sich Interessenten aus dem Eifelkreis Bitburg-Prüm bei der Kreisverwaltung Bitburg-Prüm melden unter Telefon 06561/ oder per Mail an pressestelle@bitburgpruem.de. Bewerbungsschluss ist der 31. Januar Die teilnehmende Musik- oder Fußgruppe erhält einen Unkostenbeitrag von bis zu 500 Euro, für einen gestalteten Festwagen bis zu 1000 Euro. Auswahl und Anmeldung erfolgt durch die Kreisverwaltung, über die tatsächliche Zulassung entscheidet die Staatskanzlei in Mainz. Detailinformationen zur Platzierung im Aufstellungsbereich, Hinweise zur An- und Abfahrt und die Bekanntgabe des Festzugstreckenverlaufs erfolgt durch die Ausrichterstadt. Die einzelnen Bewerbungsformulare sind im jeweiligen Bewerbungsbereich abrufbar unter de/unser-land/rheinland-pfalz-tag/bewerben/, außerdem wird zu Beginn des Jahres 2019 dort informiert über die Möglichkeit, sich im Rahmen einer Social-Media-Kampagne für die Teilnahme am Festumzug zu bewerben. Grundstücksverkehr Über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender Grundstücke ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden: - Gemarkung Waldhof-Falkenstein (Gr.L.Nr. 578/2018) Flur 3 Nr. 123/45, LF, In der Boendell, 0,1805 ha Flur 3 Nr. 122/46, LF, daselbst, 0,2613 ha Flur 3 Nr. 127/50, LF, daselbst, 0,4631 ha Flur 3 Nr. 128/50, LF, In der Borendell, 0,4631 ha Flur 3 Nr. 129/50, LF, Waldfl., daselbst, 0,7020 ha Flur 3 Nr. 130/50, LF, daselbst, 0,7020 ha - Gemarkung Waxweiler, ua. (Gr.L.Nr. 598/2018) Gemarkung Waxweiler: Flur 3 Nr. 412/76, Waldfl., Unter Elbert, 2,0065 ha Flur 3 Nr. 88, Waldfl., daselbst, 0,0408 ha Flur 3 Nr. 86, Waldfl., daselbst, 0,0403 ha Flur 3 Nr. 87, Waldfl., daselbst, 0,0501 ha -Gemarkung Lambertsberg: Flur 2 Nr. 6/2, Waldfl., In Elbert, 0,0555 ha Flur 2 Nr. 6/3, Verkehrsfl., Waldfl., daselbst, 0,4637 ha -Gemarkung Mauel: Flur 1 Nr. 80/6, Waldfl., Ebert, 1,6880 ha Flur 1 Nr. 19/4, Streuwiese, Waldfl., Ebert, 1,7206 ha - Gemarkung Burbach (Gr.L.Nr. 617/2018) Flur 4 Nr. 107/2, LF, Densborner Str., 0,5933 ha - Gemarkung Dahnen (Gr.L.Nr. 618/2018) Flur 53 Nr. 573, Waldfl., Auf Bommerten, 1,1167 ha - Gemarkung Sellerich (Gr.L.Nr. 619/2018) Flur 5 Nr. 365/105, Waldfl., Langenbüchel, 1,3972 ha Hinweis: Die Parzelle befindet sich im laufenden Flurbereinigungsverfahren Sellerich. Aktive Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes dringend auf diese Grundstücke angewiesen sind, können ihr Erwerbsinteresse bis spätestens 10 Tage ab Erscheinen der Kreis-Nachrichten der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Untere Landwirtschaftsbehörde, Trierer Straße 1, Bitburg, schriftlich auf dem postalischen Wege oder per an: Grundstuecksverkehr@bitburg-pruem.de unter Angabe der Betriebsnummer sowie der Angabe der Bewirtschaftungsgröße der landwirtschaftlichen bzw. forstwirtschaftlichen Nutzflächen mitteilen.

9 Ausgabe 49/2018 Seite 9 Sitzung des Kreisrechtsausschusses Der Kreisrechtsausschuss der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm tagt am Mittwoch, den 12. Dezember 2018, unter Vorsitz von Oberregierungsrat Thomas Kreutz. Die Sit zung beginnt um 08:15 Uhr im Fraktionszimmer (Raum Nr. 132a, 1. OG) im Gebäude der Kreis ver waltung Bitburg-Prüm, Trierer Straße 1, Bitburg. In der öffentlichen Sitzung werden Wider sprüche aus den Bereichen Polizei- und Ordnungsrecht, Immissionsschutzrecht, Führerscheinrecht und Gebührenrecht verhandelt, im nicht öffentlichen Teil aus dem Bereich des Sozialhilferechts. Amtliche BekAnntmAchungen Bekanntmachung Am, findet um 11:00 Uhr im Restaurant-Pension Im Pfenn, Familie Urfels, Irrhausen, eine Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Erholungsgebiet Irsental mit nachstehender Tagesordnung statt: Öffentlicher Teil 1. Begrüßung / Mitteilungen 2. Beratung und Beschlussfassung des Haushaltsplanes und der Haushaltssatzung für die Haushaltsjahre 2019/2020 als Doppelhaushalt gemäß 7 GemHVO 3. Bericht über Pflege- und Unterhaltungsmaßnahmen der Einrichtungen 4. Verschiedenes Nichtöffentlicher Teil 5. Grundstücksangelegenheiten 6. Verschiedenes Der Sitzung geht um 10:30 Uhr eine Besichtigung der Wanderbrücken am Stauweiher Irsental voraus Arzfeld, den 22. November 2018 Verbandsgemeindeverwaltung Arzfeld Geschäftsführung des Zweckverbandes Erholungsgebiet Irsental Andreas Kruppert, Verbandsvorsteher Bekanntgabe gemäß 5 Abs. 2 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) (siehe auch bauen/1256-bekanntmachungen-bauen-und-umwelt) Die Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm gibt als zuständige Genehmigungsbehörde bekannt, dass im Rahmen des unter dem Aktenzeichen 06U geführten immissionsschutzrechtlichen Genehmigungsverfahrens zur wesentlichen Änderung des bestehenden Steinbruches, in dem Sprengstoffe verwendet werden (Anlage nach Ziffer der 4. BImSchV) durch Vertiefung des Abbaus im aktuellen Abbaubereich sowie des wasserrechtliches Erlaubnisverfahrens zum gewerbsmäßigen Gewinnen von Bodenbestandteilen Antragsteller: Natursteinwerk BURKEL GmbH, vertreten durch den Geschäftsführer Guy Feidt, Häselhecken 1, Sülm Gemarkung, Flur, Flurstück: Scharfbillig, Flur 4, Flurstücke 10, 11/1, 13, 14, 15, 16, 17/1 und 20/1 Sülm, Flur 7, Flurstücke 13, 14/1,14/2, Sülm, Flur 9, Flurstücke 10, 11/1, 11/2, 12, 13,14, 15, 16, 17, 18, 19, 41/3 und 42/5 keine Umweltvertr.glichkeitsprüfung durchgeführt wird. Die Anlage fällt in den Anwendungsbereich des UVPG, sodass gemäß 1 Abs. 2 der Neunten Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes i. V. m. 9 UVPG i. V. m. Ziffer der Anlage 1 zum UVPG eine allgemeine Vorprüfung des Einzelfalls durchgeführt wurde. Diese hat mit Beteiligung der Fachbehörden ergeben, dass durch die Verwirklichung des Vorhabens keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen zu erwarten sind. Die geplante Vertiefung des Abbaus ist innerhalb des genehmigten aktuellen Abbaubereichs vorgesehen. Keine der Schutzgüter (Menschen, insbes. menschliche Gesundheit, Tiere, Pflanzen, biologische Vielfalt, Boden, Fläche, Wasser, Luft, Klima, Landschaft, kulturelles Erbe und sonstige Sachgüter) sind durch das Vorhaben erheblich, dauerhaft oder irreversibel beeinträchtigt. Durch das Vorhaben sind unmittelbar keine besonderen Gebiete gemäß der in Anlage 3 Nr. 2.3 des UVPG aufgeführten Schutzkriterien betroffen. Das Vorhaben hat aufgrund seines Umfanges, der Lage und unter Berücksichtigung der Maßnahmen keine relevanten Auswirkungen auf die Schutzgüter. Die Beeinträchtigungen können als temporär betrachtet werden, da der Standort nach Beendigung des Abbaus und der Wiederverfüllung gemäß den Vorgaben des genehmigten Rekultivierungsplanes wiederhergestellt wird. Diese Feststellung ist gemäß 5 Abs. 3 Satz 1 UVPG nicht selbständig anfechtbar. Bitburg, den Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Trierer Straße 1, Bitburg Im Auftrag: Daniela Reiffers Öffentliche Ausschreibung Entwicklung eines grenzüberschreitenden Naturparkleitbildes Der Deutsch-Belgische Naturpark Hohes Venn Eifel schreibt die Entwicklung eines grenzüberschreitenden Naturpark-Leitbildes öffentlich nach VOL aus. Die Leistung umfasst folgende Module: Status-Quo-Erfassung, SWOT- Analyse, Workshops und Leitbildentwicklung. Einreichungsfrist: , 11:00 Uhr Anschrift: Naturpark Nordeifel e.v., Tiergartenstraße 70, Prüm Die vollständigen Ausschreibungsunterlagen können ab dem unter heruntergeladen oder in Papierausführung beim Naturpark Nordeifel e.v. unter Tel.: bzw. naturpark@pruem.de angefordert werden. Prüm, EndE der BEkanntmachungEn Kreis-Nachrichten - Impressum Herausgeber: Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Redaktion und amtliche Bekanntmachungen: Ansgar Dondelinger, FB 01-01, Pressestelle (verantwortlich) Tel / Fax 06561/ Dondelinger.Ansgar@ bitburg-pruem.de Verlag, Druck und Vertrieb sowie Verteilung: LINUS WITTICH Medien KG Europaallee 2, Föhren Tel / Fax 06502/ Erscheinungsweise: wöchentlich