AVISO-VIB Bedienungsanleitung (Zusatz zur Bedienungsanleitung AVISO)

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "AVISO-VIB Bedienungsanleitung (Zusatz zur Bedienungsanleitung AVISO)"

Astrid Busch
vor 8 Jahren
Abrufe

1 AVISO-VIB Bedienungsanleitung (Zusatz zur Bedienungsanleitung AVISO) Hömelstr CH-8636 Wald ZH - Telefon/TS Fax info@ghe.ch -

17 - CH-8636 Wald ZH - Telefon/TS 055-246 28

3 Inhaltsverzeichnis 1. Der Sender Trans-Aviso Funktion Installation 4 2. Der Vibrationsfunkempfänger AVISO-Vib Funktion Erklärung der Signale Handhabung Aufladung, Einsatzdauer Betriebsbedingungen 7 3. Das Ladegerät AVISO-Charger Funktion Installation Aufladung, Kontrollampen Betriebsbedingungen 9 4. Optionen 4.1 Externer Vibrator Betrieb mit Wecker Technische Daten 11 C Copyright 1999 by ghe-ces electronic AG CH-8636 Wald Ausgabe:

Das Ladegerät AVISO-Charger 8 3.1 Funktion 8 3.2 Installation 8 3.3 Aufladung, Kontrollampen 9 3.4 Betriebsbedingungen 9 4.

4 EU - Konformitätserklärung Wir, die ghe-ces electronic ag, CH-8636 Wald, erklären in alleiniger Verantwortung, dass die Geräte des AVISO-Systems, wo anwendbar, den Bestimmungen der R&TTE Directive 99/5/EC entsprechen. Alle Geräte des AVISO-Systems sind vom akkreditierten Testlabor INTRA-Test Systems GMbH geprüft worden entsprechen den folgenden harmonisierten Normen: EN :2001 / IEC :2001 (Elektrische Sicherheit) EN :2001 (Signalübertragung auf elektr. Niederspannungs netzen und elektromagnetische Verträglichkeit) EN :2001 EN :2001 Alle Uebertragungsgeräte des AVISO-Systems (Sender) entsprechen der Ausgangspegel-Klasse 122 CH-8636 Wald, den 22. November 2004 Schutzbestimmungen AVISO ist ein international geschützter Markenname (Depot No ) Das Design der Geräte des AVISO-Systems ist geschützt (Mod. Dép. No DM/ ). Haftungsausschluss Wir übernehmen keinerlei Haftung für Schäden, welche direkt oder indirekt durch unsachgemässe Anwendung oder Eingriffe von Fremdpersonen verursacht werden. Weiter entziehen sich auch jegliche Schäden, welche während dem Betrieb an Fremdanlagen entstehen, unserer Verantwortung. Garantiebestimmungen Die Garantie beschränkt sich auf den Ersatz oder die Reparatur defekter Geräte. Wir sind bestrebt, Ihnen ein möglichst fehlerfreies Produkt zu Die Garantie dauert zwei Jahre ab Rechnungsdatum. Nicht unter die Garantie fallen unsachgemässe Behandlung und Überspannung auf dem Stromnetz. Die Garantie entfällt, wenn das Gerät geöffnet wurde. 2

Alle Geräte des AVISO-Systems sind vom akkreditierten Testlabor INTRA-Test Systems GMbH geprüft worden entsprechen den folgenden harmonisierten Normen: EN 60950-1:2001 / IEC60950-1:2001 (Elektrische

5 AVISO-VIB Das drahtlose Signalisationssystem AVISO-Charger Trans-AVISO AVISO-Vib Das AVISO-VIB System ist ein Vibrationsfunk-Empfangssystem als Ergänzung zu einem AVISO-Lichtsignalsystem. Es kann nur in Verbindung mit Sendern ( zb Tel-AVISO, Son- AVISO) des AVISO-Lichtsignalsystems verwendet werden. Die einzelnen Komponenten Zum AVISO-VIB System gehören 3 Teile: Der Sender Trans-AVISO,der Vibrations-Funkempfänger AVISO-Vib und das Ladegerät AVISO-Charger mit zugehörigem Netzadapter. Am Ladegerät kann ein Zusatz-Vibrator und einer unserer Wecker angeschlossen werden. Vor der Installation Das Lichtsignalsystem AVISO muss vor der Installation des AVISO- VIB Systems bereits eingerichtet sein. 3

Die einzelnen Komponenten Zum AVISO-VIB System gehören 3 Teile: Der Sender Trans-AVISO,der Vibrations-Funkempfänger AVISO-Vib und das Ladegerät AVISO-Charger mit zugehörigem

6 1. Der Sender Trans-AVISO 1.1 Funktion Der Sender Trans-AVISO empfängt die Signale der vorgängig eingerichteten AVISO-Lichsignalanlage und leitet sie an den Vibrations-Funkempfänger (AVISO-Vib) weiter. 1.2 Installation Der Trans-AVISO wird einfach in eine freie 230 V-Steckdose in der Wohnung eingesteckt. Die aus dem Gehäuse ragende Drahtantenne (Länge ca. 16 cm) muss gerade heraus geführt werden und darf niemals gekürzt werden! Bei Verwendung des mitgelieferten Schuko-Euro-Adapters (gilt nur für Deutschland) kann die Steckdose weiterhin für andere Geräte verwendet werden. 4

Vibrations-Funkempfänger (AVISO-Vib) weiter. 1.

7 2. Der Vibrations-Funkempfänger AVISO-Vib 2.1 Funktion Vor dem ersten Gebrauch muss der AVISO-Vib während mind. 8 Stunden im Ladegerät aufgeladen werden (s. Kapitel 2.3). Der AVISO-Vib empfängt die vom Sender ausgestrahlten Funkwellen bis in eine Entfernung von maximal 100 m (im unbebauten Gelände) und wandelt diese in Vibrationen um. Während den Vibrationen wird zusätzlich mit LED-Lämpchen angezeigt, welches Signal ausgelöst hat (z.b. Telefon). Die Bedeutung der Vibrationen und der Farbkombinationen der LED- Lämpchen werden in der Tabelle auf Seite 5 erklärt. 5

Der AVISO-Vib empfängt die vom Sender ausgestrahlten Funkwellen bis in eine Entfernung von maximal 100 m (im unbebauten Gelände) und wandelt

8 2.1.1 Erklärung der Signale Vibration LED-Anzeige Auslöser rot gelb grün Kurze Vibrationsstösse, Abstände ca. 1 Sekunde x Telefon/ISDN Kurze Vibrationsstösse, Abstände ca. 1 Sekunde x x Fax Lange Vibrationsstösse, Abstände ca.3 Sekunden x Haustüre I Lange Vibrationsstösse, Abstände ca. 3 Sekunden x x Haustüre II Doppelstösse, Abstände ca. 5 Sekunden o o Personenruf Doppelstösse, Abstände ca. 5 Sekunden o x o Alarm Kurze Vibrationsstösse, unregelmässig x Babyfunk 1 kurzer Vibrationsstoss o Code 1 (s. unten) o Code 2 (s. unten) o Batterie leer x = leuchtet dauernd O = blinkt Code 1: Sie befinden sich ausserhalb der Reichweite des Senders. Code 2: Dieser Zustand tritt nach der Erstinstallation oder nach einem Stromausfall auf. Nach erstmaligem Empfang eines Signals (zb Hausglocke) wird dieser Zustand behoben. Sollten diese Meldungen jedoch oft grundlos auftreten, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler. 6

5 Sekunden o o Personenruf Doppelstösse, Abstände ca. 5 Sekunden o x o Alarm Kurze Vibrationsstösse, unregelmässig x Babyfunk 1 kurzer Vibrationsstoss o Code 1 (s. unten) o Code 2 (s.

9 2.2 Handhabung Das Gehäuse des AVISO-Vib ist mit einem Clip ausgestattet, womit er einfach am Bund, Gurt oder an einer Kleidertasche befestigt werden kann. Damit seine Vibrationen deutlich gespürt werden, muss er möglichst nahe am Körper getragen werden. 2.3 Aufladung, Einsatzdauer Wenn der AVISO-Vib nicht gebraucht wird, ist er in das Ladegerät einzustecken (zb nachts). Für eine vollständige Ladung muss der AVISO-Vib etwa 8 Stunden im Ladegerät eingesteckt bleiben (siehe auch Kapitel 3.3). Dies reicht für eine Einsatzdauer von über 60 Stunden. Wenn die gelbe Lampe zu blinken beginnt, beträgt die Einsatzdauer des AVISO-Vib bloss noch 6-8 Std. Danach stellt er zum Schutz des Akummulators ab (rote und gelbe Lampe blinkt). Sobald die gelbe Lampe blinkt, muss der AVISO-Vib zum Aufladen in das Ladegerät eingesteckt werden. 2.4 Betriebsbedingungen Der AVISO-Vib funktioniert ohne Einschränkung bei einer Umgebungstemperatur von 15 C bis 35 C. Ausserhalb dieses Temperaturbereiches muss mit einer verkürzten Einsatzdauer gerechnet werden. Der AVISO-Vib darf niemals nass werden. 7

3 Aufladung, Einsatzdauer Wenn der AVISO-Vib nicht gebraucht wird, ist er in das Ladegerät einzustecken (zb nachts).

10 3. Das Ladegerät AVISO-Charger 3.1 Funktion Der AVISO-Charger erfüllt mehrere Zwecke: Er dient als Halter für den AVISO-Vib. Er lädt den eingesteckten AVISO-Vib auf. Es kann ein externer Vibrator und/oder einer unserer Wecker (Sonderzubehör) daran angeschlossen werden. 3.2 Installation, Aufstellung, Anschlüsse Der AVISO-Charger wird am besten an einem leicht zugänglichen Ort aufgestellt (z.b. Nachttisch). Den zum Lieferumfang gehörenden Netzadapter an eine 230 V- Steckdose anschliessen und den kleinen Stecker hinten am Ladegerät einstecken. Damit ist der AVISO-Charger betriebs-bereit. An der zweiten hinteren Steckbuchse kann ein externer Vibrator (Sonderzubehör) angeschlossen werden. Während der Aufladung übernimmt der Vibrator die Signale und weckt Sie z.b. im Bett. An der seitlichen Steckbuchse können Sie über das Weckeranschlusskabel einer unserer Wecker anschliessen. Zur Weckzeit vibriert der am Charger angeschlossene Vibrator. Die feinen Kontaktfedern im Steckfach NIEMALS mit fremden Gegenständen oder Händen berühren. Dies könnte sie zerstören! 8

2 Installation, Aufstellung, Anschlüsse Der AVISO-Charger wird am besten an einem leicht zugänglichen Ort aufgestellt (z.b. Nachttisch).

11 3.3 Aufladung, Kontrollampe Die Kontrollampe am AVISO-Charger zeigt drei Betriebszustände an: Kontrollampe Betriebszustand dunkel rot grün Es ist kein AVISO-Vib eingesteckt. Der eingesteckte AVISO-Vib wird geladen. Eine Volladung dauert bis zu 8 Stunden. Der eingesteckte AVISO-Vib ist aufgeladen. Der AVISO-Vib kann so zeitlich unbegrenzt im AVISO-Charger eingesteckt bleiben. Der AVISO-Vib ist auch in Betrieb, wenn er im AVISO-Charger eingesteckt ist, sein eigener Vibrator wird dann automatisch ausgeschaltet. Die LED-Lämpchen zeigen ankommende Signale gemäss der Tabelle auf Seite 5 an. Es kann ein externer Vibrator (Sonderzubehör) angeschlossen werden. 3.4 Betriebsbedingungen Damit der Ladevorgang optimal abläuft, muss die Umgebungstemperatur des AVISO-Charger zwischen 15 C und 35 C liegen. Sicherheitsbestimmungen, Pflege Das System AVISO-Vib ist eine Erweiterung des bestehenden AVISO-Systemes. Alle Bestimmungen bezüglich der Pflege und der Sicherheit sind gemäss den allgemeinen Hinweisen auf Seite 2 der Bedienungsanleitung zum AVISO-Lichtsignalsystem einzuhalten. 9

Der AVISO-Vib kann so zeitlich unbegrenzt im AVISO-Charger eingesteckt bleiben.

12 4. Optionen 4.1 Externer Vibrator Damit Sie auch nachts, wenn der AVISO-Vib im Charger aufgeladen wird, erreichbar sind, können Sie an der rückseitigen Buchse des Chargers einen Zusatzvibrator anschliessen. Der AVISO-Vib wird dann beim Empfang von Türglocke, Telefon usw. den externen Vibrator auslösen (siehe auch Kapitel 3, AVISO-Charger). 4.2 Betrieb mit Wecker An der seitlichen Buchse des Chargers können Sie über das Weckeranschlusskabel einen unserer Wecker (geeignet für Option -W) anschliessen. Dieser Wecker wird zur Weckzeit den am Charger angeschlossenen Vibrator auslösen (siehe auch Kapitel 3, AVISO-Charger und Kapitel 4,1). 10

einen Zusatzvibrator anschliessen. Der AVISO-Vib wird dann beim Empfang von Türglocke, Telefon usw.

Ähnliche Dokumente

Sollten während der Benutzung Probleme auftreten, können Sie die folgende Liste zur Problembehebung benutzen, um eine Lösung zu finden.

12. Problembehebung Sollten während der Benutzung Probleme auftreten, können Sie die folgende Liste zur Problembehebung benutzen, um eine Lösung zu finden. Sollte Ihr Problem nicht mit Hilfe dieser Liste