KreisNachrichten. Bürgerengagement und ehrenamtlicher Einsatz. Verleihung der Landesehrennadel im Eifelkreis Bitburg-Prüm

Transkript

1 KreisNachrichten Mitteilungen, Informationen und Bekanntmachungen der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Samstag, I Ausgabe 29/2015 I Bürgerengagement und ehrenamtlicher Einsatz Verleihung der Landesehrennadel im Eifelkreis Bitburg-Prüm Vor dem Kreishaus: Träger der Ehrennadel mit Partnerinnen und Vertretern aus Politik und Verwaltungen Für ihr langjähriges, engagiertes und ehrenamtliches Wirken hat Ministerpräsidentin Malu Dreyer acht verdienten Persönlichkeiten aus der Verbandsgemeinde Bitburger Land und der Stadt Bitburg die Ehrennadel des Landes Rheinland-Pfalz verliehen. Landrat Dr. Joachim Streit hat den Geehrten ihre Auszeichnung in der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm während einer Feierstunde ausgehändigt. Maria Luise Trappen war von 1999 bis 2014 Ortsbürgermeisterin der Gemeinde Nimshuscheid. Von 1994 bis 1999 gehörte sie als Beigeordnete dem Ortsgemeinderat Aus dem Inhalt: Kommunalkongress 2015 I Seite 2 Verwaltungsnachwuchs für die Kreisverwaltung I Seite 3 Öffnungszeiten der Einbürgerungsbehörde I Seite 3 Entsorgungstermine I Seite 4 und 5 Initiative Baukultur Eifel I Seite 6 an. Seit 2012 arbeitet Frau Trappen ehrenamtlich im Museum Prüm. Alfred Jung hat sich von 1979 bis 2014 als Ratsmitglied der Gemeinde Gransdorf sowie von 1979 bis 1994 als Beigeordneter für die Belange seiner Ortsgemeinde und deren Bürger eingesetzt. 15 Jahre lang war er Mitglied im Wirtschafts- und Fremdenverkehrsausschuss der ehemaligen Verbandsgemeinde Kyllburg. Seit 1978 ist Herr Jung Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Gransdorf, den Musikverein Eifelkapelle Gransdorf unterstützte er von 1978 bis Jakob Schmitt erhält Wappenteller I Seite 7 Elektro Elsen, Speicher, neuer EIFEL Arbeitgeber I Seite 7 Energiesparen in Kindertagesstätten und Schulen I Seite 8 Matineé Schloß Weilerbach I Seite 8 Amtliche Bekanntmachungen I Seite 9-10

2 Seite 2 Ausgabe 29/2015 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Walter Kremer war von 1979 bis 2014 kommunalpolitisch aktiv und setzt sich als Mitglied des Ortsgemeinderates Gransdorf für die Bürgerschaft ein. Von 1987 bis 2004 war er Vorsitzender der Teilnehmergemeinschaft Gransdorfer Flurbereinigung, seit 1997 ist er Vorsitzender des Wasser-, Boden- und Weideverbandes Gransdorf. Zudem engagierte Herr Kremer sich von 1975 bis 1989 als erster Vorsitzender für den Musikverein Eifelkapelle Gransdorf. Robert Kalle aus Oberkail ist seit 1979 Mitglied des Ortsgemeinderates, davon 15 Jahre als Beigeordneter. Darüber hinaus war er zehn Jahre lang Ratsmitglied in der ehemaligen Verbandgemeinde Kyllburg sowie Mitglied im Werkausschuss, Schulträgerausschuss, stv. Mitglied im Hauptausschuss und stv. Mitglied im Agrar- und Umweltausschuss für jeweils fünf Jahre. Den Zweckverband IGZ Badem der ehemaligen Verbandsgemeinde Kyllburg unterstützte Herr Kalle von 2004 bis Paul Winter engagierte sich 25 Jahre lang im Verbandsgemeinderat Kyllburg und war 15 Jahre lang stv. Mitglied im Agrar- und Umweltausschuss der ehemaligen Verbandsgemeinde sowie zehn Jahre stv. Mitglied im Rechnungsprüfungsausschuss. Außerdem war Herr Winter zehn Jahre stv. Mitglied im Hauptausschuss und zehn Jahre im Werkausschuss tätig. In Badem war Herr Reinhard Meyer von 1989 bis 2014 Mitglied im Ortsgemeinderat, davon drei Jahre als Beigeordneter. Von 1992 bis 2014 führte er als Ortsbürgermeister die Geschicke von Badem. In der ehemaligen Verbandgemeinde Kyllburg engagierte Herr Meyer sich 18 Jahre lang im Zweckverband IGZ Badem und 14 Jahre im Zweckverband Fünf Kyllgemeinden. Zudem war er von 2009 bis 2014 Ratsmitglied und stv. Mitglied im Rechnungsprüfungsausschuss. Heinz Engler war 35 Jahre lang Mitglied im Gemeinderat Malbergweich, davon fünf Jahre 1. Beigeordneter. Darüber hinaus setzte er sich 20 Jahre als Ortsbürgermeister für die Gemeinde Malbergweich ein. Von 1984 bis 1989 war Herr Engler stv. Mitglied im Jugend-, Sport-, und Kulturausschuss der ehemaligen Verbandsgemeinde Kyllburg. Theo Marx war von 1994 bis 2014 im Ortsgemeinderat Neuheilenbach aktiv, davon fünf Jahre als Beigeordneter, außerdem kümmerte er sich 18 Jahre lang als Ortsbürgermeister um die Anliegen der Bürger Neuheilenbachs. In der ehemaligen Verbandsgemeinde Kyllburg engagierte Herr Marx sich von 1999 bis 2014 im Verbandsgemeinderat und von 2004 bis 2014 im Schulträgerausschuss. Für jeweils fünf Jahre war er Mitglied im Hauptausschuss, stv. Mitglied im Rechnungsprüfungsausschuss und im Zweckverband IGZ Badem tätig. Landrat Dr. Streit betonte in seiner Laudatio, ehrenamtlich Tätigen müsse auch irgendwann öffentlich deutlich gemacht werden, wie sehr man ihren freiwilligen Einsatz wertschätze. So sei die Landesehrennadel ein Zeichen des Dankes und der Anerkennung. Flugplatz Spangdahlem Aktuelle Ausschreibungen für Waren, Dienstleistungen und Baumaßnahmen des Flugplatzes Spangdahlem sind abrufbar auf der englischsprachigen Webseite: Kommunalkongress 2015 Alle Augen auf Dr. Joachim Streit (Mitte): Der Landrat bei der Podiumsdiskussion in Mainz zusammen mit (v.l.n.r.) Roger Lewentz, Minister des Innern für Sport und Infrastruktur des Landes Rheinland-Pfalz, Volker Poß, Bürgermeister Verbandsgemeinde Kandel, Werner Eckert, Moderator SWR, Barbara Schommer, Ortsbürgermeisterin Martinshöhe und Prof. Dr.-Ing. Gerhard Steinebach, Technische Universität Kaiserslautern. Foto: Ministerium des Innern, für Sport und Infrastruktur des Landes Rheinland-Pfalz/Alexander Sell. Dass Kommunen neue Wege wagen müssen, war nicht nur Motto des Kommunalkongresses, sondern auch die Botschaft von Innenminister Roger Lewentz an die rund 200 Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Wir wollen stärker in Prozessen arbeiten, weil wir damit Dörfer, Städte und Landkreise insgesamt als attraktive Standorte voranbringen können, sagte Innenminister Roger Lewentz. Er nannte nicht nur die erfolgreiche Zukunftsinitiative Starke Kommunen Starkes Land, die interkommunale Kooperation in der Praxis erprobt, sondern auch die neuen Kreisentwicklungskonzepte und das Modellprojekt zur Innenentwicklung in Martinshöhe. Alle Ansätze verbindet, dass sie die gesamte Kommune in den Blick nehmen und hiermit versucht wird, durch eine Vielzahl von Projekten in einem Prozess eine Entwicklungsdynamik zu initiieren, so der Innenminister. Die Modellkommunen der Zukunftsinitiative waren prominent mit Landrat Dr. Joachim Streit (Eifelkreis Bitburg- Prüm), Verbandsbürgermeister Volker Poß (Verbandsgemeinde Kandel) und Barbara Schommer (Ortsgemeinde Martinshöhe) vertreten. Wichtig auf allen Ebenen sei für sie, dass Veränderungsprozesse professionell unterstützt, durch das Land begleitet und mit einem Budget gefördert werden. Innenminister Lewentz, dessen Ressort für das Thema Kommunalentwicklung zuständig ist, griff den Ball auf: Aus vielen Gesprächen vor Ort weiß ich, dass wir auf ganz großes Engagement und Gestaltungswillen bauen können. Die Landesregierung wird im Großen wie im Kleinen die Rahmenbedingungen weiterhin kommunalfreundlich gestalten. Landrat Dr. Joachim Streit ist davon überzeugt, dass mit Hilfe des Landes die Kommunen ihre Zukunft positiv gestalten können. Jedoch müssen wir umfassend aktiv sein und uns mit den kommenden Herausforderungen auseinandersetzen, betonte er. Aufgaben im Eifelkreis Der Eifelkreis Bitburg-Prüm steht wie andere ländliche Regionen vor großen sozialen und strukturellen, wirtschaftlichen und baulichen Herausforderungen. Überal-

3 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 29/2015 Seite 3 terung der Bevölkerung, wachsender Gebäudeleerstand und die Schließung von Nahversorgungs- und Infrastruktureinrichtungen sind drängende Handlungsfelder. Um diesen Herausforderungen angemessen begegnen zu können, gewährt das Land der Kreisverwaltung Bitburg- Prüm Förderung in Höhe von 70 Prozent für die Fortführung der Initiative Zukunfts-Check-Dorf in weiteren 100 Gemeinden und für die Erarbeitung eines Kreisentwicklungskonzeptes im Eifelkreis. Landrat Dr. Streit: Mit dem Zukunfts-Check Dorf bieten wir den Gemeinden im Sinne der Hilfe zur Selbsthilfe ein gutes Instrument, dass sie in die Lage versetzt, sich ihrer Probleme bewusst zu werden und eigene Lösungsansätze zu entwickeln. Besonders wichtig ist für mich dabei auch, dass wir mit der Durchführung des Checks die qualifizierte Fortschreibung bzw. Erstellung von Dorferneuerungskonzepten in den Gemeinden erreichen und damit Förderung aus der Dorferneuerung ermöglichen. Eine zentrales Handlungs-, Steuerungs- und Bündelungsinstrument bei der Bewältigung der Herausforderungen des demografischen Wandels ist das geplante Kreisentwicklungskonzept für den Eifelkreis. Das Kreisentwicklungskonzept wird dabei nicht als Plan verstanden, sondern als Ergebnis eines Prozesses, den der Eifelkreis Bitburg-Prüm initiiert und gemeinsam mit seinen privaten, caritativen und öffentlichen Partnern durchführt, erläutert der Landrat. Ziel sei es, einen ganzheitlichen Prozess, bei dem eine interdisziplinär vernetzte Betrachtung des Landkreises unter aktiver Beteiligung der zivilgesellschaftlichen Partner und der Bürgerinnen und Bürger im Vordergrund steht, zu veranlassen. Untersucht werden die Auswirkungen des demografischen Wandels auf die verschiedenen Infrastrukturen und Dienstleistungen der Daseinsvorsorge, um im nächsten Schritt mögliche regionale Anpassungsstrategien zu entwickeln, die in Projekten umgesetzt werden. Dies kann nur erreicht werden, wenn neue Netzwerke erschlossen und bestehende Netzwerke gegebenenfalls ausgebaut werden. Darüber hinaus werden die Wechselwirkungen zwischen den Infrastrukturen und Dienstleistungen der Daseinsvorsorge berücksichtigt. ISB/KV Verwaltungsnachwuchs für die Kreisverwaltung In einer feierlichen Zeremonie begrüßte Landrat Dr. Joachim Streit am 1. Juli die neuen Anwärterinnen, Anwärter und Auszubildenden bei der Kreisverwaltung in Bitburg. Auch dieses Jahr leistet der Eifelkreis Bitburg-Prüm mit insgesamt neun Neustartern einen erheblichen Beitrag zum Ausbildungsmarkt in der Region. Während ihrer Ausbildung lernen die jungen Menschen die unterschiedlichen Ämter des Hauses kennen und stehen gemeinsam mit ihren Ausbildern den Bürgerinnen und Bürgern fachkompetent zur Seite. Zu den verschiedenen Sachgebieten zählen beispielsweise die Bereiche Bauen und Umwelt, Öffentliche Sicherheit und Ordnung, Landwirtschaft, Jugend und Familie, sowie Finanzen und Liegenschaften. Dort werden sie in die Bearbeitung verschiedener Sachverhalte eingeführt und lernen diese rechtlich zu bewerten, um die notwendigen Entscheidungen treffen zu können. Je nach Einsatzbereich helfen sie Bürgerinnen und Bürgern bei ihren Fragen weiter, kümmern sich um Anträge und vieles mehr. Die theoretischen Fähigkeiten werden in Mayen an der Hochschule für öffentliche Verwaltung (3. Einstiegsamt), an der Zentralen Verwaltungsschule (2. Einstiegsamt) und an der Berufsbildenden Schule in Gerolstein (Verwaltungsfachangestellte) vermittelt. Bewerbungen für das Jahr 2016 können bereits jetzt an uns gerichtet werden: Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Fachbereich Personal, Büro des Landrats Trierer Straße 1, Bitburg Haben Sie noch Fragen? Dann besuchen Sie uns an unserem Berufs-Informations-Tag am 21. August in der Kreisverwaltung. Dort werden unsere unterschiedlichen Ausbildungsberufe für die öffentliche Verwaltung detailliert vorgestellt. Nähere Informationen finden Sie auch unter Oder rufen Sie uns an, Ihr Ansprechpartner ist Martin Fuchs, Tel / , fuchs.martin@bitburg-pruem.de Geänderte Öffnungszeiten für die Einbürgerungsbehörde Seit dem sind die Öffnungszeiten der Einbürgerungsbehörde an die Öffnungszeiten der Ausländerbehörde angepasst. Neue Öffnungszeiten der Einbürgerungsbehörde: Montags bis Mittwoch Uhr, nachmittags geschlossen. Donnerstag Uhr Uhr. Freitag :00 Uhr nachmittags geschlossen. v.l.: (hinten) Büroleiter Carl Diederich, Bernhard Kreutz, Personalrat, Ausbildungsleiter Martin Fuchs; (Mitte) Nina Lichter, Melissa Ferring, Anne Hansen, Nico Steins, Linda Bonifas; (vorne) Jannik Pesch, Tamara Spoo, Tabea Born und Landrat Dr. Joachim Streit. Es fehlt Lukas Neuerburg Öffnungszeiten der Kreisverwaltung des Eifelkreises in Bitburg (Tel.: 06561/15-0) und Außenstelle in Prüm (Tel.: 06551/9575-0) montags bis mittwochs: 8-12 Uhr Uhr donnerstags: 8-12 Uhr Uhr freitags: 8-12 Uhr Ausländerbehörde und Führerscheinstelle montags bis mittwochs 8-12 Uhr donnerstags 8-12 Uhr Uhr freitags 8-12 Uhr

4 Seite 4 Ausgabe 29/2015 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Entsorgungs INFO REGIEBETRIEB ABFALLWIRTSCHAFT TRIERER STR. 1, BITBURG Ansprechpartner: Beratung, Öffentlichkeitsarbeit Tel , Markus Klütsch Kluetsch.Markus@bitburg-pruem.de An- / Ummeldungen, Abmeldungen, Tonnentausch Gebührenbüro Tel , , , DEPONIE - ÖFFNUNGSZEITEN 1. MÜLLDEPONIE, Tel an der L12 im Geweberwald bei Plütscheid montags - mittwochs und freitags von Uhr donnerstags: geschlossen samstags alle 14 Tage Uhr Deponie geöffnet: Samstag, , Uhr 2. ERDDEPONIE RITTERSDORF, Tel an der L9, Ortsteil Bildchen März-Oktober: montags-mittwochs Uhr November-Februar:dienstags-mittwochs Uhr Elektrogeräte können auf beiden Deponien kostenlos abgegeben werden. Verkaufsstellen von Restabfallsäcken (RAS) Bitburg Stadt Bürohaus, Pohl, Trierer Str. 2 Kreisverwaltung, Zahlstelle, Trierer Str. 1 Verbandsgemeinde Arzfeld Daleiden, Postagentur, Hauptstr. 49 a Lichtenborn, Postagentur, Hauptstr. 1 Lünebach, Dorfladen, Marktplatz 3 Lützkampen, Im Lennchen 1, Verkaufsstelle Waxweiler, Post-Service-Filiale, Am Kanal 15 Verbandsgemeinde Bitburger Land Badem, Postagentur im Supermarkt Plattner s, Bitburger Str Bettingen, Lebensmittel Büchel, Maximinstr. 22 Kyllburg, Haus des Gastes, Hochstr. 19, Rittersdorf, Lebensmittel Hülpes, Waxweiler Str. 1, Sülm, Heißmangel Mohr, Zur Heide 17 Verbandsgemeinde Prüm Auw bei Prüm, Postagentur, In der Klong 14 Bleialf, Postagentur, Bahnhofstr. 5-7 Büdesheim, Autofachmarkt Ternes, Hauptstrasse 38 Pronsfeld, Kfz-Teile Gerads, St.-Remigius-Str. 38 Prüm, Hit-Markt, Kalvarienbergstr Schönecken, Schreibwaren Tipper, Teichstraße 8 Winterspelt, Postagentur Hauptstr. 35 Verbandsgemeinde Speicher Orenhofen, Dorfladen, Auwer Str. 1 Speicher, Postagentur, Am Markt 28 Speicher, Bürohaus Scharff Bahnhofstr. 6 Verbandsgemeinde Südeifel Irrel, Postagentur, Hauptstr. 26, Körperich, Postagentur, Johanniterstr. 38 Mettendorf, Raiffeisen GmbH, Enztalstr. 42 Neuerburg, Postagentur, Herrenstr. 18 Entsorgungs TERMINE Auch unter Blaue Tonne + gelber Sack Bitburg-Stadt Erdorf, Irsch, Masholder, Matzen, Mötsch, Stahl, Steinebrück Mittwoch, 22. Juli 2015 Bitburg-Stadt (Erster Tag), Pützhöhe Bitburg-Stadt (Zweiter Tag) Albach Verbandsgemeinde Arzfeld Euscheid, Strickscheid Verbandsgemeinde Bitburger Land Hungerburg Eßlingen, Badenborn, Meckel Dudeldorf, Gondorf, Hüttingen/Kyll, Metterich Verbandsgemeinde Prüm Dausfeld, Dausfelder Höhe, Niederprüm, Orlenbach, Schloßheck, Rommersheim, Ellwerath, Rommersheimerheld, Steinmehlen, Watzerath, Weinsfeld Prüm-Stadt, Tafel Bleialf, Brandscheid, Buchet, Mützenich, Oberlascheid, Sellerich, Winterscheid Großlangenfeld, Habscheid, Hallert, Rehbüsch, Masthorn, Pittenbach, Pronsfeld, Winterspelt Verbandsgemeinde Südeifel Eisenach, Gilzem, Kaschenbach, Menningen, Minden, Niederweis

5 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 29/2015 Seite 5 Bitburg-Stadt, Pützhöhe Albach Graue tonne Bitburg-Stadt Verbandsgemeinde Arzfeld Euscheid, Strickscheid Dackscheid, Eilscheid, Gesotz, Hargarten, Heilhausen, Hölzchen, Kinzenburg, Krautscheid, Lambertsberg, Langenfeld, Lascheid, Lauperath, Lierfeld, Lünebach, Manderscheid, Mauel, Maueler Mühle, Merlscheid, Niederpierscheid, Oberpierscheid, Pintesfeld, Plütscheid, Waxweiler Verbandsgemeinde Bitburger Land Balesfeld, Burbach, Neidenbach, Waxbrunnen Dudeldorf, Gondorf, Hüttingen/Kyll, Metterich Baustert, Brimingen, Enzen, Feilsdorf, Halsdorf, Hisel, Hütterscheid, Mülbach, Olsdorf, Stockem Verbandsgemeinde Prüm Dingdorf, Giesdorf, Hersdorf, Lasel, Matzerath, Niederlauch, Nimshuscheid, Nimshuscheider Mühle, Nimsreuland, Oberlauch, Orlenbach, Schloßheck, Schönecken, Seiwerath, Wawern, Winringen Bleialf, Brandscheid, Buchet, Großlangenfeld, Habscheid, Hallert, Rehbüsch, Masthorn, Mützenich, Oberlascheid, Pittenbach, Pronsfeld, Sellerich, Winterscheid, Winterspelt Mittwoch, 22. Juli 2015 Dausfeld, Dausfelder Höhe, Niederprüm, Prüm-Stadt, Tafel, Rommersheim, Ellwerath, Rommersheimerheld, Steinmehlen, Watzerath, Weinsfeld Feuerscheid, Heisdorf Auw/Prüm, Büdesheim, Fleringen, Breitwiesental, Gondelsheim, Gondenbrett, Hermespand, Kleinlangenfeld, Knaufspesch, Neuendorf, Olzheim, Roth/Prüm, Schwirzheim, Walcherath, Wallersheim, Weinsheim, Willwerath Verbandsgemeinde Speicher Beilingen, Herforst, Philippsheim, Speicher Auw/Kyll, Hosten, Orenhofen, Preist Verbandsgemeinde Südeifel Ammeldingen/Nbg., Burscheid, Heilbach, Plascheid Ammeldingen/Our, Biesdorf, Burg, Gentingen, Hommerdingen, Kruchten, Mettendorf, Niehl, Nusbaum, Roth/ Our, Utscheid, Wallendorf sperrmüll Verbandsgemeinde Prüm Büdesheim, Fleringen Auw bei Prüm, Roth bei Prüm Mittwoch, 22. Juli 2015 Kleinlangenfeld, Knaufspesch, Neuendorf, Olzheim, Walcherath Buchet, Gondenbrett, Oberlascheid, Sellerich Energiesparlampen Entsorgung von Energiesparlampen und Leuchtstoffröhren Auf Grund des stufenweisen Ausstiegs aus der Glühlampennutzung und dem Übergang zu energieeffizienteren Leuchtmitteln spielt die Nutzung von Energiesparlampen und damit einhergehend die Frage einer ordnungsgemäßen Entsorgung eine immer bedeutendere Rolle. Wegen ihres Quecksilbergehaltes sind Energiesparlampen wie auch Leuchtstoffröhren als gefährliche Abfälle eingestuft und gehören daher nicht in die graue Tonne zu den Restabfällen. Eine ordnungsgemäße Entsorgung von Energiesparlampen sowie Leuchtstoffröhren kann im Eifelkreis Bitburg- Prüm kostenfrei über die viermal jährlich stattfindende Problemmüllsammlung oder die kommunalen Elektro- Rücknahmestellen erfolgen. Darüber hinaus bietet auch der Handel vermehrt eine Rücknahme von Sparlampen an. Weitergehende Informationen erhalten Sie diesbezüglich im Internet unter sowie von der Abfallberatung (Tel.-Nr.: 06561/ ). Bereitstellung des Abfalls Die zu entleerenden Abfallgefäße, die Gelben Säcke sowie der Sperrmüll sind an den jeweiligen Abfuhrtagen rechtzeitig bis 6.30 Uhr am Straßenrand so bereitzustellen, dass die Entsorgungsfahrzeuge an die Aufstellörtlichkeiten heranfahren können und ein Aufladen ohne Behinderung und Zeitverlust möglich ist. Neu erteilte Ermächtigung zum Einzug von Müllgebühren gilt erst für künftige Bescheide! Wie auf dem SEPA Lastschriftmandat vermerkt, gilt eine neu erteilte Bankeinzugsermächtigung erst für Gebührenfestsetzungen künftiger Bescheide. Die im vorausgehenden Bescheid festgesetzten Müllgebühren werden daher nicht eingezogen, sondern sind zu überweisen.

6 Seite 6 Ausgabe 29/2015 KreisNachrichten Bitburg-Prüm

7 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 29/2015 Seite 7 Jakob Schmitt erhält Wappenteller des Kreises Bitburg-Prüm Landrat Dr. Joachim Streit hat Jakob Schmitt aus Gilzem für seine besonderen Verdienste im Bereich der Sport- und Jugendarbeit im Eifelkreis Bitburg-Prüm mit dem Wappenteller des Eifelkreises ausgezeichnet. Jakob Schmitt ist seit 1987 im Fussballkreis Eifel aktiv, zuerst acht Jahre als Kreissachbearbeiter. Von 1995 bis 2015 war er erster Kreisvorsitzender. Im Jahr 2015 wurde Herr Schmitt zum Ehrenvorsitzenden ernannt - sein Stimmrecht im Kreisvorstand bleibt also erhalten. Der Landrat dankte Jakob Schmitt für seinen langjährigen Einsatz im Eifelkreis. Mit seinem sportlichen Engagement habe er stets einen beachtlichen Teil seiner Freizeit dem Dienst zum Wohle der Menschen des Landkreises gewidmet. Elektro Elsen aus Speicher ist neuer EIFEL Arbeitgeber Eifeler Unternehmen als Familienfreundlicher Arbeitgeber ausgezeichnet strategisch an. Dies ist insbesondere daran erkennbar, dass sich zielorientiert um einen Kernbereich des eigenen Unternehmens - das Personal - gekümmert wird. Dies ist weiterhin daran zu erkennen, dass im Gewerbegebiet Speicher eine moderne Halle mit Ausstellungsräume kürzlich eröffnet wurde. In attraktivem Umfeld, mit attraktiven Arbeitsbedingungen, mit motivierten Fachkräften werden gute Leistungen erzielt. Und so plant man sich als cleverer Unternehmer seine Zukunft, sichert Ausbildungsund Arbeitsplätze, stärkt die Wertschöpfung und die Wirtschaftskraft der Region. Sinnvolles Kreislaufdenken als Nachhaltigkeitsstrategie - typisch EIFEL. Elektro Elsen hat sich von der Bertelsmann-Stiftung unabhängig, neutral und erfolgreich für das Qualitätssiegel Familienfreundlicher Arbeitgeber prüfen und beraten lassen. Ein breites Themenfeld, von Unternehmens- und Führungskultur bis hin zur Kommunikation, wurden dabei intensiv bewertet. Dass bereits seit vielen Jahren die Vereinbarkeit von Beruf und Familie und ein gutes Betriebsklima einen besonderen Stellenwert im Unternehmen haben, zog sich wie ein roter Faden durch die Ergebnisauswertung. Das Führungsteam Andrea und Bernd Elsen und Guido Kohl nahmen von Monika Hambach von der Regionalmarke EIFEL GmbH und von Landrat Dr. Joachim Streit, aktiver Unterstützer der Arbeitgebermarke EIFEL, die EIFEL Arbeitgeber-Plakette in Empfang. Der Bereich EIFEL Arbeitgeber ist neben EIFEL Gastgeber und EIFEL Produzent die dritte und neueste Säule unter dem Dach der Regionalmarke EIFEL GmbH. Kern aller drei Bereiche ist der Nachweis einer unabhängig geprüften, hohen Qualität aus der Eifel. Nähere Informationen: Regionalmarke EIFEL GmbH Markus Pfeifer Kalvarienbergstr Prüm Mail: pfeifer.m@regionalmarke-eifel.de Landratspokal 2015 v.l.: Hans-Josef Jakoby, Monika Hambach, Bürgermeister Manfred Rodens, Landrat Dr. Joachim Streit, Bernd Elsen, Andrea Elsen und Guido Kohl. Foto: Regionalmarke EIFEL GmbH. Elektro Elsen aus Speicher schließt sich als weiterer Akteur der Arbeitgebermarke EIFEL an und übernimmt somit eine zusätzliche Vorbildfunktion für Handwerksunternehmen in der Region. Das gesamte Team neben Andrea Elsen, Bernd Elsen und Guido Kohl geht die Zukunft des Elektrobetriebes unter den Stichwörtern Elektro, Technik, Umwelt überlegt und Ebenbürtige Gegner: Die Spieler der JSG Geichlingen (in blau) gewannen das Finale des Landratspokals 2015 nach Elfmeterschießen mit 7:6 gegen die JSG Prümer Land-Gondenbrett (in rot). Landrat Dr. Joachim Streit gratulierte beiden Mannschaften zu ihrer tollen Leistung und überreichte den Gewinnern zum Abschluss den Pokal.

8 Seite 8 Ausgabe 29/2015 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Einführung von Energieeinsparmodellen in Kindertagesstätten und Schulen Auftaktveranstaltung in Bitburg Landrat Dr. Joachim Streit, Bürgermeister und Vertreter von Verbandsgemeinden und Städten sowie die Schulleiter der bereits teilnehmenden Schulen nahmen an der Auftaktveranstaltung des Projektes Einführung von Energieeinsparmodellen in Kindertagesstätten und Schulen teil. Darunter auch Oberbürgermeister Wolfram Leibe, der den Schulträger Stadt Trier vertrat und als neuer Vorsitzender der Energieagentur Region Trier der Veranstaltung beiwohnte. Ziel dieses Projektes ist es, sogenannte Energieteams in den teilnehmenden Einrichtungen zu etablieren. Diese Energieteams sollen aus Schülern und Lehrern und unter Einbeziehung von Hausmeistern gebildet werden. Fachlich unterstützt die Energieagentur Region Trier Schulen darin, Energiethemen mit den Schülern zu bearbeiten. Dies kann vom gemeinsamen Bau eines Solarkochers in der Grundschule bis zur Simulation der Wirtschaftlichkeit verschiedener Energieträger in der Oberstufe reichen, sagt Projektleiter Manfred Hamm und Achim Hill, Geschäftsführer der Energieagentur Region Trier ergänzt: Nicht nur einzelne Projekte oder die Optimierung der Schulgebäude stehen im Vordergrund, sondern Ziel ist es auch, bei den Schülern das Verständnis zu wecken, dass ich mit meinem einzelnen Verhalten sehr wohl eine Menge Einsparungen erzielen kann. Diese Einsparungen kommen dann in erster Linie zwar dem Träger der Einrichtung zugute, dennoch können die Schulen von Ihrer Aktivität profitieren. Es wird einen Wettbewerb mit Prämierungen geben, die die Anstrengungen der einzelnen Energieteams bewerten und auszeichnen, erläutert Manfred Hamm den Ansatz. Nicht Energiekennwerte sind entscheidend, sondern die Aktivitäten der Schulen und ihrer Energieteams, sagt Hamm. Landrat Dr. Streit geht sogar noch weiter: Die Kinder von heute werden als Erwachsene vor großen Herausforderungen stehen. Die Nachhaltigkeit der Energieversorgung spielt dabei eine wesentliche Rolle. Oberbürgermeister Leibe fügt hinzu: Wenn wir es schaffen, die Kinder so zu motivieren, dass sie das Gelernte auch zuhause im eigenen Haushalt anwenden und ihre Eltern und Geschwister überzeugen mitzumachen, können weitere zusätzliche Einsparpotenziale gehoben werden. Dr. Michael Schäfer, Schulleiter des Balthasar-Neumann- Technikums in Trägerschaft des Landkreises Trier-Saarburg, bringt es auf den Punkt: Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE) ist der Schlüssel für die Zukunftsfähigkeit unseres Landes und das in gleich mehrfacher Hinsicht. Umwelttechnologien, Smart Buildings und intelligente Techniksteuerungen spielen eine immer größere gesamtgesellschaftliche und auch exportwirtschaftliche Rolle. Aktuell sind in den Landkreisen Bitburg-Prüm, Trier-Saarburg und in der Stadt Trier 17 Einrichtungen mit etwa Schülern beteiligt. Für die Aufnahme weiterer Schulen oder Kindertagesstätten stehen teilweise noch Plätze zur Verfügung. Darüber hinaus ist es vorgesehen, im weiteren Verlauf auch Einrichtungen in Trägerschaft der Gemeinden mit aufzunehmen. Das Projekt wird bis zum über die Nationale Klimaschutzinitiative des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit gefördert. Der Kreis Bitburg-Prüm fungiert als Antragsteller für das von der Energieagentur Region Trier initiierte Gemeinschaftsprojekt der Landkreise Trier-Saarburg, Eifelkreis Bitburg-Prüm und der Stadt Trier. Mit der Nationalen Klimaschutzinitiative initiiert und fördert das Bundesumweltministerium seit 2008 zahlreiche Projekte, die einen Beitrag zur Senkung der Treibhausgasemissionen leisten. Ihre Programme und Projekte decken ein breites Spektrum an Klimaschutzaktivitäten ab. Die Nationale Klimaschutzinitiative trägt zu einer Verankerung des Klimaschutzes vor Ort bei. Von ihr profitieren Verbraucher/innen ebenso wie Unternehmen, Kommunen oder Bildungseinrichtungen. Weitere Informationen erhalten Interessierte bei der Energieagentur Region Trier unter Telefon 0651/ oder per unter info@energieagentur-region-trier.de. Grundstücksverkehr Über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender Grundstücke ist nach dem Grundstücksverkehrsgesetz zu entscheiden: - Gemarkung Irrhausen (Gr.L.Nr. 363/2015) Flur 1 Nr. 96, Waldfläche, auf Resingen, 0,5110 ha - Gemarkung Dahnen (Gr.L.Nr. 364/2015) Flur 53 Nr. 821, Waldfläche, Beerenknopp, 1,0274 ha Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes dringend auf diese Grundstücke angewiesen sind, können ihr Erwerbsinteresse bis spätestens 10 Tage ab Erscheinen der Kreis-Nachrichten der Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm, Untere Landwirtschaftsbehörde, Trierer Straße 1, Bitburg, schriftlich mitteilen. Matineé Schloß Weilerbach Zwei sehr gegensätzliche Angebote stehen auf dem Programm der dritten Matinée im Schloss Weilerbach. Achim Weinzen, bekannter Gitarrist, Liedermacher, Sänger und Poet aus Trier spielt und singt die bekannten Lieder von Reinhard Mey. Natürlich auch Über den Wolken, die Hymne an die Freiheit. Daniela Lodani und Partnerin kommen aus Saarbrücken. Sie zeigen Flamencotänze. Der Flamenco ist so etwas wie der spanische Nationaltanz, heiß, emotional, ausdrucksstark. Ihre Hingabe und Leidenschaft für den Flamenco zeigt Daniela Lodani in ihrer mitreißenden temperamentvollen Tanzshow. Seit 2002 arbeitet sie hauptberuflich als Tänzerin. Ihre Auftritte führten sie bereits durch ganz

9 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Ausgabe 29/2015 Seite 9 Deutschland, viele Länder Europas und in die USA. Achim Weinzen und Daniela Lodani treten im Wechsel auf. Die Matinée im Schloss findet am Sonntag, 19. Juli 2015 von Uhr statt. Eintrittskarten kosten 10 Euro. Nach dem Besuch der Veranstaltung kann nebenan im Restaurant Remise zu Mittag gegessen werden, es wird ein Buffet angeboten. Wer essen möchte zahlt für die Eintrittskarte 25 Euro. Karten gibt es im Vorverkauf unter Telefon 06561/ Die Veranstaltungsreihe ist eine Kooperation der Schloss- Weilerbach-Gesellschaft und der Jazz-Initiative Eifel. Wir bringen schnelles Internet aufs Land Bürgerversammlungen zur Inbetriebnahme von weiteren Kommunen Im Rahmen der Breitbandinitiative des Eifelkreises Bitburg-Prüm kann für weitere Kommunen das schnelle Internet demnächst freigeschaltet werden. Aus diesem Grund finden nachfolgende Bürgerversammlungen vor Ort statt. Hier werden die Bürgerinnen und Bürger über die durchgeführten Baumaßnahmen und die neuen Angebote an Internetdienstleistungen informiert. Die Bürgerversammlungen finden für folgende Orte statt: um Uhr im Gemeindehaus Binscheid für die Orte: Kesfeld, Lascheid, Reiff, Masthorn, Heckhuscheid, Strickscheid, Üttfeld, Echtershausen, Niederweiler, Heisdorf, Winringen. Die Interessierten der jeweiligen Ortsgemeinden sind herzlich eingeladen. Weiter Infos zum Thema Breitband finden Sie auch unter Kreis-Nachrichten - Impressum Herausgeber: Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Redaktion und amtliche Bekanntmachungen: Heike Linden, FB 01-01, Pressestelle (verantwortlich) Tel / Fax 06561/ linden.heike@bitburg-pruem.de Verlag, Druck und Vertrieb sowie Verteilung: Verlag+Druck Linus Wittich KG Europaallee 2, Föhren Tel / Fax 06502/ Erscheinungsweise: wöchentlich Amtliche BekAnntmAchungen Bekanntmachung Die Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm gibt als zuständige Genehmigungsbehörde bekannt, dass im Rahmen des unter dem Aktenzeichen 06U geführten immissionsschutzrechtlichen Genehmigungsverfahrens Errichtung und Betrieb zweier Windkraftanlagen des Typs Vestas V90 GS, Nabenhöhe 125 m, Rotordurchmesser 90 m, Nennleistung 2 MW Antragsteller: EEG Eifel Energiegesellschaft mbh & Co. KG, Wickingerstraße 15, Ferschweiler, Standort: Gemarkung Watzerath, Flur 55, Flurstück Nr. 36, Flur 56, Flurstück Nr. 105, und Flur 56, Flurstück Nr. 106 eine Umweltverträglichkeitsprüfung nicht durchgeführt wird. Die gemäß 1 Abs. 2 der Neunten Verordnung zur Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes im Rahmen des immissionsschutzrechtlichen Genehmigungsverfahrens erfolgte Vorprüfung nach 3c UVPG hat ergeben, dass durch die Verwirklichung des Vorhabens keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen zu erwarten sind. Diese Feststellung ist nicht selbständig anfechtbar. Bitburg, den 07. Juli 2015 Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Trierer Straße 1, Bitburg Im Auftrag: gez. Richard Schons Öffentliche Bekanntmachung Erste Satzung zur Änderung der Hauptsatzung des Eifelkreises Bitburg-Prüm vom Der Kreistag hat aufgrund der 12, 17, 18, 20, 25, 27, 27a, 37, 38, 41 und 44 der Landkreisordnung (LKO) in der Fassung vom (GVBl. S. 188), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom (GVBl. S. 181), der 2 und 3 der Landesverordnung zur Durchführung der Landkreisordnung (LKO DVO) vom (GVBl. S. 102), zuletzt geändert durch Artikel 2 der Verordnung vom (GVBl. S. 379), der 2, 3, 4, 5, 7 und 15 der Landesverordnung über die Aufwandsentschädigung für kommunale Ehrenämter (KOMAEVO) vom (GVBl. S. 435), zuletzt geändert durch Verordnung vom (GVBl. S. 240) und der 2, 8,10 und 11 der Feuerwehr-Entschädigungsverordnung vom (GVBl. S. 85), zuletzt geändert durch Artikel 1 der Verordnung vom (GVBl. S. 14) in seiner Sitzung am folgende Satzung zur Änderung der Hauptsatzung beschlossen: Artikel 1 Änderungen Die Hauptsatzung des Eifelkreises Bitburg-Prüm wird wie folgt geändert: 1. Nach 4 Absatz 1 Nr. 14 wird folgende Nr. 15 eingefügt: die Beschlussfassung über die Übertragung von Haushaltsermächtigungen gemäß 17 Gemeindehaushaltsverordnung; 2. Nach 4 Absatz 1 Nr. 15 (neu) wird folgende Nr. 16 eingefügt: die Festlegung der durch den Auftragsgegenstand gerechtfertigten Eignungs- und Zuschlagskriterien, die bei der Auswahl der Bewerber bzw. der Entscheidung über die Auftragserteilung im Rahmen eines europaweiten VOF-Vergabeverfahrens zu bewerten sind sowie die Benennung der Mitglieder für die Bewertungskommission. 3. Die bisherige Nr. 15 in 4 Absatz 1 der Hauptsatzung wird zur neuen Nr. 17.

10 Seite 10 Ausgabe 29/2015 KreisNachrichten Bitburg-Prüm Absatz 2 erhält folgende neue Fassung: (2) Die Aufwandsentschädigung der ständigen Vertreterin/nen bzw. des/der ständigen Vertreter/s der Kreisfeuerwehrinspekteurin bzw. des Kreisfeuerwehrinspekteurs beträgt insgesamt die Hälfte der Aufwandsentschädigung der Kreisfeuerwehrinspekteurin bzw. des Kreisfeuerwehrinspekteurs, soweit sie bzw. er regelmäßig einen Teil der Aufgaben der Kreisfeuerwehrinspekteurin bzw. des Kreisfeuerwehrinspekteurs wahrnehmen bzw. wahrnimmt. 5. Nach 11 Absatz 9 wird folgender Absatz 10 eingefügt: (10) Der Ausbildungsleiter der Feuerwehr-Kreisausbildung erhält eine monatliche Aufwandsentschädigung, die dem in 10 Abs. 2 der Feuerwehrentschädigungs-VO enthaltenen Höchstsatz entspricht. 6. Die bisherigen Absätze 10 bis 12 des 11 der Hauptsatzung werden zu den neuen Absätzen 11 bis 13. Artikel 2 Inkrafttreten Die Satzung tritt am in Kraft. Bitburg, den Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Dr. Joachim Streit, Landrat Hinweis: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1 die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind oder 2 vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Kreisverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine solche Verletzung nach Satz 2 Nr.2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. Öffentliche Bekanntmachung 15. Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Verwertung und sonstige Entsorgung von Abfällen im Eifelkreis Bitburg-Prüm (Abfallgebührensatzung) vom Der Kreistag hat aufgrund des 17 Landkreisordnung für Rheinland- Pfalz (LKO) vom (GVBl. S. 188) in der derzeit gültigen Fassung in Verbindung mit 1, 2, 3, 7, 8 des Kommunalabgabengesetzes für Rheinland-Pfalz vom (GVBl.1995 S. 175) in der derzeit geltenden Fassung am die nachfolgende Satzung beschlossen: Artikel I Änderung der Abfallgebührensatzung Die Satzung über die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Verwertung und sonstige Entsorgung von Abfällen im Landkreis Bitburg-Prüm - Abfallgebührensatzung - vom , geändert durch die 1. Änderungssatzung vom , die 2. Änderungssatzung vom , die 3. Änderungssatzung vom , die 4. Änderungssatzung vom , die 5. Änderungssatzung vom , die 6. Änderungssatzung vom , die 7. Änderungssatzung vom , die 8. Änderungssatzung vom , die 9. Änderungssatzung vom , die 10. Änderungssatzung vom , die 11. Änderungssatzung vom , die 12. Änderungssatzung vom , die 13. Änderungssatzung vom und die 14. Änderungssatzung vom wird wie folgt geändert: 1. 6 Abs. 1 wird wie folgt geändert bzw. ergänzt: (1) Für die Beseitigung bzw. Verwertung von Abfällen, die durch den Abfallbesitzer zulässigerweise zu der vom Landkreis bestimmten Abfallentsorgungsanlage bzw. einem vom Landkreis beauftragten Dritten angeliefert werden, kommen folgende Gebührensätze zur Anwendung:... b) unbelasteter Erdaushub 6,00 / cbm... d) Grünabfälle 2 cbm je Öffnungstag und Privatandiener kostenfrei Über die vorstehende Freimenge hinausgehende Mengen aus Privathaushalten sowie bei Anlieferungen von gewerblichen Andienern werden folgende Gebühren erhoben: Baum- und Heckenschnitt, Blumen, Laub, Moos und Gras 6,00 / cbm Unbelastetes Sägemehl, Baumrinde 13,80 / cbm Baumstümpfe, Baumwurzeln 25,50 / cbm Für angelieferte Abfälle zur Verwertung (insbesondere Papier, Kartonagen, Kunststoffe, Altholz, Altreifen, Sperrmüll etc.) werden die jeweiligen Kosten für die Containergestellung, den Weitertransport, der Wiederverwertung sowie ein Gemeinkostenzuschlag berechnet Abs. 1a erhält folgende Fassung: (1a) Die nicht bereits durch die Vorauszahlungen im Sinne von Abs. 1 Satz 1 abgegoltenen zusätzlichen Leerungen werden im Folgejahr mit gesondertem Bescheid festgesetzt. Die nachträglich festgesetzten Leistungsgebühren sind am 1. Mai des Folgejahres fällig. Entsprechendes gilt für den Fall, dass weniger als 12 Behälterleerungen in Anspruch genommen wurden (Verrechnung des Erstattungsanspruches mit der Gebührenfestsetzung des Folgejahres). Artikel II Inkrafttreten (1) Die Regelungen in Artikel I Nr. 1 und 2 treten zum in Kraft. Kreisverwaltung des Eifelkreises Bitburg-Prüm Bitburg, den Dr. Joachim Streit, Landrat Hinweis: Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind oder 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Kreisverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine solche Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. EndE der BEkanntmachungEn