Transkript

1

2

3

4

5

6

7 Siemens Motorleitung PUR Konfektionierte Servomotorleitungen nach SIEMENS Standard 6FX8002- Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML1200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau Nach Siemens-Standard 6FX8002 Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Siemens Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Siemens Leitungsbezeichnung ohne Bremse SML1200_.10 6FX8002-5CA01-1BA0 10 (4G1,5)mm² 6FX8008-1BB11 SML1201_.10 6FX8002-5CA11-1BA0 10 (4G2,5)mm² 6FX8008-1BB21 SML1202_.10 6FX8002-5CA21-1BA0 10 (4G1,5)mm² 6FX8008-1BB11 SML1203_.10 6FX8002-5CA31-1BA0 10 (4G2,5)mm² 6FX8008-1BB21 SML1204_.10 6FX8002-5CA41-1BA0 10 (4G4,0)mm² 6FX8008-1BB31 SML1205_.10 6FX8002-5CA51-1BA0 10 (4G6,0)mm² 6FX8008-1BB41 SML1206_.10 6FX8002-5CA61-1BA0 10 (4G10,0)mm² 6FX8008-1BB51 SML1207_.10 6FX8002-5CA13-1BA0 10 (4G10,0)mm² 6FX8008-1BB51 SML1208_.10 6FX8002-5CA23-1BA0 10 (4G16,0)mm² 6FX8008-1BB61 mit Bremse SML1209_.10 6FX8002-5DA01-1BA0 10 (4G1,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA11 SML1210_.10 6FX8002-5DA11-1BA0 10 (4G2,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA21 SML1211_.10 6FX8002-5DA21-1BA0 10 (4G1,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA11 SML1212_.10 6FX8002-5DA31-1BA0 10 (4G2,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA21 SML1213_.10 6FX8002-5DA41-1BA0 10 (4G4,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA31 SML1214_.10 6FX8002-5DA51-1BA0 10 (4G6,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA41 SML1215_.10 6FX8002-5DA61-1BA0 10 (4G10,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA51 SML1216_.10 6FX8002-5DA13-1BA0 10 (4G10,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA51 SML1217_.10 6FX8002-5DA23-1BA0 10 (4G16,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA61 SML1218_.10 6FX8002-5DA33-1BA0 10 (4G25,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA25 SML1219_.10 6FX8002-5DA43-1BA0 10 (4G35,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA35 SML1220_.10 6FX8002-5DA53-1BA0 10 (4G50,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA50 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SML1200C.15) Technische Änderungen vorbehalten. Siemens Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Siemens AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken. Servokonfektionen

8 Siemens Motorleitung PUR Konfektionierte Servomotorleitungen nach SIEMENS Standard 6FX8002- Verlängerungsleitungen für Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML1200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau Nach Siemens-Standard 6FX8002 Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Siemens Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Siemens Leitungsbezeichnung ohne Bremse SML1221_.10 6FX8002-5CA05-1BA0 10 (4G1,5)mm² 6FX8008-1BB11 SML1222_.10 6FX8002-5CA15-1BA0 10 (4G2,5)mm² 6FX8008-1BB21 SML1223_.10 6FX8002-5CA28-1BA0 10 (4G1,5)mm² 6FX8008-1BB11 SML1224_.10 6FX8002-5CA38-1BA0 10 (4G2,5)mm² 6FX8008-1BB21 SML1225_.10 6FX8002-5CA48-1BA0 10 (4G4,0)mm² 6FX8008-1BB31 SML1226_.10 6FX8002-5CA58-1BA0 10 (4G6,0)mm² 6FX8008-1BB41 SML1227_.10 6FX8002-5CA68-1BA0 10 (4G10,0)mm² 6FX8008-1BB51 SML1228_.10 6FX8002-5CX18-1BA0 10 (4G10,0)mm² 6FX8008-1BB51 SML1229_.10 6FX8002-5CX28-1BA0 10 (4G16,0)mm² 6FX8008-1BB61 mit Bremse SML1230_.10 6FX8002-5DA05-1BA0 10 (4G1,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA11 SML1231_.10 6FX8002-5DA15-1BA0 10 (4G2,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA21 SML1232_.10 6FX8002-5DA28-1BA0 10 (4G1,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA11 SML1233_.10 6FX8002-5DA38-1BA0 10 (4G2,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA21 SML1234_.10 6FX8002-5DA48-1BA0 10 (4G4,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA31 SML1235_.10 6FX8002-5DA58-1BA0 10 (4G6,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA41 SML1236_.10 6FX8002-5DA68-1BA0 10 (4G10,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA51 SML1237_.10 6FX8002-5DX18-1BA0 10 (4G10,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA51 SML1238_.10 6FX8002-5DX28-1BA0 10 (4G16,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA61 SML1239_.10 6FX8002-5DX38-1BA0 10 (4G25,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA25 SML1240_.10 6FX8002-5DX48-1BA0 10 (4G35,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA35 SML1241_.10 6FX8002-5DX58-1BA0 10 (4G50,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA50 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SML1200C.15) Servokonfektionen Technische Änderungen vorbehalten. Siemens Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Siemens AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken.

9 Siemens Motorleitung PUR Konfektionierte Servomotorleitungen nach SIEMENS Standard 6FX8002- Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten (Drive-CLiQ) Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML1200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau Nach Siemens-Standard 6FX8002 Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Siemens Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Siemens Leitungsbezeichnung ohne Bremse SML1242_.10 6FX8002-5CS01-1BA0 10 (4G1,5)mm² 6FX8008-1BB11 SML1243_.10 6FX8002-5CS11-1BA0 10 (4G2,5)mm² 6FX8008-1BB21 SML1244_.10 6FX8002-5CS21-1BA0 10 (4G1,5)mm² 6FX8008-1BB11 SML1245_.10 6FX8002-5CS31-1BA0 10 (4G2,5)mm² 6FX8008-1BB21 SML1246_.10 6FX8002-5CS41-1BA0 10 (4G4,0)mm² 6FX8008-1BB31 SML1247_.10 6FX8002-5CS51-1BA0 10 (4G6,0)mm² 6FX8008-1BB41 SML1248_.10 6FX8002-5CS61-1BA0 10 (4G10,0)mm² 6FX8008-1BB51 SML1249_.10 6FX8002-5CS13-1BA0 10 (4G10,0)mm² 6FX8008-1BB51 mit Bremse SML1250_.10 6FX8002-5DS01-1BA0 10 (4G1,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA11 SML1251_.10 6FX8002-5DS11-1BA0 10 (4G2,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA21 SML1252_.10 6FX8002-5DS21-1BA0 10 (4G1,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA11 SML1253_.10 6FX8002-5DS31-1BA0 10 (4G2,5+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA21 SML1254_.10 6FX8002-5DS41-1BA0 10 (4G4,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA31 SML1255_.10 6FX8002-5DS51-1BA0 10 (4G6,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA41 SML1256_.10 6FX8002-5DS61-1BA0 10 (4G10,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA51 SML1257_.10 6FX8002-5DS13-1BA0 10 (4G10,0+(2x1,5))mm² 6FX8008-1BA51 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SML1200C.15) Technische Änderungen vorbehalten. Siemens Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Siemens AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken. Servokonfektionen

10 Siemens Geberleitung PUR Konfektionierte Servogeberleitungen nach SIEMENS Standard 6FX8002- Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SGL1200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau Nach Siemens-Standard 6FX8002 Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Grün Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Siemens Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Siemens Leitungsbezeichnung SGL1200_.10 6FX8002-2AD00-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1201_.10 6FX8002-2AH00-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1202_.10 6FX8002-2CA11-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1203_.10 6FX8002-2CA15-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1204_.10 6FX8002-2CA21-1BA0 10 (3x(2x0,14)+2x0,5) 6FX8008-1BD31 SGL1205_.10 6FX8002-2CA31-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+4x0,22+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD51 SGL1206_.10 6FX8002-2CA51-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1207_.10 6FX8002-2CA61-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1208_.10 6FX8002-2CA72-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1209_.10 6FX8002-2CB31-1BA0 10 (12x0,23)mm² 6FX8008-1BD81 SGL1210_.10 6FX8002-2CB51-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1211_.10 6FX8002-2CC11-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1212_.10 6FX8002-2CD01-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1213_.10 6FX8002-2CF02-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1214_.10 6FX8002-2CG00-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1215_.10 6FX8002-2CH00-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1216_.10 6FX8002-2EQ10-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+4x0,22+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD51 SGL FX8002-2CE02-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1218_.10 6FX8002-2CM00-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1219_.10 6FX8002-2CE07-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SGL1200C.15) Servokonfektionen Technische Änderungen vorbehalten. Siemens Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Siemens AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken.

11 Siemens Geberleitung PUR Konfektionierte Servogeberleitungen nach SIEMENS Standard 6FX8002- Verlängerungsleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SGL1200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau Nach Siemens-Standard 6FX8002 Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Grün Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Siemens Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Siemens Leitungsbezeichnung SGL1220_.10 6FX8002-2AD04-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1221_.10 6FX8002-2AH04-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1222_.10 6FX8002-2CA34-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+4x0,22+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD51 SGL1223_.10 6FX8002-2CA41-1BA0 10 (3x(2x0,14)+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD31 SGL1224_.10 6FX8002-2CA54-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1225_.10 6FX8002-2CB34-1BA0 10 (12x0,23)mm² 6FX8008-1BD81 SGL1226_.10 6FX8002-2CB54-1BA0 10 (4x2x0,38+4x0,5)mm² 6FX8008-1BD21 SGL1227_.10 6FX8002-2CF04-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 SGL1228_.10 6FX8002-2EQ14-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+4x0,22+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD51 SGL1229_.10 6FX8002-2CM04-1BA0 10 (3x(2x0,14)+4x0,14+2x0,5)mm² 6FX8008-1BD41 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SGL1200C.15) Technische Änderungen vorbehalten. Siemens Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Siemens AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken. Servokonfektionen

12 Siemens Geberleitung PUR Konfektionierte Servogeberleitungen nach SIEMENS Standard 6FX8002- Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten (Drive-CLiQ) Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SGL1200_.XX) Aufbau Nach Siemens-Standard 6FX8002 Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Grün Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Siemens Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Siemens Leitungsbezeichnung SGL FX8002-2DC00-1BA0 10 ((2x0,38)+2x(2x0,15))mm² 6FX8008-2DC00 SGL FX8002-2DC10-1BA0 10 ((2x0,38)+2x(2x0,15))mm² 6FX8008-2DC00 SGL FX8002-2DC20-1BA0 10 ((2x0,38)+2x(2x0,15))mm² 6FX8008-2DC00 Technische Änderungen vorbehalten. Siemens Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Siemens AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken. Servokonfektionen

13 Lenze Motorleitung PUR Konfektionierte Servomotorleitungen nach LENZE Standard PUR-Ausführung Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML2200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau 100% kompatibel Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Lenze Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Lenze Antriebssystem SML2200_.10 EWLM010GMS-015C 10 (4G1,5+(2x0,5))mm² Global Drive SML2201_.10 EWLM010GMS (4G2,5+(2x0,5))mm² Global Drive SML EWLM010GMS (4G4,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML EWLM010GMS (4G6,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML EWLM010GMS (4G10,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML2205_.10 EWLM010GMS-040I 10 (4G4,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML2206_.10 EWLM010GMS-060I 10 (4G6,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML2207_.10 EWLM010GMS-100I 10 (4G10,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML2208_.10 EYP0010A0010M01A00 10 (4G1,0+(2x0,5))mm² L-Force SML2209_.10 EYP0011A0010M01A00 10 (4G1,5+(2x0,5))mm² L-Force SML2210_.10 EYP0012A0010M01A00 10 (4G2,5+(2x0,5))mm² L-Force SML EYP0013A0010C01A00 10 (4G4,0+(2x1,0))mm² L-Force SML EYP0015A0010C02A00 10 (4G10,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2213_.10 EYP0012A0010M02A00 10 (4G2,5+(2x0,5))mm² L-Force SML2214_.10 EYP0013A0010M02A00 10 (4G4,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2215_.10 EYP0014A0010M03A00 10 (4G6,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2216_.10 EYP0015A0010M03A00 10 (4G10,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2217_.10 EYP0016A0010M03A00 10 (4G16,0+(2x1,0))mm² L-Force Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SML2200C.15) Servokonfektionen Technische Änderungen vorbehalten. Lenze Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Lenze AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken.

14 Lenze Motorleitung PUR Konfektionierte Servomotorleitungen nach LENZE Standard PUR-Ausführung Verlängerungsleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML2200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau 100% kompatibel Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Lenze Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Lenze Antriebssystem SML2218_.10 EWLM010ZMS-015C 10 (4G1,5+(2x0,5)mm² Global Drive SML2219_.10 EWLM010ZMS (4G2,5+(2x0,5))mm² Global Drive SML EWLM010ZMS (4G4,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML EWLM010ZMS (4G6,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML EWLM010ZMS (4G10,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML2223_.10 EWLM010ZMS-040I 10 (4G4,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML2224_.10 EWLM010ZMS-060I 10 (4G6,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML2225_.10 EWLM010ZMS-100I 10 (4G10,0+(2x1,0))mm² Global Drive SML2226_.10 EYP0010V0010M01P01 10 (4G1,0+(2x0,5))mm² L-Force SML2227_.10 EYP0011V0010M01P01 10 (4G1,5+(2x0,5))mm² L-Force SML2228_.10 EYP0012V0010M01P01 10 (4G2,5+(2x0,5))mm² L-Force SML2229_.10 EYP0012V0010A00P02 10 (4G2,5+(2x0,5))mm² L-Force SML2330_.10 EYP0013V0010A00P02 10 (4G4,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2231_.10 EYP0014V0010A00P03 10 (4G6,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2232_.10 EYP0015V0010A00P03 10 (4G10,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2233_.10 EYP0016V0010A00P03 10 (4G16,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2234_.10 EYP0010V0010A00P01 10 (4G1,0+(2x0,5))mm² L-Force SML2235_.10 EYP0011V0010A00P01 10 (4G1,5+(2x0,5))mm² L-Force SML2236_.10 EYP0012V0010A00P01 10 (4G2,5+(2x0,5))mm² L-Force SML EYP0013V0010C01P02 10 (4G4,0+(2x1,0))mm² L-Force SML EYP0015V0010C02P03 10 (4G10,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2239_.10 EYP0012V0010M02P02 10 (4G2,5+(2x0,5))mm² L-Force SML2240_.10 EYP0013V0010M02P02 10 (4G2,5+(2x0,5))mm² L-Force SML2241_.10 EYP0014V0010M03P03 10 (4G4,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2242_.10 EYP0015V0010M03P03 10 (4G6,0+(2x1,0))mm² L-Force SML2243_.10 EYP0016V0010M03P03 10 (4G10,0+(2x1,0))mm² L-Force Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SML2200C.15) Technische Änderungen vorbehalten. Lenze Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Lenze AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken. Servokonfektionen

15 Lenze Geberleitung PUR Konfektionierte Servogeberleitungen nach LENZE Standard PUR-Ausführung Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SGL2200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau 100% kompatibel Flammwidrig, geschirmt Spezial-PUR-Mantel Farbe: Grün Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Lenze Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Lenze Antriebssystem SGL2200_.10 EWLR010GMS-T 10 (3x(2x0,14)+(2x0,5))mm² Global Drive SGL2201_.10 EWLE010GMS-T 10 (4x(2x0,14)+(2x0,5))mm² Global Drive SGL2202_.10 EYD0019A0010F02A00 10 (4x(2x0,14)+(2x1,0))mm² L-Force SGL2203_.10 EYD0020A0010A00S04 10 (3x(2x0,14)+(3x0,14))mm² L-Force SGL2204_.10 EYF0020A0010A00S05 10 (3x(2x0,14)+(3x0,14))mm² L-Force SGL2205_.10 EYF0020A0010F01A00 10 (3x(2x0,14)+(3x0,14))mm² L-Force SGL2206_.10 EYF0020A0010F01S01 10 (3x(2x0,14)+(3x0,14))mm² L-Force SGL2207_.10 EYF0020A0010F01S02 10 (3x(2x0,14)+(3x0,14))mm² L-Force SGL2208_.10 EYF0022A0010F03A00 10 (3x(2x0,14)+(4x0,14)+2x(2x0,5))mm² L-Force Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SGL2200C.15) Servokonfektionen Technische Änderungen vorbehalten. Lenze Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Lenze AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken.

16 Lenze Geberleitung PUR Konfektionierte Servogeberleitungen nach LENZE Standard PUR-Ausführung Verlängerungsleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA und DESINA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SGL2200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Aufbau 100% kompatibel Flammwidrig, geschirmt Spezial-PUR-Mantel Farbe: Grün Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Lenze Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Lenze Antriebssystem SGL2209_.10 EWLR010ZMS-T 10 (3x(2x0,14)+(2x0,5))mm² Global Drive SGL2210_.10 EWLE010ZMS-T 10 (4x(2x0,14)+(2x0,5))mm² Global Drive SGL2211_.10 EYD0019V0010A00G02 10 (4x(2x0,14)+(2x1,0))mm² L-Force SGL2212_.10 EYD0019V0010F02G02 10 (4x(2x0,14)+(2x1,0))mm² L-Force SGL2213_.10 EYF0020V0010A00G01 10 (3x(2x0,14)+(3x0,14))mm² L-Force SGL2214_.10 EYF0020V0010F01G01 10 (3x(2x0,14)+(3x0,14))mm² L-Force SGL2215_.10 EYF0022V0010A00G03 10 (3x(2x0,14)+(4x0,14)+2x(2x0,5))mm² L-Force SGL2216_.10 EYF0022V0010F03G03 10 (3x(2x0,14)+(4x0,14)+2x(2x0,5))mm² L-Force Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SGL2200C.15) Technische Änderungen vorbehalten. Lenze Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Lenze AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. DESINA ist eine registrierte Marke des Verbandes der deutschen Werkzeugmaschinenfabriken. Servokonfektionen

17 Lenze Lüfterleitung PVC Konfektionierte Lüfterleitungen nach LENZE Standard PVC-Ausführung Basis- und Verlängerungsleitungen für statische Verlegung Anwendung Statische Verlegung Einsatz speziell in industrieller Umgebung günstige Alternative zur PUR Variante Aufbau 100% kompatibel PVC-Mantel Farbe: Grau Besonderheit PVC Außenmantel in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SLL2100_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Artikelnummer Lenze Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Lenze Antriebssystem SLL2100_.10 EWLL010GM 10 5G0,5mm² Global Drive SLL2101_.10 EWLL010ZM 10 5G0,5mm² Global Drive SLL2102_.10 EYL0001A0010L01A G1,0mm² L-Force SLL2103_.10 EYL0001A0010L02A G1,0mm² L-Force SLL2104_.10 EYL0001V0010A00J G1,0mm² L-Force SLL2105_.10 EYL0001V0010A00J G1,0mm² L-Force SLL2106_.10 EYL0001V0010L01J G1,0mm² L-Force SLL2107_.10 EYL0001V0010L01J G1,0mm² L-Force Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SLL2100C.15) Servokonfektionen Technische Änderungen vorbehalten. Lenze Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Lenze AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt.

18 Lenze Lüfterleitung PUR Konfektionierte Lüfterleitungen nach LENZE Standard PUR-Ausführung Basis- und Verlängerungsleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Aufbau 100% kompatibel PUR-Mantel Farbe: Grau Besonderheit PUR Außenmantel in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SLL2200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec C -Coninvers Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Lenze Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Lenze Antriebssystem SLL2200_.10 EWLL010GMS 10 5G0,5mm² Global Drive SLL2201_.10 EWLL010ZMS 10 5G0,5mm² Global Drive SLL2202_.10 EYL0002A0010L01A G1,0mm² L-Force SLL2203_.10 EYL0002A0010L02A G1,0mm² L-Force SLL2204_.10 EYL0002V0010A00J G1,0mm² L-Force SLL2205_.10 EYL0002V0010A00J G1,0mm² L-Force SLL2206_.10 EYL0002V0010L01J G1,0mm² L-Force SLL2207_.10 EYL0002V0010L01J G1,0mm² L-Force Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, C -Coninvers (Beispiel: SLL2200C.15) Technische Änderungen vorbehalten. Lenze Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Lenze AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. Servokonfektionen

19 Rexroth Motorleitung IKG Konfektionierte Servomotorleitungen nach REXROTH Standard IKG Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML3200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec R -Rexroth Aufbau 100% kompatibel Nach Indramat Standard IKG Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Rexroth Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Rexroth Leitungsbezeichnung SML3200_.10 IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3201_.10 IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3202_.10 IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3203_.10 IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3204_.10 IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3205_.10 IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3206_.10 IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3207_.10 IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3208_.10 IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3209_.10 IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3210_.10 IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3211_.10 IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3212_.10 IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3213_.10 IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, R -Rexroth (Beispiel: SML3200R.15) Servokonfektionen

20 Rexroth Motorleitung IKG Artikelnummer Rexroth Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Rexroth Leitungsbezeichnung SML IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML IKG (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML IKG (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML IKG (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML IKG (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G16,0+2x(2x1,5))mm² INK0606 SML IKG (4G16,0+2x(2x1,5))mm² INK0606 SML IKG (4G16,0+2x(2x1,5))mm² INK0606 SML IKG (4G16,0+2x(2x1,5))mm² INK0606 SML IKG (4G25,0+2x(2x1,5))mm² INK0607 SML IKG (4G25,0+2x(2x1,5))mm² INK0607 SML IKG (4G25,0+2x(2x1,5))mm² INK0607 SML IKG (4G25,0+2x(2x1,5))mm² INK0607 SML IKG (4G35,0+2x(2x1,5))mm² INK0667 SML IKG (4G35,0+2x(2x1,5))mm² INK0667 SML IKG (4G35,0+2x(2x1,5))mm² INK0667 SML IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3265_.10 IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3269_.10 IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, R -Rexroth (Beispiel: SML3200R.15) Technische Änderungen vorbehalten. Indramat Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Bosch Rexroth AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. Servokonfektionen

21 Rexroth Motorleitung RKL Konfektionierte Servomotorleitungen nach REXROTH Standard RKL Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML3300_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec R -Rexroth Aufbau 100% kompatibel Nach Indramat Standard RKL Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Rexroth Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Rexroth Leitungsbezeichnung SML3300_.10 RKL (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3301_.10 RKL (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3302_.10 RKL (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3303_.10 RKL (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK6050 SML3304_.10 RKL (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3305_.10 RKL (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3306_.10 RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3307_.10 RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3308_.10 RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3309_.10 RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML3310_.10 RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML3311_.10 RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML3312_.10 RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML3313_.10 RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, R -Rexroth (Beispiel: SML3300R.15) Servokonfektionen

22 Rexroth Motorleitung RKL Artikelnummer Rexroth Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Rexroth Leitungsbezeichnung SML RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML RKL (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML RKL (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML RKL (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML RKL (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML RKL (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML RKL (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML RKL (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, R -Rexroth (Beispiel: SML3300R.15) Technische Änderungen vorbehalten. Indramat Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Bosch Rexroth AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. Servokonfektionen

23 Rexroth Motorleitung IKG Konfektionierte Servomotorleitungen nach REXROTH Standard IKG Verlängerungsleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML3200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec R -Rexroth Aufbau 100% kompatibel Nach Indramat Standard IKG Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Rexroth Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Rexroth Leitungsbezeichnung SML3270_.10 IKG (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3271_.10 IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3272_.10 IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML IKG (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML IKG (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML IKG (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G10,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0605 SML IKG (4G16,0+2x(2x1,5))mm² INK0606 SML IKG (4G16,0+2x(2x1,5))mm² INK0606 SML IKG (4G25,0+2x(2x1,5))mm² INK0607 SML IKG (4G25,0+2x(2x1,5))mm² INK0607 SML IKG (4G35,0+2x(2x1,5))mm² INK0667 SML IKG (4G35,0+2x(2x1,5))mm² INK0667 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, R -Rexroth (Beispiel: SML3200R.15) Servokonfektionen Technische Änderungen vorbehalten. Indramat Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Bosch Rexroth AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt.

24 Rexroth Motorleitung RKL Konfektionierte Servomotorleitungen nach REXROTH Standard RKL Verlängerungsleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SML3300_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec R -Rexroth Aufbau 100% kompatibel Nach Indramat Standard RKL Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Rexroth Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Rexroth Leitungsbezeichnung SML3342_.10 RKL (4G1,0+2x(2x0,75))mm² INK0653 SML3343_.10 RKL (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3344_.10 RKL (4G1,5+2x(2x0,75))mm² INK0650 SML3345_.10 RKL (4G2,5+2x(2x1,0))mm² INK0602 SML3346_.10 RKL (4G4,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0603 SML3347_.10 RKL (4G6,0+(2x1,0)+(2x1,5))mm² INK0604 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, R -Rexroth (Beispiel: SML3300R.15) Technische Änderungen vorbehalten. Indramat Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Bosch Rexroth AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. Servokonfektionen

25 Rexroth Geberleitung IKS/RKG Konfektionierte Servogeberleitungen nach REXROTH Standard IKS / RKG Basisleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SGL3200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec R -Rexroth Aufbau 100% kompatibel Nach Indramat Standard IKS/RKG Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Rexroth Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Rexroth Leitungsbezeichnung SGL3200_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3201_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3202_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3203_.10 IKS (4x2x0,14+4x1,0+(4x0,14))mm² INK0532 SGL IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3206_.10 IKS (4x2x0,14+4x1,0+(4x0,14))mm² INK0532 SGL3207_.10 IKS (4x2x0,14+4x1,0+(4x0,14))mm² INK0532 SGL3208_.10 IKS (4x2x0,14+4x1,0+(4x0,14))mm² INK0532 SGL3209_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3210_.10 RKG (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, R -Rexroth (Beispiel: SGL3200R.15) Servokonfektionen Technische Änderungen vorbehalten. Indramat Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Bosch Rexroth AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt.

26 Rexroth Geberleitung IKS/RKG Konfektionierte Servogeberleitungen nach REXROTH Standard IKS / RKG Verlängerungsleitungen für den Einsatz in Energieführungsketten Anwendung hochflexible Leitung Einsatz in Energieführungsketten Einsatz speziell in industrieller Umgebung Besonderheit Ölbeständiger PUR Außenmantel UL/CSA approbiert in weiteren Varianten und beliebigen Längen lieferbar (Beispiel: SGL3200_.XX) _ Rundsteckverbinder I -Intercontec R -Rexroth Aufbau 100% kompatibel Nach Indramat Standard IKS/RKG Flammwidrig, geschirmt Spezial PUR-Mantel Farbe: Orange Fordern Sie bitte unser detailliertes Datenblatt für folgende Leitungsinformationen an: Approbationen/ Normen Durchmesser Nennspannung Schirmbedeckung Leiteraufbau Mindestbiegeradius Temperaturbereich u.v.m. Hinweis max. Leitungslänge gemäß Angaben der Antriebshersteller sind einzuhalten Verlegerichtlinien in Energieführungsketten sind zu beachten Artikelnummer Rexroth Bezeichnung Länge in m Leitungsaufbau Rexroth Leitungsbezeichnung SGL3211_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3212_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3213_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3214_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3215_.10 IKS (4x2x0,14+4x1,0+(4x0,14))mm² INK0532 SGL3216_.10 IKS (4x2x0,14+4x1,0+(4x0,14))mm² INK0532 SGL3217_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3218_.10 IKS (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 SGL3219_.10 IKS (4x2x0,14+4x1,0+(4x0,14))mm² INK0532 SGL3220_.10 IKS (4x2x0,14+4x1,0+(4x0,14))mm² INK0532 SGL3221_.10 RKG (4x2x0,25+2x0,5)mm² INK0448 Auswahl des Rundsteckerverbinder Herstellers I -Intercontec, R -Rexroth (Beispiel: SGL3200R.15) Technische Änderungen vorbehalten. Indramat Artikelbezeichnungen sind eingetragene Warenzeichen der Bosch Rexroth AG und dienen nur zu Vergleichszwecken. Artikelbezeichnungen die eine Längenangabe (z.b. 10m) beinhalten, sind hier nur exemplarisch aufgeführt. Servokonfektionen

27

28

29 CAN-BUS Busanschlussstecker für CAN-Bus axialer Anschluss Busanschlussstecker für CAN-Bus 90 Eigenschaften Metallisiertes Gehäuse Keine verlierbaren Teile Bewährte Schraubklemmtechnik Integrierter Abschlusswiderstand Axialer Kabelabgang Eigenschaften Metallisiertes Gehäuse Keine verlierbaren Teile Bewährte Schraubklemmtechnik Integrierter Abschlusswiderstand 90 Kabelabgang Abmessungen in mm (LxBxH) 68 x 39,5 x 17 Gewicht ca. 40g Kabelabgang senkrechter Kabelabgang Abschlusswiderstand Widerstand 120 Ω integriert und über Schiebeschalter zuschaltbar Übertragungsrate max. 1 Mbit/s Abmessungen in mm (LxBxH) 68 x 48 x 16 Gewicht ca. 40g Kabelabgang senkrechter Kabelabgang Abschlusswiderstand Widerstand 120 Ω integriert und über Schiebeschalter zuschaltbar Übertragungsrate max. 1 Mbit/s Schnittstellen CAN-BUS-Teilnehmer CAN-BUS-Busleitung SUB-D Buchse, 9-polig 6 Reihenklemmen für Drähte bis 1,0mm² Schnittstellen CAN-BUS-Teilnehmer CAN-BUS-Busleitung SUB-D Buchse, 9-polig 6 Reihenklemmen für Drähte bis 1,0mm² Zul. Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 C bis + 60 C Transport- und - 25 C bis + 75 C Lagertemperatur Relative Luftfeuchte max 75% bei + 25 C Schutzart IP 20 Zul. Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 C bis + 60 C Transport- und - 25 C bis + 75 C Lagertemperatur Relative Luftfeuchte max 75% bei + 25 C Schutzart IP 20 Art.-Nr. BUS2003 Bezeichnung axialer Kabelabgang, Schraubtechnik Art.-Nr. BUS2004 BUS2005 Bezeichnung ohne PG Anschlussstecker, Schraubtechnik mit PG Anschlussstecker, Schraubtechnik Technische Änderungen vorbehalten. PROFIBUS und CAN-BUS Anschlussstecker Technische Änderungen vorbehalten.

30 CAN-BUS / PROFIBUS Busanschlussstecker für CAN-Bus 90 - smaller dimension Busanschlussstecker für PROFIBUS axialer Anschluss Eigenschaften Metallisiertes Gehäuse Keine verlierbaren Teile Bewährte Schraubklemmtechnik Integrierter Abschlusswiderstand 90 Kabelabgang Kleine Bauform Abmessungen in mm (LxBxH) 64 x 40 x 17 Gewicht ca. 40g Kabelabgang senkrechter Kabelabgang Abschlusswiderstand Widerstand 120 Ω integriert und über Schiebeschalter zuschaltbar Übertragungsrate max. 1 Mbit/s Schnittstellen CAN-BUS-Teilnehmer CAN-BUS-Busleitung SUB-D Buchse, 9-polig 6 Reihenklemmen für Drähte bis 1,0mm² Zul. Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 C bis + 60 C Transport- und - 25 C bis + 75 C Lagertemperatur Relative Luftfeuchte max 75% bei + 25 C Schutzart IP 20 Art.-Nr. BUS2001 BUS2002 Technische Änderungen vorbehalten. Bezeichnung ohne PG Anschlussstecker, Schraubtechnik mit PG Anschlussstecker, Schraubtechnik Eigenschaften Metallisiertes Gehäuse Keine verlierbaren Teile Bewährte Schraubklemmtechnik Integrierter Abschlusswiderstand Axialer Kabelabgang Abmessungen in mm (LxBxH) 68 x 39,5 x 17 Gewicht ca. 40g Kabelabgang axialer Kabelabgang, geeignet für Fastconnect Abisolierwerkzeug Abschlusswiderstand Widerstandskombination integriert und über Schiebeschalter zuschaltbar Übertragungsrate max. 12 Mbit/s Versorgungsspannung 5 V DC +/- 5% (muß vom Endgerät kommen) Schnittstellen PROFIBUS-Teilnehmer PROFIBUS-Busleitung SUB-D Buchse, 9-polig 4 Reihenklemmen für Drähte bis 1,0mm² Zul. Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 C bis + 60 C Transport- und - 25 C bis + 75 C Lagertemperatur Relative Luftfeuchte max 75% bei + 25 C Schutzart IP 20 Art.-Nr. BUS1007 Technische Änderungen vorbehalten. Bezeichnung axialer Kabelabgang, Schraubtechnik

31 PROFIBUS Busanschlussstecker für PROFIBUS 35 Busanschlussstecker für PROFIBUS 90 mit Atex-Zulassung Eigenschaften Metallisiertes Gehäuse Keine verlierbaren Teile Bewährte Schraubklemmtechnik Integrierter Abschlusswiderstand 35 Kabelabgang Kleine Bauform Abmessungen in mm (LxBxH) 54 x 40 x 17 Gewicht ca. 40g Kabelabgang gewinkelter Kabelabgang Abschlusswiderstand Widerstandskombination integriert und über Schiebeschalter zuschaltbar Übertragungsrate max. 12 Mbit/s Versorgungsspannung 5 V DC +/- 5% (muß vom Endgerät kommen) Schnittstellen PROFIBUS-Teilnehmer PROFIBUS-Busleitung SUB-D Buchse, 9-polig 4 Reihenklemmen für Drähte bis 1,0mm² Zul. Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 C bis + 60 C Transport- und - 25 C bis + 75 C Lagertemperatur Relative Luftfeuchte max 75% bei + 25 C Schutzart IP 20 Eigenschaften Metallisiertes Gehäuse Keine verlierbaren Teile Bewährte Schraubklemmtechnik Integrierter Abschlusswiderstand 90 Kabelabgang Atex-Zulassung (EN 50021:1999) Abmessungen in mm (LxBxH) 64 x 40 x 17 Gewicht ca. 40g Kabelabgang senkrechter Kabelabgang, geeignet für Fastconnect Abisolierwerkzeug Abschlusswiderstand Widerstandskombination integriert und über Schiebeschalter zuschaltbar Übertragungsrate max. 12 Mbit/s Versorgungsspannung 5 V DC +/- 5% (muß vom Endgerät kommen) Stromaufnahme max. 12,5mA Schnittstellen PROFIBUS-Teilnehmer PROFIBUS-Busleitung SUB-D Buchse, 9-polig 4 Reihenklemmen für Drähte bis 1,0mm² Zul. Umgebungsbedingungen Betriebstemperatur 0 C bis + 60 C Transport- und - 25 C bis + 75 C Lagertemperatur Relative Luftfeuchte max 75% bei + 25 C Schutzart IP 20 Art.-Nr. BUS1005 BUS1006 Bezeichnung 35 Kabelabgang ohne PG Anschlussbuchse, Schraubtechnik 35 Kabelabgang mit PG Anschlussbuchse, Schraubtechnik Art.-Nr. Bezeichnung BUS1011 ohne PG Anschlussbuchse, Ex-Zone 2, Schraubtechnik BUS1012 mit PG Anschlussbuchse, Ex-Zone 2, Schraubtechnik Technische Änderungen vorbehalten. PROFIBUS und CAN-BUS Anschlussstecker Technische Änderungen vorbehalten.