Bitte kontaktieren Sie uns DIREKT mit jedweden Fragen oder Anliegen!

Transkript

1 Das abwechslungsreichste Heim Fitnessgerät der Welt Hier das aktuellste Video zur Benutzerhandbuch: Demo Video Zusammenbau: Installations-Videos/Wie es funktioniert: Bitte kontaktieren Sie uns DIREKT mit jedweden Fragen oder Anliegen! Bitte gehen Sie nicht über Amazon.com oder einen anderen Online Händler; Sie werden schnellere und bessere Ergebnisse über uns erhalten schließlich ist es ja auch unser Produkt! Kontaktieren Sie Gorilla Gym direkt unter: USA/Kanada: oder Großbritannien: oder Deutschland: or Europa: 1

2 Wichtige Sicherheitsinformationen WARNUNG Sprechen Sie zuerst mit Ihrem Arzt, bevor Sie jegliches Fitness Training beginnen, also auch Gorilla Gym. Unsachgemäßer Gebrauch von Fitnessgeräten kann zu Verletzungen oder gar zum Tode führen. Folgen Sie allen Anweisungen und Warnungen, auch denen in der Gebrauchsanweisung. WARNUNG Um das Risiko von Verletzungen oder Tod zu minimieren, folgen Sie diesen Sicherheitsbestimmungen: Folgen Sie allen Instruktionen dieser Anleitung und bestehen Sie darauf, dass auch Andere sich daran halten. Verändern Sie den Aufbau nicht, ersetzen Sie keine Teile oder nutzen das Gerät für andere Zwecke als es konstruiert wurde. Verwenden Sie niemals mehr als ein Zubehörteil oder benutzen Sie es mit mehr als einer Person. Verwenden Sie nur die Original Zubehörteile. Für Teile anderer Anbieter besteht keine Garantie. Gorilla Gym ist für den Hausgebrauch gedacht. Benutzen Sie es nicht in öffentlichen Gebäuden, Spas, Hotels oder anderen Umgebungen. Gorilla Gym ist für den Innenbereich entwickelt. Vermeiden Sie extreme Temperaturen oder Umweltbedingungen, die das System schwächen könnten. Fragen Sie Ihren Arzt, bevor Sie ein Fitnessprogramm beginnen. Fragen Sie ihn auch zu Dehnübungen vor und nach dem Training, um Muskelverletzungen zu vermeiden. Installieren Sie das Gym nicht ohne die Sicherungswinkel zwischen Ihrem Türrahmen und dem Fitnessgerät. Aufbau nur von Erwachsenen vorzunehmen. Altersentsprechungen für die Zubehörteile für Kinder: 3 14 Jahre Kinder sollten das Gerät nur unter Aufsicht benutzen. Bevor Kinder das Übungsprogramm beginnen, sollte ein Erwachsener alle Teile inkl. Türrahmen auf sicheren Sitz und lose oder beschädigte Teile prüfen. Schrauben nachziehen, falls nötig. Benutzen Sie das Gerät auf keinen Fall, wenn Sie irgendwelche Probleme feststellen sollten. Vermindern Sie Verletzungsrisiken, indem Sie sichere Trainingstechniken ausführen. Beachten Sie die Gewichtsbeschränkungen wie auf Seite 4 aufgeführt. Überlasten Sie die Gorilla Gym Einheit nicht. Höchstgewicht für die Kinderartikel: 100 kg, Kerneinheit 136 kg. Ziehen Sie die Schraubgriffe nicht zu fest, sie könnten sonst beschädigt werden. Schauen Sie sich vor Gebrauch die Warnhinweise am Gerät selbst an. Stellen Sie sicher, dass Sie nach vorne und hinten mindestens 2 m Platz haben. Befestigen Sie die Zubehörteile in der korrekten Höhe, damit diese weit genug vom Boden entfernt sind. Falls Sie das Gerät über einem harten Boden anbringen, legen Sie eine Matte darunter. Sehen Sie von Zeit zu Zeit nach der Bildung von eventuellen Kanten. Um beschädigte Teile zu ersetzen, setzen Sie sich umgehend mit dem Hersteller in Verbindung. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf für evtl. zukünftige Bezugnahme. Gehen Sie auf oder en uns via service@gorilla-gym.com (USA/Kanada), service@gorillagym.uk (United Kingdom) oder service@gorillagym.eu (Europa), falls Sie Fragen haben oder eine Ersatzkopie der Gebrauchsanweisung benötigen. 2

3 3

4 Inhalt Wichtige Sicherheitsinformation Geräte Warnaufkleber Teile Liste Anleitung zum Zusammenbau Installation Um eine sichere Handhabung zu gewährleisten, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung, bevor Sie Gorilla Gym in Gebrauch nehmen. Bewahren Sie die Anweisung auf. Falls Sie das Gorilla Gym verkaufen möchten, legen Sie bitte auch diese Gebrauchsanweisung bei. Höchstbelastung (Gorilla Gym): 136 kg Höchstbelastung für Zubehörteile: o Zubehör für Kinder: 100 kg o Reckstange: 109 kg o Bauchmuskelgurte: 91 kg o Hängegurte: 109 kg o Yoga Schaukel: 100 kg o Kampfsporteinheit: 36 kg Vertrieben durch: USA/Kanada: Velex Corporation, 1151 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA USA. Europa: Velex Europa, Iliensko Shose 6, Sofia 1220, Bulgarien. Copyright Bitte kontaktieren Sie uns DIREKT mit jedweden Fragen oder Anliegen! Bitte gehen Sie nicht über Amazon.com oder einen anderen Online Händler; Sie werden schnellere und bessere Ergebnisse über uns erhalten schließlich ist es ja auch unser Produkt! Kontaktieren Sie Gorilla Gym direkt unter: USA/Kanada: oder Service@Gorilla-Gym.com Großbritannien: oder Support@Gorilla-Gym.uk Deutschland: or Kundendienst@gorilla-gym.de 4

5 Teile Liste 1. Gebogene Holme ( 2) 2. Plastik Querstrebe (1) 3. Hauptstützstange (linke Hälfte) 4. Hauptstützstange (rechte Hälfte) 5. Gorilla Gym Schraubzwingensystem (2) 6. Schraubzwingen Fixierer (2) 7. Schraubzwingen Spanner (2) 8. Stabilisator Führungen (2) 9. Abnehmbare Polstergriffe (4) 10. lange Schrauben (2) 11. mittlere Schrauben (2) 12. kurze Schrauben (2) 13. Unterlegscheiben (6) 14. Sicherungsmuttern (6) 15. Abschlusskappen (2) 16. Distanzwinkel 17. Montage Schlüssel offene oder geschlossene Version 18. mitteldicke Schrauben (2) 19. Mutter mit gummiertem Gewinde (2) 20. Sicherungsscheiben* (6) 21. (Nur für Kinderartikel) geräuscharme Karabiner (2) * Einige Einheiten beinhalten 4 gebogene Unterlegscheiben für die Holme, statt selbst sichernden- oder flachen Unterlegscheiben. Alle erfüllen jedoch denselben Zweck. 5

6 Hinweis: Einige Teile werden bereits ab Werk vorinstalliert geliefert 6

7 AUFBAUANLEITUNG ACHTUNG: Lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch bevor Sie mit dem Aufbau beginnen. Schauen Sie sich dazu auch das Video an: SCHRITT 1: Zusammenbau der Hauptstützstange (Teil 3 und 4) (Hinweis: Die Stabilisator Führungen (Teil 8) sind üblicherweise bereits ab Werk vorinstalliert) Sie brauchen: Hinweis: Die selbst sichernden Unterlegscheiben können nach Wunsch verwandt werden (Teil 20). Befestigen Sie alle Muttern und Schrauben mithilfe des beigelegten Schlüssels. Achten Sie dabei jeweils darauf, den quadratischen Kopf auch in die quadratische Öffnung einzupassen. Hinweis: Die 2 Schrauben, die die Hauptstützstange verbinden, sind nach der Montage seitlich versetzt. 7

8 SCHRITT 2: Befestigen Sie die Hauptstützstange an der Plastik Querstrebe Sie brauchen: 2x mittlere Schrauben (Teil 11) 2x Unterlegscheiben (Teil 13) 2x Sicherungsscheiben (Teil 20) 2x Muttern (Teil 14) (Hinweis: Einige Einheiten kommen mit gebogenen statt geraden Unterleg- oder Sicherungsscheiben.) Ziehen Sie diese nicht zu fest an, da es lediglich aus Plastik besteht. Stellen Sie sicher, dass der Kopf (die eckige Basis) jeder Schraube auf der gepolsterten Seite der Querstrebe befestigt wird. SCHRITT 3: Anbringen der Griffe an die Hauptstützstange Sie brauchen: Schrauben (Teil 12) (Hinweis: Einige Einheiten kommen mit gebogenen statt geraden Unterleg- oder Sicherungsscheiben.) Die gebogenen Holme (1) sollten in die Plastik Stabilisatoren (8) an der Hauptstützstange (3,4) eingepasst werden. Hinweis: Sie müssen den Kopf (die eckige Basis) der langen Schrauben (12) in die eckigen Öffnungen der Hauptstützstange einpassen, damit ein korrekter Sitz gewährleistet werden kann. 8

9 SCHRITT 4: Schraubzwingensystem (5,6,7) auf die Hauptstützstange schieben Schraubzwingen (x2) sind ab Werk vorinstalliert (Teile 5, 6 und 7) Der Schraubzwingen Spanner (Teil 7) muss innen sein. Hinweis: Sie können die abnehmbaren Polstergriffe (9) entweder inner- oder außerhalb der Schraubzwingen anbringen, je nach Breite Ihres Türrahmens. SCHRITT 5: Die dicken Schrauben (Teil 18) durch die Stabilisatoren (8) führen Die Muttern mit dem gummierten Gewinde (Teil 19) sollten innen sitzen. per Hand anzuziehen Schraubenschlüssels könnten die Muttern überdreht werden Hinweis: Nachdem Sie alles zusammengebaut haben, überprüfen Sie die komplette Einheit noch einmal auf Festigkeit. Ziehen Sie Schrauben nach falls nötig (nutzen Sie hierzu auch den beigelegten Schlüssel Teil 17). 9

10 MONTAGE Schauen Sie sich hierzu das Demo Video an: SCHRITT 1: Finden Sie eine geeignete Tür 10

11 SCHRITT 2: Klemmen Sie den Sicherheits-Distanzwinkel (Teil 16) zwischen die Wand und die Türlaibung Das scharfkantige Ende sollte hinter die Laibung gehen. Falls nötig mithilfe eines Hammers. Der Distanzwinkel hält Gorilla Gym an Ort und Stelle, während Sie die Schraubzwingen anbringen. Es reduziert ebenfalls das Risiko, dass die Trainingseinheit herunterfallen könnte, falls nicht korrekt angebracht. SCHRITT 3: Vorbereitung zur Montage Öffnen Sie die die Schraubzwingen Fixiervorrichtung auf die größtmögliche Position. Schieben Sie diese nach innen in Richtung Mitte. 11

12 SCHRITT 4: Anbringung der Trainingseinheit am Türrahmen Stellen Sie sich vor die Tür (gegenüber der Seite mit der Tür). Platzieren Sie die Plastikquerstrebe (Teil 2) auf den Türrahmen (Tür Seite) in der Nähe der Sicherheits-Distanzwinkel. Legen Sie die Hauptstützstange auf die Außenseite des oberen Türrahmens mit den Schraubzwingen herunterhängend. 12

13 SCHRITT 5: Schraubzwingensystem anbringen Drücken Sie beide Seite heraus bis sie Kontakt mit dem Türrahmen bekommen. Beachten Sie: Die Schraubzwingen müssen nur von der Türlaibung (die kleine Erhöhung, in die sich Ihre Tür schließt) zum äußeren Türrahmen angebracht werden - NICHT vom äußeren Rahmen zum anderen äußeren Rahmen! SCHRITT 6: Anziehen der Schraubzwingen Fixiervorrichtung und Schraubzwingen Spanner WICHTIG: Die Klemmzangengriffe MÜSSEN hinter den Türrahmen greifen. Vergewissern Sie sich, dass dies der Fall ist! ZIEHEN SIE die Schraubzwingen Fixiervorrichtung NICHT ZU STARK AN, Ihr Türrahmen könnte sonst Schaden erleiden. SCHRITT 7: Überprüfung, ob Gorilla Gym korrekt montiert wurde Nehmen Sie die Hauptstützstange und ziehen und schütteln diese in jede Richtung. Falls irgendeine lockere Bewegung feststellbar ist, müssen Sie es von vorn zusammenbauen, damit eine sichere Nutzung gewährleistet werden kann. 13

14 14

15 15

16 GORILLA GYM Patentiertes Schraubzwingensystem sichert Gorilla Gym am Türrahmen, so dass viele verschiedenartige Bewegungen und Übungen, sowie ein vielseitiges Zubehör-Arsenal verwendet werden kann den Türrahmen Extra dicker Kunststoff schützt Professionell gehärteter Stahlrahmen ermöglicht die sichere Installation an allen Standard Türen von cm Bitte kontaktieren Sie uns DIREKT mit jedweden Fragen oder Anliegen! Bitte gehen Sie nicht über Amazon.com oder einen anderen Online Händler; Sie werden schnellere und bessere Ergebnisse über uns erhalten schließlich ist es ja unser Produkt! Kontaktieren Sie Gorilla Gym direkt unter: Kontaktieren Sie Gorilla Gym direkt unter: USA/Kanada: oder Großbritannien: oder Deutschland: or Vertrieben durch: USA/Kanada: Velex Corporation, 1151 Massachusetts Avenue, Cambridge, MA USA. Europa: Velex Europa, Iliensko Shose 6, Sofia 1220, Bulgarien. Copyright