Benutzer-Information. Dachlastenträger-Systeme Roof Carrier Systems. Art.-Nr.: Art.-Nr.:
|
|
- Elvira Peters
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Wichtig! Vor Erstgebrauch lesen! Montage nach dieser Vorlage durchführen! Dokument aufbewahren! Benutzer-Information -DIN ISO/IEC Guide User information Hersteller/Manufacturer: Vertreiber/Distributor: HSProducts AG Atera Eberhard Tittel GmbH Pentenrieder Straße 0 D-85 Krailing Postfach 40 D-889 Ravensburg Telefon Telefon (075) Telefax (075) Atera-Bike-Lift Atera-Bike-Lift Tandem Art.-Nr.: 08 Art.-Nr.: 08 3 Nettogewicht /: 6,5 kg Net weight Max. Tragkraft /: 3 kg Max. load Europa-Patent DIN Australian Standard Dachlastenträger-Systeme Roof Carrier Systems Important! Read before using! Mount it following this information! Keep the document! Technischer Stand: Latest State: 0/06/004 Produktion/Production Produktion/Production Nettogewicht: 0,0 kg Net weight Max. Tragkraft /: 35 kg Max. load 00 Bitte beachten Sie auch das "Ergänzungsblatt zum Tandem Bike-Lift" (Seite 4)! A Zubehör: Befestigungssätze zur Montage auf dem Grundträger Art.-Nr.: für Tragrohr mit für Tragrohr mit für Tragrohr mit geschlossenem offenem Rechteck- offenem Rechteck- Rechteckprofil + Ovalprofil + Ovalprofil (lichte Weite mm) (lichte Weite 5-7 mm) 0 von 5 5
2 Bitte beachten! Sicherheitshinweise Aus Sicherheitsgründen, und um die Funktion Ihres Atera-Bike-Lifts voll zu gewährleisten, ist es unbedingt erforderlich, daß alle Punkte dieser Montage- und Bedienungsanleitung genau durchgeführt, bzw. eingehalten werden. Atera-Bike-Lift nur auf nach DIN 7530 geprüfte Grundträgersysteme mit Tragrohrwandstärke mind.,5 mm montieren. Es können maximal Atera-Bike-Lifte montiert werden. Die für Ihr Fahrzeug vorgeschriebene Dachlast ist unbedingt zu beachten. Das Gewicht eines Atera- Bike-Lifts beträgt ca. 6,5 kg (Tandem-Bike- Lift ca. 0 kg). Die beiden Räder werden entgegengesetzt auf dem Dach befestigt. Max. zulässiges Fahrradgewicht: pro Bike-Lift: 3 kg (Bike-Lift Tandem: 35 kg) Allgemeine Hinweise Erforderliche Werkzeuge Das für die Montage des Atera-Bike-Lifts erforderliche Werkzeug liegt dem Lieferumfang bei. min. 60 cm max. 00 cm = = B Copyright by Atera Vorarbeiten Die Montage des Grundträgersystems ist nach der Anleitung für Ihren Grundträger auszuführen. Bitte beachten Sie, daß eine ordnungsgemäße Montage Ihres Atera-Bike-Lifts einen Mindestabstand von 60 cm zwischen den beiden Grundträgerbügeln erfordert. Bike-Lift Trägerbrücke mittig zwischen den Grundträgerbügeln montieren (siehe Abbildung auf dieser Seite). Beim Aufbau Schützen Sie Ihr Fahrzeug vor Beschädigungen, indem Sie vor Beginn der Montage z.b. eine Decke auf das Dach legen. Lose am Fahrrad angebrachte Fahrradtaschen, Pumpen etc. für den Transport abnehmen. Nach erfolgter Fahrradmontage dürfen keine Teile (zum Beispiel Lenker, Pedale) über die Fahrzeugkontur hinausragen. Art.-Nr.: 08 /3 Technischer Stand: 0/06/004 von 5 Nach Fahrtantritt: Eine Dachlast verändert das Fahrverhalten Ihres Autos (insbesondere in Kurven, bei Seitenwind und bei Bremsvorgängen). Bitte stellen Sie Ihre Fahrweise darauf ein. Zur eigenen Sicherheit und zur Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer, sollte die Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h nicht überschritten werden. Die Verschraubungen des Grundträgersystems und des Atera-Bike-LIfts sind regelmäßig, erstmals nach kurzer Fahrstrecke und danach in entsprechenden Abständen (abhängig von der Fahrbahnbeschaffenheit und der Einsatzdauer), zu überprüfen und bei Bedarf nachzuziehen. Nach der Fahrt Bei Nichtbenutzung die Tragrohreinheit (B) des Atera-Bike-Lifts immer vom Fahrzeug abbauen. Dies spart Energie und schützt Sie und andere vor Gefahren.
3 Bitte beachten! Montagehinweise Um eine schnelle und reibungslose Montage des Atera Bike-Lift zu gewährleisten, bitten wir Sie, sich vor Beginn die folgende Montageanleitung aufmerksam durchzuarbeiten und genau nach dieser Anweisung vorzugehen. Zusätzlich zu den Abbildungen geben wir Ihnen auf dieser Seite noch einige wichtige Hinweise über die Funktionsweise des Bike-Lift, die Ihnen als Hintergrundinformation dienen sollen und Ihnen bei der Montage behilflich sein können. Rote Klappe zur Entriegelung drücken, wenn kein Fahrrad transportiert werden soll! Das Herzstück des Bike-Lift ist eine Gasdruckfeder, die sich innerhalb der Mechanik-Einheit (siehe Position A in Titelbild-Zeichnung) befindet. Im Lieferzustand ist diese Feder bereits vorgespannt. Durch die Sicherungsschraube (unterhalb der Mechanik) wird verhindert, daß während des Transports die Feder entspannt werden kann. Entfernen Sie daher die Sicherungs schraube erst nach der Montage der Trägerbrücke (Abb )! Sollte es während der Montage u.u. zur Entspannung der Gasdruckfeder gekommen sein, z.b. durch Stoß an der Mechanik, würden Sie diesen Zustand bei Bild 8 folgendermaßen feststellen: - Im Normalfall (mit gespannter Feder) würde beim Betätigen des Sicherungsbügels die Mechanik leicht abzuklappen sein. - Im Fehlerfall (entspannte Feder) stellen Sie fest, daß die Mechanik lediglich unter extrem hohen Kraftaufwand abzuklappen wäre. Im Fehlerfall führen Sie bitte folgende Schritte durch: - Stecken Sie das Tragrohr senkrecht in das Endstück der Mechanik. - Lösen Sie den Sicherungsbügel. - Ziehen Sie gleichzeitg das Tragrohr in die unterste Position, bis die Entkoppelungstaste (Bild ) hörbar einrastet (hierzu ist ein größerer Kraftaufwand erforderlich!). Sie haben jetzt die Feder erneut gespannt und die korekte Funktion wiederhergestellt. Verfahren Sie bitte weiter entsprechend der Bedienungsanleitung. 3 von 5
4 ? Art.-Nr.: Art.-Nr.: Art.-Nr Copyright by Atera Art.-Nr.: 08 /3 Technischer Stand: 0/06/004 4 von 5
5 CLICK 3 9- Nm 4 CLICK von 5
6 ? 9a >,5mm 30mm 0mm 9b c a 0b c a 9- Nm b c 0- Nm a b c Copyright by Atera Art.-Nr.: 08 /3 Technischer Stand: 0/06/004 6 von 5
7 3 4 CLICK CLICK a 8d 7 von 5
8 8a 8b 8c 8d Copyright by Atera Art.-Nr.: 08 /3 Technischer Stand: 0/06/004 8 von 5
9 ca.5 cm + / 9 von 5
10 7 8 CLICK Nm Copyright by Atera Art.-Nr.: 08 /3 Technischer Stand: 0/06/004 0 von 5
11 CLICK mm 3mm >/< 3mm von 5
12 CLICK Copyright by Atera Art.-Nr.: 08 /3 Technischer Stand: 0/06/004 von 5
13 CLICK x x 3 von 5
14 Ergänzungsblatt für Art.-Nr.: 08 3 Tandem-Bike-Lift A max. 35 kg! B Sicherungsfeder Schrauben im Beipackbeutel! C Copyright by Atera Art.-Nr.: 08 /3 Technischer Stand: 0/06/004 4 von 5
15 Ersatzteilliste für Art.-Nr.: 08 Bike-Lift + Bef.-sätze Art.-Nr /607/ Pos. Art.Nr.: Bezeichnung Pos. Art.Nr.: Bezeichnung Pos. Art.Nr.: Bezeichnung 09 0 Abschlußkappe Sterngriffschraube M Kulissenstein (Br. 5 mm) 09 0 Lenkkopf Trägerbrückenendstück Zwischenplatte Tragrohr Gurtband 400x7mm Mutter M6 DIN Abschlußkappe Radschale Abdeckkappe Sattelhalter PT-Schraube Inbusschr. M8x Gurtband 700x8mm Zylinderschraube M6x U-Scheibe ø 8mm Druckbügel Trägerbrücke Klemmschelle Sterngriffmutter M Kulissenstein (Br. 0 mm) Lenkerhalterhälfte T-Schraube M6 09 Lifteinheit Lenkerhalterbügel Gewindeplatte M6 09 Zylinderschraube M6x Lenkerhalter komplett 09 Schieber Obere Kreuzschelle Inbusschlüssel SW 5 09 Tragarmrohr Untere Kreuzschelle Inbusschlüssel SW Kreuzgelenk aus Lenkkopf 5 von 5
LASTENTRÄGER LIFTPORT / SMARTPORT
BEDIENUNGS- UND MONTAGEANLEITUNG LASTENTRÄGER LIFTPORT / SMARTPORT EG Typgenehmigung Nr. e4*79/488*87/354*0033*00 Linnepe Nutzlast 150 kg max. Montagehinweis Lastenträger einige Rahmen und Rahmenverlängerungen
MehrSmartPort.
SmartPort www.linnepe.eu LASTENTRÄGER I SCOOTER CARRIER I PORTE-MOTO PORTADOR ESCÚTER I PORTA MOTO I SCOOTERDRAGER EG Nr. e4*79/488*2007/15*0033*01 D GB F E I NL Für Wohnmobile mit Alko Chassis oder tragfähiger
MehrHD-Mount 40 LCD Wandhalterung passend für HDTV 40, HDTV 40 Plus, HDTV 46 HD-Vision 40, HD-Vision 40 PVR Artikelnr.: 2020/2740 Montageanleitung
HD-Mount 40 LD Wandhalterung passend für HDTV 40, HDTV 40 Plus, HDTV 46 HD-Vision 40, HD-Vision 40 PVR Artikelnr.: 2020/2740 Montageanleitung Sehr geehrter Kunde, sehr geehrte Kundin, Sie haben sich für
MehrSCdefault. 900 Monteringsanvisning
SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault Fahrradträger, Dach MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part
MehrDeckenhalterungen für Projektoren
Deckenhalterungen für Projektoren Premium Art.-Nr. 5880000100 Premium 0 Art.-Nr. 745000000/-01 Premium 60 Art.-Nr. 7450000060/-061 Premium 100 Art.-Nr. 7450000100/-101 Premium 150 Art.-Nr. 7450000150/-151
Mehrcelexon. Bedienungsanleitung celexon Projektor-Deckenhalterung OMG-1000 celexon Germany GmbH & Co. KG, Gutenbergstraße 2, Emsdetten, DE
celexon. TM Bedienungsanleitung celexon Projektor-Deckenhalterung OMG-1000 Hersteller: Adresse: Produktname: Hersteller: celexon Germany GmbH & Co. KG Gutenbergstraße 2, 48282 Emsdetten, DE celexon Projektor-Deckenhalterung
MehrLINEA. VW Touran Baujahr / Model year: Art.-Nr.: Montagekit Nur mit Basisrahmen Art.-Nr.: zu verwenden!
Benutzer-Information User information Abb. LINEA Nur mit Basisrahmen Art.-Nr.: 02 503 zu verwenden!. Wichtig! Vor Erstgebrauch lesen! Montage nach dieser Vorlage durchführen! Der Träger muß vor der Beladung
MehrEAL GmbH, Postfach , D Wuppertal
Art.-Nr. 50 JAKE Fahrradtransport auf der Anhängekupplung e4*79/488*2007/5*007*00 EAL GmbH, Postfach 4424, D-4230 Wuppertal Verpackungsinhalt Schloss Schraube M8 X 60 Scheibe 8mm Rändelmutter M8 Art.-Nr.
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG WANDBEFESTIGUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG WANDBEFESTIGUNG Bestell-Nr. 31102600 GERMAN AUDIO ENGINEERING WICHTIGE HINWEISE ZUR MONTAGE UND SICHERHEIT Die Montage muss von einer qualifizierten Fachkraft durchgeführt werden. Alle
MehrMarco Polo Montage des Grundträgers für den Sportgeräterhalter Translift
Technische Information Montageanleitung Marco Polo Montage des Grundträgers für den Sportgeräterhalter Translift Bestell-Nr. 288 001 434 036 Nachrüstung Translift* * Lieferumfang ohne Surfbrett- oder Ski-Aufsatz
MehrZ5553 Montageanleitung 1.1 de
Z Z5553 Montageanleitung 1.1 de Allgemeine Informationen Z5553 Montageanleitung Version: 1.1 de, 10/2016, D2626.DE.01 Copyright 2016 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie diese
Mehr? KG. MVG-TYP: 3316 WA AHK Für Audi A3 Sportback. Montageanleitung
Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3002 Montageanleitung K? K Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal montiert werden. 0-220 Nm + 0-24 mm MV-Metallverarbeitungsgesellschaft
Mehr? KG. MVG-TYP: 3890 WB AHK Für VW Transporter / Montageanleitung. Anhängerkupplung darf nur von Fachpersonal montiert werden. VW48B v.
Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3008 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplung darf nur von Fachpersonal montiert werden. 0-220 Nm + 10-24 mm MVG-Metallverarbeitungsgesellschaft mbh An der
Mehr? KG. MVG-TYP: 3890 WB AHK Für VW Transporter / Montageanleitung
Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3008 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal montiert werden. 0-220 Nm + 10-24 mm
Mehr? KG. MVG-TYP: 3894 WA AHK Für Volkswagen Touran. Montageanleitung
VW52AU v.1c ab Bj. 2003 Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3006 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal montiert werden.
MehrMontageanleitung für Bausatz Komplett Scheunentor-Schiebetor 2-flüglig - Scheunentorrollen -
Montageanleitung für Bausatz Komplett Scheunentor-Schiebetor -flüglig - Scheunentorrollen - Montage Innen und Außen möglich Bauer Systemtechnik GmbH Gewerbering 7 8407 Au i. d. Hallertau Tel: 0875 / 8658090
MehrBetriebsanleitung für SCHUTZ M- und TA-Pritschen
für SCHUTZ M- und TA-Pritschen Heinz Schutz GmbH Fahrzeugbau Bendingbosteler Dorfstraße 15 27308 Kirchlinteln Tel. 04237 / 9311-0 Fax 04237 / 9311-11 info@schutz-fahrzeugbau.de www.schutz-fahrzeugbau.de
MehrZeltaufbau Anleitung. Zeltaufbau Anleitung
0 DE www.dascompany.com info.de@dascompany.com 0 NUTZUNGSBEDINGUNGEN. In manchen Bundesländern wird eine Baugenehmigung für die Zeltaufstellung notwendig, wenden Sie sich an das zuständige Bauamt, um es
MehrARTIC2SP/4SP. Installation und Betrieb ALLGEMEINE INFORMATIONEN WERKZEUGE TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN INSTALLATIONS-ARTEN VERPACKUNG
ALLGEMEINE INFORMATIONEN WERKZEUGE TECHNISCHE DATEN ABMESSUNGEN INSTALLATIONS-ARTEN VERPACKUNG MONTAGE UND INSTALLATION DES MECHANISMUS/MOTOREN 3 JUSTIERUNG /ENDE EINSCHLAG 5 NOTENTRIEGELUNG 6 ARTICSP/4SP
Mehredelweiss R2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
edelweiss R2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad. Damit Sie in Zukunft viel Spaß mit Ihrem Fahrrad
MehrAufbau- und Verwendungsanleitung Podesttreppe / 51602
Aufbau- und Verwendungsanleitung Podesttreppe 51502 / 51602 Stand: 01.07.2016 2 Hersteller: euroline GmbH Friedrich Schlichte Neubrunnenweg 5 31812 Bad Pyrmont Auflage 2 07-2016 3 Technische Daten Die
Mehr? KG. MVG-TYP: 1802 WA AHK Für Chevrolet Captiva. Montageanleitung
MVG-TYP: 802 WA AHK Für Chevrolet Captiva Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 2039 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal
MehrRollfahrwerk in V-Form
Rollfahrwerk in V-Form Gebrauch und Instandhaltung Die Anleitung sorgfältig beachten und für den Anwender gut zugänglich aufbewahren! Dieses Produkt ist nicht für das Heben von Personen oder den Aufenthalt
Mehr? KG. MVG-TYP: 2630 WA AHK Für Mitsubishi ASX. Montageanleitung
Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 30 Montageanleitung K? K Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem achpersonal montiert werden. 0-220 Nm + 0-24 mm MV-Metallverarbeitungsgesellschaft
MehrMontageanleitung. Flextra SR SR Pro Bw. Übergangskonstruktion von Super-Rail auf Super-Rail Pro auf Bauwerk
Montageanleitung Flextra SR SR Pro Bw Übergangskonstruktion von Super-Rail auf Super-Rail Pro auf Bauwerk Studiengesellschaft Stahlschutzplanken Februar 2017 RAL-RG 620 Übersicht von SR auf SR Pro Bw (linker
MehrZ5440 Montageanleitung 1.2 de
Z Z5440 Montageanleitung 1.2 de Allgemeine Informationen Z5440 Montageanleitung Version: 1.2 de, 11/2014, D2620.DE.01 Copyright 2014 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie diese
MehrAUFBAU- UND VERWENDUNGS- ANLEITUNG ALFIX FLACHDACHSEITENSCHUTZ-MOBIL
AUFBAU- UND VERWENDUNGS- ANLEITUNG ALFIX FLACHDACHSEITENSCHUTZ-MOBIL Aufbau- und Verwendungsanleitung Die ALFIX Flachdachabsturzsicherung besteht aus folgenden Bauteilen: 2 Stück Fahrbalken mit Pfosten
MehrKL A KL
Zugvorrichtung für Gummi-Metall Silentlager und Gummi-Kunststoff Silentlager KL-025-52 A KL-025-52 025-52Ad22.docx GEDORE Automotive GmbH Breslauer Straße 4 Postfach 2 Tel.: +4 (0) 77 / 2 2-0 E-Mail: info@gedore-automotive.com
Mehr(D) Bedienungsanleitung Hebelschnellverschluß für Anhängekupplungen, abschließbar. Art.-Nr
(D) Bedienungsanleitung Hebelschnellverschluß für Anhängekupplungen, abschließbar. Art.-Nr. 20215 Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Gebrauch sorgfältig und bewahren Sie sie gut auf. Abschließbar
Mehr? KG. MVG-TYP: 0804 WA AHK Für Jeep Wrangler (JK) Montageanleitung
MVG-TYP: 0804 WA (CH15R) Abnehmbare Variante ZR2L027 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem achpersonal montiert werden. 0-220 Nm + 10-24 mm
MehrBetriebsanleitung für Arbeitstritt (Nr. 336)
Betriebsanleitung für Arbeitstritt (Nr. 336) Stand 05.2015 Inhaltsverzeichnis 1. Zu diesem Dokument... 2 1.1 Zielgruppe... 2 1.2 Symbolerklärung... 2 2. Sicherheitsinformationen... 3 2.1 Bestimmungsgemäße
MehrAnhänger-Kippbar 200 kg
Anhänger-Kippbar 200 kg Artikell nr.: 12003 DE Montageanleitung 2014/12 Sehr geehrter Kunde, Herzlichen Glückwunsch mit Ihrem neuen TROLLA Produkt. Wir hoffen, es werden Ihnen zum nutzen kommen. Den Umkarton
MehrBedienungsanleitung Kameras & Domekameras
Bedienungsanleitung Kameras & Domekameras GBR-IC04 Deckeneinbauhalter GBR-IC04.57.1.27.03.2012 ASP AG DE Inhalt: 1. Einleitung 1 2. Packungsinhalt und benötigte Teile 1 3. Installation 1 1. Installationshinweise
MehrMontage- und Bedienanleitung
Montage- und Bedienanleitung Plissee mit Bediengriff BB 10 BB 10U BB 15 BB 15U BB 20 BB 20U BB 24 BB 30 BB 30U BB 32 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Marke Luxaflex entschieden haben.
MehrLINEA. VW Sharan 04/ /2010 Ford Galaxy 07/ /2006 Seat Alhambra 05/ /2010 Art.-Nr.: Benutzer-Information User information
Benutzer-Information User information LINEA (Nur mit Basisrahmen Art.-Nr.: 01 500 zu verwenden!) Abb.1 1. Wichtig! Vor Erstgebrauch lesen! Montage nach dieser Vorlage durchführen! Der Träger muß vor der
MehrDIE ANWEISUNGEN DER MONTAGEANLEITUNG SIND UNBEDINGT ZU BEFOLGEN!
Montageanleitung Spikes-Spider Adapter Vielen Dank, dass Sie sich für den Spikes-Spider entschieden haben! Das Spikes-Spider System besteht aus zwei Hauptkomponenten. Dem Spikes-Spider Typ (z.b.: Quick,
MehrPlissee mit Bediengriff
montage- und bedienanleitung Plissee mit Bediengriff BB 10 BB 10U BB 15 BB 20 BB 20U BB 24 BB 30U BB 32 BB 34 BB 15U BB 30 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Firma Germania entschieden
MehrBedienungsanleitung. Art no. TW004
Bedienungsanleitung D Art no. TW004 1 3-1 INHALTSVERZEICHNIS ZUBEHÖRLISTE... S. ERSTAUFBAU... S.3-5 ABBAU... S.6 WIEDERAUFBAU... S.7 WARNHINWEISE... S.8 3-4 10-1 10-10-3 5-1 10-5 5-10-5 10-4 6 7 8 9 ÜBERSICHT
Mehr? KG. MVG-TYP: 3837 WA AHK Für Volkswagen Passat (B6 & B7) Montageanleitung
VW73U v.1c Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3007 Limousine ab Bj. 2005, Kombi ab Bj. 2006 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG BANDSPANNER MIT ÜBERSETZUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG BANDSPANNER MIT ÜBERSETZUNG Vor dem Gebrauch des Geräts müssen Sie den Inhalt aufmerksam durchgelesen und verstanden haben. Bedienungsanleitung im Original December 2008 TY www.olofsfors.se
MehrKLEMM-MARKISE mit Bohrungen in den Klemmplatten zur optionalen Schraubbefestigung
MONTAGEANLEITUNG KLEMM-MARKISE mit Bohrungen in den Klemmplatten zur optionalen Schraubbefestigung! In dieser Anleitung wird die Montage der 1,5m, 2m, 2,5m, 3m, 3,5m und 4m Klemm-Markise beschrieben. Kontrollieren
MehrSteigungshöhe ermitteln Trimax: 4 cm Gitterrost: 3 cm An der folgenden Tabelle können Sie ablesen, wie viele Stufenelemente für die jeweilige Gesamthö
Montageanleitung Gardenstep Zu Ihrer Sicherheit Achtung! Lesen Sie die Anleitung vor Montagebeginn ganz durch. So vermeiden Sie Fehler und beugen Gefahren durch falsche Montage vor. Befolgen Sie die Anweisungen
MehrReparaturanleitung - Zahnriemenwechsel
WAREMA Wintergarten-Markise Typ W8 Reparaturanleitung - Zahnriemenwechsel 'Nur für Fachkräfte' Gültig ab 26.03.2013 Dokument-Nummer [M867367_2] - DE Inhalt Inhalts -verzeichnis Ausgangszustand 3 Übersicht
MehrMontageanleitung HKS Dolomit II Vormontagerahmen
Montageanleitung HKS Dolomit II Vormontagerahmen Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 2 1.1 Konkrete Sicherheitshinweise und Symbole 2 1.2 Hinweis über verbotenen Umbau 2 2. Montagehinweise
MehrLINEA. Mercedes V-Klasse/Vito Baujahr / Model year: Art.-Nr.: Montageanleitung Assembly Instructions.
Montageanleitung Assembly Instructions LINEA Abb.. Wichtig! Vor Erstgebrauch lesen! Montage nach dieser Vorlage durchführen! Der Träger muß vor der Beladung unbedingt auf dem Fahrzeug fest montiert werden!
MehrAufbau- und Montageanweisung AluFix Flachdach-Schutzsystem
(Abb. ) Allgemeines. Vor Inbetriebnahme sämtliche Teile auf Beschädigungen und Vollständigkeit überprüfen. Es sind nur Originalteile zu verwenden.. Die gültigen Sicherheitsbestimmungen, insbesondere die
MehrZ5401 Wandhalterung S Montageanleitung (1.2 DE)
Z5401 Wandhalterung S Montageanleitung (1.2 DE) Allgemeine Informationen Z5401 Wandhalterung S Montageanleitung Version: 1.2 DE, 03/2013, D2956.DE.01 Copyright 2013 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte
Mehredelweiss S2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
edelweiss S2 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad. Damit Sie in Zukunft viel Spaß mit Ihrem Fahrrad
MehrGRUNDTRÄGER ROOF RACK
MontáÏní návod Montageanleitung Fitting instructions Instrucciones de montaje Instructions de montage Istruzioni di montaggio Monteringsanvisning Montageaanwijzing Instrukcja montazova MontáÏny návod ZÁKLADNÍ
MehrSo machen Sie Ihr Fahrrad fahrbereit
So machen Sie Ihr Fahrrad fahrbereit Lieferzustand Das Fahrrad wird abhängig vom Fahrradtyp wie folgt im Transportkarton angeliefert. Der Lenker ist ggf. längsgestellt und gedreht. Die Pedale liegen bei.
MehrVorderradnabe/ Kassettennabe (Scheibenbremse)
(German) DM-HB0005-04 Händlerhandbuch RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Vorderradnabe/ Kassettennabe (Scheibenbremse) HB-M3050 FH-M3050 HB-MT200 FH-MT200-B HB-RM33
MehrABLS 1.6E. Reparaturanleitung. Seite 1 von 26
Reparaturanleitung Seite von 26 Inhalt. Beschriebene Gerätetypen 2. Technische Daten 3. Hinweise und Vorschriften 4. Benötigte Werkzeuge 5. Benötigte Schmier- und Hilfsstoffe 6. Demontage 7. Montage 8.
MehrBEDIENUNG UND ERSATZTEILLISTE
TW AF 02 Wagenheber Tragkraft: 2000 kg BEDIENUNG UND ERSATZTEILLISTE Lesen Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Befolgen Sie die Anweisungen genauestens.
MehrAnbauanleitung. Nachrüstung ISOBUS-Frontsteckdose
Anbauanleitung Nachrüstung ISOBUS-Frontsteckdose Stand: V3.20140428 30322559-02 Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für die Verwendung in der Zukunft
Mehrfederbetätigte, hydraulisch öffnende Bremsen
federbetätigte, hydraulisch öffnende Bremsen 159 Bremszange Typ 100.5X0.01 100.560.01 Nenndurchmesser der Bremsscheibe 250 300 350 400 460 515 610 710 Bremsmoment: M Br dyn. [Nm] (M Br stat. = 0,9 x M
MehrE7463/E7464 V Touring Carts Montageanleitung (1.1 DE)
E7463/E7464 V Touring Carts Montageanleitung (1.1 DE) Allgemeine Informationen E7463/E7464 V Touring Carts Montageanleitung Version: 1.1 DE, 03/2012, D2704.EN.01 Copyright 2012 by d&b audiotechnik GmbH;
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG. Alle Rechte vorbehalten
BEDIENUNGSANLEITUNG Alle Rechte vorbehalten Sehr geehrter Kunde, Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres PARKIS! PARKIS ist ein Fahrradparksystem, das für ein gebrauchsfreundliches, platzsparendes Fahrradparken
MehrBetriebsanleitung für Treppen (Nr. 510) und Podesttreppen (Nr. 511)
Betriebsanleitung für Treppen (Nr. 510) und Podesttreppen (Nr. 511) Stand 07.2011 Inhaltsverzeichnis 1. Zu diesem Dokument... 2 1.1 Zielgruppe.... 2 1.2 Symbolerklärung... 2 2. Sicherheitsinformationen...
MehrStrebe 45 T-Proil. Spannkralle 2/49. Montagesystem 45. Tel. +41 (0) Fax +41 (0) /01
Strebe 45 T-Proil Einsatzgebiet: Zur Erhöhung der Tragkraft von Material: Stahl Konsolen und Wandauslegern Materialtyp: S235JR Oberläche: galvanisch verzinkt Strebe 45 T-Proil Bezeichnung Gewicht VPE Artikel-Nr.
MehrBAU- ANLEITUNG. für LEGRABOX TIP-ON LADE. Stand G.K.
BAU- ANLEITUNG LADE Stand 2016.11.24 G.K. Montageschritt 2301 Übersicht Zargenhöhen Höhen der Ladenzargen: Zargenhöhe M 90mm: Lade/Sifonlade/Innenlade Übersicht der verschiedenen Ladenhöhen! Zargenhöhe
MehrThule-Buggy-Set Anleitung
Thule-Buggy-Set Anleitung E 51100727 Teilebeschreibung Zwei lenkbare Laufräder ALLGEMEINE WARNHINWEISE Diese Anleitung kann WARNHINWEISE enthalten. Lesen Sie alle WARNHINWEISE sorgfältig durch. Die fehlerhafte
Mehr(D) Montage- und Betriebsanleitung Revierheckträger Wildsau
(D) Montage- und Betriebsanleitung Revierheckträger Wildsau Art.-Nr. 30726; 31144; 856728; 857880 B C A Abb. 1 4,3 cm F 10 cm 1 D E A - Sicherungsbolzen B - Nachstellschraube C - Kontermutter D - Bohrung
MehrVan n Bike Tragesystem
BEDIENUNGSANLEITUNG UND INSTALLATIONSHANDBUCH Van n Bike Tragesystem VAN N BIKE BVBA Kortestraat 12 2980 Zoersel BE 0661.987.683 Teil I: Benutzerhandbuch Van n Bike Tragesystem Modell 2018 1. Informationen
MehrDEUTSCH: Montageanleitung Händler
Datei: VBK0079-L-Lenkgestänge-170320.docx Stand: 15.08.2017 09:49:00 DEUTSCH: Montageanleitung Händler Das Lenkgestänge passt an alle Load-Modelle mit Federgabel Spinner Grind OS. Lieferumfang 1x Lenkstange
MehrFahrradträger, Laderaum
Anweisung Nr. Version Art.- Nr. 9496981 1.0 Fahrradträger, Laderaum Seite 1 / 14 Ausrüstung A0000162 M8902646 Seite 2 / 14 M8902647 Seite 3 / 14 M8902648 Seite 4 / 14 M8902649 Seite 5 / 14 M8902651 Seite
MehrMontage- und Bedienungsanleitung Bordwandaufsatz
Montage- und Bedienungsanleitung Bordwandaufsatz Artikel-Nr.: 13023/16330 für Anhänger der Basic- und M-Reihe mit Kastenaußenmaß 2,07m x 1,14m Artikel-Nr.: 13024 für Anhänger der Basic- und M-Reihe mit
MehrDSP Teleskop-Dachsparrenhalter
DSP Teleskop-Dachsparrenhalter Montageanleitung 1. Produkthinweis Fuba Teleskop-Dachsparrenhalter eignen sich für die Montage von Parabolantennen auf Satteldächern. Sie werden von außen direkt auf die
MehrSCdefault. 900 Monteringsanvisning. Accessories Part No. Group Date Instruction Part No. Replaces :89-09 Dec 06
SCdefault 900 Monteringsanvisning SITdefault Ski-/Snowboardträger MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE Accessories Part No. Group Date Instruction Part
MehrParavent. selbsttragendes Sichtschutz-Module System MEO_ Wichtige Vorbemerkungen: Wartung:
Wichtige Vorbemerkungen: Wartung: Für Paravent wird keine individuelle Werkzeichnung ausgeliefert. Diese Anleitung ist unbedingt zu beachten und sollte schon vor Beginn der Arbeiten eingesehen werden.
Mehr? KG. MVG-Typ 1121 WB AHK Für Opel Mokka ab Bj MVG-Typ 1121 WA. Montageanleitung
MVG-Typ 2 WB AHK ür Opel Mokka ab Bj. 202 G20U G20Q G20S v.g Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3004 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem
MehrLA.FA.CE Aufbauanleitung Kinderrad mit Stützrädern
LA.FA.CE Aufbauanleitung Kinderrad mit Stützrädern Alle unsere Fahrräder werden in einem sicheren Spezialkarton verschickt. Dazu muss das Rad nach der werkstattseitigen Montage und Einstellung für den
MehrPlissee mit Slope-Anlagen, Schnurzug oder Bediengriff
montage- und bedienanleitung Plissee mit Slope-Anlagen, Schnurzug oder Bediengriff AO 40 AO 70 BB 40 BB 40U BO 75 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Firma Germania entschieden haben.
MehrMontageanleitung Solitherm Thermotte Verkleidung
Montageanleitung Solitherm Thermotte Verkleidung Der Thermotte Satz des Solitherm besteht aus folgenden Teilen: 3 Stück Seitenelemente 41,5 cm hoch (für unterhalb der Feuerraumtür), hiervon 2 mit jeweils
MehrHändlerhandbuch. RENNRAD MTB Trekking. City-Touring-Bike/ Comfort-Bike. Schalthebel METREA SL-U5000
(German) DM-UASL001-01 Händlerhandbuch RENNRAD MTB Trekking City-Touring-Bike/ Comfort-Bike CITY SPORT E-BIKE Schalthebel METREA SL-U5000 INHALT WICHTIGER HINWEIS... 3 SICHERHEITSHINWEISE... 4 LISTE ZU
Mehresserprotect Durchsturzschutz
09/2013 Montageanleitung esserprotect Durchsturzschutz Montage unter Aufsetzkränze Montage in Aufsetzkränze Montage in NRWG-Aufsetzkränze Montage mit Winkeln in Aufsetzkränze Eternit Flachdach GmbH Berghäuschensweg
Mehr? KG. MVG-TYP: 1192 WA AHK Für Opel Meriva. Montageanleitung
Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3004 Montageanleitung KG? KG Anhängerkupplungen sind Sicherheitsteile und sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal montiert werden. 0-220 Nm + 10-24 mm
MehrMontageanleitung für FLAG 30/40/
Montageanleitung für FLAG 30/40/50 15 +15 Wir bedanken uns für den Kauf eines MECATRONICA-Produktes. Sie haben eine gute Wahl getroffen. Zur Installation befolgen sie bitte genau diese Montageanleitung.
Mehr? KG. MVG-TYP: 2453 WA AHK Für Mercedes C Klasse (W204) Montageanleitung
MV-TYP: 2453 WA AK Für Mercedes C Klasse (W204) Zur Verwendung mit Kupplungsvariante der Reihe 3004/3008 Bei Sportstoβstangenmodellen Stoβstangenausschnitt notwendig. Montageanleitung K? K Anhängerkupplungen
Mehredelweiss S4 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
edelweiss S4 Folding Bike / Faltrad A U F B A U A N L E I T U N G Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Glückwunsch zu Ihrem neuen Fahrrad. Damit Sie in Zukunft viel Spaß mit Ihrem Fahrrad
MehrMontage- und Bedienanleitung
Montage- und Bedienanleitung Plissee mit Schnurzug, Kettenzug oder Motor AO10 AO20 AO30 AK10 BO30 BK10 AE10 BO10 BO16 BO20 BE10 Vielen Dank, dass Sie sich für ein Qualitätsprodukt der Marke Luxaflex entschieden
MehrZ5398 Montageanleitung 1.1 de
Z Z5398 Montageanleitung 1.1 de Allgemeine Informationen Z5398 Montageanleitung Version: 1.1 de, 07/2014, D2818.DE.01 Copyright 2014 by d&b audiotechnik GmbH; alle Rechte vorbehalten. Bewahren Sie diese
MehrMontageanleitung STANDARD ROLLADEN
Montageanleitung STANDARD ROLLADEN Montierter Rolladen mit der Ansicht von Außen, Abb. 9 Montierter Rolladen mit der Ansicht von Innen, Abb. 10 Wichtige Hinweise! Vor der Montage überprüfen Sie bitte das
MehrMontagehinweise für das UniBase VAL R
Montagehinweise für das UniBase VAL R Jurchen Technology GmbH Steigweg 2 9738 Kitzingen Das Montagesystem UniBase ist für die vertikale Anordnung der Rahmenmodule ausgelegt. Die Montageschritte inklusive
MehrTV HALTERUNG UCH0110 MONATAGEANLEITUNG
TV HALTERUNG UCH0110 MONATAGEANLEITUNG VOR DER MONTAGE Beginnen Sie mit der Montage erst nachdem Sie die Montageanweisungen gelesen und verstanden haben. Befolgen Sie die Empfehlungen des Handbuchs bezüglich
MehrTeile und Zubehör Einbauanleitung
Teile und Zubehör Einbauanleitung F 46 0373 EVA BMW Alu-Pedale für BMW 3er-Reihe (E 46) Ausführung für Fahrpedal und Fahrpedalmodul Fachkenntnisse sind Voraussetzung. Einbauzeit ca. 1 Stunde, die je nach
MehrAufbauanleitung Nachrüstsatz der Traversenhalterung
www.josefsteiner.com Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieser Traversenhalterung! Sehr geehrte Damen und Herren, Sie haben ein Premium-Produkt von erworben. Bitte lesen Sie unbedingt diese Montageanleitung,
MehrBetriebsanleitung Kupplung - Pkw Seitenschlagprüfgerät Zentrierdorn
Art.-Nr. 4200 080 560 Inhalt 1. Vorwort... 1 2. Lieferumfang... 2 3.... 2 3.1 montieren... 3 3.2 Kupplungsscheibe montieren... 4 3.3 Messuhr montieren und einstellen... 5 3.4 Aufbau komplett... 6 3.5 Seitenschlag
MehrZ5410/12 Querbügel 18S/27S/12S-SUB Montageanleitung (1.2 DE)
Z5410/12 Querbügel 18S/27S/12S-SUB Montageanleitung (1.2 DE) Allgemeine Informationen Z5410/12 Querbügel 18S/27S/12S-SUB Montageanleitung Version: 1.2 DE, 03/2011, D2961.DE Copyright 2011 by d&b audiotechnik
MehrNotice d installation Gebrauchsanleitung J5 HTM Installation guide Guida all `installazione IT EN DE FR Ref. xxxxxxx
www.somfy.com J HTM Notice d installation Gebrauchsanleitung Installation guide Guida all `installazione IT EN DE Ref. xxxxxxx - Sommaire Allgemein.... Allgemeines.... Sicherheitshinweise.... Technische
Mehr... Montageanleitung Bella Vista Typ A
... Montageanleitung Bella Vista Typ A - 1 - Osmo Holz und Color GmbH & Co. KG Affhüppen Esch 12, D-48231 Warendorf Tel.: 02581/922-100 E-Mail: info@osmo.de Homepage: www.osmo.de Hinweis: Bitte beachten
MehrAnleitung zur Demontage und Montage von Wegmesssystemen
Anleitung zur und Montage von Wegmesssystemen Betriebs- und Wartungsanleitung zu Kapitel 5.5 Wegmess-System Im Folgenden wird die Vorgehensweise zur und Montage von standardmäßig eingesetzten magnetostriktiven
MehrTÜR MONTAGEANLEITUNG
TÜR MONTAGEANLEITUNG Wir bedanken uns dafür, dass Sie sich für eine Aluclos Tür entschieden haben. Aufmerksam diese sowie die anderen (Aufbau, Schloss, Einstellungen ) Montageanleitungen durchlesen. Bitte
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 108322 0108 Wühlmaus-Scheuche Bestell-Nr. WKB Stückliste: Bezeichnung Abmessung Material Menge Standrohr Ø 50 x 1100 mm Aluminium 1 Stück Flügelrohr Ø 25 x 1100 mm Aluminium
MehrZA frame. ZA top SM160.30B-40B. Montageanleitung. Originalbetriebsanleitung. S-Umschlingungsrahmen ZA top SM225.60B - SM250.80D
ZA frame MS8000 S-Umschlingungsrahmen ZA top SM225.60B - SM250.80D ZA top SM160.30B-40B Montageanleitung Getriebeloser Für künftige Synchroninnenläufermotor Verwendung aufbewahren Originalbetriebsanleitung
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise: Dieser Sonnenschirm schützt Sie vor direkter UV-Strahlung. Für einen umfassenden Schutz, auch vor indirekter UV-Strahlung, verwenden Sie bitte zusätzlich ein geeignetes kosmetisches
MehrAllgemeine Montageanleitung. Regalsystem SYSTEM8X. Einsätze: Metall
Allgemeine Montageanleitung Regalsystem SYSTEM8X Einsätze: Metall Allgemeine Montageanleitung des Regalsystems SYSTEM8X Mit Metall-Einsätzen Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise bevor Sie das Produkt
MehrAnbauanleitung zu Mittelmotor Umbausatz DU250
Anbauanleitung zu Mittelmotor Umbausatz DU250 1. Montage Mittelmotor 2. Montage des LCDisplay und des Bedienteils 3. Montage Tachosensor 4. Montage Bremsarmaturen (optional) 5. Verbindungen 6. Belegungsplan
Mehr