Mitteilungen. Gemeinde Oberhelfenschwil

Transkript

1 Mitteilungen Gemeinde Oberhelfenschwil Redaktion Mitteilungsblatt Dorfstrasse Oberhelfenschwil Telefon kanzlei@oberhelfenschwil.ch erscheint 14-täglich nächste Ausgabe: Donnerstag, 24. Januar 2019 Redaktionsschluss: Freitag, 18. Januar 2019, Uhr Ausgabe Nr Januar 2019 Ab sofort können die Biomarken 2019 beim Einwohneramt gekauft werden.

2 Markenverkauf 2019 für die Bioabfuhr Behälter mit alten Marken werden noch bis Ende Januar 2019 geleert. Marken für das Jahr 2019 sind ab sofort beim Einwohneramt erhältlich oder können auf unserer Website im Online-Schalter bestellt werden. Die Preise für 2019 bleiben unverändert: Behältnis Einzelleerung 1 Jahr ½ Jahr* 40 Liter Fr Fr Fr Liter Fr Fr Fr Liter Fr Fr Fr Liter Fr Fr Fr Liter Fr Fr Fr Bündel Fr *Halbjahresmarken sind ab 1. Juli 2019 erhältlich. Aus dem Gemeinderat Neuorganisation Textilsammlung Die Textilsammlungen in den Gemeinden wurden bisher unübersichtlich organisiert und teilweise auch durch verschiedene Anbieter durchgeführt. Ein Angebot bezüglich einer neuen Altkleider-Entsorgungslösung des ZAB Zweckverbands Abfallverwertung Bazenheid hat den Gemeinderat veranlasst, das Thema Textilsammlungen zu überprüfen. Bis anhin wurde die Textilsammlung durch die Firma Texaid organisiert (Container) und einmal im Jahr hat der Samariterverein eine Strassensammlung durchgeführt. Der Gemeinderat hat beschlossen, die Textilsammlung ab 1. Januar 2019 in Zusammenarbeit mit dem ZAB neu zu organisieren und die Zusammenarbeit mit der Texaid zu beenden. Ebenfalls entfällt die Strassensammlung des Samaritervereins. Sie finden die neuen Textilcontainer wie bisher beim Bauamtsmagazin im Ausserdorf. Trockenvergärung von Bioabfällen Die Bioabfälle der Gemeinde Oberhelfenschwil werden der Axpo Kompogas AG in Niederuzwil angeliefert. Im Jahr 2017 wurden in Oberhelfenschwil 81 Tonnen Biomasse gesammelt, was einem Durchschnitt pro Einwohner und Jahr von 64 kg ergibt. Der Schweizer Durchschnitt beträgt 120 kg. Insgesamt ergibt die Verwertung der Biomasse der Gemeinde Oberhelfenschwil Strom für fünf Haushaltungen. Mitteilungsblatt Nr Januar

3 Eidgenössische und kantonale Volksabstimmung vom 10. Februar 2019 Eidgenössische Vorlage 1. Volksinitiative vom 21. Oktober 2016 «Zersiedelung stoppen für eine nachhaltige Siedlungsentwicklung (Zersiedelungsinitiative)» Kantonale Vorlage 2. Kantonsratsbeschluss über einen Sonderkredit für die IT-Bildungsoffensive Die Urne im Gemeindehaus Oberhelfenschwil ist am Sonntag, 10. Februar 2019, von bis Uhr geöffnet. Eine vorzeitige persönliche Stimmabgabe ist am Donnerstag und Freitag vor dem Abstimmungssonntag während den Schalteröffnungszeiten im Büro 1 möglich. Fehlende Stimmausweise können Sie bis am Freitag vor der Abstimmung bei der Gemeindekanzlei beziehen. Individuelle Prämienverbilligung 2019 Zum Bezug von individuellen Prämienverbilligungen sind Personen berechtigt, die am 1. Januar 2019 ihren Wohnsitz oder Aufenthaltsort im Kanton St. Gallen hatten. Für eine Berechnung sind die persönlichen und familiären Verhältnisse am 1. Januar 2019 massgebend. Auf der Internetseite ist eine Selbstberechnung möglich. Die Anmeldung kann ab Anfang 2019 unter online ausgefüllt und direkt abgeschickt werden. Bitte beachten Sie die Einreichefrist per 31. März Bezügerinnen und Bezügern von Ergänzungsleistungen wird die Prämienverbilligung ohne Anmeldung direkt den entsprechenden Krankenversicherern überwiesen und den Prämienrechnungen gutgeschrieben. Weitere Informationen erhalten Sie bei der AHV-Zweigstelle sowie unter oder Tel AHV-Zweigstelle Oberhelfenschwil Mitteilungsblatt Nr Januar

4 Erster Dankeschön-Anlass der Gemeinde Oberhelfenschwil Jedes Jahr leisten Personen in Vereinen oder Organisationen und auch Privatpersonen einen wichtigen Beitrag an das Zusammenleben in unserer Gemeinde. Der Gemeinderat möchte die Freiwilligenarbeit, die in unserer Gemeinde geleistet wird, künftig mit einem speziellen Anlass würdigen. Zum ersten Dankeschön-Anlass wurden Vorstandsmitglieder von Vereinen und Organisationen bereits eingeladen. Damit wir auch alle Privatpersonen - welche sich ausserhalb eines Vereins oder einer Organisation mit der Leistung von Freiwilligenarbeit engagieren - zum Dankeschön-Anlass einladen können, gelangen wir mit folgender Bitte an Sie: Bitte melden Sie sich selbst bei der Gemeindekanzlei, wenn Sie in unserer Gemeinde Freiwilligenarbeit ausserhalb eines Vereins oder einer Organisation leisten. Bitte melden Sie uns auch Personen, welche Ihnen bekannt sind, die Freiwilligenarbeit leisten. Wir freuen uns auf Ihre Rückmeldung bis 31. Januar 2019 an Katrin Müller, Tel oder per katrin.mueller@oberhelfenschwil.ch. Vielen Dank für Ihre Mithilfe. Gemeinderat Oberhelfenschwil und OK Dankeschön-Anlass (Angelika Künzle, Gerda Oswald und Katrin Müller) Neckertaler Computeria 50plus - Digitale Welt und ich tue mich schwer damit? Haben Sie Fragen zu Ihrem Smartphone, Tablet oder Laptop? Dann sind Sie bei uns richtig. Wir geben Ihnen Tipps zur Anwendung. Bringen Sie Ihr Gerät und Ihre Fragen mit. Mittwoch, 23. Januar 2019, zwischen bis Uhr Schulhaus Dreieggli, Hemberg Es betreut Sie IT-Supporter Ralph Jaegle zusammen mit Oberstufenschülern. Unkostenbeitrag: Fr. 10. inklusive Getränk. Weitere Daten 27. Februar 2019 in Schönengrund, 27. März 2019 in Mogelsberg und 24. April 2019 in Oberhelfenschwil Ein Projekt der Gemeinden im Neckertal Mitteilungsblatt Nr Januar

5 Bauverwaltung Auflage Baugesuche Gesuchsteller Brändle Michael und Daria, Tobel 532, 9608 Ganterschwil Grundeigentümer Gesuchsteller Grundstück Nr. 375, Wigetshof 434, 9621 Oberhelfenschwil Bauvorhaben Sanierung EFH (Unterkellerung, neue Küche) / Heizungssanierung / Erdsondenbohrung mit Wärmepumpenanlage Gesuchsteller Kugler Roland und Theresia, Gaden 1030, 9621 Oberhelfenschwil Grundeigentümer Gesuchsteller Grundstück Nr. 2, Gaden 1030, 9621 Oberhelfenschwil Bauvorhaben Abbruch Scheune / Neubau Laufstall Auflage Einsprachen Die Baugesuche und die entsprechenden Unterlagen liegen vom 11. bis 24. Januar 2019 bei der Bauverwaltung Oberhelfenschwil sowie auf der Webseite der Gemeinde zur Einsicht auf. Einsprachen sind gemäss Art. 153 ff. des Planungsund Baugesetzes (PBG) innert der Auflagefrist schriftlich und mit Antrag und Begründung der Baukommission, Dorfstrasse 9, 9621 Oberhelfenschwil einzureichen. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes, schutzwürdiges Interesse hat. Christbaum gebührenfrei entsorgen Bis Ende Februar 2019 können die Christbäume zusammen mit dem Hauskehricht gebührenfrei entsorgt werden. Danach kostet die Entsorgung Fr. 6. (in Gebührenmarken). Den Baum neben den Unterflurbehältern bereitstellen (nicht in den Behälter werfen). Grössere Bäume bitte zerkleinern (z.b. in der Mitte halbieren). Zweckverband Abfallverwertung Bazenheid Mitteilungsblatt Nr Januar

6 Aufsuchende Jugendarbeit Am Dienstag, Mittwoch, Freitag und punktuell an Wochenenden und Dorfanlässen sind die Jugendarbeitenden am Nachmittag bis in den Abend hinein im ganzen Gemeindegebiet unterwegs. Mobile Anlaufstellen Das umgebaute Wohnmobil der MOJUGA bietet Jugendlichen einen geheizten Raum um sich zu treffen. In gemütlicher Atmosphäre können Themen aller Art angesprochen und diskutiert werden. Fixe Standplätze Schulhausplatz Necker: jeweils Dienstag, bis Uhr und Freitag, bis Uhr. Schulhaus Dorf St. Peterzell: jeweils Dienstag, bis Uhr Während den Schulferien und bei Schneefall ist keine mobile Anlaufstelle. Jugendtreffs Jugendtreff St. Peterzell: Mittwoch, 16. Januar 2019, bis Uhr und Freitag, 25. Januar 2019, bis Uhr Jugendtreff Rondo Brunnadern: Mittwoch, 23. Januar 2019, bis Uhr und Freitag, 18. Januar 2019, bis Uhr Aktuelle Aktionen, Projekte, Aktivitäten Töggeliturnier im Rondo: Freitag, 18. Januar 2019 ab Uhr. Offene Turnhalle Schönengrund: Samstag, 19. Januar 2019, bis Uhr Speedcubing im Rondo mit zwei Profispielern: Mittwoch, 23. Januar 2019, bis Uhr Filmabend im Jugendtreff St. Peterzell; Freitag, 25. Januar 2019, bis Uhr Spontane Anlässe sind jeweils unter ersichtlich. Kontakte: Gabrielle Zurbuchen, Tel , Gülcan Erdogan, Tel MOJUGA, Offene Jugendarbeit Neckertal Mitteilungsblatt Nr Januar

7 Altpapier- und Kartonsammlung Oberhelfenschwil Freitag, 18. Januar 2019, ab Uhr, auf dem Gebiet Dorf Oberhelfenschwil und Wasserfluh Bitte bringen Sie das Altpapier und den Karton an die vorgesehenen Sammelpunkte. Die Sammelpunkte können Sie auf / Verwaltung Behörden / Umwelt Entsorgung / Sammelstellen einsehen oder sich bei der Gemeindekanzlei unter Tel informieren. Zwischen Wigetshof und Oberhelfenschwil kann das Altpapier am Strassenrand deponiert werden. Verabschiedung Elsbeth Künzle und Margrit Nef Nach 20 Jahren haben Elsbeth Künzle als Mesmerin und Margrit Nef als Stellvertreterin im Kirchkreis Oberhelfenschwil beschlossen, ihre Aufgaben auf Ende 2018 in andere Hände zu übergeben. Unzählige Male haben Elsbeth und Margrit die Gottesdienste und Anlässe vorbereitet, die Glocken eingeschaltet, Liederbücher verteilt und die Gäste zu freudigen und traurigen Anlässen begrüsst. Eine lange Ära im Dienste der Kirche ist nun zu Ende gegangen. Am Sonntag, 13. Januar 2019 um Uhr verabschieden wir in der Kirche Oberhelfenschwil Elsbeth Künzle und Margrit Nef aus ihren Diensten. Im Anschluss an den Gottesdienst sind Sie herzlich zum Apéro eingeladen. Wir laden Sie recht herzlich zu diesem Abschiedsgottesdienst ein und freuen uns auf Ihren Besuch. Kirchenvorsteherschaft und Kirchkreisgruppe Oberhelfenschwil Offene Halle in der Turnhalle Schönengrund Samstag, 19. Januar 2019, bis Uhr Kontakt: Tanja Conti, Tel , tanja.conti@mojuga.ch oder Magnus Hassler, Tel , magnus.hassler@mojuga.ch Mojuga, Offene Jugendarbeit im Neckertal Mitteilungsblatt Nr Januar

8 Katholische Kirche Oberhelfenschwil Samstag, 12. Januar 2019, Uhr, WortGottesFeier Dienstag, 15. Januar 2019, Uhr, WortGottesFeier Donnerstag, 17. Januar 2019, Uhr, Rosenkranzgebet Sonntag, 20. Januar 2019, Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 22. Januar 2019, Uhr, Eucharistiefeier Donnerstag, 24. Januar 2019, Uhr, Rosenkranzgebet Evang. ref. Kirchgemeinde Unteres Neckertal Sonntag, 13. Januar 2019, Uhr, Gottesdienst in Oberhelfenschwil Sonntag, 20. Januar 2019, Uhr, Gottesdienst in Mogelsberg Uhr, Gottesdienst in Brunnadern Senioren für Senioren Dienstag, 22. Januar 2019, Uhr im katholischen Pfarreiheim in Oberhelfenschwil: Luzia Brand, die bekannte Landhebamme erzählt Geschichten aus ihrem interessanten Berufsleben. Ökumenische Anlässe Sonntag, 20. Januar 2019, Uhr, Taizé-Gebet Schülerskirennen Wir haben das Schülerskirennen NEU mit einem Verschiebedatum geplant. Samstag, 12. Januar 2019 Samstag, 23. Februar 2019 Besammlung: Uhr im Zielgelände des Rennens Start: Uhr Für Essen und Trinken sorgt unsere Festwirtschaft. Wir freuen uns auf das Rennen und hoffen auf genügend Schnee, viele Teilnehmer und Zuschauer. Vorstand Skiclub Oberhelfenschwil Mitteilungsblatt Nr Januar

9 Regula Rusconi, neue Co-Heimleiterin im Pflege- und Kurzentrum Dorfplatz, Oberhelfenschwil Am Dienstag, 15. Januar 2019 von bis Uhr heissen unsere Bewohnerinnen und Bewohner sowie alle Mitarbeitenden vom Dorfplatz die neue Chefin bei einem gemeinsamen «Kaffeeklatsch» ganz herzlich willkommen. Lernen auch Sie, liebe Oberhelfenschwiler, Frau Regula Rusconi persönlich kennen. Frau Rusconi wird im Dorfplatz als Co-Heimleiterin anfangen und ab 1. Juli 2019 die alleinige Führung des Hauses übernehmen. Gerne laden wir Sie zum Kennenlern-Anlass herzlich ein. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Es hat einfach solange es hat. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Ihr DORFPLATZ-Team Theatergruppe Brunnadern präsentiert Alles uf Chrankeschiin Komödie in drei Akten von Ray Cooney Mundartbearbeitung: Fritz Klein / Regie: Ruedi Näf Premiere: Freitag, 8. März 2019, Uhr Gasthaus Rössli, Bächli-Hemberg Weitere Aufführungen 9./13./15./16./19./22./28./29./30. März 2019, je Uhr Sonntag, 10. März 2019, Uhr, Samstag, 23. März 2019, Uhr Jetzt reservieren unter oder Tel (I. und R. Näf) Energiespartipp Unser Beitrag: «Ich ernähre mich mit regionalen und saisonalen Produkten. Das ist doppelte Frischgarantie.» Mehr Tipps: Mitteilungsblatt Nr Januar

10 Schneeschuh- oder Winterwanderung am «alten Silvester» Samstag, 12. Januar 2019 (am Sonntag wird nicht geklaust) Distanz Kilometer / Auf- und Abstieg 410 m / Marschzeit ca. 4 Std. Anforderung Kondition: leicht / Technik: WT1, leicht / für Schneeschuh- Einsteiger geeignet Zeitplan Uhr Abmarsch Postautohaltestelle Schönengrund, ehemalige Post (Parkplatz bei der Haltestelle oder beim Gemeindehaus) ca Uhr Mittagsrast in oder bei der Klausenbeiz «Frohsinn» Winkfeld ca Uhr Ankunft im Dorf Schönengrund Kosten Teilnahme gratis, Konsumation und Versicherung sind Sache der Teilnehmer Ausrüstung wetterangepasste Winterwanderausrüstung, Schneeschuhe inkl. Stöcke Wanderleiter Egon Bleiker, Tel oder egon.bleiker@bluewin.ch Anmeldung bis Donnerstag, 10. Januar 2019 (heute) an den Wanderleiter / Achtung: Teilnehmerzahl begrenzt Neckertal Tourismus Unterhaltungsabend Trachtenchörli Samstag, 19. Januar 2019, Uhr Sonnenberghalle Oberhelfenschwil Saalöffnung ab Uhr Singspiel «Episödeli» Gastformation: Säntismuulörgeler Urnäsch Tanz mit den Lutere-Buebe Ennetbühl Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Trachtenchörli Oberhelfenschwil Mitteilungsblatt Nr Januar

11 Zu vermieten 4 ½- bis 5 ½-Zimmer-Wohnung Adresse im Dorfzentrum von Oberhelfenschwil Beschreibung sehr schöne, heimelige Wohnung mit grosser Dachterrasse Bezug per 1. Mai 2019 oder nach Vereinbarung Mietzins Fr inklusive Nebenkosten Kontakt C. Carigiet, Tel oder Zu vermieten 4 ½-Zimmer-Maisonette-Wohnung Adresse im Dorfzentrum von Oberhelfenschwil Beschreibung sehr schöne, heimelige und renovierte Wohnung mit Gartensitzplatz, Autoabstellplatz vorhanden Bezug per 1. April 2019 oder nach Vereinbarung Mietzins Fr inklusive Nebenkosten Kontakt C. Carigiet, Tel oder Angrillen - auch nach 120 Jahren noch knackig Opel feiert Jubiläum. Kommen Sie am 18. und 19. Januar 2019 vorbei, schauen sich die Opel-Neuheiten an und essen dabei eine feine Wurst vom Grill. Wir freuen uns auf Sie. Auto Schönenberger AG, Letzistrasse 22, 9608 Ganterschwil Tel , Mäntigsmarkt Neckertal Lebensmittelabgabe in Brunnadern, Dorfstrasse 13, Montag, bis Uhr (Unkostenbeitrag Fr. 1. ) Berechtigt zum Bezug von Lebensmitteln sind alle Menschen in Not, mit einer gültigen Caritas Bonuskarte, die Sie beim Sozialamt der Gemeinde erhalten. Infos unter Tel oder Tel Mitteilungsblatt Nr Januar

12 Ärztlicher Notfalldienst Rufen Sie im Notfall auf die Praxisnummer Ihres Hausarztes an. Bei Abwesenheit wird Ihnen der vertretende Arzt oder die Notfallnummer mitgeteilt. Dorfpraxis Dr. Lautenschlager, Oberhelfenschwil Tel Ärztezentrum Neckertal, St. Peterzell Tel Dr. Stephan Hermann, Mogelsberg Tel Notfalldienst Neckertal / Untertoggenburg Soziale Fachstellen Toggenburg Wir beraten Betroffene und Angehörige bei alltäglichen Fragen und Problemen, wie beispielsweise in Beziehungs- und finanziellen Angelegenheiten oder bei Suchtproblemen. Unsere Dienstleistungen sind vertraulich und unentgeltlich. Sozialberatung Suchtberatung Bahnhofstrasse 6, 9630 Wattwil, Tel , info@soziale-fachstellen.ch, Tagesfamilien Toggenburg Suchen Sie für Ihr Kind eine Betreuung? Oder möchten Sie Kinder anderer Familien bei sich zu Hause betreuen? Bei Interesse melden Sie sich bitte bei der Vermittlerin Brigitte Forrer, Tel oder brigitte.forrer@tagesfamilien-toggenburg.ch. Unentgeltliche Rechtsberatung vom St. Galler Anwaltsverband Wattwil, Gemeindehaus Wil, Gerichtshaus, 1. Stock jeden 2. Montag im Monat ab Uhr bis längstens Uhr (Parterre, Zimmer 5) jeden 1. und 3. Dienstag im Monat ab Uhr bis längstens Uhr Mitteilungsblatt Nr Januar