Compressed Air Filtration

Transkript

1 Standard / Superplus Mini / Midi Typen HRUSRN MRKML temluftgeräte mit dsorptionstrockner, -, 2 -, N X - und S 2 - bscheidung sowie Vorfilter, Nachfilter und automatischem Kondensatableiter nzeige der ustauschintervalle der ilter und Trockenmittel-/ Reinigerkartuschen usführung Superplus mit beladungsabhängiger Steuerung usführung Suplerplus mit conomizer-unktion, nline erechnung des optimalen ustauschzeitpunktes der ilterelemente durch kontinuierliche ewertung der nergiekosten gegen die ustauschkosten des ilterelements Multifunktionsblock - alle beweglichen Teile und alle elektronischen Komponenten in einem unktionsblock integriert, dadurch vereinfachte und zeitsparende Wartung Standard INUSTRIN Medizinische nwendungen arb-und Lackindustrie Maschinen- und nlagenbau onaldson iltration eutschland mbh üssingstr Haan Tel: +49 (0) ax: +49 (0) Mail: P-de@donaldsoncom Web: wwwdonaldsoncom Technische Änderungen vorbehalten (9/2018) _06_2018_R

2 PRUKTSHRIUN ie temluftgeräte sind auf asis des Ultrapac 2000 dsorptionstrockners arbeitende ufbereitungsgeräte zur ereitstellung von temluft unter inhaltung aller maßgeblichen internationalen temluftnormen sowie relevanten medizinischen Verordnungen arantiert wird dies durch eine mehrstufi ge ufbereitung: ruckluft gelangt am intritt (J) in den Vorfi lter (2) In dieser Stufe wird die ruckluft von Partikeln und Kondensat befreit as Kondensat wird über einen elektronischen Kondensatableiter (5) aus dem System abgeführt Im folgenden dsorptionstrockner wird der Wasserdampfgehalt der komprimierten Luft bis auf einen rucktaupunkt von -40 reduziert as entspricht einem Restwassergehalt von 0,11 g/m 3 In den folgenden ufbereitungsstufen (SP, K, X) (9) wird der 2 -ehalt auf weit unter 500 ppm der ehalt an S 2 auf unter 1 ppm und der ehalt an N X auf unter 2 ppm reduziert Weiterhin werden in der K-Stufe Öldämpfe, Kohlenwasserstoffe, eruchs- und eschmacksstoffe bis zu einem Restgehalt von unter 0,003 mg/m 3 zurückgehalten In der X-Stufe wird vorhandenes in einer katalytischen Reaktion zu 2 umgewandelt er -ehalt wird dadurch auf < 5 ppm reduziert Im nachgeschalteten Staubfi lter (3) wird eventuell anfallender brieb der dsorbentien aus der ruckluft entfernt Typische nwendungen für den sind: temluft: ntfernung von Öl und Partikel sowie eruchs-und eschmacksstoffen,, 2, S 2 und N X Lasermaschinen: ufbereitung von Schneidgas oder Spülgas ndstellenanwendungen: rzeugung von öl-und partikelfreier ruck- luft für diverse ndstellenanwendungen, z Verpackungsmaschinen J K R 2 / 6

3 PRUKTSPZIIKTINN Merkmale ufbereitungspaket inkl dsorptionstrockner, -, 2 -, N X - und S 2 -bscheidung, Vor-, Nachfi lter und automatischem Kondensatableiter arantierte und validierte bscheideleistungen Trockenmittel in Kartuschen Platzsparende, kompakte auweise nzeige der ustauschintervalle der ilter und Trockenmittelkartuschen Multifunktionsblock Nutzen Schlüsselfertiges System, kein zusätzlicher Installationsaufwand; alle Komponenten aus einer Hand und aufeinander abgestit temluftqualität unter inhaltung aller relevanten internationalen Normen, wie z Pharmacopée uropéenne; IN N 12021; IN N IS ; S4275; NSI/ 71; Z180, 1M85; S ; NZL5813 Vereinfachte Lagerung, Transport und Montage; Trockenmittel optimal fi xiert; keine efahr der ufwirbelung des Trockenmittels Installation auf engstem Raum, auch im Nachhinein möglich Hohe etriebssicherheit, da der betrieblich günstigste ustausch für ilterelemente und Trockenmittel angezeigt wird lle beweglichen Teile und alle elektronischen Komponenten in einem unktionsblock integriert, dadurch vereinfachte und zeitsparende Wartung Merkmale Superplus Intermittierender etrieb eladungsabhängige Steuerung Selbstdiagnose-System Textdisplay Info-Kanal conomizer-unktion Nutzen Kopplung mit dem Verdichter möglich, dadurch insparung von Regenerationsluft npassung der dsorptionszeiten an den tatsächlichen Wassereintrag, dadurch insparung von Regenerationsluft und Senkung der etriebskosten Sensorgesteuertes Überwachungssystem des Regenerationsluftstroms, dadurch lückenlose Überwachung der Trocknerfunktionen und des Systembetriebsdrucks nzeige der etriebszustände, von ehlermeldungen und Wartungsintervallen in Klartext Schnittstelle zur Übertragung der larm- und Wartungsmeldungen nline erechnung des optimalen ustauschzeitpunktes der ilterelemente durch kontinuierliche ewertung der nergiekosten gegen die ustauschkosten des ilterelements 3 / 6

4 USLUNSTN / THNISH TN Ultrapure 2000 Nenndurchsatz intritt m 3 /h (1 bar, 20 )* Reg-luftstrom gemittelt m 3 /h (1 bar, 20 ) Luftaustritt (min) m 3 /h (1 bar, 20 ) ruckverlust neu mbar Vorfi lter M Nachfi lter nzahl der Kartuschen ,85 3, /05 02/ ,70 7, /05 03/ ,55 11, /10 04/ ,25 19, /10 06/ ,95 27, /20 04/ ,50 39, /20 05/ ,05 51, /25 05/ ,60 63, /25 07/ ,00 78, /25 07/ * ezogen auf 1 bar (abs) und 20 nsaugzustand und 7 bar (ü) und 35 intrittstemperatur uslegung f ,24 1,38 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1, ,24 1,38 1, ,50 1,50 1,50 1,50 1, ,13 1,26 1, ,50 1,50 1,50 1,50 1, ,77 0,87 0,96 1,06 1,16 1,25 1,35 1,45 1,50 1, ,60 0,68 0,75 0,83 0,90 0,98 1,05 1,13 1,20 1, ,48 0,54 0,60 0,66 0,72 0,78 0,84 0,90 0,96 1,02 V corr = V nom f eispiel: V nom = V corr = 22 m 3 /h, intrittstemperatur = 30, etriebsdruck = 10 bar (ü) 22 m 3 /h 1,50 = 14,66 m 3 /h rrechnete Trocknergrösse: Typ 0015 Technische aten Spannungsversorgung: Leistungsaufnahme: etriebsdruck: Medium: 230 V/50-60 Hz ; 110 V/50-60 Hz 24 V ; 24 V auf nfrage ca 4 W min 4 bar, max 16 bar ruckluft Mediumtemperatur: min 5, max 50 Umgebungstemperatur: min 4, max 50 ruckluftverbrauch: Konformitätserklärung: Im Mittel 17% des Nennvolumenstromes der jeweiligen Trocknergröße gemäss 2014/35/U und 2014/68/U Restgehalte an Verunreinigungen bei Standardbedingungen Partikel Klasse 2: IS Öl (flüssige Phase) < 0,01 mg/m 3 Öldämpfe und Kohlenwasserstoffe (Klasse 1: IS ) < 0,003 mg/m 3 (Klasse 2: IS ) Wasserdampf TP -40 (= 0,11 g/m 3 ) (Klasse 2: IS ) 2 S 2 N X eruchs- und eschmacksstoffe < 500 ppm < 5 ppm < 1 ppm < 2 ppm geruchs- und geschmacksfrei 4 / 6

5 MSSUNN / MTRILIN Standard / Superplus Mini Ko J Materialien dsorberrohre: dsorber und ilterdeckel: loxiertes luminium lasfaserverstärktes Polyamid Typ bmessungen / / / / / 6

6 MSSUNN / MTRILIN Standard / Superplus Midi Ko J Materialien dsorberrohre: dsorber und ilterdeckel: loxiertes luminium lasfaserverstärktes Polyamid Typ bmessungen / 6