Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee. 40. Jahrgang Freitag, 11. März 2011 Nummer 10

Transkript

1 Amtsblatt der Gemeinde Schluchsee Herausgeber: Bürgermeisteramt Schluchsee/Rathaus Telefon: 07656/ 77-0 Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Bürgermeister Jürgen Kaiser oder Vertreter im Amt Druck+Papier F. Berenbold Titiseestraße Titisee-Neustadt Tel / Fax 07651/ Jahrgang Freitag, 11. März 2011 Nummer 10 hochspannend Keine Frau sucht Bauer Freitag, 11. März 2011 Beginn: Uhr Großer Kursaal, Kurhaus Schluchsee Ein witzig-satirisches Salonkabarett für Neoromantiker mit Feingeist Martin Herrmann. Der erste amtliche Frauenflüsterer weiß: Auf den Acker stehen heute immer weniger / aber viele stehen auf den Akademiker... Tickethotline: +49 (0) oder im Internet unter: Vorverkauf bei allen Tourist Informationen im Hochschwarzwald Eintritt: Normalpreis 11,50 / Ermäßigt 9.30 Weitere Informationen:

2 Amtliche Bekanntmachungen Gemeinde Schluchsee Wahlkreis Nr. 46 Freiburg I Wahlbekanntmachung 1. Am 27. März 2011 findet die Wahl zum 15. Landtag von Baden-Württemberg statt. Die Wahlzeit dauert von 8 bis 18 Uhr. 2. Die Gemeinde Schluchsee ist in folgende 5 Wahl bezir ke eingeteilt: Nummer des Wahlbezirks Abgrenzung des Wahlbezirks Wahlraum 1 Schluchsee-Ort mit Aeule, Aha, Dresselbach und Unterfischbach Rathaus, Kleiner Kursaal 2 Blasiwald Ortsverwaltung Blasiwald 3 Faulenfürst mit Seebrugg Haus des Gastes 4 Fischbach Haus des Gastes, Lesezimmer 5 Schönenbach Ortsverwaltung Schönenbach In den Wahlbenachrichtigungen, die den Wahlberechtigten bis zum 06. März 2011 übersandt worden sind, sind der Wahlbezirk und der Wahlraum angegeben, in dem der/die Wahlberechtigte wählen kann. Der Briefwahlvorstand tritt zur Ermittlung des Briefwahlergebnisses zusammen am 27. März 2011 um Uhr im Rathaus Schluch - see, Fischbacher Str. 7, Schluchsee (Oberge schoss, Zim - mer 6, Bürgermeisterzimmer). 3. Jede/r Wahlberechtigte kann nur in dem Wahlraum des Wahl - bezirks wählen, in dessen Wählerverzeichnis er/sie eingetragen ist. Dies gilt nicht, wenn er/sie einen Wahlschein hat (siehe Nr. 4). Die Wähler haben die Wahlbenachrichtigung und ihren Pe r - so nal ausweis oder Reisepass zur Wahl mitzubringen. Die Wahl benachrichtigung soll bei der Wahl abgegeben werden. Gewählt wird mit amtlichen Stimmzetteln. Jede/r Wähler/in erhält bei Betreten des Wahlraums einen Stimmzettel ausgehändigt. Jeder Wähler/Jede Wählerin hat eine Stimme. Er/Sie gibt seine/ihre Stimme in der Weise ab, dass er/sie auf dem Stimm - zettel in einen der hinter den Wahlvorschlägen befindlichen Kreise ein Kreuz einsetzt oder durch eine andere Art der Kenn - zeichnung des Stimmzettels eindeutig zu erkennen gibt, für welchen Wahlvorschlag er/sie sich entscheiden will. Es wird besonders darauf hingewiesen, dass die Stimmabgabe ungültig ist, wenn der Stimmzettel eine Änderung, einen Vor - behalt oder einen beleidigenden oder auf die Person des Wählers/der Wählerin hinweisenden Zusatz enthält. Bei Briefwahl gilt dies außerdem, wenn sich im Stimmzettel - umschlag eine derartige Äußerung befindet sowie bei jeder sonstigen Kennzeichnung des Stimmzettelumschlags. Notrufe Bereitschaftsdienste der Ärzte Apotheken Dorfhelferinnenstation Telefon Arzt Zahnarzt Beratung Notrufe DRK Rettungsdienst 112 ärztl. Notfalldienst Schönenb. An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr. An Werktagen Uhr Tel / Krankentransport Feuerwehr 112 Polizeiposten, Im Angel 15, Lenzkirch, Tel / Dienstzeit: Mo.-Fr Uhr Uhr Falls der Polizeiposten nicht be setzt oder nicht erreichbar ist, kann immer das Polizeirevier Titisee-Neu stadt Telefon 07651/ verständigt werden. Strom Energiedienst Netze GmbH, Störungsdienst 0180/ Sa/So, 12./13. März Herr Eschholz Schluchsee Telefon 07656/1213 Sprechstunden: Samstag und Sonntag von bis Uhr und von bis Uhr Dorfhelferinnenstation: Einsatzleitung Herr Scharbatke Tel /1464 (Büro) Tel /3308 (Privat) Krankentransporte: (sitzend) Tel /221 Sa/So, 12./13. März Dr. Thomas Bock Kirchzarten Telefon 07661/62323, Praxis Zahnärztliche Notrufnummer: 0180/ Psychosoziale Beratungsund Behandlungsstelle für Alkohol- und Drogen prob leme des blv., Uhlandstr. 11, Frei - burg, Telefon 0761/ Außenstelle Titisee-Neustadt Telefon 07651/2422, jeden Mitt - woch von 9.00 bis Uhr Fachstelle Sucht, bwlv Beratung, Behandlung, Prävention. A.-Kolping-Str. 19, Titisee-Neustadt, Telefon 07651/2422, fs-freiburg@bw-lv.de. Hauptstelle Freiburg, Telefon 0761/ Apotheken-Notdienst siehe Seite 14 Rechtsanwalt-Notdienst: Telefon 0761/72773 jede Nacht von bis 8.00 Uhr, samstags, sonn- und feiertags rund um die Uhr. Sorgentelefon Telefon 07762/ täglich von 8.30 bis Uhr und bis Uhr für Erwachsene: Samstag und Sonntag von 8.30 bis Uhr und bis Uhr Sozialstation: Telefon Sprechzeiten nach Vereinb. / DRK Haus-Notruf, Mob.-Soz.Dienst, Tel / Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle für Alkohol und Drogenprobleme des blv. Kronenmattenstr. 2a, Freiburg, Tel. 0761/ Außenstelle Titisee-Neustadt, Schillerstraße 12, Tel /2422, jeden Mittwoch von Uhr Beratungsstelle für ältere Menschen des caritativen Altenhilfeverbundes Hochschwarzwald: Tel / Integrationsfachdienst, Beratungsstelle für Schwerbehinderte, psychisch Erkrankte und deren Arbeitgeber: Tel. 0761/ Fax Essen auf Rädern, Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald, Telefon 07651/911843, menue-service.hochschwarzwald@caritas-bh.de Hilfen für Menschen mit Behinderung und für Angehörige: Lebenshilfe Hochschwarzwald, Telefon 07651/ Bücherei: Die Bücherei im kath. Gemeindezentrum ist am Dienstag von bis Uhr und Fr von bis Uhr geöffnet. Hallenbad Schönenbach und Sauna: Di - Fr Uhr, Sa bis Uhr, Montag/Sonntag geschlossen 2

3 Der Stimmzettel muss vom Wähler/von der Wählerin in einer Wahlzelle des Wahlraumes gekennzeichnet und in der Weise gefaltet werden, dass seine/ihre Stimmabgabe nicht erkennbar ist. 4. Wähler und Wählerinnen, die einen Wahlschein haben, können an der Wahl im Wahlkreis, in dem der Wahlschein ausgestellt ist, a) durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlbezirk dieses Wahlkreises oder b) durch Briefwahl teilnehmen. Wer durch Briefwahl wählen will, muss sich vom Bürger mei - steramt einen amtlichen Stimmzettel, einen amtlichen Stimm - zettelumschlag sowie einen amtlichen Wahlbriefumschlag be - schaffen und seinen Wahlbrief mit dem Stimmzettel (im verschlossenen blauen Stimmzettelumschlag) und dem unterschriebenen Wahlschein so rechtzeitig der auf dem Wahl brief - umschlag angegebenen Stelle zuleiten, dass er dort spätestens am Wahltag bis Uhr eingeht. Der Wahlbrief kann auch bei der angegebenen Stelle abgegeben werden. 5. Der/Die Wahlberechtigte kann sein/ihr Wahlrecht nur einmal und nur persönlich ausüben. Wer nicht lesen kann oder wegen einer körperlichen Beeinträchtigung gehindert ist, seine Stimme allein abzugeben, kann sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kennt nisse verpflichtet, die sie bei der Hilfestellung von der Wahl eines/einer anderen erlangt hat. Wer unbefugt wählt oder sonst ein unrichtiges Ergebnis einer Wahl herbeiführt oder das Ergebnis verfälscht, wird mit Frei - heitsstrafe bis zu fünf Jahren oder mit einer Geldstrafe bestraft. Der Versuch ist strafbar ( 107a Abs. 1 und 3 des Strafge - setzbuchs). 6. Die Wahlhandlung sowie die im Anschluss an die Wahl hand - lung erfolgende Ermittlung und Feststellung des Wahl - ergebnisses im Wahlbezirk sind öffentlich. Jedermann hat Zu tritt, soweit das ohne Beeinträchtigung des Wahlgeschäfts möglich ist. Schluchsee, den Bürgermeisteramt Kaiser, Bürgermeister Wahlaufruf und Hinweise der Landeswahlleiterin zur Landtagswahl am 27. März 2011 Am Sonntag, 27. März 2011, findet die Wahl zum 15. Landtag von Baden-Württemberg statt. Nur wer zur Wahl geht, bestimmt mit, wer das Land Baden-Württemberg in den nächsten fünf Jahren repräsentiert und regiert. Alle Wahlberechtigten sind deshalb ausdrücklich aufgerufen, von ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen und damit auch zu einer überzeugenden Wahlbeteiligung aktiv beizutragen. Das sagte Landeswahlleiterin Christiane Friedrich am Donnerstag, 24. Februar 2011, in Stuttgart und wies daraufhin, dass nun die Ausgabe der Briefwahlunterlagen beginnt. Es entspreche guter demokratischer Tradition, am Wahlsonntag im Wahllokal zu wählen. Es gebe aber auch die Möglichkeit, seine Stimme per Briefwahl abzugeben. Dazu folgende Hinweise: Wahlberechtigte erhalten problemlos auf Antrag von ihrer zuständigen Wohnortgemeinde Briefwahlunterlagen mit leicht verständlichen Hinweisen zur Briefwahl. Besonders wichtig ist, dass nach der Durchführung der Briefwahl die Wahlbriefe rechtzeitig, spätestens am Wahlsonntag, 27. März 2011, 18:00 Uhr, bei der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Adresse vorliegen. Nur dann zählt die Stimme mit. Soll der Wahl - brief mit der Post befördert werden, wird den Briefwählern deshalb die möglichst frühzeitige Aufgabe des Briefes bei der Post dringend empfohlen. Innerhalb des Bundesgebiets sollte er spätestens am 24. März 2011, bei entfernter liegenden Orten noch früher aufgegeben werden. Später sollten die Wahlbriefe direkt bei der auf dem Wahlbriefumschlag angegebenen Adresse abgegeben werden. Landtagswahl am 27. März 2011 Briefwahl nicht vergessen Am 27. März ist Landtagswahl. Wenn Sie am Wahltag nicht an der Urnenwahl teilnehmen, sollten Sie rechtzeitig einen Wahlschein für die Briefwahl beantragen am besten gleich dann, wenn Sie Ihre Wahlbenachrichtigung erhalten haben. So bekommen Sie die Briefwahlunterlagen: Beantragen Sie den Wahlschein mit der Rückseite der Wahlbenachrichtigung beim Bürgermeisteramt. Der Wahlschein mit Stimmzettel und zwei farbigen Kuverts wird Ihnen dann per Post zugestellt oder kann von Ihnen selbst abgeholt werden. Holen Sie ihn selbst ab, können Sie gleich vor Ort per Briefwahl wählen. So geht Briefwahl: 1. Kreuzen Sie auf dem Stimmzettel den Wahlvorschlag Ihrer Wahl an. 2. Stecken Sie den Stimmzettel in den blauen Umschlag und kleben Sie diesen zu. 3. Unterschreiben Sie die eidesstattliche Versicherung auf dem Wahlschein. 4. Stecken Sie den blauen Umschlag und den Wahlschein in den roten Umschlag und kleben Sie diesen zu. 5. Übermitteln Sie den Wahlbrief per Post oder auf andere Weise an die auf dem Wahlbriefumschlag angegebene Adresse. Achtung: Der Wahlbrief muss am Wahltag (27. März 2011) spätestens um 18 Uhr bei der angegebenen Adresse eingetroffen sein. Bei Ver - sand durch die Post sollte der Wahlbrief spätestens am Donners - tag, 24. März, bei entfernter liegenden Orten noch früher aufgegeben werden. Weitere Informationen zur Landtagswahl finden Sie im Internet unter DRK ruft zur Blutspende auf Jeder Mehrfachspender, der einen neuen Blutspender mitbringt, erhält ein kleines Dankeschön Der Frühling ist da und die ersten Sonnenstrahlen locken viele ins Freie. Die lebenswichtige Blutversorgung der Verletzten und Kranken in den Krankenhäusern ist allerdings wetterunabhängig Blutspenden täglich werden in Deutschland benötigt. Da - her bittet der DRK-Blutspendedienst um eine Blutspende am: Mittwoch, den 23. März 2011, von bis Uhr in der Schluchseehalle, Faulenfürster Straße 12, Schluchsee. Zudem passieren im Frühling viele Unfälle, zum Beispiel mit dem Motorrad, so dass eine ausreichende Reserve vorgehalten werden muß. Und da die erste Blutspende in vertrauter Begleitung viel leichter fällt, erhält jeder Blutspender, der einen Blutspender mitbringt als besonderes Dankeschön einen exklusiven Rucksack. Begeistern Sie andere für das Blutspenden und helfen Sie mit, Engpässe in der Versorgung zu vermeiden. Bitte spenden Sie Blut, appelliert Stefanie Fritzsche vom DRK-Blutspendedienst Baden-Württem - berg-hessen. Blutspenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Blutentnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert rund 15 Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiß sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. Bis zu sechs Mal innerhalb eines Jahres dürfen Männer spenden, Frauen bis zu vier Mal. Weitere Informationen zur Blutspende erhalten Sie unter der gebührenfreien DRK-Service-Hotline und im Internet unter Freiwillige Feuerwehr Schluchsee Die Altersmannschaft der Gesamtfeuerwehr Schluchsee trifft sich am Samstag, 19. März in der Gaststube im Hochschwarzwaldhof (Haldenhof) in Schluchsee um Uhr zu einem gemütlichen Nachmittag mit Rehleber-Essen. Dazu sind die Kameraden der Gesamtaltersmannschaft, der Ge - samt feuerwehr Schluchsee recht herzlich eingeladen. Ebenso die Kommandanten der Abteilungsfeuerwehren Schluchsee, Schö - nen bach, Blasiwald, Faulenfürst. 3

4 Ebenso sind die Kameraden, die aus dem aktiven Feuerwehr - dienst in die Altersmannschaft eingetreten sind, recht herzlich eingeladen, besonders die Kameraden aus Fischbach nach der Auslösung der Feuerwehr. Erwin und Karl bitten um eine rege Beteiligung. Mit kameradschaftlichen Grüßen Karl Dober und Erwin Kaiser Frühjahrsproben Liebe Feuerwehrkameraden, am Mittwoch den 16. März um Uhr beginnen wir mit den Frühjahrsproben Um vollzählige und pünktliche Teilnahme wird gebeten. Mit kameradschaftlichen Grüßen Holger Kaltenbach, Abt. Kdt. Jagdverpachtung Die Jagdgenossenschaft Blasiwald verpachtet zum insgesamt ca. 500 ha Jagdfläche auf der Gemarkung Blasiwald. Vorkommende Wildarten sind: Rotwild, Rehwild, Fuchs, Dachs, Hase und Schwarzwild. Die Jagdfläche wird bevorzugt an ortsnahe Pächter vergeben. Der Pachtpreis wird sich dabei am möglichen Wildbreterlös orientieren. Der Gemeinderat behält sich die Erteilung des Zuschlages vor und ist weder an das Höchstgebot gebunden noch zur Zuschlags - erteilung verpflichtet. Ihr Angebot reichen Sie bitte in schriftlicher Form bis an das Bürgermeisteramt Schluchsee, Fischbacher Str. 7, Schluchsee. Nähere Auskünfte erteilt Ihnen Bürgermeister Jürgen Kaiser unter der Nummer 07656/ Vermietung einer gemeindeeigenen 2-Zimmer- Wohnung im Anwesen Straß 5, Ortsteil Blasiwald Im Anwesen Straß 5, Blasiwald (ehem. Rathaus Blasiwald) ist eine 2-Zimmerwohnung mit 68 qm Wohnfläche ab sofort frei. Interessenten/innen werden gebeten, ihre schriftliche Bewerbung baldmöglichst bei der Gemeindeverwaltung Schluchsee oder bei der Ortsverwaltung Blasiwald einzureichen. Nähere Einzelheiten über die Wohnung, Miethöhe, Nebenkosten usw. können bei Herrn Ortsvorsteher Dietmar Schwarz, Telefon 07656/1502 oder beim Bürgermeisteramt Frau Ebner, Herr Pfriender, Telefon 07656/77-25 erfragt werden. BLHV - Ortsverein Schluchsee Am Mittwoch, 13. April 2011 um Uhr findet im Gasthaus Bartlehof in Schönenbach die Ortsversammlung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht des Kassierers 3. Bericht des Kassenprüfers 4. Bericht des Vorstandes 5. Entlastung der Vorstandschaft 6. Ehrungen 7. Neuwahlen 8. Bericht des Bezirksgeschäftsführers Herr Kaspar und des Kreisvorsitzenden Herr Tritschler über aktuelles von Agrar und Soziales. 9. Verschiedenes Es würde mich freuen viele Mitglieder zu begrüßen. Die Vorstandschaft gez. Bernhard Schwarz Forstpflanzenbestellung für den Privatwald Der Forstbezirk Titisee-Neustadt gibt bekannt, daß auch im kommenden Frühjahr gemeinsame Bestellungen von Forstpflanzen für den Kleinprivatwald durchgeführt werden. Die Privatwaldbesitzer werden deshalb gebeten, möglichst umgehend ihren Pflanzenbedarf bei den für ihren Bereich zuständigen Forstrevierleitern anzumelden. Die Anmeldungen sollten bis zum bei den Revierleitern erfolgen. Natur-Wochenende für Familien Unter dem Titel Natur tut gut findet vom 27. bis 29. Mai 2011 in der Familienferienstätte Liborihof in Todtmoos ein Familien - wochen ende statt. Veranstalter ist die Katholische Landvolk Bewegung (KLB) der Erzdiözese Freiburg in Kooperation mit dem Bildungshaus Kloster St. Ulrich. Das Wochenende steht ganz im Zeichen von Naturerfahrungen. Es geht hinaus in den nahen Bergwald und es wird mit Naturmaterial gearbeitet. Außerdem gibt es Spiele und besinnliche Elemente. Die Leitung hat die Natur - pädagogin Martha Berg. Weitere Informationen und die Möglich - keit zur Anmeldung gibt es bei der KLB Freiburg, Okenstraße 15, Freiburg, Telefon 0761/ , mail@klb-freiburg.de. Geprüfte/r Personalfachkaufleute Ein Lehrgang "Geprüfte/r Personalfachkauffrau/-mann" startet am 16. Mai in Freiburg. Veranstalter ist das IHK-Bildungszentrum Südlicher Oberrhein. Eine Informations veranstal tung gibt es dazu am 14. März, 17 Uhr, im IHK-Bil dungs Zentrum Freiburg. Die berufsbegleitenden Fortbildungen wenden sich an Fach- und Führungskräfte in der betrieblichen Personalarbeit. Personalfach - kaufleute sind für die Personalplanung, Personalentscheidungen und das Personalmarketing mitverantwortlich. Sie beraten die Geschäftsführung und sorgen für nachhaltige Personalentwick - lung durch Aus- und Weiterbildung. Der Lehrgang vermittelt unter anderem diese Inhalte: Personalarbeit organisieren und durchführen, Personalarbeit auf Grundlage rechtlicher Bestimmungen, Personalplanung, -marketing und -controlling, Personal- und Organisationsentwicklung. Näheres, Beratung und Anmeldung beim IHK-Bildungszentrum Südlicher Oberrhein unter Telefon oder , info@ihk-bz.de oder Bauerngarten und Hof als grüne Oase der Erholung Der Beratungskreis "Urlaub auf Bauern- und Winzerhöfen" im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald nimmt sich in seiner nächsten Veranstaltung dem Thema "Bauerngarten und Hof als grüne Oase für unsere Gäste" an. Ein Bauerngarten kann für Gäste einen Ort totaler Entspannung darstellen. Schauen, riechen und schmecken was die Natur so her gibt, das ist Urlaubslaune pur. Die Gartendesignerin und Autorin Evelyn Thieme gibt Tipps, wie solche Wohlfühlbereiche geschaffen werden können und wie sie als Grundlage für den betrieblichen Erfolg genutzt werden können. Veranstaltungsort ist das Staatliche Weinbauinstitut in der Merzhausener Straße 119 in Freiburg. Termin ist am Mittwoch, den von 14 bis 17 Uhr. Fachtagung für Adoptiveltern und Fachkräfte Eine Tagung für Adoptiveltern und Fachkräfte veranstalten der Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald, die Stadt Freiburg und der Landkreis Emmendingen am 09. April 2011 im Gasthaus Riesel - feld in Freiburg. Als Referentin konnte Christiane Lutz, Analytische Psychotherapeutin für Kinder und Jugendliche und Autorin, gewonnen werden. Sie referiert über "die Bedeutung einer sicheren Bindung für die kindliche Entwicklung von Adoptiv kin - dern" und "die Erziehung zum Selbstbewusstsein in der Krisenzeit Pupertät". Interessierte sollten sich umgehend schriftlich bei der Adoptionsvermittlungsstelle der Stadt Freiburg, Kaiser-Joseph- Straße 143, Freiburg oder per an Andrea.Kaiser@ stadt.freiburg.de oder per Fax unter der Nummer 0761/ anmelden. Der Tagungsbeitrag beträgt 20 Euro für Einzelpersonen und 35 Euro für Paare. Für Rückfragen stehen die Jugendämter der Stadt Freiburg und der Landkreise Breisgau-Hochschwarz - wald und Emmendingen zur Verfügung. Obstgehölze richtig schneiden Pünktlich zum Beginn der Gartensaison bietet die Obstbaube ra - tung des Landratsamtes Breisgau-Hochschwarzwald einen Schnitt kurs für Obstgehölze an. Der Kurs umfasst einen theoretischen und einen praktischen Teil. Die Theorie findet am Freitag, , von Uhr bis Uhr in der Außenstelle Breisach des Landratsamtes, Europaplatz 3, statt. Die Praxis folgt 4

5 am Samstag, , von 9.00 Uhr bis Uhr im landkreiseigenen Lehr- und Versuchsgarten in Freiburg-Opfingen. Der Kurs kostet 15,00 Euro pro Person. Anmeldungen werden bis zum vom Fachbereich Landwirtschaft entgegen genommen, telefonisch unter oder per an Rentenversicherung: Freiwillige Beiträge nur bis Ende März Wer nachträglich freiwillige Rentenversicherungsbeiträge für das Jahr 2010 entrichten will, muss das bis spätestens 31. März 2011 getan haben. Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg hin. Keinesfalls versäumen sollten diesen Termin insbesondere Ver - sicherte, die ihre Anwartschaft auf eine Rente wegen Erwerbs - minderung erhalten wollen. Denn bereits eine Beitragslücke von nur einem Monat reicht, um diese Anwartschaft zu verlieren. Wer für 2010 den Mindestbeitrag zahlen will, muss pro Monat 79,60 Euro entrichten. Der freiwillige Höchstbeitrag beträgt monatlich 1.094,50 Euro. Auf dem Überweisungsauftrag muss neben der Versicherungsnummer sowie dem Vor- und Zunamen unbedingt auch der Zeitraum angegeben werden, für den die Beiträge bezahlt werden. Mehr Informationen enthält die Broschüre der Deutschen Renten - versicherung Freiwillig rentenversichert: Ihre Vorteile. Angefor - dert werden kann die Broschüre telefonisch unter oder per (presse@drv-bw.de). Noch schneller geht das Herunterladen von der Internetseite Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Alters vorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in unserem Regionalzentrum in Freiburg, in unserer Außenstelle in Lörrach und in unserem Sprechtagsort in Waldshut-Tiengen oder über das kostenlose Servicetelefon unter sowie im Internet unter Modulares Grundwissen für das Personalwesen Die Gewerbe Akademie Freiburg bietet einen Grundkurs Assi - stent/in Personalwesen an. In diesem ersten Modul geht es vor allem um die Entgeltabrechnung. Der Lehrgang beginnt am 15. März und richtet sich an Teilnehmer, die bereits erste Erfahrungen in diesem Bereich haben. Das Seminar will anhand von Fällen aus der Praxis Basiswissen vermitteln. So werden zunächst Grundlagen vermittelt ehe weiteres Wissen zu den Themen Lohnund Kirchensteuer, Sozialversicherung und Lohnfortzahlungs - gesetz auf dem Lehrplan stehen. Die Interessenten können dieses Modul auch besuchen, wenn sie nicht den Abschluss Assistent/in Personalwesen anstreben. Der Unterricht findet berufsbegleitend Dienstag- und Freitagabend statt. Der Lehrgang ist zertifiziert und kann unter bestimmten Vorausset - zungen durch die Agentur für Arbeit mit Bildungsgutschein gefördert werden. Der Fachkurs wird zudem aus Mitteln des Euro - päischen Sozialfonds bis zu 50 Prozent bezuschusst. Auskünfte hierzu und zu den detaillierten Inhalten erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg unter Telefon Fachgerechte Nachrüstung von Gasanlagen in Autos Einen viertägigen Fachkurs über den nachträglichen Einbau von Gasanlagen in Kraftfahrzeugen (GSP) bietet die Gewerbe Aka - demie Freiburg ab dem 15. März an. Gasanlagen dürfen nur von entsprechend qualifizierten Spezialisten eingebaut, repariert und gewartet werden. Im Lehrgang enthalten ist auch die Schulung für die Gasanlagenprüfung (GAP). Die GAP-Schulung ermöglicht die Wartung von Gasanlagen. Mit dem viertägigen Fachkurs sind die Teilnehmer dann fit für die Nachrüstung von Gasanlagen. Zielgruppe dieser Schulungsmaßnahme sind Kfz-Gesellen und Kfz-Meister. Voraussetzung für die Teilnahme an dem Seminar ist ein fundiertes Grundwissen in der Kfz-Elektrik, Messtechnik, Motor steuerung und Benzin-Einspritztechnik. Dieser Fachkurs kann unter bestimmten Voraussetzungen mit Mitteln des Europä - ischen Sozialfonds gefördert werden. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Freiburg, Telefon Förderkreis Ferienzentren e.v. in Schopfheim wird 30 Jahre alt! Viele junge Menschen und engagierte Eltern begleiten uns seit 30 Jahren Kinder und Jugendliche in ihre Ferien. Diese große Resonanz erfüllt uns mit Stolz, und wir bedanken uns von Herzen für die aktive Mitgestaltung der Jugendlichen und das Vertrauen der Eltern. Auch dieses Jahr wollen wir eure Urlaubsträume erfüllen: Kinderferienlager und Jugendreisen ohne Eltern, aber mit qualifizierten, netten und kreativen Betreuern. Das Programm, die Regeln und der Spaßfaktor unserer Ferienreisen sind immer genau auf euch abgestimmt. In Spanien, Frankreich (Korsika), Griechenland und Deutschland sorgen wir in den Pfingst-, Som - mer- und Herbstschulferien auf Kinderfreizeiten und Jugendcamps für Abwechslung mit verschiedensten Workshops, Segeln, Surfen, Klettern, Trekking, Schnorcheln und vielfältigen Ausflügen. Langeweile wird hier zum Fremdwort. Ob Zeltlager am Meer mit tollem Strand oder in den Bergen im Schwarzwald - mit anderen Kindern und Jugendlichen seine Ferien zu verleben, bedeutet bei uns, fremde Länder und deren Sprachen kennen zu lernen, Freunde zu finden und gemeinsam etwas zu erleben. Wir sind uns der hohen Verantwortung, die Sie uns mit der Anmel - dung Ihres Kindes übertragen, bewusst. Spaß darf im Urlaub nicht zu kurz kommen, der Umgang mit Freiheiten muss erfahrbar sein. Interesse? Förderkreis Ferienzentren e.v., Blauenstr. 4, Schopfheim, Tel.: 07622/ ferieninfo@foefe.de, Aktualisierter Ratgeber Richtig versichert Der Abschluss falscher oder zu teurer Versicherungsverträge ko - stet die Bundesbürger Jahr für Jahr Millionen Euro. Oft ahnen Ver - braucher gar nichts von ihren Verlusten. Licht in den Versiche - rungs dschungel bringt der aktualisierte Ratgeber Richtig versichert" der Verbraucherzentrale Baden-Württemberg. Der völlig überarbeitete Ratgeber (23. Auflage 2011) informiert darüber, welche Versicherungen für wen in welchen Lebenssi tua - tionen wichtig und welche überflüssig sind. Zudem gibt der Rat - geber Tipps und Ratschläge, wie Verbraucher aus teuren beziehungsweise überflüssigen Verträgen herauskommen, was sie bei einem Wechsel zu einer günstigeren Versicherungsgesellschaft beachten sollten und worauf es beim Neuabschluss ankommt. Vor allem aber hilft der Ratgeber bei der Ermittlung des eigenen Ver - sicherungsbedarfs. Bestellmöglichkeiten: Der Ratgeber Richtig versichert kann zum Preis von 12,40 Euro inklusive Versand- und Portokosten gegen Rechnung bestellt werden bei: Versandservice Verbraucherzentrale Baden-Württemberg e.v., Heinrich-Sommer-Straße 13, Olsberg, Fax / oder per an: broschueren@vz-bw.de. Internationaler Schüleraustausch Gastfamilien gesucht! Brasilien Bilingual-Gruppe, Pastor-Dohms-Schule/ Porto Alegre Familienaufenthalt: Schüler(innen), gute Deutschkenntnisse, Jahre Colégio Cruzeiro, Rio de Janeiro Familienaufenthalt: Schüler(innen), gute Deutschkenntnisse, Jahre Sprachaufenthalt (nur für Familien aus Baden-Württemberg) Familienaufenthalt: Schüler(innen) aus Kroatien, Rumänien, Serbien und Ungarn Jahre, sehr gute Deutschkenntnisse In alle Länder ist ein Gegenbesuch möglich! Ausführliche Informationen erhalten Sie bei: Schwaben International e.v., Uhlandstr. 19, Stuttgart Tel , Fax , schueler@schwaben-international.de 5

6 Badischer Landwirtschaftl. Hauptverband e.v. BLHV - Einladung Der Kreisverband Hochschwarzwald im BLHV lädt zusammen mit dem BLHV-Bildungswerk alle Landwirte/Innen ein zu einer Infor - ma tionsveranstaltung am Dienstag, den 22. März 2011, Uhr in das Gasthaus Löwen - Unteres Wirtshaus in Titisee- Neustadt-Langenordnach Thema: Versicherungen rund um die Landwirtschaft - Was brauche ich wirklich an Versicherungen? - Ist mein Betrieb richtig versichert? - Sind die wichtigen Risiken abgedeckt? - Die richtige Altersvorsorge Referent: Harry Walliser, landw. Versicherungsexperte, Agrar - dienst Baden Eugen Tritschler, Kreisverbandsvorsitzender Neues Angebot des Diakonischen Werkes SAFE -Programm für Schwangere Ab Sonntag, 08. Mai 2011 von Uhr startet ein neuer SAFE -Kurs für alle Schwangeren, deren voraussichtlicher Geburtstermin zwischen Juni bis September 2011 liegt. Der Lebenspartner oder die liebste Bezugsperson soll gerne mitgebracht werden. An 10 Sonntagen über 18 Monaten hinweg werden wir alle wichtigen Themen rund um Schwangerschaft, Geburt, Paarbeziehung und Situation zu dritt (oder mehr) behandeln, werden Sicherheiten aufbauen, um auf die Signale der Babys feinfühlig reagieren zu können und Raum zum Austauschen unter Gleichgesinnten bieten. Bei Bedarf stehen Einzelberatungen und eine Krisenhotline zur Verfügung. Der SAFE -Kurs findet in der HELIOS-Klinik Titisee-Neustadt statt. Die Teilnahme kostet 10,- pro Person und Sonntag, Paare zahlen 18,-. Die Teilnahme an allen 10 Terminen ist verbindlich. Die Anmeldung erfolgt telefonisch oder schriftlich beim Diako - nisch en Werk, Hauptstr. 28, Neustadt, Telefon: / oder per Mail an inga.ravenstein@diakonie.ekiba.de. Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Fordern Sie auch gerne unseren SAFE -Flyer an. Eltern-Kind-Angebote des Diakonischen Werkes in Löffingen und Hinterzarten Das Diakonische Werk bietet nun schon seit drei Jahren erfolgreich immer wiederkehrende Angebote für Eltern mit Säuglingen und Kleinkindern bis 18 Monaten an. Bei diesen Bildungsbröt - chen werden neben einem gemütlichen Brezelfrühstück mit regem Austausch zwischen den Eltern auch fachliche Inputs von qualifizierten Referenten geboten, Förderspiele für die Kleinen runden das Angebot ab. In Löffingen startet der Eltern-Kind-Kreis am Mittwoch, Wir treffen uns 5x in 14-tägigem Rhythmus von Uhr im Evangelischen Gemeindesaal Löffingen (neben der Festhalle). In Hinterzarten startet der Eltern-Kind-Treff am Mittwoch, Auch hier treffen wir uns 5x in 14-tägigem Rhythmus von Uhr im Karl-Metz-Haus, Freiburger Str. 23. Diese Angebote sind Teil der Elternbildung des Diakonischen Werkes des Evangelischen Kirchenbezirkes im Breisgau- Hochschwarzwald und stehen in Verbindung mit dem Projekt STÄR KE. Die Kosten liegen je Kurs bei 25,- oder der Ein - lösung des Elterngutscheines. Die Anmeldung erfolgt telefonisch oder schriftlich beim Diako - nischen Werk, Hauptstr. 28, Neustadt, Telefon: / oder per Mail an inga.ravenstein@diakonie.ekiba.de. Polizeisprechstunde im Rathaus Schluchsee Die nächste Sprechstunde findet am 24. März 2011 im Rathaus von 16 bis 18 Uhr statt. Bürgermeisteramt Schluchsee Geburtstagsjubilare In der Zeit vom 14. bis 20. März 2011 kann folgender Jubilar seinen Geburtstag feiern: 15. März 73 Jahre Herr Helmut May, Althütte 7 Blasiwald Herzlichen Glückwunsch!! Abholtermine Müllabfuhr/Wertstoffe: Gelber Sack Montag, 14. März 2011 Biotonne Montag, 14. März 2011 Restmüll Mittwoch, 23. März 2011 Papiertonne Freitag, 1. April 2011 Annahme von Schrott und Elektronikschrott Freitags von bis Uhr - Bauhof Schluchsee Kühlgeräteentsorgung Titisee-Neustadt RAZ, Gewerbestr. 16, Titisee Montag und Dienstag von 9.00 bis Uhr Donnerstag und Freitag von bis Uhr Samstag in ungeraden Kalenderwochen von 9.00 bis Uhr Abfallwirtschaftsberater: Telefon 01 80/ Kompostpate: Herr Thomas Schulz, Grünwald 28, Lenz kirch, Tel.: / Entsorgung von Altbatterien aus dem Haushalt Elektro-Rudigier, Giersbühlstraße 6, Schluchsee Elektro-EBS, Fischbacher Str. 6, Schluchsee Tageselternverein Dreisamtal/ Hochschwarzwald e.v. Tourist-Information Schluchsee Fischbacher Straße 7, Schluchsee Tel / Fax / Schneetelefon /77 76 schluchsee@hochschwarzwald.de Montag Donnerstag Freitag 08:00 Uhr 17:00 Uhr 09:00 Uhr 17:00 Uhr! für den Bereich Hochschwarzwald (Titisee-Neustadt, Breitnau, Feldberg, Friedenweiler, Eisenbach, Hinterzarten, Lenzkirch, Löffingen, Schluchsee, St. Märgen) Information und Vermittlung: Cornelia Knöller, Tel / tagesmuetter-hsw@gmx.de 6

7 Kirchliche Nachrichten Altenwerk St. Nikolaus Schluchsee Fahrt zur Freilichtbühne Ötigheim Am Samstag, 2. Juli 2011 fahren wir zu den Freilichtspielen nach Ötigheim. Gespielt wird in diesem Jahr: Jesus Christ Superstar, Rock Musical von Andrew Lloyd Webber. Die Sondervorstellung für Senioren beginnt um Uhr. Wir laden herzlich dazu ein. Evang. Pfarramt der Petrusgemeinde Schluchsee Auf der Wacht 4, Schluchsee Telefon 07656/241, Fax 07656/ Herzliche Einladung zu unseren Gottesdiensten und Andachten Fahrt: Höllental Freiburg Autobahn Ötigheim. Abfahrt: Blasiwald-Sommerseite Uhr Schluchsee Rathaus Uhr Rückkehr: ca. 21.oo Uhr Kosten: Fahrt und Eintritt ca. 30,00 (je nach Teilnehmerzahl) Anmeldung bei Sonja Schulta Tel. 1616, ab 19:00 (bei Anmel - dung auf dem Anrufbeantworter bitte deutlich Name und Telefonnummer angeben) Sonntag, 13. März: 9.30 Gottesdienst in der Evangelischen Kirche in Schluchsee (Höchstötter) Samstag, 19. März: Konfirmandentag Sonntag, 20. März: 9.30 Gottesdienst in der Evangelischen Kirche in Schluchsee (Kamprad) Mittwoch, 23. März: Ältestensitzung im Pfarrhaus Sonntag, 27. März: 9.30 Gottesdienst in der Evangelischen Kirche in Schluchsee (Kamprad) Lebensqualität im Alter (LimA) Wer alt werden will, muss rechtzeitig damit anfangen. (aus Spanien) Deshalb bieten wir Kurse an für Menschen zwischen 50 und 100 Jahre Lebensqualität im Alter hat die Förderung der Ge sundheit an Körper, Geist und Seele zum Ziel. Un ter suchungen belegen, dass durch das systematische und kombinierte Training von Kompetenzen in den vier Bereichen Gedächtnis - mit Spaß geistig fit bleiben Bewegung - beweglich bleiben und sich entspannen Alltagsfähigkeiten - mit den Anforderungen einer sich verändernden Welt zurechtkommen Sinn - das eigene Leben gestalten mit Grenzen leben Kraftquellen entdecken nachhaltige Effekte für den Erhalt und die Verbesserung der Gesundheit, Selbstständigkeit und Kommunikationsfähigkeit im Alter erzielt werden können. Ort: Pfarrsaal Schluchsee, Kirchplatz 6 Dauer: 8 Wochen ( ) Kosten: 40,-- (inclusive Kursmaterial) Kursleitung: Irma Killig Tel Auskunft und Anmeldung bei Irma Killig Dorfhelferinnen station Lenzkirch, Schluchsee, Feldberg Einsatzleitung Georg Scharbatke, erreichbar über Sozialstation Hochschwarzwald e.v., Telefon 07651/1464 oder Telefon 07651/3308, privat Grabmale sind mehr als Erinnerung Grabmale Bildhauerarbeiten, Arbeitsplatten, Treppen Sandstrahlarbeiten in Glas, Stein, Metall Sockenmarkt beim Pfarrfest 2011 Die Kontaktdienstgruppe möchte beim Pfarrfest 2011 wieder einen Sockenmarkt anbieten. Wir suchen Frauen, die gerne Socken stricken. Wolle erhalten Sie bei Irma Killig Tel Kolumban-Kayser-Str. 26, Lenzkirch Telefon: /

8 Vereinsnachrichten Musikverein / Trachtenkapelle Schluchsee Montag, 14. März Gesamtprobe Montag, 21. März Gesamtprobe Karlheinz Kandler, 1. Vorsitzender Tanz dich fit - Mach mit! Freies Tanzen 40plus Treffpunkt kleiner Kursaal in Schluchsee Kostenloser Eintritt. Keine Bewirtung. Nur freies Tanzen und Fit bleiben. Musik und Stimmung mit Chartmusik von Heute und Gestern. Jeden Freitag von bis Uhr Gäste und Urlauber sind herzlich willkommen. Männer natürlich auch. Informationen mit dem Stichwort Tanz dich fit unter Telefon 07656/1552 oder 07656/1229. Einladung zum Ex-Winterschwimmen Möchten Sie dem grauen Winter entfliehen und fit in den Frühling starten? Dann machen Sie mit beim Ex-Winterschwimmen, immer mittwochs ab Uhr im Hallenbad Schönenbach. Öffnungszeiten Hallenbad und Sauna (mit Voranmeldung): Dienstag bis Freitag: Uhr Uhr, Samstag Uhr Uhr Schwimmkurs Ab Samstag den finden im Hallenbad Schönenbach wieder Schwimmkurse für Kinder ab 6 Jahren statt. Weitere Termine sind: Mo , Mi , Sa , Mo , Mi , Sa , Mo , Mi und Sa Weitere Kurse sind im Mai geplant. Die Kurse beginnen jeweils um Uhr bzw Uhr und dauern eine Stunde. Für weitere Informationen und zur An - mel dung wenden Sie sich bitte an Isolde Amann, Telefon: 07748/ Kath. Frauengemeinschaft St. Nikolaus - Schluchsee kfd Einladung zur Quellenwoche Eine Quellenwoche mit Besinnung und Erholung für Frauen veranstaltet die Katholische Frauengemeinschaft Deutschlands (kfd) im Dekanat Neustadt. Das Angebot findet vom im Haus Hochfelden in Sasbach statt. Preis: 170,00 Zum Programm gehören unter anderem Gruppengespräche, Medi tationen und Kreatives. Außerdem gibt es regelmäßige Zeiten des Gebetes und der Stille, sowie die Feier eines Gottesdienstes. Eine reizvolle Landschaft sowie verschiedene Freizeitangebote tragen zur Erholung bei. Nähere Auskünfte bei Hildegard Richter, Kirchzarten Tel und Irmgard Ott, Kirchzarten Tel Leitung: Hildegard Richter und Irmgard Ott Anmeldung: bei Hildegard Richter Anmeldeschluss ist der Am Dienstag, den 15. März 2011 besuchen wir das Heimethus in Schluchsee. Wir treffen uns um 14:25 Uhr beim Isele-Markt. Mitglieder und Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Auf Ihr Kommen freut sich das Vorstandsteam der kfd Landfrauen Faulenfürst-Balzhausen Wir laden ein zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 11. März 2011 um Uhr ins Gasthaus Rössle nach Faulenfürst. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die Vorsitzende Christa Helling-Müller 2. Bericht der kommissarischen Schriftführerin Hedwig Mutter 3. Kassenbericht Marlies Gampp 4. Bericht der Kassenprüferinnen Waltraud Gut und Claudia Friedrich 5. Wahl der Schriftführerin 6. Ehrungen 7. Sonstiges 8. Wünsche und Anträge Am Donnerstag, 17. März 2011 ab Uhr gestalten wir im Gasthaus Löwen in Balzhausen Osterschmuck. Unter Anleitung von Frau Saier ritzen wir wunderschöne Ostereier. Bitte meldet Euch bis Freitag, 04. März 2011 bei Margot Kiefer unter der Tel.- Nr an. Christa Helling-Müller SC Blasiwald Scheibenschlagen Am Samstag, 12. März findet ab Uhr bei der Schmiede von Manfred Morath (Straß - Richtung Althütte) unser traditionelles Schiebeschlage statt. Holzscheiben können bei uns erworben werden. Voranzeige: 75 Jahre SC Blasiwald Am Samstag, 2. April feiert der Ski-Club das Festbankett anläßlich des 75-jährigen Jubiläums im großen Kursaal in Schluchsee. DRK Ortsverein Schluchsee-Feldberg Sonntag, 13. März Sanitätsdienst Gemeindemeisterschaften Skilift Fischbach Mittwoch, 23. März Schluchseehalle zum Aufbau Blutspenden Mittwoch, 6. April Dienstabend Rettungswache Schluchsee Mittwoch, 20. April Dienstabend Rettungswache Schluchsee Musikverein - Trachtenkapelle Blasiwald e.v. Generalversammlung Hiermit möchten wir alle aktiven und passiven Mitglieder des Musik vereins Blasiwald e.v. sowie alle Bürgerinnen und Bürger zu unserer Generalversammlung am Samstag, 19. März um Uhr im Hotel Blasiwälder Hof einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht der Kassiererin 5. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung 6. Bericht der Vorsitzenden 7. Ehrungen 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Neuwahlen 10. Wünsche und Anträge Die Vorstandschaft Preisjass in Schönenbach Die Landfrauen Schönenbach laden alle interessierten Jasser zum diesjährigen Preisjass in Schönenbach ein. WANN: Samstag, 19. März 2011 um 20 Uhr WO: Gemeinschaftsraum in Schönenbach Wir würden uns über viele "Jasser" freuen. Es gibt wieder tolle Preise zu gewinnen. gez. Marina Gasparini, Schriftführerin 8

9 Frauengemeinschaft Blasiwald Generalversammlung Hiermit laden wir recht herzlich alle Mitglieder, Gönner und Freun - de unserer Gemeinschaft zu unser diesjährigen Generalversamm - lung ein. Diese findet am Sonntag, den 20. März 2011 um Uhr im Hotel Blasiwälder Hof statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Kassenbericht 4. Entlastung durch die Kassenprüferin 5. Tätigkeitsbericht der Schriftführerin 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Ehrungen 8. Allgemeines 9. Wünsche und Anträge Anträge richten Sie bitte schriftlich spätestens bis an die Vorstandschaft. Wir freuen uns über eine rege Teilnahme an unserer Versamm - lung. Die Vorstandschaft Die Narrenzunft der Fulefürster Bollimänkl hält am Freitag, 25. März ihre Mitglieder - versammlung ab. Beginn ist um Uhr im Gasthaus Rössle in Faulenfürst. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht des Kassierers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Neuwahlen 8. Ehrungen 9. Wünsche und Anträge 10. Verschiedenes Ski-Club Fischbach 1949 e. V. Saison-Abschlussfahrt 2011 Am Samstag 02. und Sonntag 03. April 2011 führt der Ski-Club Fischbach, nach langer Abstinenz, wieder eine Saison-Abschluss - fahrt durch. Hierzu laden wir alle Aktiven, Mitglieder, Freunde und Gönner unseres Vereines recht herzlich ein! Verbindliche Anmeldungen bis: Freitag 11. März 2011 telefonisch oder per an: Siegbert Michelmichel Tel: , si.mimi57@t-online.de, oder Bernhard Stich, Tel , bernhard.stich@csmglobal.com Volkshochschule Hochschwarzwald Örtliche Stelle Schluchsee Freitag, Englisch für den Tourismus (Ursula Glunk), 18:00, Schluchsee, Hauptschule, Montag, Hatha-Yoga (Steffy Claas), 19:15, Schluchsee, Kurhaus, Tischtennisraum Donnerstag, Textverarbeitung Word professionell nutzen - Grundlagen (Priska Merkle), 17:00, Schluchsee, Hauptschule, Computerraum Anmeldung und nähere Information bei der örtlichen Leitern Frau Ute Aschendorf, Tel oder der VHS-Geschäftsstelle unter Tel Einladung zur 42. Generalversammlung des Sportschützenvereines Schluchsee e.v. am Samstag, den 26. März 2011, Uhr Brauereigasthof Rothaus Grafenhausen, Rothaus 2, Tel.: darf ich Sie hiermit recht herzlich einladen. Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Oberschützenmeisters 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Bericht des Sportleiters mit Siegerehrung der Vereinsmeisterschaft Ehrungen 9. Entlastung des Gesamtvorstandes und der Kassenprüfer 10. Wahl des Gesamtvorstandes und der Kassenprüfer 11. Wünsche und Anträge Anträge von Mitgliedern zur Tagesordnung sind spätestens eine Woche vor der Versammlung schriftlich einzureichen. Ich würde mich im Namen der Vorstandschaft freuen, Sie recht zahlreich bei unserer Versammlung begrüßen zu können und wünsche allen eine angenehme Anfahrt. Mit freundlichem Schützengruß Rainer Neubronner, Oberschützenmeister Fitness Mix mit rhythmischer Musik Alle Frauen, die etwas für ihren Körper tun wollen, starten am Montag, 4. April fit und agil in den nächsten Sommer. Schluchseehalle, Uhr. Preis: 30, Euro/10 Abende Gleich anmelden bei Elke, Telefon 07656/406 9

10 Tourist-Information Freitag, :00-21:00 Kleiner Kursaal (im Rathaus) Mach mit, tanz dich fit! Freies Tanzen 40plus Informationen unter Tel.: oder :00 Großer Kursaal, Kurhaus Schluchsee Keine Frau sucht Bauer Ein witzig-satirisches Salonkabarett für Neoromantiker mit Feingeist Martin Herrmann. Vorverkauf bei allen Tourist Informationen im Hochschwarzwald 11,50 Euro / Erm. 9,30 Euro 23:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Tanz und Unterhaltung Samstag, :00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Tanz und Unterhaltung Montag, :00-12:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Tennis Test- und Schnuppertraining Keine Anmeldung erforderlich, Informationen unter :00 Großer Kursaal, Kurhaus Schluchsee Kinderkino Programm siehe Aushang, Tel.-Auskunft Kinder 3,50 Euro / Erw. 4,50 Euro 20:00 Großer Kursaal, Kurhaus Schluchsee Kino Programm siehe Aushang, Tel.-Auskunft Kinder 3,50 Euro / Erw. 4,50 Euro Dienstag, :00 Schluchseehalle Gästetischtennis Für die ganze Familie. Bitte Turnschuhe mitbringen. Mittwoch, :00-17:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Tennis Kennenlerndoppel Spaßturnier mit wechselnden Partnern, keine Anmel dung erforderlich, Infos unter ,- 14:00 Kraftwerk Häusern Führung im Kraftwerk Schwarzabruck Kraftwerkbesichtigung mit Tonbildschau und Führung durch das Kraftwerk. Dauer ca. 1,5 Std., Veranstalter Schluchseewerke AG Donnerstag, :30-21:00 Fitness-Treff im Kurhotel Yogaunterricht Yoga-, Bewusstseins- und Atemübungen führen zu mehr Stabilität und innerer Ruhe im Alltag. Information en und Anmeldung: Gabriele Hirschvogel, Yogalehrerin, Tel.: :00 Großer Kursaal, Kurhaus Schluchsee Kino Programm siehe Aushang, Tel.-Auskunft unter Eintritt: Erw. 4,50 / Kinder 3,50 Freitag, :00-21:00 Kleiner Kursaal (im Rathaus) Mach mit, tanz dich fit! Freies Tanzen 40plus Informationen unter Tel.: oder :00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Tanz und Unterhaltung Samstag, :00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Tanz und Unterhaltung Montag, :00-12:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Tennis Test- und Schnuppertraining Keine Anmeldung erforderlich, Informati on en unter Dienstag, :00 Schluchseehalle Gästetischtennis Für die ganze Familie. Bitte Turnschuhe mitbringen. Mittwoch, :00-17:00 Hotel Vier Jahreszeiten am Schluchsee Tennis Kennenlerndoppel Spaßturnier mit wechselnden Partnern, keine Anmel dung erforderlich, Infos unter ,- Neuauflage des Ortsplans mit Umgebungskarte Die Firma infoprint Verlag Ralf Flückiger wird einen neuen Orts- und Umgebungsplan von Schluchsee herstellen. Der Plan enthält eine Ortskartographie sowie eine Umgebungskarte des Hochschwarzwaldes. Diese Karte wird über Inserate finanziert. Sie wird nach Fertigstellung von der Gemeindeverwaltung, dem Ver - kehrsamt und den beteiligten Werbepartnern an Interes sen ten abgegeben. Das neue Planwerk ist eine Informationshilfe für Einheimische, Gäste, Kunden, Geschäftspartner, Lieferanten, Sozial- und Rettungs - dienste und besitzt somit eine hohe Werbewirksam - keit. Für alle Gewerbetreibenden besteht die Möglichkeit während einer Laufzeit von mindestens 3 Jahren im Umfeld dieses Plans auf ihr Angebot und ihre Lei - stungen aufmerksam zu machen. Hr. Ralf Flückiger vom infoprint Verlag wird in den nächsten Tagen persönlich potentielle Teilnehmer ansprechen. Interessenten können sich auch direkt an die Tourist-Information Schluchsee (Norbert Göppert, Tel / ) oder an den Infoprint Verlag (Tel / ) wenden. DTV-Klassifizierung von Ferienhäusern, Ferienwohnungen und Privatzimmern Die Hochschwarzwald Tourismus GmbH wird dieses Frühjahr wieder die DTV-Klassifizierung von Ferien - häusern, Ferienwohnungen und Privatzimmern durchführen. Die Klassifizierung wird durch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Tourist Informationsstellen der HTG in den Monaten März, April und Mai 2011 durchgeführt. Objekte welche vor drei Jahren klassifiziert wurden und für weitere drei Jahre mit der Nutzung der Sterne werben möchten, müssen sich nach den aktuellen Vor - gaben des DTV wieder einer Klassifizierung unterziehen. Ebenso gilt dies für neue Objekte. Der Kriterienbogen, sowie die Mindestkriterien können im Internet unter (DTV-Klassifizierung und Zertifizierung Ferienwoh - nung en und Privatzimmer) herunter geladen oder in der örtlichen Tourist Informationsstelle abgeholt werden. Für Rückfragen stehen Ihnen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Ihrer Tourist Informationsstelle zur Verfügung. Ihre Tourist Information Schluchsee 10

11 TESTCENTER Testen Sie kostenlos unsere exklusive Wanderaus rüstung! Rucksäcke von VAUDE (auch mit Kindertrage) Trekking-Stöcke von LEIKI Wanderschuhe von SCRAPA Wanderjacken von BERGHANS Ferngläser von ZEISS Regenschirme von KOCHALPIN GPS-Geräte von LAWRENCE Schneeschuhe von TUBBS (gegen Gebühr) Wander-Test-Center bei: Hochschwarzwald-Tourismus GmbH, Infostelle Schluchsee, Fischbacher Str. 7, Schluchsee, Tel / Tarife im Badeparadies Schwarzwald Keine Frau sucht Bauer 1,5 Stunden Tarif 3 Stunden Tarif Tageskarte Wochenendzuschlag auf alle Tarife Fit-in-den-Tag-Tarif (2 h) Eintritt vor Uhr Feierabend-Tarif (3 h) Eintritt nach Uhr Sa., So., Feiertage Montag bis Donnerstag Montag bis Donnerstag Schwimmer-Tarif (1,5 h) Dienstag und Uhr Mittwoch *Der Schwimmertarif gilt für das Sportbecken im Galaxy Schwarzwald ohne Rutschen und Wellenbad. Verlängerungs-Tarif pro angefangene halbe Stunde Kleinkinder bis zum 3. Lebensjahr sind kostenfrei. In den Ferien von Baden-Württemberg Änderungen vorbehalten. Galaxy Schwarzwald Galaxy Schwarzwald Montag geschlossen Dienstag und Mittwoch Uhr (Schwimmen im Sportbecken, Wellenbad und Rutschen sind nicht in Betrieb) Donnerstag und Freitag Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage Uhr Montag bis Sonntag + Feiertage Uhr Übertritt einmaliger Aufpreis Palmenoase (Zutritt ab 16 Jahren) inkl. Galaxy Schwarzwald Übertritt einmaliger Aufpreis Wellnessoase (Zutritt ab 16 Jahren) inkl. Galaxy Schwarzwald und Palmenoase 11,00 1,00 12,00 4,00 16,00 14,00 1,00 15,00 4,00 19,00 18,00 1,00 19,00 4,00 23,00 2,00 2,00 2,00 10,00 4,00 13,00 4,00 5,00 * 7,00 4,00 1,00 1,00 1,00 Aktuelle Infos auch unter Öffnungszeiten Badeparadies Schwarzwald Palmenoase (Zutritt ab 16 Jahren) inkl. Galaxy Schwarzwald* Montag bis Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage Uhr Montag bis Sonntag + Feiertage Uhr (Freitag Uhr) Wellnessoase (Zutritt ab 16 Jahren) inkl. Galaxy Schwarzwald* und Palmenoase Montag bis Donnerstag Uhr *Dienstag und Mittwoch steht das Sportbecken zur Verfügung. Wellenbad und Rutschen sind nicht in Betrieb. Freitag Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage Uhr Montag bis Sonntag + Feiertage Uhr (Freitag Uhr) ein witzig-satirisches Salonkabarett für Neoromantiker mit Feingeist Martin Herrmann. Der erste amtliche Frauenflüsterer weiß: Auf den Acker stehen heute immer weniger / aber viele stehen auf den Akademiker... Mit Wort und Lied kümmert sich Martin Herrmann um den Zeitgeist zwischen Mann und Frau. Viele fernsehverwöhnte Städter glauben, sie finden jetzt eine Frau, wenn sie sich als Bauer verkleiden. Scheidungsquote bei 50%: Viele heiraten nur noch, um einmal hupend durch die Innenstadt fahren zu dürfen. Was treibt eine Frau aufs Land? Platz zum Spielen für die Kinder, Streichelzoo im Haus. Und wenn sie vom Gebären zu müde ist, trägt sie der Bauer auf Händen zum Stall. Älteste Mutter Europas: eine 64-jährige Schweizerin trug russische Eizelle aus. Wenn die Jungen nicht mehr wollen, machen sich Opa und Oma die Enkel eben selber. Dioxin in Hühnereiern, na und? Seit Vietnam gilt Dioxin als Chemiewaffe. Wir brauchen weder Wehr pflicht, noch Atombomben - wir rüsten die Bundes - wehr einfach mit Eiern hoch. Umwelt? Na klar! Wenn der Golfstrom wirklich funktioniert, brauchen wir bald keine Öltanker mehr. Eintritt: Normalpreis 11,50 Euro / Ermäßigt 9,30 Euro VVK Vorverkauf bei allen Tourist Informationen im Hochschwarzwald. Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos auch unter Freitag, 11. März

12 Schulnachrichten Anmeldung für die 5. Klasse der Realschule Titisee-Neustadt Die Anmeldungen für Schülerinnen und Schüler, die zum Schul - jahr 2011/2012 (September 2011) in die 5. Klasse der Realschule eintreten wollen, werden auf dem Sekretariat, Friedhofstr.18, Titisee-Neustadt, Tel /4232, entgegengenommen. Anmeldungen sind ausschließlich zu den u. g. Terminen möglich. Anmeldezeiten: Dienstag, 22. März 2011 von bis Uhr Mittwoch, 23. März 2011 von bis Uhr Bitte kommen Sie zur Anmeldung mit ihrem Kind. Vorzulegen sind: a) Geburtsurkunde bzw. Familienstammbuch b) Grundschulempfehlung Auch erkrankte Schüler müssen zu diesen Terminen angemeldet werden. Titisee-Neustadt, im Februar/März Die Schulleitung Anmeldung an der Hebelschule Neustadt Anmeldung für die kommenden 5. Klassen an der Hebelschule- Werkrealschule Titisee-Neustadt sowie für Schüler/innen der Klassen 5 bis 7, der weiter bestehenden Hauptschulen, welche einen Wechsel beabsichtigen, um die besonderen Bildungsange - bote der neuen Werkrealschule einschl. der Möglichkeiten des Mittleren Bildungsabschlusses in Anspruch zu nehmen. Ein solcher Wechsel ist unabhängig von der besuchten Klassenstufe möglich, also nicht nur in Klassenstufe 4, sondern auch in den Klassenstufen 5 bis 7. Anmeldezeiten: Dienstag, 22. März 2011 von 7.30 bis Uhr Mittwoch, 23. März 2011 von 7.30 bis Uhr und bis Uhr im Sekretariat der Hebelschule-GHS/WRS, Hebelstraße Titisee-Neustadt, Telefon 07651/ Vorzulegen für die Anmeldung in Klasse 5 durch die Erziehungs - berechtigten sind die Grundschulempfehlung und eine Geburtsur - kunde bzw. das Familienstammbuch, für die Anmeldung in die Werkrealschule Klasse 6 bis 8 die letzte Halbjahresinforma tion. Peter Schwab, Rektor Bir klehof zu besuchen. Angeboten werden zudem Führungen durch Schule und Internat, bei denen sich interessierte Familien ein persönliches Bild vom Birklehof machen können: Neben einem breiten Unterrichtsangebot und einem Austauschprogramm mit über 70 Partnerschulen weltweit gibt es vielfältige Arbeitsgemein - schaften und Dienste in Musik, Kunst, Theater, Sport, Handwerk, Technik sowie in den sozialen Bereichen. Beim gemeinsamen Mit - tagessen im Esssaal können die Birklehof-Gäste zum Abschluss der Informationsveranstaltung einen weiteren Einblick in das soziale Miteinander an der Schule erhalten. Neben einem Unterricht, der Begegnung und Beteiligung herausfordert, kleinen Klassen und Kursen sowie einem Klima der Fair - ness bieten am Birklehof insbesondere Musik, Theater, Kunst, Sport und Handwerk breite Entfaltungsmöglichkeiten. In der Mittel - stufe steht neben einem sprachlichen und naturwissenschaftlichen auch ein musisches Profil zur Auswahl. Hier können Schülerinnen und Schüler der Klassen 8 bis 10 ihre musischen Talente und Potenziale gezielt im Unterricht entfalten und ihre Stärken notenwirksam in ein versetzungsrelevantes Hauptfach einbringen. Um dem auch selbst gestellten Auftrag gerecht zu werden, Kindern und Jugendlichen aus allen Einkommensschichten den Zugang zu Bildung am Birklehof zu ermöglichen, bietet die Schule ein umfangreiches Stipendienprogramm an. Um Anmeldung zur Veranstaltung am 19. März 2011 wird gebeten, eine Teilnahme ist jedoch auch ohne Ankündigung möglich. Nähere Informationen zur Schule Birklehof sind beim Aufnahmebüro unter Tel und unter erhältlich. Anmeldung neuer Hauptschüler in Höchenschwand Seit diesem Schuljahr wurden für Hauptschulen und Werkreal - schulen die Schulbezirke aufgehoben! Neue Hauptschüler können am jeweils in der Zeit von 8.00 Uhr bis Uhr angemeldet werden. Eine An - meldung kann gerne auch nach telefonischer Absprache ( ) erfolgen. Bitte Geburtsurkunde und Grundschulempfehlung nicht vergessen. Gez. Arno Wagner, Rektor Anmeldetermine der Gymnasien in der Trägerschaft des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald fu r das Schuljahr 2011 / 2012 Kreisgymnasium Hochschwarzwald Titisee-Neustadt, Wilhelm-Sutter-Straße März Uhr 23. März Uhr Marie-Curie-Gymnasium Kirchzarten, Giersbergstraße März Uhr und Uhr 23. März Uhr und Uhr Kreisgymnasium Bad Krozingen B.Krozingen, Südring März Uhr 23. März Uhr Informationstag im Gymnasium für kommende Fünftklässler/-innen 19. März 2011, Schule Birklehof, Hinterzarten/Breitnau, 11 bis Uhr Wichtige Informationen zum Übergang von Klasse 4 der Grund - schule in das Gymnasium Klasse 5 erhalten Familien aus Hinter - zarten, Breitnau und umliegenden Orten von Buchenbach bis Feld berg und Neustadt am Samstag, 19. März 2011, an der Schule Birklehof in Hinterzarten/Breitnau. Um 11 Uhr stellt Schul - leiter Dr. Christof Laumont das Konzept des privaten Internatsgym - nasiums vor. Wissbegierige Viertklässlerinnen und Viertklässler haben die Gelegenheit, eine Unterrichtsstunde der Klasse 5 am Wir drucken in allen Offset-Farben Vorschläge Prospekte für Anzeigen Kataloge in eigener Geschäftspapiere Sache Endlosformulare Folien Daten folgen per ISDN Unser Service Paket Satz/Desktop Publishing Vierfarb-Offsetdruck Buchdruck Stempel/Schilder Kopier-Zentrum Laminierungen Gruß Martin Hättich Plakate Festschriften Gästezeitungen Gemeindeblätter Poster Titisee-Neustadt Titiseestraße 53 Telefon / Fax / info@berenbold.com 12

13 Aus der Nachbarschaft Dauerausstellung der Lenzkircher Uhrenfreunde Uhren von 1851 bis 1931 im Kurhaus Lenzkirch, Obergeschoß von 8.00 bis Uhr. VfB Mettenberg Mitgliederversammlung Der VfB Mettenberg lädt seine Mitglieder am Samstag, 19. März um Uhr zur Generalversammlung ins Gasthaus Kreuz in Buggenried ein. Die Versammlung umfasst folgende Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Jahresberichte 4. Aussprache über die Berichte und Entlastung der Vorstand - schaft 5. Ehrungen 6. Anträge, gem. Satzung müssen diese spätestens 2 Tage vor der Mitgliederversammlung dem 1. Vorsitzenden schriftlich vorgelegt werden 7. Verschiedenes Ausschreibung SV Feldberg Speedminton Turnier in der Feldberghalle Veranstalter: SV Feldberg Turnierleitung: Tobias Haas, Sanjivan Moos Oberschiedsrichter: Turnierleitung Austragungsort: Feldberghalle, Altglashütten Sonntag, den , Uhr Uhr Wettbewerb: Junioren, Juniorinnen, Damen, Herren, Doppel und Mixed Spieltage: Sonntag, den Uhr Uhr Spielbedingungen: Herren mind. 6 Teilnehmer (Haupt- und Nebenrunde) Damen mind. 6 Teilnehmer (Haupt- und Nebenrunde) Mixed mind. 4 Teilnehmer (Haupt- und Nebenrunde) Damen Doppel mind. 4 Teilnehmer (Haupt- und Nebenrunde) Herren Doppel mind. 4 Teilnehmer (Haupt- und Nebenrunde) Der Veranstalter behält sich vor, den Spielmodus zu verändern Bälle und Schläger: stellt der Veranstalter 3. Kassenbericht 4. Bericht Kassenprüfung 5. Verschiedenes, Wünsche, Anträge Der Vorstand freut sich über eine rege Teilnahme der Mitglieder. Kultur Kursaal im Neustädter Hof Titisee-Neustadt Am Postplatz 5 Freiburger Mundartgruppe 19. März 2011, Uhr Fleischkäs un rodi Schtrapse Komödie in 3 Akten von Regina Rösch Regie: Olaf Creutzburg Zum Inhalt: Drei befreundete Männer in den besten Jahren stören sich an der Langeweile, die sich in Ehe und Alltag eingeschlichen hat. Statt wie früher auf wilden Feten zu den Rolling Stones und Deep Purple abzurocken, sitzen sie am Samstag mit ihrer besseren Hälfte und einer Flasche Bier auf dem Sofa und gucken Musikantenstadel. Auch die Frauen sind frustriert. Es dreht sich in ihrem Leben alles nur noch um geputzte Fenster, Wehwehchen der Männer und darum, dass immer genug Fleischkäse im Kühlschrank ist. Es gibt nur eine Alternative. Einmal ausbrechen und etwas erleben! Weitere Termine: Sa. 02. April 2011, 15 Uhr Kindertheater Mika & Rino Der Zauberlehrling Ein zauberhaftes Theaterstück frei nach J. W. von Goethe für Kin der ab 5 J. Gespielt wird eine clowneske Fassung der alten Ballade, voller Spannung und mit verblüffenden Zaubereien. Sa. 09. April 2011, 20 Uhr Die Kräuterhexe Lioba aus der TV-Serie Die Fallers einmal anders und live bei uns Alte Liebe einfach und auf Zucker mit Lisbeth Felder und Karl-Heinz Maurer Ein humorvoll-melancholischer Abend über die Liebe in fortgeschrittenen Jahren mit Gedichten und Geschichten. PROGRAMME und Kartenvorverkauf: Theaterkasse Neustädter Hof, 07651/ Weitere Vorverkaufsstellen: Alle Infostellen der Hochschwarzwald Tourismus GmbH, Online-Tickets: Nennungen an: direkt melden bei Tobias Haas, Windgfällstraße 17, Feldberg, haas-tobias@gmx.de Nenngeld: 5 Nennungsschluß: Damen, Herren, Doppel und Mixed Auslosung: Damen, Herren, Doppel und Mixed um 9.30 Uhr Preise: Pokale, Urkunden, Schlägersets und vieles mehr Einladung zum Vortrag ERSTE HILFE für den Hund Referentin: Frau Dr. Marion Engel, Tierärztepartnerschaft, Laufenburg Mittwoch, 30. März 2011 Hunderudel Albtal-St. Blasien im Landgasthof Vogelbacher, Albtal-St.Blasien, Unterkutterau 2 Beginn: 17:30 Uhr. Eintritt kostenfrei Einladung zur Jahreshauptversammlung des Seniorennetzwerk Humanitas e.v. am 31. März 2011 um 19 Uhr im Neustädter Hof in Titisee Neustadt. Tagesordnung: 1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit 2. Tätigkeitsbericht des Vorstands Ihr Partner für Anzeigenwerbung! Titisee-Neustadt 07651/

14 Apotheken-Notdienstplan Internet: Datum Apotheke Freitag Kur-Apotheke Bürgermeister-Huber-Str. 6 Tel.: Höchenschwand Höchenschwand 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Freiburger Str. 4 Tel.: Hinterzarten Hinterzarten 08:30 bis 08:30 Uhr St. Laurentius-Apotheke Martinstr. 55 A Tel.: Bonndorf im Schwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr Samstag Apotheke Dr. Kammerer Hauptstr. 1 Tel.: St. Blasien St. Blasien 08:30 bis 08:30 Uhr Münster-Apotheke Scheuerlenstr. 20 Tel.: Titisee-Neustadt (Neustadt) 08:30 bis 08:30 Uhr Sonntag Park-Apotheke Kirchplatz 7 Tel.: Lenzkirch 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Freiburger Str. 4 Tel.: Hinterzarten Hinterzarten 10:00 bis 12:00 Uhr Montag See-Apotheke Schluchsee Fischbacher Str. 11 Tel.: Schluchsee 08:30 bis 08:30 Uhr Dienstag Apotheke Grafenhausen Rathausplatz 2 Tel.: Grafenhausen, Hochschwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr Marien-Apotheke Am Hirschenbuckel 4 Tel.: Neustadt Titisee-Neustadt (Neustadt) 08:30 bis 08:30 Uhr Mittwoch Dom-Apotheke Todtmooser Str. 11 Tel.: St. Blasien 08:30 bis 08:30 Uhr Scheffel-Apotheke Untere Hauptstr. 8 Tel.: Löffingen 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Martinstr. 25 Tel.: Bonndorf Bonndorf im Schwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr Donnerstag Stadt-Apotheke Neustadt Hauptstr. 6 Tel.: Titisee-Neustadt (Neustadt) 08:30 bis 08:30 Uhr Donnerstag Thoma-Apotheke Im Moos 1 Tel.: Bernau im Schwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr Freitag Eulogius-Apotheke Freiburger Str.1 Tel.: Lenzkirch 08:30 bis 08:30 Uhr Samstag Titisee-Apotheke Jägerstr. 2 Tel.: Titisee-Neustadt (Titisee) 08:30 bis 08:30 Uhr Sonntag Kur-Apotheke Bürgermeister-Huber-Str. 6 Tel.: Höchenschwand Höchenschwand 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Martinstr. 25 Tel.: Bonndorf Bonndorf im Schwarzwald 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Freiburger Str. 4 Tel.: Hinterzarten Hinterzarten 08:30 bis 08:30 Uhr Schwarzwald-Apotheke Freiburger Str. 4 Tel.: Hinterzarten Hinterzarten 10:00 bis 12:00 Uhr Montag Apotheke Dr. Kammerer Hauptstr. 1 Tel.: St. Blasien St. Blasien 08:30 bis 08:30 Uhr Marien-Apotheke Hauptstr. 14 Tel.: Ühlingen Ühlingen-Birkendorf (Ühlingen) 08:30 bis 08:30 Uhr Der Notdienst der jeweiligen Apotheke beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am nächsten Tag. Schwarzwald-Apotheke Hinterzarten, Freiburger Straße 4, Tel /91140: jeden Sonntag von bis Uhr geöffnet! 14

15 SPORTVEREIN SCHLUCHSEE e.v Einladung zum Skatturnier am Freitag, 25. März 2011, Uhr im Riesenbühlstüble beim Sportverein Schluchsee Die Erstplatzierten erhalten Geldpreise. Die Startgebühr beträgt 10, Euro / Teilnehmer. Wir würden uns über eine zahlreiche Beteiligung freuen. Hirschmontagsmarkt am Montag, 14. März 2011 in Lenzkirch NEUE KURSE Aquagymnastik und Aquajogging Ab Freitag, 18. März 2011 im Kurhotel Schluchsee. Freitagabend von bis Uhr bis Uhr, 10 Stunden. 6, Euro/Std. Anmeldung und Infos in der Physiotherapie Schluchsee bei Bärbel Scheu-Böhler, Telefon 07656/ oder 0173/ Schwanke-Reisen Bonndorf: Tel /333, Lenzkirch: Tel /877 Reisebüro - Omnibusreisen - Taxi Beauty & Wellness Wieder zur Frühjahrskur nach Abano Montegrotto/Italien Kuren mit Komfort 9 Tage bis ***Hotel 8 x VP ab 3 680, 15 Tage bis ***Hotel 14 x VP ab , 8 Tage bis ***Hotel 7 x VP ab 3 619, 16 Tage bis ***Hotel 15 x VP ab , 10 Tage bis ***Hotel 9 x VP ab 3 742, Busreise, inkl. Vollpension und Thermalbadbenutzung! OSTERN Inserieren auch Sie in der Schluchseer Rundschau. Rufen Sie uns an. Telefon 07651/ Tage Schnupperreise: 22. bis 27. April 2011 Die besondere Osterreise - Frühling in Montegrotto Terme / Italien Vollpension ab 3 495, inkl. Ausflügen nach Padua und Venedig Hinterzartener Kinderkleider- und Spielzeugmarkt findet am Samstag, 26. März 2011 von Uhr im Kur haus in Hinterzarten statt. Das Restaurant Schwarzwaldstube im Kurhaus Schluchsee ist vom Montag, 14. März bis einschl. Sonntag, 3. April geschlossen! Englisch, Spanisch, Italienisch Freundlich und geduldiger Unterricht von erfahrener Fremdsprachenkorrespondentin in Lenzkirch-Saig Telefon 07653/ Schwanke-Reisen Bonndorf: Tel /333, Lenzkirch: Tel /877 Reisebüro - Omnibusreisen - Taxi Voranzeige! Gehen Sie mit uns auf große Fahrt! 4 Tage: 14. bis 17. April 2011 Brüssel - Antwerpen - Gent - Brügge - Rotterdam Flandern Rundreise mit Keukenhof Holland inkl. deutschsprachige Reiseleitung ÜF 3 299, 3 Tage: 29. April bis 1. Mai 2011 Erlebniswochenende im Zillertal zu Österreichs größtem Frühlingsfest dem Gauder Fest. A Gaudi muaß sein...! inkl. guter Laune und Stimmung HP 3 255, 4 Tage: 14. bis 17. Mai 2011 Zur Baumblüte nach Südtirol Leifers - Meran - Kalterer See - Dolomiten Busreise inkl. Ausflüge HP 3 299, 2 Tage: 21. und 22. Mai 2011 Bernina Express. Busreise inkl. Bahnfahrt ÜF 3 198, 4 Tage: 2. bis 5. Juni 2011 Zum Urlaubsparadies wo die Zitronen wachsen Gardasee. Busreise inkl. Ausflüge HP 3 299, 4 Tage: 10. bis 13. Juni 2011 (Pfingsten) Unsere beliebte Reise nach Passau Donauschifffahrt Bayrischer Wald 4-Sterne-Hotel direkt im Zentrum HP 3 299, 4 Tage: 23. bis 26. Juni 2011 (Fronleichnam) Paris. Busreise inkl. Ausflüge, Stadtrundfahrt ÜF 3 335, 2 Tage: 9. und 10. Juli 2011 Glacier Express oder Palm Express. Busreise inkl. Bahnfahrt mit dem Glacier- oder Palm-Express ÜF ab 3 185, 3 Tage: 15. bis 17. Juli 2011 Schlössernacht Dresden mit Feuerwerk, Stadtrundgang, Fahrt, Hotel direkt im Zentrum, inkl. allen Ausflügen ÜF 3 285, Eintrittskarte = RVF-Ticket und vieles mehr. Lassen Sie sich überraschen... cft die freizeitmessen & März Messe Freiburg 1. Wochenende caravan & outdoor Neu motorrad Neu angelmesse freiburg 2. Wochenende caravan & outdoor bike aktiv ferienmesse fit for life Verbilligter Vorverkauf bei Hochschwarzwald 5, Tourismus GmbH Infostelle statt 7, Fischbacher Straße 7, Schluchsee 15

16 Donnerstag, 17. März, Uhr ab 6 Jahren Serengeti Schwanke-Reisen Bonndorf: Tel /333, Lenzkirch: Tel /877 Reisebüro - Omnibusreisen - Taxi Donnerstag, 14. April 2011 Die Kastelruther Spatzen in Freiburg. Busfahrt, inkl. Eintrittkarte, Karten 1. Kat. 3 79, N O C H P L Ä T Z E F R E I! Meine Entscheidung für Billharz hab ich nie bereut. Die sind einfach immer für mich da. Valeri Kurinyj, Dorfhelferinnen station Lenzkirch, Schluchsee, Feldberg Einsatzleitung Georg Scharbatke, erreichbar über Sozialstation Hochschwarzwald e.v., Telefon 07651/1464 oder Telefon 07651/3308, privat Wir suchen qualifizierte FacharbeiterInnen für alle Bereiche, insbesondere Metall und Elektrik. Interessiert? Senden Sie uns Ihre Bewerbung an dienstleistungen@billharz.de oder setzen Sie sich direkt mit uns in Verbindung. Wir freuen uns auf Sie. Billharz PERSONAL UND DIENSTLEISTUNG Kirchplatz Schluchsee Tel /3 12 Qualivo-Frischfleisch aus Adlerschlachtung: Schweinehals ohne Knochen 1 kg 4,99 Schweinekotelett 1 kg 4,49 Rinderbrust Suppenfleisch 1 kg 8,99 Top-Angebote an unserer Bedienungstheke: Landliebe Bierwurst 100 g 0,89 Putensalami 100 g 1,49 Allgäuer Emmentaler, 45% Fett i. Tr. 100 g 0,79 Siedelbacher Bauernkäse, 45% Fett i. Tr. 100 g 1,79 Frische Vitamine! Ital. Sanguinelli Orangen, KL 1 1,5 kg-netz 1,79 Dt. Salatgurken, aus Schwaben, KL 1 1 Stck. 0,79 Span. Spargel, KL g-bund 2,99 Montag - Freitag 8.00 bis und bis Uhr Samstag Uhr