Inhaltsverzeichnis Einbauanleitung LKM30

Transkript

1 Inhaltsverzeichnis Einbauanleitung LKM30 Diese Einbauanleitung besteht aus insgesamt 8 Kapiteln Kapitel 1 Einbauanleitung TALIS Lichtkamin für Metalldach LKM30 Seiten 2-19 Kapitel 2 Montage der Textilmanschette nach dem Einschweißen (nur wenn die Dachverwahrung beim Einbau stark erhitzt wird) Seiten Kapitel 3 Einbauempfehlung für Profildächer Seiten Kapitel 4 Vorgaben für Deckendurchbruch Seite 30 Kapitel 5 Empfehlung bei Decken mit geringer Tragfähigkeit Seite 31 Kapitel 6 Einbau der Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seiten Kapitel 7 Zubehör: Streuscheiben-Set direkt an Betondecke Seiten Kapitel 8 Zubehör: Thermische Entkopplung für besseren U-Wert Seiten Stand vom TALIS Lichtkamin Einbauanleitung LKM30 Inhaltsverzeichnis Seite 1 von 41

2 LKM30 Einbauanleitung LKM30 TALIS Lichtkamin passend für Metalldach, Profildächer, Sandwich Paneele, Bitumenschindeln, Welleternit und Kunststofffolie mit Dachneigung LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 2 von 41

3 LKM30 Einbauanleitung Grundlegende Information für den Einbau zum Thema Tauwasser Beispiel: belüftetes Dach * Das System muss unterhalb der Dampfbrems-Ebene luftdicht verbaut werden. So wird es sicher keine Probleme mit Tauwasser geben. * Nicht belüftetes Dach: Lufteintritt und Luftaustritt an dieser Stelle LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 3 von 41

4 LKM30 Einbauanleitung Phase 1 - Öffnungen herstellen Wichtig: der Abstand von kaltem (ungedämmten) Metall zur optischen Röhre darf an keiner Stelle 50 mm unterschreiten. Schablone Schablone (Kreis mit Ø 325 mm aus Pappe) ist im Lieferumfang enthalten LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 4 von 41

5 LKM30 Einbauanleitung Phase 2 - Flansch an die Decke schrauben fertige Decke = Unterkante der optischen Röhre LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 5 von 41

6 LKM30 Einbauanleitung Phase 3-3 Stück Befestigungswinkel aus Aluminium vormontieren Metall-Spannband Befestigungswinkel vormontieren: 3 Stück werden in 120 Winkeln angeordnet Klebefläche zur vorläufigen Fixierung (Schutzfolie abziehen) Optische Röhre mit den Befestigungswinkeln an die Decke schrauben Mögliche Positionen der Befestigungswinkel LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 6 von 41

7 LKM30 Einbauanleitung Phase 3-3 Stück Befestigungswinkel aus Aluminium vormontieren 2 Klebestellen zum vorläufigen Fixieren Befestigungswinkel in passender Position an die opt. Röhre kleben Mit dem Meterstab von Winkel zu Winkel jeweils 32 cm abrollen; ergibt eine gleichmäßige Verteilung Spannband immer unten montieren Fertig vormontiert! LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 7 von 41

8 LKM30 Einbauanleitung Phase 4 - Optische Röhre befestigen Metall-Spannband Hülsen der optischen Röhre müssen am Flansch anschlagen. LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 8 von 41

9 LKM30 Einbauanleitung Phase 5 Dachverwahrung einbauen und abdichten Variante 1: kein heißer Einbau - die Dachverwahrung wird beim Einbau kaum erhitzt Die Textilmanschette ist werkseitig fest mit der Dachverwahrung verbunden. Anwendung bei: Dachhaut aus Kupfer oder Titanzink und die Dachverwahrung wird gelötet Dachverwahrung aufsetzen und am äußeren Rand umlaufend annieten (wir empfehlen 100 mm Nietabstand). Danach die Dachverwahrung einlöten. Bei anderen Materialien: Dachverwahrung nach üblichen Standards eindichten. Variante 2: Heißer Einbau die Dachverwahrung wird beim Einbau stark erhitzt Um ein Abschmelzen zu verhindern sind die Textilmanschette und das Polystyrol in der Dachverwahrung noch nicht montiert / festgeklebt. Anwendung bei: Dachhaut aus Aluminium und die Dachverwahrung wird eingeschweißt Dachverwahrung wird mit einer Bitumenbahn im Schmelzverfahren verklebt Dachverwahrung dicht einschweißen Textilmanschette gemäß gesonderter Montageanleitung festkleben LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 9 von 41

10 LKM30 Einbauanleitung Phase 6 Optische Röhre zum Kürzen vorbereiten = markieren Dachverwahrung noch nicht angeklebt LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 10 von 41

11 LKM30 Einbauanleitung Phase 7 Optische Röhre kürzen Abstand Oberkante optische Röhre zu Acrylglas-Scheibe: 5 mm 5 oder Einschnitt an der höchsten Stelle 20 LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 11 von 41

12 LKM30 Einbauanleitung Phase 8 optische Röhren verbinden und dampfdicht abkleben Verbindung unterhalb der Befestigungswinkel Verbindung oberhalb der Befestigungswinkel Hülse Hülse 4 St Hülsen als Anschlag Alu-Butyl-Klebeband* Niet 3,2x6* zur festen Verbindung der optischen Röhren * im Lieferumfang enthalten LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 12 von 41

13 LKM30 Einbauanleitung Phase 9 Oberlagsbahn und Dampfbremse an optische Röhre ankleben Oberlagsbahn mit optischer Röhre dicht verkleben* Dampfbremse Alu-Butyl- Klebeband Schutzfolie Innen abziehen * 100 mm breites Butyl-Klebeband ist im Lieferumfang enthalten LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 13 von 41

14 LKM30 Einbauanleitung Phase 10 Textilmanschette an optische Röhre anbinden Textilmanschette (Polyester, UV-stabilisiert) faltenfrei um die optische Röhre anlegen Mitgeliefertes Hakenband verhindert ein Verrutschen der Textilmanschette Gummiband 5 Textilmanschette nicht auf Zug montieren Möglichkeit 1: Textilmanschette oben Möglichkeit 2: Textilmanschette unten Die Textilmanschette kann sowohl nach oben, als auch nach unten gezogen werden. Das schwarze Gummiband darf danach keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein. LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 14 von 41

15 LKM30 Einbauanleitung Phase 11 Kuppel montieren Acrylglaskuppel aufsetzen und mit den 6 selbstschneidenden Blechschrauben (V2A) befestigen. Silberfarbene Klebestreifen über die Schraubenköpfe kleben. Schutzfolie oben / außen auf der Acrylglaskuppel abziehen. LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 15 von 41

16 LKM30 Einbauanleitung Phase 12 Streuscheibe montieren 3x 3x 3 Blattfedern halten die Streuscheibe oben LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 16 von 41

17 LKM30 Einbauanleitung Phase 13 Deckenabschluss montieren Muss mit 2 Mann montiert werden 2 x LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 17 von 41

18 LKM30 Einbauanleitung Phase 14 - fertig LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 18 von 41

19 LKM30 Einbauanleitung Explodierte Darstellung 6 Stück Klebestreifen Acrylglaskuppel 2-schalig 6 Stück Schraube 4,2 x 13 ZEBRA-PIAS A P Dachverwahrung mit Textilmanschette Gummiband Optische Röhre Flansch mit Dichtung 4 Stück Schrauben Streuscheibe mit Prismen Deckenabschluss LKM30 TALIS Lichtkamin für Metalldach Seite 19 von 41

20 Montage der Textilmanschette beim Einbau nach dem Schweißen Phase 1 Dachverwahrung zum Metalldach schweißen Diese Dachverwahrung wird beim Einbau durch Schweißen stark erhitzt. Deshalb ist die Textilmanschette noch nicht montiert/festgeklebt. Alle Schweißarbeiten müssen beendet sein. Die Dachverwahrung darf nicht mehr stark erhitzt werden. Die Dachverwahrung ist innen blank. Phase 2 Das Anbringen der doppelseitigen Klebebänder Alle Klebeflächen: der Untergrund muss staub- und fettfrei sein. Bringen Sie eine Bahn des doppelseitigen Klebebandes an der unteren Kante der Dachverwahrung an. LKM30 TALIS Lichtkamin Montage der Textilmanschette Seite von

21 Montage der Textilmanschette beim Einbau nach dem Schweißen Phase 2 Das Anbringen der doppelseitigen Klebebänder Das doppelseitige Klebeband nun flächig wie in der Abbildung gezeigt aufkleben. Die Lüftungslöcher bitte unbedingt freilassen. LKM30 TALIS Lichtkamin Montage der Textilmanschette Seite von

22 Montage der Textilmanschette beim Einbau nach dem Schweißen Phase 3 Das Befestigen der Textilmanschette Jetzt den Streifen der unteren Bahn des doppelseitigen Klebebandes entfernen und daran die Textilmanschette befestigen. Detail der Klebeverbindungen: Dachverwahrung doppelseitiges Klebeband Textilmanschette LKM30 TALIS Lichtkamin Montage der Textilmanschette Seite von

23 Montage der Textilmanschette beim Einbau nach dem Schweißen Phase 4 Vorbereitung fürs Anbringen des Styropors Jetzt eine weitere Bahn des doppelseitigen Klebebandes auf die Textilmanschette auftragen, genau auf der Höhe, wo die bisherige Verklebung ist. Alle Klebestreifen nochmals fest andrücken und anschließend alle Schutzstreifen des doppelseitigen Klebebandes entfernen. LKM30 TALIS Lichtkamin Montage der Textilmanschette Seite von

24 Montage der Textilmanschette beim Einbau nach dem Schweißen Phase 5 Das Befestigen des Styropors Dann das Styropor festkleben. Achten Sie darauf, dass die Unterkante des Styropors und die Unterkante der Dachverwahrung eine Ebene bilden. Hinweis: Das Styropor immer oben und unten gleichzeitig andrücken. Wenn Sie zunächst nur unten festkleben, verzieht sich das Styropor und Sie erhalten keine flächige Verklebung. LKM30 TALIS Lichtkamin Montage der Textilmanschette Seite von

25 Montage der Textilmanschette beim Einbau nach dem Schweißen Phase 5 Das Befestigen des Polystyrols Tipp: Wenn 3/4 des Polystyrols festgeklebt sind: das offene Ende des Polystyrols an den Anfang legen und dann den frei stehenden Teil an das Klebeband andrücken. Detail der Klebeverbindungen: Dachverwahrung Polystyrol doppelseitiges Klebeband Textilmanschette LKM30 TALIS Lichtkamin Montage der Textilmanschette Seite von

26 Montage der Textilmanschette beim Einbau nach dem Schweißen Phase 6 Styropor zuschneiden Die Oberkante des Kragens der Dachverwahrung und das Styropor müssen bündig sein. LKM30 TALIS Lichtkamin Montage der Textilmanschette Seite von

27 Montage der Textilmanschette beim Einbau nach dem Schweißen Phase 7 Lüftungslöcher frei legen Den Bereich mit den Lüftungslöchern frei legen. Fertig. Bitte gemäß Einbauanleitung weiter verfahren. LKM30 TALIS Lichtkamin Montage der Textilmanschette Seite von von

28 Einbauempfehlung für den TALIS Lichtkamin LKM30 Einbausituation: - Stahl- und Alu-Profildächer - Sandwich Paneele - und Welleternit (z. B. Berliner Welle) Für einen fachgerechten Einbau sind dabei folgende Möglichkeiten gegeben: 1.) Mit Blei oder einem anderem geeigneten Material (z.b. Wakaflex der Firma Braas) wird der Lichtkamin so eingedichtet, dass kein Wasser stehen bleiben kann. 2.) Wir empfehlen pro Dachverwahrung ein Schleppblech bis zum First zu führen. 2.a) Breite des Schleppbleches: Wir empfehlen je einen Untergurt (= Wasserlauf) links und rechts als Reserve mit abzudecken. 2.b) Material des Schleppbleches: Titanzink oder verzinktes Stahlblech. 2.c) Befestigung des Schleppbleches: Mit Blechschrauben mit geeigneter Neopren-Dichtscheibe. 2.d) Wir empfehlen die Blechschrauben auf dem Obergurt (= oberer Steg) zu platzieren. 2.e) Die Dachverwahrung muss unter Umständen bauseits auf die Breite des Schleppbleches erweitert werden (anlöten mit Titanzink). 2.f) Befestigung der Dachverwahrung: Auf dem direkt neben der optischen Röhre liegenden Obergurt (= oberer Steg) und auf dem äußeren Obergurt, immer mit Blechschrauben mit geeigneter Neopren-Dichtscheibe. 2.g) Wegen Aufnahme der Längendehnungskräfte sollten das Schleppblech und die Dachverwahrung nicht miteinander verschraubt werden. 2.h) Die Überlappung zwischen Schleppblech und Dachverwahrung sollte dauerelastisch versiegelt werden. 2.i) Die Länge der Überlappung zwischen Schleppblech und Dachverwahrung (Querstoß) ist gemäß Bauvorschriften bzw. Herstellervorschriften der Paneele festzulegen. TALIS Lichtkamin Einbauempfehlung LKM30 Seite von

29 Einbauempfehlung für den TALIS Lichtkamin LKM30 2.j) Jeweils an den äußeren Flanken der Dachverwahrung und des Schleppbleches, sind vorkomprimierte Dichtbänder (Breite mindestens 10 mm) fachgerecht zu verlegen. 2.k) Bei Dachneigungen kleiner 11 empfehlen wir dringend, unterhalb der Dachverwahrung, ein dem entsprechend langes Brustblech zu montieren, inkl. Profilfüller, damit eventuell aufgetriebenes Wasser oder Flugschnee nicht bis zur optischen Röhre / Öffnung der Paneele vordringen kann. 2.l) Zur Sicherheit kann auf Dächern mit Dachneigung größer 11, ebenfalls ein Brustblech angebracht werden. 2.m) Die Öffnung der Paneele muss zusätzlich gegen die optische Röhre abgedichtet werden. Beispielfotos: TALIS Lichtkamin Einbauempfehlung LKM30 Seite Seite von von

30 Vorgaben für Deckendurchbruch bei Ø 30 cm Deckendurchbruch bei Deckenmaterial mit geringer Wärmeleitfähigkeit λ 1 W/(m K) z.b. Holz 12,5 Ø 325 1) 1) Eine passende Schablone wird bei jedem Lichtkamin mitgeliefert. Deckendurchbruch bei Deckenmaterial mit hoher Wärmeleitfähigkeit λ > 1 W/(m K) z.b. Beton, Metall z.b. Trapez-Blech wenn die Decke gedämmt ist, dies gilt auch bei Betondecken innerhalb des Gebäudes Streuscheibe an abgehängter Decke Streuscheibe direkt an Betondecke Ø 350 Ø x Befestigung mit Befestigungsset BFS-Beton-30 an Betondecke (muss separat bestellt werden) Deckendurchbruch bei Deckenmaterial mit hoher Wärmeleitfähigkeit λ > 1 W/(m K) z.b. Beton, Metall z.b. Trapez-Blech bei ungedämmter Decke 70, 75 oder 100 Ø 440, 450 oder 500* Wärmedämmung Alle Maße in mm * bei Ø 500 passt der Ausgleichsring aus V2A AuR-Beton (muss separat bestellt werden) LK30 TALIS Lichtkamin - Deckendurchbruch Seite von

31 Empfehlung bei Decken mit geringer Tragfähigkeit Vor der Montage der Ausgleichsröhre 4 Stück Holz, z. B. Dachlatte Leistung: Dachdecker 100 bis 150 mm 4 Hölzer gegenschrauben oder alternativ mit doppelseitigem Klebeband festkleben. z. B. dünne Gipsplatte bündig 4 Hölzer passend positionieren 4 äußere Bohrungen im Flansch des Streuscheiben-Sets! z. B. dünne Gipsplatte Flansch der Streuscheibe Flansch mit 4 Stück Schrauben befestigen OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite von 41 30

32 Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 1 Montage der optischen Röhre(n) (OR) Leistung: Dachdecker 100 bis 200 mm Bezug: Unterkante fertige Decke Phase 2 Abgehängte Decke einbauen Leistung: Trockenbau OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite von 41 30

33 Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 3 In der Decke runde Öffnung herstellen Leistung: Trockenbau/ Dachdecker Ø325 mm* * Schablone im Lieferumfang enthalten Phase 4 Ausgleichsröhre in Flansch einsetzen und dampfdicht abkleben Mit Mit Alu-Butyl-Klebeband* (6 (10 Stück Stück je je cm cm lang) lang) den den Übergang Streuscheibe zu zu optischer Röhre dampfdicht abkleben Leistung: Dachdecker Wichtig: dampfdicht abkleben, ansonsten Tauwasserbildung möglich! * Dampfdichtes Alu-Butyl-Klebeband ist im Lieferumfang enthalten OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite von 41 30

34 Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 5 Flansch des Streuscheiben-Sets anschrauben Leistung: Dachdecker 4 Schrauben sind im Lieferumfang enthalten Phase 6 Beide Röhren mit Nieten verbinden Leistung: Dachdecker max. 300 mm 3x Ø3,3 mm Beide Röhren mit 3 Stück Al-Blindniete Ø3,2x6 verbinden (im Lieferumfang enthalten) OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite von 41 30

35 Einbau Ausgleichsröhre OR30-25AR für abgehängte Decken Phase 7 Mit Alu-Klebeband dampfdicht abkleben Leistung: Dachdecker innen innen Innen: Schutzfolie abziehen 1) Wichtig: dampfdicht abkleben, ansonsten Tauwasserbildung möglich! 1) Stoß innen mit Alu-Klebeband reflektierend, Breite 25 mm, Länge 112 cm dampfdicht abkleben Reflektierendes Alu-Klebeband ist im Lieferumfang enthalten OR30-25AR TALIS Lichtkamin Ausgleichsröhre für abgehängte Decken Seite von 41 30

36 Montageanweisung BFS-Beton-30 Befestigungsset für Streuscheiben-Set direkt an Betondecke Ansicht fertig montiert Ansicht fertig montiert BFS-Beton-30 TALIS Lichtkamin Seite von 41 30

37 Montageanweisung BFS-Beton-30 Befestigungsset für Streuscheiben-Set direkt an Betondecke Bohren mit Steinbohrer 8, Steigung möglichst flach Bohrer unten ansetzen bündig bündig BFS-Beton-30 TALIS Lichtkamin Seite von 41 30

38 Montageanweisung BFS-Beton-30 Befestigungsset für Streuscheiben-Set direkt an Betondecke mittig ausrichten 4 x schrauben, innere Bohrung verwenden BFS-Beton-30 TALIS Lichtkamin Seite von 41 30

39 Montageanweisung für Th-EK-30/U=1,0 Thermische Entkopplung Das thermische Entkopplungselement besteht aus Umreifung aus Hart-PVC 6 mm starke Acrylglas-Scheibe umlaufende Polystyroldämmung 9 mm dick Die thermische Entkopplung ergibt für das Gesamtsystem einen U-Wert von 1,0 W/(m²K). Einbauposition: Die thermische Entkopplung wird mittig auf Höhe der Gebäudedämmung montiert. LK30 Zubehör Thermische Entkopplung Th-EK-30/U=1,0 Seite von 41 35

40 Montageanweisung für Th-EK-30/U=1,0 Thermische Entkopplung Montage: Die optische Röhre durchtrennen (mittig auf Höhe der Gebäudedämmung) z.b. mit einem Winkelschleifer Die thermische Entkopplung zwischen beide Rohrteile einfügen Da die optischen Röhren konisch sind, kann es sein, dass die Röhre unsymmetrisch im Entkopplungselement sitzt. In diesem Fall mit dem 1 mm starken transparenten Kunststoffring* die optische Röhre mittig platzieren. Bei Bedarf den Kunststoffring fixieren, z.b. mit Butyl-Band. vorher: unsymmetrsich nachher: mittig Mit dem Alu-Butyl-Klebeband* (12 Stück je 20 cm lang) die optische Röhre oberhalb und unterhalb der thermischen Entkopplung dampfdicht abkleben * im Lieferumfang enthalten LK30 Zubehör Thermische Entkopplung Th-EK-30/U=1,0 Seite von 41 35

41 Montageanweisung für Th-EK-30/U=1,0 Thermische Entkopplung Schutzfolien beidseitig abziehen Gesamtsystem passend mit der Gebäudedämmung verbinden und wieder dämmen Fertig Ansicht im Schnitt: LK30 Zubehör Thermische Entkopplung Th-EK-30/U=1,0 Seite von 41 35