Einbauanleitung. JEHNERT Soundsystem. Westfalia»Nugget« vom HOCHDACH. auf Basis Ford Transit Custom

Transkript

1 Einbauanleitung vom JEHNERT Soundsystem Westfalia»Nugget«HOCHDACH auf Basis Ford Transit Custom Porschestr. 15 D Filderstadt Tel (0)7158 / Fax 0049 (0)7158 / sounddesign@jehnert.de 1

2 Inhaltsverzeichnis: Inhaltsverzeichnis / Allgemeine Hinweise 2 Stücklistenübersicht / Lieferumfang 3 Allgemeine Montagehinweise 4 Kabelführung / Anschluss-Schema JEHNERT Soundsystem 5 Demontage Türverkleidungen 6 Tieftöner-Montage: Originaleinbauort Fahrzeugtüre 7 Montage Hochtöner: A-Säule 8 Radio Anschluss-Schema 9 Kabelverlegung Radioanschluss 10 Verstärker Stromversorgung 11 Subwoofer- und Verstärkermontage 12 Coaxialmontage Hecksystem 13 Allgemeine Einbauhinweise! Allgemein: Die Montage darf nur unter Beachtung der Aufbauherstellerrichtlinien seitens der Ford Werke GmbH erfolgen. Alle darin liegenden Montageanweisungen (nicht bohren in Karosserie, sichern von Kabelsträngen, Beachtung der Anschlusspunkte etc.) muss seitens der Sortimo International GmbH gewährleistet und beachtet werden. Bei Rückfragen steht Ihnen unser Team in Filderstadt jederzeit gerne zur Verfügung: JEHNERT SOUND DESIGN»Entwicklung und Produktion von Car-Audio-Systemen«Inh. Hans-Peter Jehnert Porschestr Filderstadt Tel.: Fax: sounddesign@jehnert.de 2

3 Stückliste: Lieferumfang Soundsystem Ford Transit Custom Satz: Seite Anzahl Inhalt Frontsystem - Fahrerhaus: 8 2 Stück XE26-26mm Neodym-Softdome-Hochtöner inkl. Montage-Set 8 2 Stück Hochton -Frequenzweiche»Front«inkl. Anti-Vibrations-Vlies Ford Transit/Tourneo Ford Transit/Tourneo 7 2 Stück XM mm Tieftöner 7 2 Stück Tiefton - Frequenzweiche Ford Transit/Tourneo Tiefton-Weiche Ford Transit/Tourneo Tiefton-Weiche »FrontFront«7 2 Stück Montageadapter Tieftöner 7 1 Set Montageset»Tieftöner u. FQ-Weichen«: 2x Blechschraube Flachrundkopf 3,9 x 13 8x Blechschraube Linsenkopf 3,9 x 13 2x Schaumstoffrohr 15 cm f. Tiefton nach MS-Ring 2x Filz 5x12cm Ford Transit/Tourneo Teile-Nr Montageset»Front Tieft.u.Weiche« Rearsystem - Insassenbereich: 13 2 Stück 100 mm Coaxial System 13 2 Stück Montage-Adapter sowie Abdeckgitter 13 1 Set Montageset»Coaxial-System«8x Blechschraube Flachrundkopf 3,9 x 13 Ford Transit/Tourneo Teile-Nr Montageset»Front Tieft.u.Weiche« Fahrerhaus - unter Beifahrersitz: 12 1 Stück DSP-Verstärker inkl. Soundsetup 12 1 Set Montageset Verstärker: 8x Dual Lock Klettband 12 1 Stück Subwoofer 200mm Quadcoil 12 1 Set Montageset Subwoofer: 4x Dual Lock Klettband 4x Klett-Teller 4x Blechschraube Linsenkopf 3,5 x 13 Zubehör für Kabel-Adaption: 12 1 Stück 3m Iso-Kabel»plug&play inkl. Ford Radio-Adapter 12 1 Stück 4,8m»plug&play«Subwooferkabel 3

4 Allgemeine Einbauhinweise - unbedingt einzuhalten!! Stromversorgung: Eine optimale Stromversorgung muss gewährleistet sein, daher ist es zwingend notwendig den Verstärker direkt mit der Aufbaubatterie zu verbinden. Hierfür genügt ein 2,5mm 2 Stromkabel mit einer Absicherung von 20A.! Radioeinstellungen: Um ein optimales Klangbild zu erzielen ist die Empfehlung folgende Klangeinstellung unbedingt zu beachten: Menü > Audioeinstellungen > DSP-Equalizer > Sprache! Bei allen JEHNERT Soundsystemen ist markiertes Kabel immer + Zur Vermeidung von Vibrationsgeräuschen alle Kabelstränge mit Isolierband o.ä. sichern.! Virbrationsgeräusche Zur Vermeidung von Vibrationsgeräuschen alle Kabelstränge mit Filz-/Isolierband o.ä. sichern. 4

5 1. Kabelführung / Anschluss-Schema JEHNERT Soundsystem Radio ISO-Anschlusskabel Verbindung Radio - Verstärker + - Batterie Endstufe Stromkabel 12V+ 2,5mm 2 / 20A Sicherung Bedarf 50cm sowie Ringösen Massekabel 2,5mm 2 Bedarf 50cm sowie Ringösen Subwoofer-Anschlusskabel 4,8m»plug & play«verstärker - Subwoofer Montage: 5x Klett 5x Klett-Teller 5x 3,5x13 Linsenkopf Subwoofer 100mm Coax inkl. Gitter (entsprechend bisheriger Position) 5

6 Fahrerhaussystem - Tieftöner-Montage 2. Demontage Türverkleidungen 2.1. Fensterscheibe komplett herunterlassen. Schaltereinheit für Fensterheber (A) vorsichtig ausklipsen. Darunterliegende Schraube herausdrehen Türgriffblende (D) vorsichtig abhebeln und darunterliegende 2 Schrauben herausdrehen Rückspiegeleinstell-Schalter (B) (Fahrerseite) aus der Verrasterung abdrücken und Kabelanschlüsse abstecken. Kreuzkopfschraube hinter dem Entriegelungshebel (C) herausdrehen. 2.4.Blenden (E) + (F) abhebeln und darunterliegende Schrauben entfernen Einstiegsleuchte (G) vorsichtig aushebeln und darunterliegende Schraube entfernen Schrauben (H1 + H2) an der Unterkante der Türverkleidung entfernen Türverkleidung oben herausheben und gleichzeitig vom Türinnenblech waagerecht abziehen Türentriegelungsbowdenzug aushängen Schalter für elektrischen Fensterheber und Einstiegsleuchte abstecken. 6

7 3. Tieftöner-Montage: Originaleinbauort Fahrzeugtüre Der werkseitige Tieftöner in der Fahrzeugtüre wird jeweils durch einen JEHNERT-165mm Power Woofer ersetzt: Loch bohren für Kabelführung 3.1. Original-Lautsprecheranschluss abstecken und werkseitigen Lautsprecher (ohne Adapterrahmen) demontieren. Hinweis: Der Original-Lautsprecher-Anschluss wird für die Adaption Frequenzweiche»Eingang«verwendet Für den Lautsprecheranschluss (Kabelführung von Frequenzweiche zum Lautsprecher) in die Kunstoffabdeckung hinter der Frequenzweiche ein Loch bohren (ca. 7mm, siehe gelber Pfeil) JEHNERT-Frequenzweiche gemäß Abb. montieren: Lautsprecherkabel durch das vorgebohrte Loch im Kunstoff zum Lautsprecher führen. Frequenzweiche mit der mitgelieferten Schraube (Flachrundkopf 3,9x13) am Kunststoff verschrauben (durch das vorhandene Loch in der Frequenzweiche) JEHNERT-Tieftonadapterring mit den 3 werkseitigen Schrauben montieren. Lautsprecherkabel mit 15cm Schaumstoffrohr bestücken, den Tieftöner anschließen und mit 4 Schrauben (Linsenkopf 3,9x13) montieren. Zur Vermeidung von Vibrationsgeräuschen alle Kabelstränge mit Filz-/Isolierband o.ä. sichern 3.5. Werkseitiges Lautsprecherkabel mit Frequenzweichen-Eingang anschließen und Stecker mit Filzstück 5x12cm ummanteln. Markiertes Kabel ist immer + Tiefton-Anschluss mm Tiefton-Anschluss mm 930 mm Schaumstoffrohre um Kabel sind bereits vorkonfektioniert (für Tieftonkabel nach Ring im Montage-Set beigelegt) Front view mm Tiefton-Anschluss-Stecker - Ford Adaption --> mit Filz nach Anschluss bestücken 7

8 4. Hochtönermontage: A-Säule 4.1. Verkleidung der A-Säule demontieren Werkseitigen Hochtöner demontieren und Anschlusskabel abstecken Jehnert Hochtöner aus der Montagehalterung entfernen: --- > Bajonett-Verschluss: nach rechts drehen und aus der Halterung herausdrücken A-Säulenverkleidung Vorderseite: Montagehalterung am Original-Lautsprecher-Ausschnitt positionieren. Umriss der Montagehalter-Rückseite»ø 48mm«anzeichnen und mit einem Dremel den Ausschnitt vorsichtig innerhalb der Markierungslinie an die Ausschnittgröße anpassen. Kontrolle: Muss exakt plan auf der A-Säulen-Vorderseite abschließen und das JEHNERT-Signet auf dem Hochtöner exakt waagerecht sitzen --> Drehung des Bajonett-Verschlusses berücksichtigen! 4.5. JEHNERT-Hochtöner in die Nuten am Montagehalter-Rand einsetzen, dabei Hochtöner-Kabel durch die Kabeldurchführung im Montagehalter führen. Durch leichte Links-Drehung den Hochtöner im Montagehalter befestigen (Bajonett-Verschluß). Zur Vermeidung von Vibrationsgeräuschen alle Kabelstränge mit Isolierband o.ä. sichern A-Säulen-Vorderseite: Hochtöner inkl. Montagehalter wie oben beschrieben (»Kontrolle«) exakt justieren A-Säulen-Rückseite: Montageklammer auf der Montagehalter-Rückseite positionieren, ggfs. mit Heißkleber fixieren. Schraube M4x10 eindrehen und Montageklammer mit Montagehalter verschrauben Frequenzweichen-Eingang mit werkseitigem Hochtönerkabel adaptieren Jehnert Hochtöner an die Frequenzweiche anschließen Frequenzweiche mit dem mitgelieferten Dämmvlies einwickeln, in die Öffnung im Armaturenbrett einschieben und festen Sitz sicherstellen A-Säule wieder montieren Bei der Demontage der A-Säulenverkleidung, kann es zum brechen des oberen Befestigungsclips der Verkleidung führen. Die Ford Teilenummer hierfür lautet: (oberer Halteclip) (unterer Halteclip) Sollte einer dieser Clips brechen, muss dieser zur Gewährleistung der A-Säulenverkleidung-Befestigung erneuert werden. 8

9 5. Radio Anschluss-Schema Der Verstärker muss mit einer separaten Stromversorgung und Masse an die Aufbaubatterie (unter dem Beifahrersitz) mit einem Kabelquerschnitt von 2,5 mm 2 und einer Absicherung von 20A versorgt werden. Anschluss an das Autoradio - Allgemeine Beschreibung ➁ ➀ ➁ Dieser 20-polige Stecker wird in den Verstärker eingesteckt. Fahrzeugspezifischer Verstärker-Anschluss sowie Radioanschluss Der Stromanschluss wird durch ein Kabel 2,5mm 2 direkt an die Batterie angeschlossen - die Plus-Leitung muss kurz nach der Batterie abgesichert werden (20A). Der Stromanschluss wird in den vorhandenen Kabelbaum in Richtung Verstärker eingespeist. ➀ Dieser Verstärker ist mit einem Ford-spezifischen Klang-Setup programmiert, daher sind keine weiteren Einstellungen notwendig. Der Anschluss an einen PC wird nicht empfohlen.! Radioeinstellungen: Um ein optimales Klangbild zu erzielen ist die Empfehlung folgende Klangeinstellung unbedingt zu beachten: Menü > Audioeinstellungen > DSP-Equalizer > Sprache 9

10 6. Kabelverlegung Radioanschluss 7.1. Abdeckblende des Monitors demontieren (ausclipsen, kann einfach ausgehebelt werden). Darunterliegende Schraubbesfestigungen lösen, Radiomaske ausclipsen und Radio entfernen Demontierte Radiomaske, Ford spezifisches Anschlusskabel seitlich rechts an der Metallrundstrebe (siehe Bild) nach unten führen Handschuhfach aushängen und nach unten klappen Sitzkonsole Beifahrer ISO-Kabel 7.3. Detailansicht zur Kabelführung an Metallrundstrebe Anschlusskabel hinter der Verkleidung entsprechend Pfeilmarkierung, hinter der Mittelkonsole durchführen. Durch geöffnetes Handschuhfach abgreifen und unter den Teppichboden führen Teppichboden anheben und Kabel entsprechend zum Beifahrersitz führen. Durch Sitzkonsole führen (falls Boden bereits verlegt) Fahrzeugspezifischen Anschluss verbinden (siehe Beschreibung S.9) Verbindungsstecker des Kabelbaums müssen hinter dem Radio in den vorhandenen Hohlraum gesteckt werden, sodass der Montageplatz des Radios entsprechend vorhanden ist und das Radio montiert werden kann Radio und Monitorabdeckung in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren. 10

11 7. Verstärker Stromversorgung (Sitze sind in Serieneinbau bereits demontiert und Batterie noch nicht verbaut --> hierdurch kann Punkt ignoriert werden) 2,5mm 2 Kabel rot = +12V, und 2,5mm 2 Kabel schwarz = Masse von der Aufbaubatterie zum Verstärker legen: 7.1. Beifahrersitz entfernen: 4 Schrauben (Torx 40) an den Sitzschienen entfernen und Sitz (wegen des Gurtes) nach hinten kippen Fahrersitz entfernen: 4 Schrauben (Torx 40) an den Sitzschienen entfernen, Sitz nach hinten kippen (auf Sitzsensor-Kabel achten) 7.3. Batterieabdeckung entfernen Stromkabel (+ und -) von der Batterie im Beifahrersitz, zum Verstärkermontageort (siehe Punkt 9) führen. Bitte um Info, falls Stromversorgung an Kundenanschlusspunkt erfolgen muss. Ebenfalls bitte um Info, welcher Massepunkt gewählt wird. Nachstehende Erklärung dient am Beispiel bei Anschluss direkt an Aufbaubatterie. Falls andere Punkte gewählt werden, wird dies aktualisiert. 11

12 8. Verstärkermontage Der Verstärker wird in der Sitzkonsole Beifahrersitz neben den Batterien zur Türe gerichtet verbaut ISO-Kabel unter der Sitzkonsole durchführen Mit Klettpunken selbstklebend an der Sitzkonsole (rechte Seite anbringen und plug & play Kabel anstecken). (8x Klett 2,5cm) 9. Subwoofermontage Der Subwoofer wird hinter der hinteren Sitzbank (auf den Wassertank) verbaut Subwooferkabel gemäß Beschreibung Seite 2 verlegen Subwooferkabel im Subwooferterminal und Isokabel am Verstärker einstecken Strom- und Massekabel an Aufbaubatterie anschließen und mit 20A absichern Batterieabdeckung wieder montieren Fahrer- und/oder Beifahrersitz wieder montieren. Obenstehende Beschreibung ist am Beispiel Ford Nugget. Beiblatt zeigt Beispiel Montage unter Beifahrersitz. 12

13 10. 2-Wege 100mm Coaxial-System inkl. Ring & Gitter Installation und Anschluss erfolgt in bisheriger Position 100mm Jehnert Coaxial Lautsprechr in den Original vorhandenen (bisher ebenfalls genutzte Platzierung) in Kombination mit den Montageringen im Mobiliar verschrauben. Anschließen und das Gitter montieren.! Radioeinstellungen: Um ein optimales Klangbild zu erzielen ist die Empfehlung folgende Klangeinstellung unbedingt zu beachten: Menü > Audioeinstellungen > DSP-Equalizer > Sprache Bei Rückfragen steht Ihnen unser Team in Filderstadt jederzeit gerne zur Verfügung: JEHNERT SOUND DESIGN»Entwicklung und Produktion von Car-Audio-Systemen«Inh. Hans-Peter Jehnert Porschestr Filderstadt Tel.: Fax:

14 Notizen 14