Produktübersicht. Consumer Products

Transkript

1 Produktübersicht Consumer Products 1

2 Ihre Augen sind unsere Welt. Multifunktions- Desinfektionslösung für OPTI-FREE RepleniSH 4-5 OPTI-FREE Express 6 weitere Kontaktlinsenpflegeprodukte Polyrinse Compact TM 7 Polyclens 7 Nachbenetzung Mit einem Umsatz von über 5,6 Mrd $ und Mitarbeitern ist Alcon das weltweit führende ophthalmologische Unternehmen. Alcon Ophthalmochirurgie Als Weltmarktführer in der Ophthalmochirurgie ist Alcon mit innovativen Produkten für die Katarakt- und Netzhautchirurgie in den meisten Augen-OP s rund um den Globus vertreten. Die erfolgreichen Standardund refraktiven Intraokularlinsenmodelle der AcrySof Familie gehören ebenso zum Portfolio wie Phako- und Vitrektomiegeräte der neuesten Generation sowie passende Verbrauchsmaterialien. Alcon Pharmazeutika Als forschendes Unternehmen, das seit 60 Jahren auf Augenerkrankungen spezialisiert ist, steht Alcon weltweit in der Spitzengruppe der ophthalmologischen Arzneimittelhersteller. Das Spektrum innovativer Präparate umfasst die gesamte Breite von Glaukompräparaten über Antibiotika bis hin zu Antiallergika und Diagnostika. Topische Arzneimittel für den HNO Bereich ergänzen das breite Sortiment. Clens OPTI-TEARS free 8 Augenhygiene Suprafresh 9 Supranettes TM 10 Alcon General Eye Care/Consumer Products Bedeutendste Produktgruppe bei den frei verkäuflichen Arzneimitteln und Medizinprodukten sind die künstlichen Tränen, wo Alcon über jahrzehntelange Forschungsexpertise und innovative Produkte verfügt. Als weltweit größter Hersteller von Multifunktionslösungen ist Alcon zudem im Bereich der Kontaktlinsenpflege erfolgreich. Zum Geschäftsbereich GEC zählen außerdem Nahrungsergänzungsmittel (Augenvitamine).

3 Multifunktions- Desinfektionslösung für OPTI-FREE RepleniSH Langanhaltender Tragekomfort OPTI-FREE RepleniSH repräsentiert den höchsten Stand der Alcon Kontaktlinsenpflegeforschung: Komfortable, sehr gut verträgliche Rundumpflege für alle weichen Kontaktlinsen, insbesondere auch für moderne Silikon-Hydrogel-Materialien. Mit einzigartigen, patentierten Wirkstoffkombinationen sorgt OPTI-FREE RepleniSH für zuverlässige Desinfektion und Reinigung der Kontaktlinsen und für hervorragenden Tragekomfort von morgens bis abends. 300 ml, 2x300ml Am Abend zeigt sich der Unterschied Das Verhalten eines Wassertropfens auf einer getragenen Kontaktlinse macht sichtbar, ob die Linse auch am Ende der täglichen Tragezeit noch gut benetzbar und damit komfortabel ist: Je flacher sich der Tropfen verteilt, desto besser die Benetzung. 14 Stunden anhaltender Tragekomfort. Klinisch belegt. OPTI-FREE RepleniSH konditioniert die Kontaktlinse mit der einzigartigen Wirkstoffkombination TearGlyde. TearGlyde bindet gezielt Tränenfilmbestandteile und überbrückt damit trockene Stellen, die während des Tragens auf jeder Kontaktlinse entstehen. So sichert OPTI-FREE RepleniSH kontinuierlich ein angenehmes Tragegefühl durch einen geschlossenen Feuchtigkeitsfilm auf der Linsenoberfläche. Nicht nur am Morgen, was nahezu jede Pflegelösung gewährleistet, sondern über die ganze Tragezeit bis zum Ende des Tages. Mit OPTI-FREE RepleniSH gepflegte und anschließend 14 Stunden getragene Kontaktlinse Mit einer herkömmlichen Multifunktionslösung gepflegte und anschließend 8 Stunden getragene Kontaktlinse Multifunktions- Desinfektionslösung für Hevorragende Reinigungsleistung für angenehm saubere Linsen Der körpereigene Tränenfilm enthält Proteine, die sich bevorzugt auf weichen Kontaktlinsen anlagern. Wenn diese Ablagerungen nicht täglich entfernt werden, können sie den Tragekomfort beeinträchtigen und die Desinfektion behindern. OPTI-FREE RepleniSH sorgt mit einer Wirkkombination aus Citrat und Tetronic 1304* Abb. 10 7tägige Laborstudie zur Reinigungswirkung OPTI-FREE RepleniSH OPTI-FREE Solocare Plus* Complete MoisturePlus* ReNu* mit MoistureLoc* ReNu MultiPlus* Solocare Aqua* für eine Ablösung der Proteine während der nächtlichen Lagerung. Laborvergleiche zeigen, dass diese Reinigungsleistung von OPTI-FREE Replenish von keinem Vergleichsprodukt erreicht wird. Zuverlässige Desinfektion zum Schutz vor Infektionen Mit den Desinfektionssubstanzen Polyquad und Aldox macht OPTI-FREE RepleniSH Keime unschädlich, die tagsüber aus der Umwelt und dem Tränenfilm auf die Kontaktlinse gelangt sind. Der doppelte Wirkmechanismus stellt sicher, dass neben Bakterien auch Pilze und Akanthamoeben zuverlässig bekämpft werden. Wenn Linsen nicht regelmäßig getragen werden und in der Lösung im Behälter bleiben, gewährleistet OPTI-FREE RepleniSH sichere Desinfektion für eine Aufbewahrungszeit von bis zu vier Wochen. Sehr gute Verträglichkeit für komfortables Linsentragen Desinfektions- oder Konservierungsstoffe sollen während der Einlagerung nicht in die Kontaktlinse eindringen. Denn wenn das geschieht, können sie sich in der Kontaktlinse anreichern, im Kontaktlinsenmaterial zum Auge wandern und das Hornhautepithel belasten mit Augenreizungen und erhöhter Infektionsanfälligkeit als mögliche Folgen. Im Gegensatz zu vielen anderen Desinfektionswirkstoffen verhindert die Molekülgröße von Polyquad ein Eindringen in die Linsenmatrix. Deshalb ist eine Desinfektion mit OPTI-FREE RepleniSH besonders schonend und verträglich für das Auge

4 Multifunktions- Desinfektionslösung für OPTI-FREE Express OPTI-FREE Express ist die weltweit meistverwendete Multifunktions-Desinfektionslösung für weiche Kontaktlinsen und Silikon-Hydrogel-Linsen. Viele Bestandteile des Nachfolgeprodukts OPTI-FREE RepleniSH basieren auf den in OPTI-FREE Express verwendeten und millionenfach erprobten Technologien. Mit OPTI-FREE Express entscheiden Sie sich für eine bewährte Pflegelösung mit zuverlässiger Reinigungsund Desinfektionsleistung und einem günstigen Preis-Leistungs-Verhältnis, die Ihren Kontaktlinsen hohen Tragekomfort bringt. weitere Kontaktlinsenpflegeprodukte Polyrinse Compact TM Polyrinse Compact TM ist eine bewährte, Polyquad-basierte Multifunktionlösung für alle weichen Kontaktlinsen, die sich besonders für sehr empfindliche KL-Träger bewährt hat. Die Darreichungsform in Einmaldosen in Ampullen bietet höchstmögliche Verkeimungs- und Anwendungssicherheit. Da nach dem Füllen des Linsenbehälters genügend Lösung in der Einzeldosis verbleibt, wird der Kontaktlinsenträger indirekt motiviert, das Abspülen der Kontaktlinsen nicht zu vernachlässigen. 120ml, 250ml, 355ml, 2x355ml/60ml Erstausstattung Gut benetzte Linsen für angenehmes Tragen bis zum Ende des Tages OPTI-FREE Express enthält das Molekül Tetronic 1304*, das nach dem Desinfektionsvorgang auf der Kontaktlinsenoberfläche verbleibt. Dort lagert es sich an trockene Stellen an, die während des Tragens entstehen, und macht sie wieder wasseranziehend. So kann sich der Tränenfilm bei jedem Lidschlag gleichmäßig verteilen. Die Oberfläche der Kontaktlinse bleibt gut benetzt für Tragekomfort von morgens bis abends. *Warenzeichen anderer Hersteller Sanft zu den Augen, effektiv gegen Mikroorganismen Mit der bewährten Wirkstoffkombination Polyquad / Aldox wirkt OPTI-FREE Express zuverlässig gegen Bakterien, Pilze und Akanthamoeben. Dabei ist die Pflege mit OPTI-FREE Express schonend für die Augen, da Polyquad nicht in die Linsenmatrix eindringen kann ( biocide uptake ), und deshalb auch nicht durch das Kontaktlinsenmaterial zum Auge wandert. Sichere Reinigung und Desinfektion, sogar ohne Reiben Die hervorragende Reinigungs- und Desinfektionsleistung von OPTI-FREE Express erreicht die Stand-Alone- Kriterien zur Keimbekämpfung sogar dann, wenn die Linsen nicht manuell gereinigt werden. Qualität für alle Fälle für Ihre Sicherheit. 30 Einmaldosen x 15 ml oder 90 Einmaldosen x 15 ml 12 ml Polyrinse Compact TM kann als All-In-One-Lösung bei Bedarf für Reinigung, Desinfektion und Aufbewahrung verwendet werden. Bei besonderer Ablagerungsneigung kann zusätzlich ein Oberflächenreiniger (z.b. PolyClens ) empfohlen werden. Polyclens Polyclens ist eine bewährte Formulierung zur manuellen Reinigung von weichen und formstabilen Kontaktlinsen. Besonders bei Jahreslinsen sowie bei erhöhter Ablagerungsneigung ist eine Oberflächenreinigung mit Polyclens eine sinnvolle Empfehlung zur Ergänzung der Linsenpflege. Polyclens enthält winzige, elastische Kunststoffkügelchen, die die manuelle Reinigung ebenso sanft wie effizient unterstützen. Diese Polymeric Beads schonen die empfindliche Beschichtung moderner Kontaktlinsen, da sie nicht kratzen können im Gegensatz zu abrasiven Partikeln in vielen anderen Oberflächenreinigern. Mit Polyquad verfügt Polyclens über ein modernes, sehr gut verträgliches Konservierungsmittel. Anwendung: Nach dem Tragen der Kontaktlinsen wird ein Tropfen Polyclens auf jede Linsenseite gegeben. Die Linsen werden sanft mit dem Zeigefinger in der Handfläche abgerieben, anschließend gründlich mit der Desinfektionslösung abgespült, und dann zur Aufbewahrung wie gewohnt mit der Desinfektionslösung in den Linsenbehälter gelegt. 6

5 Nachbenetzung Augenhygiene Clens-100 Nachbenetzungstropfen Suprafresh Augentropfen Geeignet für alle Kontaktlinsen (weiche und formstabile) Patentierte Lösung, die klinisch erwiesen den Aufbau von Proteinablagerungen während des Tragens verhindert Optimale Erfrischung, Benetzung und Klarheit Enthält zwei exklusive Wirkstoffe: RLM 100 (eine oberflächenaktive Substanz) und Poloxamin, das die Linsen vor künftigen Proteinablagerungen schützt. Das Wellness-Produkt für jedermann, mit oder ohne Kontaktlinsen Erfrischt müde Augen und lindert alltägliche Trockenheits- und Fremdkörpergefühle. Wohltuend bei allen Alltagssituationen, die die Augen belasten: Sonne, Bildschirmarbeit, Staub, Kneipenluft. Inhaltsstoffe: Dextran 70 (Tränenflüssigkeitsersatz), Hypromellose (für erhöhte Viskosität), Polyquad. Im Laufe des Tages bilden sich auf den Linsen Proteinablagerungen. Diese Proteinablagerungen können Trockenheit und Reizungen verursachen und den Visus beeinträchtigen. Clens100 ist eine Lösung, die klinisch erwiesen Proteinablagerungen reduziert und zudem hilft, den Aufbau von Proteinablagerungen während des Tragens zu verhindern und Ihre weichen/formstabilen Linsen klar zu halten. Clens-100 benetzt oder erfrischt die Linsen nicht nur momentan. Es verhindert auch über viele Stunden den Neuaufbau von Proteinablagerungen und erhält so den Tragekomfort. Clens-100 enthält zwei exklusive Reinigungssubstanzen (RLM-100, Tetronic 1304) die einerseits Ablagerungen, Proteine und Fette lösen und andererseits vor erneutem Proteinaufbau nachhaltig schützen. OPTI-TEARS free Nachbenetzungstropfen 10ml, 3ml Muster Für alle weichen und formstabilen Kontaktlinsen Verbesserter Tragekomfort Natürliche Benetzung wie durch Tränenfilm (Duasorb System: Hypromellose, Dextran 70) Ohne Konservierungsmittel in praktischen Einmaldosen 10ml Suprafresh hat eine mittlere Viskosität. Unterschiede der Viskosität haben Einfluss auf die Verweildauer des Nachbenetzers im Auge. Je flüssiger der Nachbenetzer ist, desto schneller wird die Nachbenetzung aus dem Auge gespült. Je viskoser der Nachbenetzer ist, desto mehr verändert er die optischen Eigenschaften und führt zu verschwommenem Sehen unmittelbar nach dem Eintropfen. Suprafresh bietet den idealen Mittelweg: Für wohltuende Erfrischung der Augen in vielen Alltagssituationen. Sanft zum Auge. und frei von herkömmlichen Konservierungsstoffen wie Thiomersal oder Benzalkoniumchlorid. HPMC und Dextran 70 stellen den Tränenfilm wieder her. Suprafresh ahmt den natürlichen Tränenfilm zur Befeuchtung von Binde- und Hornhaut nach, stabilisiert und dehnt die Zeitspanne des Aufreißens des Tränenfilms aus. Bei Linsen wird der Tragekomfort wieder hergestellt. OPTI-TEARS free Nachbenetzungstropfen sind ideal für alle weichen und formstabilen Linsen geeignet. In den praktischen Einzeldosen sind sie handlich für unterwegs. Sie sind in ihrer Zusammensetzung auf den natürlichen Tränenfilm abgestimmt. Bei leichteren Irritationen benetzen sie die Kontaktlinsen zur Verbesserung des Tragekomforts. Da sie keine Konservierungsstoffe enthalten, sind sie hervorragend verträglich. 8 9

6 Augenhygiene Consumer Products Supranettes TM Sterile Feuchttücher zur täglichen hygienischen Pflege von Augenlidern und Wimpern, für das tägliche Wohlbefinden. Mit rein pflanzlichen Inhaltsstoffen (z.b. Hamamelis-Extrakt), die für eine sanfte Reinigung sorgen. Empfohlen auch für die Augenpflege bei Kindern und Säuglingen sowie begleitend zu therapeutischen Maßnahmen. Supranettes helfen, die Augen gesund zu halten Die ungestörte Funktion von Tränenfilm und Tränendrüsen ist für gesunde Augen und klares Sehen wesentlich. Verstopfte Tränennasengänge sind Begleiterscheinungen von Infektionen, Bindehautentzündungen oder Allergien, und können zu Verkrustungen führen. Begleitend zur ärztlichen Behandlung können hier Supranettes TM zur schonenden Reinigung verwendet werden. Auch bei empfindlichen Augen ist tägliche hygienische Reinigung der Augenlider mit einem keimfreien, befeuchteten Tuch empfehlenswert, um die Augen gesund zu erhalten. Supranettes sind ideal für die Augenpflege bei Kindern und Säuglingen Wer kennt es nicht: Schlaf in den Augen von Kindern, und die Frage, wie man ihn entfernt. Vergessen Sie Papiertaschentücher, Waschlappen oder Finger Supranettes sind die ideale Lösung. 10x2 sterile Einzelverpackungen im Karton Supranettes sind Erfrischung auch für gesunde Augen Auf Reisen, in staubiger Umgebung, bei Hitze Supranettes Feuchttücher sind eine willkommene Augenerfrischung für viele Anlässe. Inhaltsstoffe: CALENDULA OFFICINALIS (Ringelblume) Pflanzenextrakte aus Ringelblume sind für ihre antiseptischen und beruhigenden Eigenschaften bekannt. HAMAMELIS VIRGINIANA Pflanzenextrakte aus Hamamelis (Zaubernuss) werden in der Augenpflege besonders aufgrund ihrer tonisierenden und adstringierenden Eigenschaften eingesetzt

7 Das tut gut.