Die Taferlklassler wurden von den Gemeindevertretern mit einer Schultüte herzlich begrüsst.

Transkript

1 Gemeinde Info Amtliche Mitteilung. Zugestellt durch Post.at Erscheinung vierteljährlich 46. Ausgabe Herbst 2014 Die Taferlklassler wurden von den Gemeindevertretern mit einer Schultüte herzlich begrüsst. Inhaltsverzeichnis Bgm. Günter Toth informiert...2 Aus dem Gemeinderat...3 Aus der Großgemeinde...4 Gmoafest Informationen aus den Ortsteilen Unsere Feuerwehr Unsere Kids Wir gratulieren Gemeindepolitiker informieren Ärztebereitschaftsdienste...28 Impressum: Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Günter Toth; Redaktionsteam Ortsteile: Ernst Karner, Astrid Edenhofer, Elke Kainz, Ingrid Ulreich, Reinhard Jany; Grafik & Design: seier.com Werbeagentur; Fotos: zvg.

2 Bürgermeister Günter Toth Liebe Gemeindebürgerinnen, liebe Gemeindebürger, unsere Großgemeinde hat sich während der vergangenen Jahre immer weiter nach vorne entwickelt. Diese positive Entwicklung sieht man nicht nur, diese Entwicklung ist auch in Zahlen messbar Einwohnerinnen und Einwohner mit Hauptwohnsitz zählt unsere Großgemeinde heute und das heißt nichts anderes, als dass in den letzten zehn Jahren über 300 Neubürger nach Oberschützen gezogen sind. Während andere Gemeinden in unserer Region mit Abwanderung und sinkenden Einwohnerhlen zu kämpfen haben, ist bei uns das Gegenteil der Fall. Dass unsere Großgemeinde als Wohnort attraktiv und vor allem lebens- und liebenswert ist, kommt nicht von ungefähr und ist auch kein Zufall. Wir haben in den vergangenen Jahren gemeinsam dafür gearbeitet, dass Oberschützen ein guter Platz zum Leben für uns alle ist: Für die, die hier geboren sind und schon immer in unserer Großgemeinde leben, ebenso wie für die, die neu nach Oberschützen zuziehen. So sind in den vergangenen zehn Jahren rund 70 Wohneinheiten gebaut und fast 30 Grundstücke verkauft worden. Das alleine macht eine Gemeinde jedoch noch nicht lebenswert. Wir haben selbstverständlich auch in die Modernisierung und den Ausbau unserer Infrastruktur investiert: Denken Sie nur an unsere Schulen und Kindergärten. Oder denken Sie an unsere speziellen Angebote für alle Generationen vom Oberschützer Familienförderunmodell über das Mutter-Kind-Cafe bis hin zum betreuten Wohnen. Lebenswert ist das eine, liebenswert das andere, was eine Gemeinde ausmacht und zu einem Platz zum Wohlfühlen macht. Dank unserer Vereine gibt es in unserer Großgemeinde immer wieder Feste und Veranstaltungen, bei denen die Menschen zusammen kommen. Ich denke, Sie stimmen mir zu, wenn ich sage: Oberschützen ist mehr als eine Gemeinde wir sind eine Gemeinschaft, in der sich jeder gut aufgehoben fühlt. Als Bürgermeister bin ich froh, dass sich unsere Großgemeinde positiv entwickelt, und ich weiß, dass das vor allem deshalb möglich ist, weil bei uns stets die gemeinsame Arbeit für Oberschützen im Mittelpunkt steht. In diesem Sinne freue ich mich auf einen arbeitsreichen Herbst, in dem wir gemeinsam wieder viel Positives für unsere Großgemeinde bewegen werden. Herzlichst, Ihr Günter Toth Bürgermeister 2

3 Aus dem Gemeinderat Ein offenes Ohr in unserer Gemeinde Rechtsanwaltssprechtag: Freitag, 24. Oktober 2014, bis Uhr Anmeldung erforderlich! Zuschuss zum Semesterticket StudentenInnen haben ab 1. Oktober wieder die Möglichkeit, die Rückvergütung des Semesterticket seitens des Landes Burgenland auf dem Gemeindeamt zu beantragen. Voraussetzung: Hauptwohnsitz im Burgenland Vorlage der gültigen Inskriptionsbestätigung Besitz eines Semestertickets oder der Monatskarte und Rechnung Nicht älter als 27 Jahre Fundamt Hiermit geben wir nochmals bekannt, dass die Gemeinde Oberschützen Fundamt ist. Sollten Sie Schlüssel, Bekleidung, Taschen uvm. verloren haben, können Sie jederzeit am Gemeindeamt nachfragen, ob die Sachen abgegeben wurden. 13 Pflege von Grundstücken im Bauland (Bgld. Baugesetz 1997) Grundstücke im Bauland sind vom Eigentümer oder Nutzunberechtigten in einem gepflegten, das Ortsbild nicht beeinträchtigenden und Personen oder Sachen nicht gefährdenden Zustand zu halten. Kommt der Eigentümer bzw. Nutzunberechtigte dieser Verpflichtung trotz Anordnung binnen angemessener Frist nicht nach, so hat die Baubehörde die entsprechenden Maßnahmen auf seine Kosten durchführen zu lassen. Handwerkerbonus Mit dem Handwerkerbonus erhalten Privatpersonen eine Förderung von bis zu 600 Euro für die Renovierung, Erhaltung oder Modernisierung ihres Hauses oder ihrer Wohnung, wenn dabei Leistungen eines Handwerkers oder befugten Unternehmens in Anspruch genommen werden. Nähere Informationen bzw. Formulare bekommen Sie im Gemeindeamt. Auskunftspflicht gegenüber Statistik Austria Die Bevökerunbefragung (Mikrozensus) ist eine Haushaltserhebung, die gemäß der Erwerbs- und Wohnunstatistikverordnung alle volljährigen Angehörigen, die an der Stichprobenadresse ihren Lebensmittelpunkt haben, zur Auskunft und Mitwirkung verpflichtet. Alle erfassten Angaben unterliegen der absoluten Geheimhaltunpflicht. Nachsicht beim Müllbehandlunbeitrag (BMV) Der Müllbehandlunbeitrag kann auf Antrag des Beitrapflichtigen ganz oder zum Teil nachgesehen werden, wenn die Einhebung nach der Lage des Falles unbillig wäre. Eine Unbilligkeit wird dann angenommen, wenn die Einhebung des Beitrages die Existenz des Beitrapflichtigen oder seiner Familie gefährdet. Nähere Informationen dazu, erhalten Sie auf Ihrem Gemeindeamt. feuerlöscherüberprüfung: Samstag, 4. Oktober 2014, bis Uhr, Feuerwehrhaus Oberschützen 3

4 Aus der Grossgemeinde Familienförderung Anfang Juli lud die Gemeinde Oberschützen zur Übergabe der Familienförderungutscheine im Wert von Euro 727,-- ein. Die Vertreter der Gemeinde begrüßten die neuen Erdenbürger und waren sehr erfreut, dass im ersten Halbjahr 2014 elf Kinder das Licht der Welt in Oberschützen erblickten. Schultütenübergabe Betreubares Wohnen Eröffnunfeier Am ersten Schultag wurden die Tafelklassler seitens der Gemeinde Oberschützen zur Schultütenübergabe eingeladen. Die Vertreter der Gemeinde begrüßten die Gäste und wünschten den Erstklässlern einen schönen Schulstart. Die feierliche Eröffnung des betreubaren Wohnens Oberschützen wurde am 12. September abgehalten. Vertreter der Gemeinde, der OSG, der Kirche und die Ortsbevölkerung nahmen trotzt Schlechtwetters teil. Die Eltern wurden aufmerksam gemacht, dass ab jetzt die Rechnungen für die Familienförderung zu sammeln sind. 4

5 Gmoafest 2014 Mitte September fand das dritte Gmoafeist im Haus der Volkskultur statt. Die Kinder der Volksschulen und des Kindergartens Oberschützen, die Blasmusik Oberschützen Bad Tatzmannsdorf und Nadine Fürst sorgten für ein tolles Rahmenprogramm. Für das leibliche Wohl sorgten die Vereine des Ortsteils Willersdorf. Die musikalische Umrahmung im Anschluss übernahmen Erwin und Steff. Für die Kleinen hatten die Willersdorfer eine Schminkstation und eine Bastelstation eingerichtet. 5

6 Ortsteil Oberschützen Tag der offenen Tür am Gemeindeamt Auch heuer durften wir wieder hlreiche Besucher begrüßen. Die Kinder aus den Kindergärten und den Volksschulen Oberschützen und Aschau, das Horn-Consort der Kunstuniversität und die Künstlerin Coco (Daniela Derkits) trugen wesentlich zu einer gelungenen Veranstaltung bei. Photovoltaikanlage Inbetriebnahme an der VS Oberschützen Zur Inbetriebnahme der Photovoltaikanlage an der Volksschule in Oberschützen durften die Vertreter der Gemeinde LH-Stv. Franz Steindl, LR Michaela Resetar, LR Andreas Liegenfeld und LAbg. Norbert Sulyok begrüßen. Nähere Informationen zur Anlage erhalten sie auf der Gemeindehompage Link oder direkt unter A7tV4GQ0lV 6

7 Ortsteil Oberschützen BOHR Schleifmittelwerk GesmbH Hoher Besuch Seniorenausflug Im Zuge des Besuches von LH-Stv. Franz Steindl, LR Michaela Resetar, LR Andreas Liegenfeld und LAbg. Norbert Sulyok wurde gemeinsam mit den Vertretern der Gemeinde Oberschützen die Firma BOHR Schleifmittelwerk GesmbH besucht. Eigentümer Manfred Reichhold und Betriebsleiter Heinrich Ully führten durch den Betrieb. Dorf voll Musik Diesen musikalischen Höhepunkt in Oberschützen gibt es seit mittlerweile 19 Jahren ursprünglich geplant als einmalige Veranstaltung anlässlich des 30. Geburtstages des Instituts Oberschützen. Bei schönem Wetter gingen die Besucher durch das Dorf und lauschten den verschiedensten Klängen. Der zweite Tagesausflug des Seniorenbundes Oberschützen führte ins Mürztal. 42 SeniorenInnen fuhren nach St. Lorenzen im Mürztal und besichtigten eine Bio-Imkerei. Anschließend ging die Fahrt über Kindberg zum Mittagessen im Berggasthof Schwammerlwirt Pölzl und weiter nach Veitsch. Die Heimfahrt führte über Alpl, St. Kathrein und Wenigzell, wo der Tagesausflug gemütlich ausklang. Wieder ein Hauptgewinn bei Nah & Frisch Oberschützen Energiesparwettbewerb Beim diesjährigen Nah & Frisch WM-Gewinnspiel wurden wieder tolle Preise verlost. Herzlich gratulieren durften wir Frau Maria Meditsch zum Gewinn eines Hauptpreises - einer WM- Party. (Nah & Frisch Gutscheine im Wert von Euro 1.500,--) Geselliger Nachmittag Betreubares Wohnen Einmal im Monat organisiert die Diakonie Oberschützen einen geselligen Nachmittag im betreubaren Wohnen Oberschützen. Bei Kaffee und Kuchen verachten die Bewohner mit Betreuern der Diakonie wieder schöne Stunden. Die Gemeinde Oberschützen nahm am 7. Energiesparwettbewerb der Gemeinden mit der Photovoltaikanlage an der Volksschule Oberschützen teil. Am 14. August wurde im Rahmen eines Festaktes Bürgermeister Toth eine Urkunde überreicht. 7

8 Ortsteil Oberschützen 6. Südbgld. Speedtennisturnier TC Bad Tatzmannsdorf-Oberschützen Marschmusik-Bewertung Am wurde beim Jubiläumsfest der Blaskapelle Pinkafeld im Kasernengelände auch ein Wertunspiel für Marschmusik durchgeführt. 7 Vereine traten zur Bewertung an, die Blasmusik Oberschützen Bad Tatzmannsdorf als einzige in der höchsten Leistunstufe E. Durch beste Vorbereitung mit Stabführer Ewald Zumpf konnte die Kapelle einen ausgezeichneten Erfolg erreichen. Das Turnier fand bei hochsommerlichen Temperaturen am 19. Juli auf der Sportanlage des Gym Oberschützen statt. Trotz hoher Temperaturen wurden die über 50 SportlerInnen nicht müde und spielten bis zu zehn Matches an diesem Nachmittag. Durchwe spannende Finalduelle rundeten den sportlichen Teil am frühen Abend ab. Bei den Profis verteidigte Bernhard Beyer in einer knappen Dreisatzpartie gegen den Oberwarter Klaus Kojnek seinen Titel aus dem Vorjahr. Bei den Herren siegte Johannes Sgiarovello vor Christoph Ahr, bei den Damen Doris Kager vor Lisa Schwaiger. In den Nachwuchsbewerben waren Jonas Grabenhofer (vor Noah Sedlacek) und Miriam Kager in der Kategorie U14 die Besten. Bei den U10 gewannen Manuel Grabenhofer (vor Niki Kojnek) und Sarah Wehofer (vor Laura Kirnbauer). Vollmondwalk Wohnhausanlage Oberschützen An der Tatzmannsdorfer Straße in Oberschützen werden 14 Passivhäuser in Einzel und Doppelhausbauweise errichtet. Die Realisierung ist in 3 Bauetappen ab 2014 geplant. Die Errichtung erfolgt belafertig, wobei im Zuge der Bemusterung noch individuelle Wünsche bei der Innengestaltung berücksichtigt werden können. Nähere Informationen dazu bekommen Sie bei RE/MAX unter 0660/ , 01/ oder r.ley@remax-dci.at. Mutter-Kind-Kaffee Am 14. August luden die Gemeinde Oberschützen und die Laufund Walkingarena zum Vollmondwalk nach Oberschützen ein. Die fleißigen Teilnehmer legten eine Strecke von rund 6 km zurück und wurden im Anschluss auf Brötchen in Gasthaus BB1 eingeladen. Nach der Sommerpause hat am 11. September das Mutter-Kind- Treffen im JUZ stattgefunden. Immer am zweiten Donnerstag im Monat, laden wir Mütter mit ihren Sprösslingen auf Kaffee und Kuchen ein. Die Termine stehen auch im Gemeindekalender. 8

9 Ortsteil Aschau 3. Aschauer Motorradausfahrt Ende Mai fand zum 3. Mal eine geführte 2 Tages Motorradtour statt. Diesmal ging die Route über das Alpl, Mariazell, Mauthausen nach Zwettl, durch das Kamptal, Kalte Kuchl und wieder zurück nach Aschau. Insgesamt waren 18 begeisterte VollblutbikerInnen dabei. Organisiert wurde die Tour von Alfred Glatz und Herbert Bundschuh. 9

10 Ortsteil Unterschützen Ausflug ins Landhaus des SB-Unterschützen Schmalzkochkirtag Am 28. Juni 2014 lud LAbg. Reinhard Jany die Ortsgruppen Oberschützen und Unterschützen ins Landhaus zum Tag der offenen Tür ein. Freundlich wurden wir von LHStv. Steindl, LR Resetar, LR Liegenfeld und LAbg Gottweis empfangen. Danach ging die Fahrt weiter nach Rust zum Mittagessen ins Alte Haus. Am Nachmittag wurde uns vom LAbg. Reinhard Jany eine Schifffahrt am Neusiedler See gesponsert. Anschließend wurde die Seebühne Mörbisch besichtigt. Wir ließen den wunderschönen Tag gemeinsam beim Heurigen Staudinger in Rohrbach ausklingen. Beim traditionellen Schmalzkochkirtag in Unterschützen spendete der SK Unterschützen an sozial benachteiligte Kinder der Großgemeinde Oberschützen. Grillnachmittag SB-Unterschützen Wie es schon Tradition ist, machte die Ortsgruppe Unterschützen Anfang Juli ihren Grillnachmittag. Obmann Graf konnte viele Seniorenbundmitglieder aus Deutsch Schützen, Oberschützen und Unterschützen begrüßen. Bei Grillschmankerln und kühlen Getränken aus dem Hause Simon konnten die Senioren einen gemütlichen Nachmittag veringen und feierten fröhlich bis in die Abendstunden hinein. 10

11 Ortsteil Willersdorf Konzert Am Freitag, den 27. Juni 2014, erklang unter der musikalischen Leitung von Mag. art Cyprian Leiner in der Turmschule Willersdorf ein hochkarätiges Konzert mit Solisten der Kunstuniversität Graz. Besonders beeindruckt zeigte sich das Publikum von der erst dreizehnjährigen Violinistin Eva Maria Radl und der Sopranistin Jelena Bezdolya. Dämmerschoppen des FVV Willersdorf Auch heuer fand wieder der alljährliche Dämmerschoppen des FVV statt. Trotz des unbeständigen Wetters kamen viele Besucher und verachten einige Stunden bei Musik, Speis und Trank. Danke an alle freiwilligen Helfer und den Sponsoren für das gelungene Fest! Mehrzweckhalle Willersdorf Die Sanierung der Mehrzweckhalle Willersdorf wurde im Ortsausschuss und im Gemeinderat beschlossen. Die Umsetzung der Entsorgung des Regenwassers, Errichtung eines Traufenpflasters, Fassandensanierung und die Errichtung von Parkflächen soll 2015 und 2016 erfolgen. Willersdorfer Turmuhr restauriert Die Willersdorfer Tumruhr ist eine mechanische Pendeluhr. Seit Jahrzehnten hatte sie nicht funktioniert, war verrostet und Teile fehlten. Ein erbärmlicher Zustand für dieses alte Kulturgut. Heinz Krasznitzky restaurierte die Uhr und steckte sein ganzes Herzblut in ihre Wiederbelebung. In seiner Freizeit, in unzähligen Arbeitsstunden, arbeitete er die Uhr kostenlos für die Willersdorfer wieder auf. Sie ist heute ein besonderes Schmuckstück für den Ortsteil und äußerst sehenswert. Ing. Heinz Fürst stellte seinen Kranwagen zur Verfügung, um damit am Turm die Zeigerwerke aus- und wieder einzubauen. Mit Sigi Pratscher und Krasnitzkys Enkelsöhnen wurde das restaurierte Uhrwerk nach getaner Arbeit wieder an seinen Platz zurückgeacht. Es wurde auch ein elektrischer Aufzug für die Gewichte eingebaut, damit man die Uhr nicht jeden Tag per Hand aufziehen muss. Seitdem zeigt die Turmuhr in Willersdorf wieder die richtige Zeit an! Besichtigungen sind gerne möglich! Ein herzliches Dankeschön seitens der Gemeinde und natürlich aller Willersdorfer und WillersdorferInnen an Heinz Krasnitzky für die von ihm erachte Leistung. 11

12 Ortsteil Schmiedrait Konzert in der Kirche Schmiedrait 35. ökumenischer Gottesdienst Zu Fronleichnam fand in der Schmiedraiter Kirche wieder ein grandioses Konzert statt. Die Kantorei Oberschützen unter der Leitung von Elisabeth Bundschuh und Erik Barnstedt sowie Charlie Kager mit dem Gitarrenensemble des Wimmer Gymnasiums veranstalteten ein Benefizkonzert zugunsten der Restaurierung der Hesse-Orgel in der Kirche Schmiedrait. Nach dem Genuss für die Ohren gab es auch noch einen Genuss für den Gaumen. BVZ-Talent Finale Am Abend des 25. Juni ging im eo das Finale der Aktion BVZ sucht das größte Talent 2014" über die Bühne. Insgesamt hatten sich 14 Teilnehmer in burgenlandweiten Castin für das Finale qualifiziert. Nadine Fürst aus Schmiedrait errang den sensationellen fünften Platz. Am 14. September fand zum 35. Mal der ökumenische Gottesdienst statt. Vor allem die gute Zusammenarbeit der drei Pfarren stand im Mittelpunkt der Feierlichkeiten. Aufgrund der Witterung musste erstmals der Gottesdienst vom Grenzstein in die Kirche Schmiedrait verlegt werden. Ein Höhepunkt der Feierlichkeiten war die Ehrung von Konsistorialrat Pfarrer Alois Glatzl aus der Pfarre Hochneukirchen, der seit dem ersten Gottesdienst vor 35 Jahren mitgewirkt hat. Für das leibliche Wohl nach dem Gottesdienst sorgten der Fremdenverkehrs- und Verschönerunverein und die Feuerwehr Schmiedrait. LR Liegenfeld auf Betriebsbesuch bei Familie Kappel Im Juli 2014 besuchte LR Andreas Liegenfeld den Holsteinzuchtbetrieb der Familie Kappel in Schmiedrait. Nach der Betriebsbesichtigung nahm er sich auch noch genügend Zeit, um über Anliegen der Rinderbauern zu diskutieren. Von der Bgld. Landwirtschaftskammer war der Tierzuchtberater Ing. Johannes Gstöhl als Experte mit dabei. Liegenfeld: "Es ist beeindruckend, mit wieviel Innovation und Nachhaltigkeit dieser Familienbetrieb geführt wird. 12

13 Unsere Feuerwehr Feuerwehrfest Oberschützen Landessieg für unsere Jugend Mitte Juli fand das 2-tägige Zeltfest der FF Oberschützen mit Fahrzeuegnung statt. Am Samstag stand die Segnung des neuen Löschfahrzeuges auf dem Programm. Im Anschluss an den Festakt gab es Tanz und Unterhaltung mit den "Pannonia Feuer". Am Sonntag wurde das Zeltfest mit dem Frühschoppen fortgesetzt. Jugend TOP bei Bezirkswettkämpfen Am 14. Juni 2014 fanden in Hannersdorf die Bezirkswettkämpfe des Feuerwehrnachwuchses statt. Mit TOP Leistungen konnte die gemischte Gruppe der FF Oberschützen und FF Pinkafeld die "Generalprobe" für die Landeswettkämfe absolvieren. Wir gratulieren zu den Plätzen: Bronze mit Wertung Platz 1, Bronze ohne Wertung Platz 1, Silber mit Wertung Platz 2, Silber ohne Wertung Platz 1 und zum Tagessieg. Am 5. Juli 2014 fand in Baumgarten der 39. Landesfeuerwehrjugendbewerb statt. Die Kids aus Oberschützen traten in einer gemischten Gruppe mit Pinkafeld an und konnten dabei sensationelle Leistungen eringen und die Qualifizierung für den Bundesfeuerwehrjugendleistunbewerb sichern. Gruppe Pinkafeld/Oberschützen I 2. Platz in Bronze 1. Platz in Silber und somit LANDESSIEGER Gruppe Pinkafeld/Oberschützen II 1. in Bronze 2. in Silber Bundes-Feuerwehrjugend- Leistunbewerb Verabschiedung Siegfried Schranz Beim Feuerwehrfrühschoppen wurde Siegfried Schranz durch die Gemeinde für seine 10,5 jährige Tätigkeit als Feuerwehrkommandant in Schmiedrait geehrt und verabschiedet. Die Feuerwehrjugend war von 29. bis 31. August bei den Bundeswettkämpfen in Tamsweg (Salzburg) vertreten. Sie sind am Freitag, unter der Aufsicht von Jugendbetreuer Weber Bernd und Tobias Klimek zusammen mit der Feuerwehrjugend Pinkafeld nach Tamsweg gereist. Obwohl es den ganzen Bewerbstag geregnet hat, konnte die Gruppe den 26. Platz erzielen. Sie ist damit die zweitbeste Gruppe im Burgenland. Am Sonntag gab es dann noch ein gemütliches Essen mit den Fans im BB1 in Bad Waltersdorf. 13

14 Unsere Feuerwehr Verkehrsunfall Jormannsdorf Die technische Gruppe der FF Oberschützen wurde mittels Sirene zu einem Verkehrsunfall mit eingeklemmter Person nach Jormannsdorf gerufen. Die FF Oberschützen rückte mit dem RLF-A und dem KDOF zum Unfallort aus. Ein PKW war ins Schleudern geraten und lag gegen die Fahrtrichtung im Straßengraben. Aufgrund des Aufpralles konnten die Türen von den Ersthelfern nicht geöffnet werden. Mittels hydraulischen Rettungeräts konnte von der FF Oberschützen ein Zugang zur Verunfallten hergestellt werden. Zum Glück war diese unverletzt. Mittels Seilwinde wurde der Wagen schlussendlich aus dem Graben geborgen und zum Abtransport bereitgestellt. 59. Landesfeuerwehrleistunbewerb Ende Juni erreichte die Wettkampfgruppe Aschau beim 59. LFLB in St. Georgen im Bewerb um das Leistunabzeichen in Bronze den hervorragenden 9. Platz mit einer Zeit von 35,20 sek. fehlerfrei. Eine tolle Zeit von 34,68 sek. gelang der Gruppe beim anschließenden Florianicup. 14

15 Unsere Kids - Kindergarten Oberschützen Radfahrtag 2014 Ferienwoche Am 24. Juni 2014 fand wie jedes Jahr der Radfahrtag der Vorschulkinder statt. Auf dem Parkplatz neben dem Friedhof wurde ein Parcours aufgebaut, den alle Kinder mit dem Fahrrad bestreiten konnten. Verabschiedung von Bernadette Gosch Auch heuer fand im August in den Räumlichkeiten des Kindergartens die Ferienwoche statt. Das Thema Mit allen Sinnen zog sich spielerisch und kreativ durch die Woche und endete mit einem Abschlussfest mit selbstgekochtem Mittagessen und Sinnesspielen. Trauerweide gespendet Leider ist unser Ahornbaum vor dem Kindergarten dem Sturm im Frühjahr zum Opfer gefallen. Dadurch haben wir einen großen Schattenspender verloren. Die Eltern der Vorschulkinder des letzten Jahres sponserten eine Trauerweide. Die Kinder der Spinnengruppe überraschten Bernadette mit kleinen Windelrosen und einem sehr liebevollen Gedicht. Wir wünschen ihr alles Liebe und Gute. Sommerfest im Kindergarten Oberschützen Karenzvertretung Nach einer feierlichen Verabschiedung der Schulkinder begleiteten die Mitarbeiter der Sportunion die Kinder durch einen bunten Nachmittag. Seit September 2014 verstärkt die Kindergartenpädagogin Sarah Kurz aus Unterschützen das Team im Kindergarten Oberschützen (Karenzvertretung). 15

16 Unsere Kids - Kindergarten Aschau Spende Melanie und Ingmar Ulreich Im Kindergarten Aschau wurde das Maifest abgehalten. Familie Melanie und Ingmar Ulreich verdoppelten die Einnahmen. Danke! 16

17 Unsere Kids - Volksschule Aschau Volksschule Aschau zu Besuch im Landtasitzunsaal im Landhaus in Eisenstadt. Einen sehr interessanten Vormittag erlebten die Kinder der VS Aschau zum Thema Naturschutz mit SR Josef Weinzettl. Vielen herzlichen Dank! In festlicher Kleidung betreten die Schülerinnen und Schüler der VS Aschau die Bühne und erleben das Gefühl, ein umjubelter Opernstar zu sein. Prämierung des Raiffeisen-Jugendmalwettbewerbes an der VS Aschau. 17

18 Unsere Kids - Volksschule Oberschützen Im heurigen Schuljahr besuchen 15 Schülerinnen und Schüler die erste Klasse der Volksschule Oberschützen. Unsere SchülerInnen nahmen am Laufwunder der CARITAs teil. In den letzten Tagen des Schuljahres kosteten unsere SchülerInnen die Freizeitanlagen des örtlichen Schwimmbades voll und ganz aus. Hurra! Die Schüler der 3. Klasse sammeln wieder wertvolle Lesepunkte beim Antolin-Leseprogramm und sind hoch motiviert, möglichst viele Bücher im neuen Schuljahr zu lesen. Die 3. Klasse achte einen musikalischen Beitrag in Ungarisch beim Schulfest. m Rahmen des österreichischen Schulmusik-Schwerpunktes des Musikfestes der Vielfalt 2014 erhielt das Projekt "Der Tag, an dem der Zirkus verboten werden sollte" eine Urkunde. 18

19 Unsere Kids - Volksschule Oberschützen Die SchülerInnen der 4. Schulstufe der VS Oberschützen gestalteten einen lebendigen Gottesdienst zum Thema Ferien. Beim Schulfest fand auch die Medaillenüberreichung für den Bezirksmeistertitel 2014 im Hallenfußball statt. Stolz präsentiert die 2. Klasse ihr Ferienportfolio. Vorzeigeprojekt der VS und NMS Oberschützen Direktorin Isabella Werthner (VS) und Direktorin Elisabeth Schoditsch (NMS) wagten vor nunmehr zwei Jahren einen Schritt in eine neue Richtung des Unterrichtens. Ausganpunkt war, dass in der Volksschule ein Schüler der damaligen zweiten Klasse (Jonathan Pahr) und ein Schüler der damaligen dritten Klasse (Jonas Grabenhofer) durch besondere Leistungen und gesteigertes Interesse im Fach Mathematik auffielen. Jonas Grabenhofer Das zweijährige Projekt wurde von dem ausgebildeten VS-Lehrer Wilfried Böhm, sowie je ein Jahr von Mag. Josef Uitz (Mathematik/GYM) und Richard Kroneder (Mathematik/ NMS) betreut. Ohne jegliche Bevorzugung konnten Jonas und Jonathan die fünfte Schulstufe im Fach Mathematik mit Sehr gut abschließen. Jonas schloss im GYM das Fach Mathematik im Folgejahr nochmals mit Sehr gut ab. Jonathan besuchte in seinem vierten VS- Jahr parallel die sechste Schulstufe in der NMS und schloss auch diese mit Sehr gut ab. In diesem Jahr wechselte er ins Wimmer Gymnasium und erhielt dort die Erlaubnis des Direktors HR Mag. Gottfried Wurm, den Mathematikunterricht der sechsten Schulstufe parallel zum Unterricht der fünften Schulstufe zu besuchen. Ein Vorzeigeprojekt läuft damit im Schuljahr 2014/ 15 weiter. Jonathan Pahr Als Nebenprodukt des Projekts hatte diese Art zu unterrichten einen unglaublich positiven Effekt auf die gesamte Klassengemeinschaft der eingebundenen NMS Klasse. Projekte wie dieses lassen die einen Adler fliegen und geben den anderen Adlern Zeit, sich in Ruhe zu entwickeln. 19

20 Unsere Kids - Volksschule Unterschützen Wandertag in Mönichkirchen Raiffeisen-Malwettbewerb Der erste Wandertag der VS Unterschützen fand heuer in Mönichkirchen statt. Neben der Skipiste ging es über Stock und Stein. In Metern Höhe hatten die Kinder anschließend die Möglichkeit, sich auf einem Spielplatz auszutoben. Sportwoche - Let's play tennis! :-) "Im Traum ist alles möglich!" - war das Thema des Malwettbewerbes der Raiffeisen. Es entstanden tolle Zeichnungen. Lisa Kollar wurde mit ihrer Zeichnung Bezirkssiegerin. Erster Schultag - Welcome to school! Bei strahlendem Wetter starteten wir Ende Juni unsere Sportwoche am Oberwarter Tennisplatz; die Kinder hatten die Möglichkeit, mit ausgebildeten Tennislehrern die Sportart zu erlernen bzw. näher kennenzulernen. Die Kinder der VS Unterschützen feierten gemeinsam mit den Erstklasslern ein Begrüßunfest. Nach einem gemeinsamen Foto aller 38 SchülerInnen ging es in die Kirche zum ökumenischen Gottesdienst. 20

21 Unsere Kids - Neue Mittelschule Oberschützen Start in das neue Schuljahr in der NMS Oberschützen! Das Kollegium der Neuen Sportmittelschule Oberschützen hieß auch dieses Jahr seine 1. Klassen mit einem besonderen Programm herzlich willkommen. Die Schülerinnen und Schüler der 1a bereiteten gemeinsam eine gesunde Jause zu. Die Schülerinnen und Schüler der 1b Klasse gestalteten individuelle ME-Boxen. Mit diesen stellten sie sich den anderen MitschülerInnen vor. Die 1s Sportklasse hatte besondere Freude am Kennenlernen durch Bewegung. 21

22 Wir gratulieren! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! 85er 80er Adolf Ulreich Irma Mittermann Margarete Winkler Elisabeth Weber Franz Reindl Ernst Graf Emma Brenner Karl Bundschuh Karoline Fürst Franz Kappel Gerhard Nußbaumer Mag. 90er Älter als 90 Aloisia Winkler Helene Boandl (102) Agnes Josefine Kaliga (99) Hilda Lang (95) Luise Hochreiter (95) Theresia Bayer (93) Hildegard Steiner Dr. (93) Karoline Domnanich (92) Robert Johann Benedek (91) Zum 85. Geburtstag von Seniorenbundobmann Walter Jany gaben sich die Vertreter der Gemeinde und des Seniorenbundes Oberschützen ein Stelldichein, um aufs Herzlichste zu gratulieren. Vizebgm. Reinhard Jany, GV Otmar Ulreich, OV Gottlieb Simon, GV Ernst Karner und Vizebgm. Ingrid Ulreich statteten ÖKR Gustav Adolf Kaippel einen Besuch ab und gratulierten zum 85. Geburtstag. Anfang Juli wurden die Jubilare des zweiten Quartals in das Gasthaus Kupferkandl nach Aschau eingeladen. Gemeinsam mit den Vertretern der Gemeinde verachte man ein paar gemütliche Stunden. 22

23 Wir gratulieren! Bürgermeister Günter Toth, die Gemeindevertreter sowie das Team der Gemeindezeitung gratulieren allen Jubilaren recht herzlich! 95. Jahre sind es wert, dass man einen besonders ehrt. Bgm. Günter Toth und OV Harald Smodics suchten Margarete Prikryl auf und gratulieren zum Ehrentag. Zum 90. Geburtstag von Theresia Kulcsar besuchten Vizebgm. Reinhard Jany und OV Gottlieb Simon die Jubilarin und überachten die besten Wünsche. Johann Titz beging seinen 90. Geburtstag. Gemeinsam mit der Familie und der Gemeinde wurde auf das Wiegenfest angestoßen. Am 13. September lud die Gemeinde Oberschützen die Jubilare des letzten Viertel Jahres ins Gasthaus Gaiel nach Willersdorf ein. Bei einem gemütlichen Mittagessen plauderten die Vertreter der Gemeinde mit den Jubilaren und verachten eine paar schöne Stunden. 23

24 Umweltgemeinderat Wolfgang Spitzmüller informiert Kastrationspflicht bei Katzen mit Freigang In ganz Österreich gilt die Tierhaltunverordnung, die unter anderem folgendes vorschreibt: "Werden Katzen mit regelmäßigem Zugang ins Freie gehalten, so sind sie von einem Tierarzt kastrieren zu lassen, sofern diese Tiere nicht zur kontrollierten Zucht verwendet werden oder in bäuerlicher Haltung leben." Die Kastrationspflicht gilt auch für Katzen in bäuerlicher Haltung, die Ausnahme bezieht sich lediglich auf Tiere die mitgefüttert werden und nicht im Eigentum des Betriebes ist. VBgm LAbg. Reinhard Jany informiert Die Abbiegespur nach Unterschützen ist nun fertig! Das Abbiegen auf der B 63 von Riedlindorf kommend nach Unterschützen war auf Grund von Unfallhäufigkeit verboten. Nach langjährigem Druck seitens der Bevölkerung und der Gemeinde ist es gelungen, eine Lösung zu erreichen und das Abbiegen wieder zu ermöglichen. Warum gibt es diese Pflicht zur Kastration und warum ist sie so wichtig? Es geht in erster Linie um Tierschutz, eine Kätzin kann innerhalb von 2 Jahren etwa 60 Nachkommen auf die Welt ingen. Gerade im ländlichen Raum sind dann viele dieser Hauskatzen mit dem Leben in Freiheit überfordert, werden krank und sterben oft qualvoll. Das Tierheim in Eisenstadt ist zur Zeit wieder übervoll mit Katzen und unsere ehrenamtlichen TierschützerInnen hier im Süden sind fast das ganze Jahr über mit dem Einfangen und Kastrieren von Streunern beschäftigt. Bitte lassen auch Sie ihre Tiere kastrieren, sowohl Männchen als auch Weibchen, Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag. Bleibt zu hoffen, dass es zu keinen Unfällen mehr kommt. Da auf Grund der Umfahrung Oberwart Nord der Bahnübergang Richtung Wartenau geschlossen wurde, soll gemäß Übereinkommen zwischen der ÖBB-Infrastruktur Bau AG und dem Land Burgenland der Güterweg Wartenau Richtung Heizwerk Oberwart ( ca. 1 km Länge) in den nächsten Wochen realisiert werden. In diesem Sinne wünsche ich uns einen schönen Herbst! Ihr Reinhard J a n y Der Oberwarter Tierschutzverein "WIR FÜRS TIER" hält regelmäßig Kurse über Hundeerziehung, pflegt kranke Tiere, kastriert Streuner und vergibt Hunde und Katzen, außerdem freut sich das Team natürlich auch über ihre Spenden ( 24

25 VBgm. Ingrid Ulreich informiert Verbesserungen bei der Früherkennun-Mammographie traten mit 1. Juli in Kraft Durch die Erweiterung werden in Zukunft Frauen noch leichter am Programm teilnehmen können. Konkret wurde die e-card mit 1. Juli für Frauen zwischen 45 und 69 automatisch für die Früherkennun-Mammographie geöffnet. "Frauen können damit selbstbestimmt entscheiden, wann sie die Untersuchung vornehmen wollen". Frauen im Alter von 40 bis 44 Jahren bzw. ab 70 Jahren können sich bei der Telefon-Serviceline oder online aufwww. frueh-erkennen.at zum Programm anmelden. Das heißt: Auch die Altersgrenze nach oben fällt. Familienbeihilfe neu seit 1. Juli in Kraft "Mit der Erhöhung der Familienbeihilfe setzt die Bundesregierung einen weiteren Schritt für Verbesserungen für Familien", hält Vizebürgermeisterin Ingrid Ulreich fest und verweist auf die Investitionen beim Ausbau der Kinderbetreuunplätze und der Ganztaschule bis Die Erhöhung unterstützt alle Familien und kommt insbesondere Familien mit mehreren Kindern zugute. Konkret wurde die Familienbeihilfe ab 1. Juli 2014 um 4% erhöht, ab 2016 um weitere 1,9% und ab 2018 nochmals um 1,9%. Der Zuschlag für Kinder mit Behinderungen wird wesentlich erhöht (rund 8,4%), damit werden vor allem Familien mit Kindern mit Behinderungen verstärkt unterstützt. "Das Schulstartgeld" und der Mehrkinderzuschlag bleiben erhalten", erklärt Ingrid Ulreich Neben den Mitteln von rund 828 Millionen mehr für Familien, investiert die Regierung zusätzlich massiv in den Ausbau der Kinderbetreuunplätze und Ganztaschulen, damit die Vereinbarkeit von Beruf und Familie verbessert und auch die Bildunchancen für alle Kinder von Anfang an gestärkt werden. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Liebe Jugend! GV Ernst Karner informiert Vor wenigen Wochen haben wir in unserer Gemeinde das Projekt "Betreubares Wohnen" offiziell eröffnet. Diese moderne Einrichtung für Bedürftige wird immer mehr zum Vorzeigeprojekt unserer Region. In Unterschützen wird das Projekt "Ökodorf" weiter ausgebaut. Ein neues Wohnhaus mit sechs Wohneinheiten befindet sich bereits im Rohbau. Die Fertitellung wird im kommenden Jahr erfolgen. In Oberschützen wird in Kürze mit dem Bau des Projektes "Startwohnungen" mit acht Wohneinheiten begonnen. Dieses Wohnhaus soll jungen Menschen leistbares und komfortables Wohnen ermöglichen. Anmeldungen für diese Wohnungen werden bereits entgegengenommen. Meine nächste Vision für eine moderne und soziale Gemeindeentwicklung ist die Errichtung eines Wohnhauses nach dem Konzept "Pro Mente". Gespräche über die Möglichkeit einer Projektentwicklung habe ich bereits begonnen. Das ehemalige Gasthaus im Ortskern von Willersdorf wird immer mehr zum Verfallsobjekt und verschandelt den Ort zunehmend. Zur Zeit ist es zum Verkauf angeboten. Mein Ziel ist es, dieses Objekt seitens der Gemeinde anzukaufen. Als Grundlage für Verhandlungen müsste natürlich ein Schätzgutachten erstellt werden. Einen entsprechenden Antrag werde ich bei der nächsten Gemeinderatssitzung einingen, denn als Gemeinde hätte man dort viele Möglichkeiten. Mit freundliche Grüßen GV Ernst Karner Tel. 0664/ , L 353 Aschauer Straße 2. Teil kurz vor der Fertitellung! Der zweite Bauabschnitt der Landesstraße Aschau/ Schmiedrait steht kurz vor der Fertitellung. Auf einer Länge von ca 750 m und einer Breite von 5.50 m wird die Straße fertiggestellt. 25

26 26

27 Entstehung Gewerbe: REHO Handels GmbH, freies Gewerbe, Handelsgewerbe mit Ausnahme der reglementierten Handelsgewerbe, Geschäftsf. Reichhold Manfred Nikolaus, Oberschützen Tag der Entstehung: S&P Gebäudetechnik, Geschäftsführer DI (FH) DI Schwarz Armin Andreas, reglementiertes Gewerbe, Ingenieurbüros (Beratende Ingenieure) gemäß 94 Z 69 GewO 1994, eingeschränkt auf das Fachgebiet Gebäudetechnik (Installationstechnik) GmbH, FBNr: d, Unterschützen Puscas Valintin Vasile, Oberschützen Freies Gewerbe, Ausfugen von Fliesen Standortverlegung mit Wirksamkeit Endigung Gewerbeberechtigung: Szilvia Mössinger, Unterschützen, reglementiertes Gewerbe, Fußpflege Endigung am 1. Juli 2004 Georg-Harald Simoncsits, Unterschützen, freies Gewerbe, Güterbeförderung mit Kraftfahrzeugen oder Kraftfahrzeugen mit Anhängern, deren höchst zulässiges 3500 kg Standortverlegung nach Pinkafeld 27

28 28 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notruf 141 ab Uhr Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr ZA Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi GS oktober 2014 november 2014 Dezember 2014