Die schnelle und perfekte Installationsprüfung PRODUKT- AUSWAHL

Transkript

1 + + MESSEN & PRÜFEN PRUFEN Sonderaktion Gültig bis NEU Die schnelle und perfekte Installationsprüfung PRODUKT- AUSWAHL

2 SONDERAKTION Das neue Multifunktionsgerät für die Installationsprüfung C.A 6116 Prüfen von Elektroinstallationen nach den internationalen Normen DIN VDE 0100 / 0413, EN 61557, IEC , mit normgerechter Auswertung der Messungen Einfache Bedienung und schnelle Testdurchführung Benutzerfreundlicher großer Grafik-Bildschirm mit Hintergrundbeleuchtung Stabile Messergebnisse, auch im Industrieumfeld mit vielen Störsignalen Zuverlässige und einfache Anschlusstechnik Kontext-sensitive Hilfe zu jeder Funktion Geeignet für alle Netzsysteme: TT, TN oder IT Speicherung der Messwerte in drei Ebenen Technische Daten Isolationswiderstandsmessung Erdungsmessung 3-Polige Erdungsmessung 1-Polige Erdungsmessung Selektive Erdungsmessung FI-Schutzschalterprüfung NEU von 0,01 MΩ bis 2 GΩ / ±(5% der Anzeige + 3 Digit) Utest: 50 / 100 / 250 / 500 / 1000 V DC Mit oder ohne Öffnen der Trennstelle, mit oder ohne Hilfserder. von 0,1 Ω bis 4 kω / ±(2% der Anzeige + 2 Digit) Mit FI-Auslösung: von 0,1 Ω bis 3999 Ω / ±(5% der Anzeige + 2 Digit) Ohne FI-Auslösung: von 0,2 Ω bis 3999 Ω / ±(5% der Anzeige + 3 Digit) von 0,5 Ω bis 3999 Ω / ±(10% der Anzeige + 10 Digit) I n 10/30/100/300/500/650/1000 ma oder variabel - Rampen- oder Impulstest Nichtauslöseprüfung mit ½ l n / Messung der Auslösezeit mit I n, 2 I n (wahlweise), 5 l n / Rampenprüfung von 0,3 I n bis 1,06 I n in Schritten zu 3,3% I n Durchgangsprüfung von 0,01 Ω bis 399,9 kω / ±(1,5% der Anzeige + 2 Digit) / Widerstandsmessung 2 Prüfströme: I > 200 ma (bis 39,99 Ω) und I = 12 ma (bis 399,9 kω), akust. Signal Schleifenimpedanz (Zs) L-PE / L-N / L-L / von 0,1 Ω bis 4000 Ω / ±(10% der Anzeige + 5 Digit) und Netzinnenimpedanzprüfung (Zi) Modus mit hohem Prüfstrom, Modus ohne Auslösung von FI s (Zs) Kurzschlussstromberechnung 0,1 A bis 40 ka Messung der ohmschen und induktiven Anteile der Impedanzen Zs und Zi Strom / Fehlerstrom von 5,0 ma bis 200 A je nach Stromzange Es besteht die Möglichkeit mit den Zangen MN77 und C177 Ströme ab 1,0 ma zu messen wenn eine Spannung am Gerät angelegt wird. Spannung von 0,2 VAC bzw. 2 VDC bis 550 VAC/DC Frequenz DC / 15,3 bis 500 Hz Wirkleistung Einphasig: von 5 W bis 110 kw - Drehstrom: von 5 W bis 330 kw gleichzeitige Anzeige der Wellenform für Spannung und Strom Oberschwingungen in Strom und Spannung / bis zur 50. Ordnung / Gesamtklirrfaktor (THD) Phasenfolge der Aussenleiter von 20 VAC bis 550 VAC Allgemeine Daten Anzeige Großer grafischer LCD-Bildschirm 5,7, 320 x 240 Pixel, hintergrundbeleuchtet Kommunikation USB zur Datenübertragung und Protokollerstellung Stromversorgung wiederaufladbare Akkus Abmessungen / Gewicht 280 x 190 x 128 mm / 2,4 kg Schutzart IP 53 Elektrische Sicherheit IEC V CAT III / 300 V CAT IV IEC Lieferumfang 1 Installationstester C.A 6116 mit 1 USB-Anschlusskabel, 1 x 3-poliges Netzkabel, 1 x 3-polige Messleitung mit 3 Sicherheitsmessleitungen, 3 Prüfspitzen Ø 4 mm, 3 Krokodilklemmen, 2 Sicherheitsmessleitungen mit Winkelsteckern 3 m lang, 1 Sonde zur Fernbedienung, 1 Netzadapter/Ladegerät, 1 Hand-Trageschlaufe, 1 Umhängegurt, 1 Transporttasche, 1 Protokoll-Software, 5 Sicherheits-Datenblätter und 5 Bedienungsanleitungen (5 Sprachen) Bezeichnung Art-Nr. Preis C.A 6116 Installationstester P ,- * Zubehör: Zubehörset für Erdungsmessung (2 Erder) 15 m P ,- * Zubehörset für Erdungsmessung (2 Erder) 50 m P ,- * Zubehörset für Erdungsmessung (2 Erder) 100 m P ,- * Zubehörset für Erdungsmessung (1 Erder) 30 m P ,- * Stromzange C177 (5,0 ma bis 19,99 A) P ,- * Stromzange C177A (0,020 A bis 200 A) P ,- * Stromzange MN77 (5,0 ma bis 19,99 A) P ,- * Stab für Durchgangsprüfung P ,- * Software Dataview P ,- * (1) *Preise zuzüglich Mehrwertsteuer - Gültig bis Weitere technische Daten auf erhältlich GRATIS (1) Software Dataview Die mit dem C.A 6116 aufgezeichneten Messergebnisse lassen sich auch mit der Geräte-übergreifenden Software DataView auslesen und verarbeiten. DataView erkennt automatisch das an den PC angeschlossene Gerät und öffnet das entsprechende Menü. Das hierarchisch strukturierte Menü ermöglicht dem Benutzer, Daten aus dem Gerät auszulesen, die Gerätekonfiguration zu ändern usw Außerdem verfügt DataView über eine Vielzahl vorformulierter Messberichte und Prüfprotokolle, die sich so schnell und in voller Übereinstimmung mit den geltenden Normen ausfüllen lassen.der Benutzer kann selbstverständlich auch seine eigenen Formulare erstellen und speichern. (1) Bis beim Kauf eines Installationstesters C.A 6116

3 Gerätetester C.A 6107 Sie sparen 327,- * Der Alleskönner für Sicherheits- und Wiederholungsprüfungen von ortsveränderlichen elektrischen Betriebsmitteln und elektromedizinischen Geräten nach DIN VDE DIN VDE 0751 (Option) Alle Prüfungen werden über eine Steckdose und nur einen Sondenanschluss durchgeführt kein Umstecken! Direkte Identifizierung der Prüflinge über Tastatur, Barcode- oder Transponderscanner Stromzangenanschluss für die Prüfung von Geräten mit Festanschluss und Drehstromprüflingen über Adapter Kaltgeräteanschluss- und Verlängerungsleitungen direkt prüfbar Voll- oder halbautomatischer Prüfablauf mit Klartextanweisungen und Fehleranzeige in Deutsch, Gut-/ Schlecht-Ergebnis Funktionstest mit Kurzschlusstest und Echt-Effektivwert- Messung - Oberschwingungen werden mit berücksichtigt! Überprüfung des Netzanschlusses. Automatische Abschaltung bei Gefährdung des Prüfers Prüfungen nach DIN VDE 0751 freischaltbar (Option) Datenspeicher für Protokolle und 32 Kunden USB- und RS232-Schnittstelle Protokoll-Software mit Upload der Stammdaten vom PC Extrem robustes Gehäuse für den Feldeinsatz Mess- und Prüffunktionen Schutzleiterwiderstandsmessung Isolationsmessung Differenzstrommessung Ersatzableitstrommessung Patientenableitstrommessung Ersatzpatientenableitstrommessung Berührungsstrommessung Strommessung Strommessung über Zange Spannungsmessung Leistungsmessung Weitere technische Daten Speicher Schnittstellen Elektrische Sicherheit Abmessungen/Gewicht 0,000 Ω bis 4,000 Ω 0,00 MΩ bis 20,00 MΩ 0,00 ma bis 40,00 ma 0,00 ma bis 40,00 ma 0,000 ma bis 4,000 ma (Option MED) 0,000 ma bis 4,000 ma (Option MED) 0,000 ma bis 4,000 ma 0,00 bis 20,0 A 0 bis 40,00 A 0,0 V bis 260,0 V 0 W bis 4000 W Für Protokolle und 32 Kunden USB für PC / RS232 für PC, Barcodeoder Transponderscanner und Drucker IEC CAT II 300V 270 x 245 x 120mm / ca. 3 kg SONDERAKTION Bezeichnung Best.-Nr. Einführungspreis C.A 6107 Gerätetester Geliefert mit: - 1 Sondenmessleitung für RPE + IB (2 m) P , * - 1 Netzkabel 16A - 1 USB-Kabel - 1 DEMO-Protokoll- Software CA Appliance Standard - 1 Bedienungssanleitung (Deutsch) auf CD Option MED - Prüfung nach VDE 0751 (medizinische Elektrogeräte) P , * Zubehör: Software CA Appliance "Standard" P , * GRATIS (1) Differenzstromzange / Stromzange P , * Bürstensonde P , * Adapter : - zur Differenzstrommessung CEE 16 (5-polig) P , * - zur Differenzstrommessung CEE 32 (5-polig) P , * - zur Prüfung von Verlängerungen CEE 16 (5-polig) P , * - zur Prüfung von Verlängerungen CEE 32 (5-polig) P , * Barcodescanner P , * Transponderscanner P , * Transporttasche für Zubehör P Z 42, * Transporttasche für Gerät und Zubehör P , * GRATIS (1) Protokoll-Software C.A Appliance Standard: Mit dieser einfach zu benutzenden Software können alle Messwerte und Aufzeichnungen über die USB-/ RS232-Schnittstelle an einen PC übertragen und verarbeitet werden. Die Prüfprotokolle werden unter Microsoft Word erstellt. Die Prüfdatenverwaltung geschieht mit Microsoft Excel. Um Neueingaben bei Wiederholungsprüfungen zu vermeiden besteht die Möglichkeit Stammdaten (Name, Identnummer, Gerät, Messprofil ) in den Gerätetester zu übertragen. (1) Bis beim Kauf eines Gerätetesters C.A 6107 *Preise zuzüglich Mehrwertsteuer - Gültig bis Weitere technische Daten auf erhältlich

4 SONDERAKTION C.A 6410 Erdungsprüfzangen C.A 6410 / C.A 6412 / C.A 6415 Blitzschnelle Überprüfung von Erdungsschleifen ab 0,1 Ω Diese Geräte eignen sich besonders für schnelle und sichere Erdungsprüfungen in vermaschten Erdungsnetzen - ohne Hilfserder und ohne Öffnen der Trennstelle. Die Messung erfolgt durch ein einfaches Umschließen des Erdungsleiters. Je nach Ausführung sind auch eventuelle Fehlerströme die zur Erde fließen messbar. Widerstandsmessung: 0,10 Ω bis 1,2 kω (7 automatische Messbereiche) Strommessung**: 1 ma bis 30,00 A eff. (3 automatische Messbereiche) Konfigurierbarer Alarm**: akustisch und optisch Speicherkapazität**: 99 Messungen Umschließungsvermögen: Ø 32 mm Elektrische Sicherheit: IEC Abmessungen: 235 x 100 x 55 mm Gewicht: 1 kg **je nach Ausführung: siehe Tabelle + umschließen Im Lieferumfang Kalibrierschleife Die Kalibrierschleife dient zum Überprüfen der Kalibrierung vor Ort. messen C.A 6412 Technische Daten Messbereich (2) Auflösung Genauigkeit (3) 0,10 bis 1,00 Ω 0,01 Ω ±(2,0% + 0,02 Ω) 1,0...50,0 Ω 0,1 Ω ±(1,5% + 0,1 Ω) Widerstands- 50, ,0 Ω 0,5 Ω ±(2,0% + 0,5 Ω) messung Ω 1 Ω ±(3,0% + 1 Ω) Ω 5 Ω ±(6,0% + 5 Ω) Ω 10 Ω ±(10% + 10 Ω) Ω 50 Ω - RMS ma 1 ma ±(2,5% + 2 ma) Strommessung (4) 0, ,000 A 1 ma ±(2,5% + 2 ma) 3, ,00 A 10 ma ±(2,5% + 20 ma) (2) Mit automatischer Bereichsumschaltung (3) Unter Bezugsbedingungen (4) Zusätzliche Funktion bei Modellen C.A 6412 und C.A 6415 C.A 6415 C.A 751 Steckdosenprüfer C.A 6410 C.A 6412 C.A 6415 Beleuchtete Digitalanzeige Zur Prüfung von Netzsteckdosen selbst mit AC-/DC-Spannungsprüfung bis 690 V Widerstandsmessung AC-/DC-Spannungsmessung bis 690 V Kinderschutz: Automatische AC-/DC-Erkennung Strommessung automatische AC-/DC-Erkennung Verkabelung, Anschluss des Schutzleiters, Außenleiter-/Neutralleiter-Erkennung Konfigurierbarer Polaritätsanzeige Alarm Position des Außenleiters, Spannung Polaritätsanzeige Messwertspeicher Außenleiter-/Neutralleiter-Erkennung Kann alleine oder in Verbindung Akust. & optische Durchgangsprüfung Widerstandsmessung bis 2 kω Best.-Nr. P D mit C.A P D 760 / 704 eingesetztp werden Auslöseprüfung von 30 ma FI s Akust. & optische Durchgangsprüfung Drehfeldrichtungsanzeige (2 Leiter-Verfahren) Preis Drehfeldrichtungsanzeige (2 Leiter-Verfahren) 1125,- * Best.-Nr.: 1215,- P Z * , ,85 * * Best.-Nr.: P Z , Sonderpreis * Best.-Nr.: P Z ,-.. 66, * * (1) Ein Steckdosenprüfer 820,- * C.A 751 kostenlos 999,- * Sie sparen bis zu 395,- * *Preise zuzüglich Mehrwertsteuer gültig bis *Preise zuzüglich - Weitere Mehrwertsteuer technische Daten - Gültigauf biswww.chauvin-arnoux.de Weitere technische erhältlichdaten auf erhältlich

5 Leistungs- und Netzanalysator C.A 8335 QualiSTAR + Messung aller erforderlichen Parameter - Spannung, Strom und Leistung - für eine komplette Diagnose elektrischer Anlagen Gleichzeitige Erfassung und Speicherung aller Parameter, Transienten, Alarme, und Wellenformen. Jeweils 4 Kanäle für Ströme und Spannungen Extrem Bedienungsfreundlich Technische Daten C.A 8335 Elektrische Daten Abtastrate 256 Samples / Periode Spannung (TRMS AC+DC) Strom (TRMS AC+DC) Frequenz Weitere Messungen Oberschwingungen Spannungsversorgung Akku-Betriebsdauer Speicher Speichertiefe Anzeigen und Kurven Aufzeichnung Alarme 10 V bis 1000 V 100 ma bis 1400 ADC bzw AAC (je nach Stromwandler) ( AAC mit flexiblen Stromwandlern Ampflex A193) 40 Hz bis 69 Hz kw, kvar, kva, PF, DPF, kwh, kvah, Flicker, Unsymmetrie, K-Faktor Bis zur 50. Ordnung, THD, Phase Wiederaufladbarer Akku 9,6 V NiMH oder Netzteil 90 bis 260V 8 Stunden bzw. 35 Stunden im Standby-Modus 2 GB 50 (Screenshots) 100 (mehrere Wochen) von 40 unterschiedlichen Typen Transienten 210 Anlaufströme (Inrush) 1 min auf allen 3 Phasen Allgemeine Daten Kommunikation USB-Schnittstelle Anzeige ¼ VGA Grafik-Display Elektrische Sicherheit IEC 61010, 600 V CAT IV, 1000 V CAT III Abmessungen / Gewicht 240 x 180 x 55 mm / 2 kg IEC V CAT IV Transientenerfassung Phasendiagramm Sie sparen 1267,- * Scope-Funktion Tabellarische Darstellung SONDERAKTION Leistungsmerkmale Darstellung der Wellenformen in Echtzeit (4 Ströme und 4 Spannungen) Halbperiodeneffektivwerte für Strom und Spannung Intuitive Bedienung Automatische Erkennung der angebotenen Stromwandler Berücksichtigung aller DC-Anteile Messung, Berechnung und Darstellung der Oberschwingungen bis zur 50. Ordnung mit zugehöriger Phaseninformation Berechnung der Klirrfaktoren (THD) Erfassung von Transienten bis zum Sample (1/256 Periode) Anzeige des Phasendiagramms Leistungsmessung VA, W, und var - gesamt und pro Phase Energiemessung VAh, Wh, und varh - gesamt und pro Phase Berechnung des K-Faktors Berechnung des Verschiebungsfaktors cos φ (DPF) und des Leistungsfaktors (PF) Erfassung bis zu 210 Transienten Berechnung des Flickers Berechnung der Unsymmetrie (Strom und Spannung) Überwachung des elektrischen Netzes mit Parametrierung der Alarme Speicherung von Screenshots (Bilder und Messdaten) Software zur Datenübertragung und Kommunikation in Echtzeit mit einem PC Datenspeicherung und -Auswertung auf einem PC Inrush-Funktion Ein zweiter Satz Stromwandler 4 Zangen MN93A Ø 20 mm (0,005 5A 100 AAC) 720,- * GRATIS (2) + Darstellung des Lastprofils GRATIS (2) Software DATAVIEW 547,- * GRATIS (2) Komplette Konfiguration des Instruments und Übertragung der Messdaten Anzeige der Messwerte, der Signalformen in Echtzeit auf dem Bildschirm Automatische qualitative Analyse der durchgeführten Messungen Erstellen vordefinierter Messprotokolle Komplettes Messprotokoll zur Analyse gemäß der Norm EN Selektive Anzeige der Parameter (2) Ein Satz von 4 Stromwandlern MN93A und eine Software Dataview gratis beim Kauf eines C.A 8335 Gültig bis Lieferumfang C.A 8335: Transporttasche, USB-Kabel, 1 Ladegerät, Netzkabel, 5 Messleitungen (3 m), 5 Krokodilklemmen, 1 Satz mit 12 Farbringen für Messleitungen und Buchsen, Auswertesoftware, 1 Satz flexibler Stromwandler A193 / 450mm (4 Stück). Best.-Nr. P ,- * Zubehör : Best.-Nr. Preis / Stück Zange PAC 93 - Ø 30 mm ( AAC bzw ADC) P B 287,- * Zange C Ø 52 mm ( AAC) P B 261,- * Zange MN93 - Ø 20 mm (2 240 AAC) P B 120,- * MiniFlex MA193 Ø 70 mm ( AAC) P ,- * *Preise zuzüglich Mehrwertsteuer gültig bis *Preise zuzüglich - Weitere Mehrwertsteuer technische Daten - Gültigauf biswww.chauvin-arnoux.de Weitere technische erhältlichdaten auf erhältlich

6 SONDERAKTION Isolationsmesser C.A 6505, C.A 6545, C.A 6547, C.A 6549 Mikroprozessor gesteuerte Megohmmeter zur Messung sehr hoher Isolationswiderstände bis 10 TΩ unter 40 bis 5100 V Entsprechen IEC / VDE 0413 Große beleuchtete LCD-Anzeige mit Analog-Bargraph Automatische Berechnung der Verhältnisse zur Beurteilung der Isolationsqualität DAR, PI Programmierbare Alarmgrenzwerte Programmierung der Prüfdauer Anzeige der genauen erzeugten Prüfspannung Kurvenzeichnung R(t) Ausdruck der Messungen auf seriellen oder parallelen Druckern (Option für C.A 6547, C.A 6549) Robustes, baustellentaugliches Gehäuse, IP 53 Sie sparen bis zu 317,- * Gemeinsame technische Daten C.A 6505, C.A 6545, C.A 6547, C.A 6549 (1) (2) Isolationsmessung 10 kω...10 TΩ Feste Prüfspannungen Einstellbare Prüfspannung Grundgenauigkeit 500 V V V V 40 bis 5100 V ± (5% Anz. ± 3 Digit) Autom. Spannungsmessung (1) (2) VDC DC bzw VAC ( Hz) Grundgenauigkeit ± (1% Anz. ± 1 Digit) Kapazitätsmessung (1) 0, ,99 µf Genauigkeit C.A 6549 ± (10% Anz. + 1 Digit) Fehlerstrommessung (3) µa Grundgenauigkeit Grundauflösung C.A 6505 ± (5% Anz.) Isol. : 1 kω / 0,1V / 1nF / 1 pa (1) Vor jeder Messung wird eine automatische Spannungsmessung durchgeführt, die beim Vorhandensein einer Spannung am getesteten Element eine Bedienung unterdrückt. (2) Nach jeder Isolationsprüfung werden automatisch eine Spannungsmessung (zur Überwachung der Entladung des getesteten Kreises) und eine Kapazitätsmessung durchgeführt. (3) Wird automatisch bei jeder Isolationsmessung durchgeführt Weitere Daten C.A 6505 C.A 6545 C.A 6547 C.A 6549 DAR Dielektrisches Absorptionsverhältnis PI Polarisationsindex DD Dielektrische Entladung - Messwertspeicher kb R(t) - Kurve - Speicherung Grafik-Display der einzelnen Werte Spannungsrampe Stufen Umrechnung auf Bezugstemperatur Schnittstelle RS Druckeranschluss - - PC-Software (Option) - - Stromversorgung NiMH Akku Abmessungen / Gewicht 270 x 250 x 180 mm - 4,3 kg Best.-Nr. P P P P Preis 1818,- * 2066,- * 2515,- * 2980,- * + Geliefert mit Transporttasche für Zubehör und Messleitungen (siehe genauer Lieferumfang auf Datenblatt) Lieferumfang C.A 6505 Vielfachmesszange mit Leckstrommessbereich F65 317,- * Die Stromzange beinhaltet alle Funktionen eines Multimeters (V, A, Ω, Hz) mit zusätzlichem Spezialbereich zur Leckstrom- bzw. Ableitstrommessung mit 10 µa Auflösung. Das Ideale Hilfsmittel um Isolationsfehler und Leckströme ohne Abschalten der Anlage zu lokalisieren. (4) Bis beim Kauf eines Megohmmeters C.A 6505 / 6545 / 6547 oder C.A 6549 GRATIS (4) Zubehör Art-Nr. Preis PC-Software Megohmview für C.A 6547 P A 140,- * PC-Software Dataview für C.A 6547 und C.A 6549 P ,- * *Preise zuzüglich Mehrwertsteuer - Gültig bis Weitere technische Daten auf erhältlich

7 TRMS-Vielfachmesszange F09 Innovative Vielfachmesszange mit umfangreichen Messmöglichkeiten: TRMS, A, V, Ω, Hz + W, Var, VA, PF, Digitalanzeige: 4000 Digit mit Hintergrundbeleuchtung Messumfang: - Strom: 0,20 A 400 A AC+DC (600 A Spitze ) - Spannung: 0,20V 600 V (900 V Spitze) - Widerstand: 0,2 40,00 kω - Leistung: 5 W 240 kw - Leistungsfaktor: 0,20 1,00 - Drehfeldrichtung (2 Leiter): 50 oder 60 Hz ± 3Hz - Frequenz: 10,00 Hz 19,99 khz Grundgenauigkeit: I: 1,5%; U: 1%; Ω: 1%; W: 2%; C: 1%; Hz: 0,4% Zusatzfunktionen: - Durchgangsprüfung mit Summer (einstellbar von 1 bis 40 Ω) - Diodentest - Min/Max (100 ms) / Peak (500 µs) - Hold-Funktion - Automatische AC/DC-Erkennung - Automatische Bereichswahl - Inrush Current (Anlaufströme) - V-Live (V) Akustisches Signal bei Spannungen > 45 V - Wählbare automatische Abschaltung - Anzeige für verbleibende Betriebsdauer - Summer bei Messbereichsüberschreitung Elektrische Sicherheit: EN / 600 V CAT III Umschließungs-Ø: < 26 mm Abmessungen: 70 x 193 x 37 mm Gewicht: 260 g Lieferumfang: Transporttasche, Messleitungen mit Prüfspitze, eine 9V-Batterie, eine Krokodilklemme F09 Best.-Nr.: P Sonderpreis ,- 225,- * Sie sparen 40,- * *Preise zuzüglich Mehrwertsteuer - Gültig bis Weitere technische Daten auf erhältlich FAX-ANTWORT Firma: Name: Straße: PLZ/Ort: Ihr Fachhändler / Ort: Hiermit bestellen wir zu Ihren Liefer- und Zahlungsbedingungen. Bestellung Abt.: Tel.: Fax: Senden Sie mir bitte den Katalog Messen und Prüfen zu Senden Sie mir bitte das Seminarprogramm zu Senden Sie mir bitte die Zeitschrift Contact Neuheiten Messtechnik Nr. 19 zu Ich wünsche: Eine Vorführung von:... Ein Angebot über:... Ausführliche Unterlagen über folgende Geräte:... Kunden-Nr.: Bestell-Nr.: Stückpreis Gesamtpreis Pos. Menge Art.-Nr.: Bezeichnung ohne MwSt. ohne MwSt. Gesamtpreis in ohne MwSt. EDV 3/2010 DP S2 539 Ed1 09/ Änderungen vorbehalten technische Daten bei Bestellung erfragen. FAX-ANTWORT

8