CATALOG. HilKOM GmbH 2012/2013 HilK Digital GmbH 20 Digital GmbH /2013. HilKOM Digital. HilKOM Digital GmbH.

Transkript

1 2012/2013 CATALOG GmbH HilKOM GmbH 2012/2013 HilK Digital GmbH /2013 HilK Digital GmbH 2

2 Company Profile Firmenprofil GmbH Company Profile Hil- KOM Digital GmbH Company Profile HilKOM Digital GmbH Company Profile GmbH Company Profile

3 1. Firmenprofil/ Company Profile Firmenprofil/ Company Profile GmbH ist ein führender Spezialist für qualitativ hochwertige und technisch fortgeschrittene Ausrüstung für Rundfunkanwendungen, Kabelfernsehen, Video over IP sowie IPTV-Lösungen. Maßgeschneidertes Digital Signal Processing ist unser Geschäft. Als zuverlässiger und kompetenter Partner unterstützt seine Kunden in allen Bereichen, wie zum Beispiel Planung, Konfiguration, Installation und Wartung von Kopfstellen, Rundfunk- und Kabelfernsehsystemen. Unsere innovativen Produkte und Lösungen werden von nationalen und internationalen Rundfunkanstalten, Kabelbetreibern und Telekommunikationsunternehmen verwendet. ist Mitglied des DVB-Projekts. GmbH is a leading specialist for highquality and technically advanced equipment for broadcast applications, Cable TV, Video over IP and IPTV solutions. Tailor-made Digital Signal Processing is our business. As a reliable and competent partner, supports its customers in all areas such as planning, configuration, installation and maintenance of headends, broadcast- and cable TV systems. Our innovative products and solutions are used by national and international broadcasting corporations, cable operators and telcos. is member of the DVB project. bedient Breitband und Rundfunk mit den folgenden Produktreihen: is serving Broadband & Broadcast with the following product series: B-NOVA - Kompakte und modulare Kopfstellenplattform für Kabelfernsehen und IPTV-Netzwerke. Compact Modular Headend Platform for Cable TV & IPTV Networks Erstklassige IRDs gemäß DVB-T2, DVB-S, DVB-S2 und DVB-C Standards First class IRD s according to the DVB-T2, DVB-S, DVB-S2 and DVB-C standards IP Gateways & IPTV Technology Modulatoren/Demodulatoren für die analoge und digitale Verarbeitung von Funk- und TV-Signalen Modulators/Demodulators for analog and digital processing of radio and TV signals Premium Edge PAL, Edge-FM und/and Edge-QAM Technologie/y

4 Table of Contents Inhaltsverzeichnis 1 Firmenprofil/ Company Profile Inhaltsverzeichnis/ Table of Contents B-NOVA DXP B-NOVA Chassis B-NOVA Power Supplies B-NOVA Receiver B-NOVA Modulator and Multiplexer Broadcast Manager 19 4 B-IRD Quad Multistream Processor DRD DVB-S/S2, DVB-T/C or DVB-T2 Falcon 4.1 Technische Daten Technical data 4.2 Software en/ software options, 25 CA-Modul/ CA-Module SFP Modul/SFP-Module 4.3 MPEG-4 Receiver-Decoder DRP DVB-S/S2, DVB-T/C or DVB-T2 Eagle 4.3 Hardware en, Eingänge, Technische Daten Hardware options, inputs, technical data 4.3 Software en 29 Software options 5 B-EDGE EDGE QAM-Modulator(compact) EQM EDGE QAM-Modulator EQM 2xx IP EDGE FM ESM 2xx IP EDGE PAL EPM 3xx 35

5 2. Inhaltsverzeichnis Table of Contents 6 B-STAR Inahltsverzeichnis Table of Contents 6.1 IP/ASI Gateway DIP 2xx IP- Schalter/ Switch DIP 124/ ASI Verteiler/ Splitter DTS L-Band Verteiler/ Splitter OIV 60x L-Band Matrixschalter/ Switch Matrix OIS Zubehör/ Accessories Dämpfungsglied/ Attenuator PDG 2xx /75 Ohm Impedanz Transformer PZZ 6xx 44 50/75 Ohm Impedance Transformer 7.3 Verteiler/ Splitter PZN Verteiler/ Splitter PZN 87x fach Abzweiger/ Taps 1-way PZN 88x fach Abzweiger/ Taps 2-way PZN 88x 48 8 Koaxialkabel / Coaxial cables Audiokabel/ Audio cable Bus-, Netz-, Patch-Kabel/ Bus-, Mains-,Patch cables Gestelle und Zubehör/ 19 Racks and Accessories Bestell-Liste/ Order List Allgemeine Liefer- und Zahlungbedingungen (Auszug) 65 General Terms

6 Serie B-NOVA DXP400 Compact & Modular Headend Platform for Cable TV and IPTV networks Compact & Modular Headend Platform for Cable TV and IPTV networks Compact & Modular Headend Plat-

7 3. B-NOVA 3. B-NOVA Das B-NOVA-Chassis bildet die Grundlage für eine modulare IPTV-Plattform sowie Kabelfernsehkopfstellen. B-NOVA ermöglicht es, eine sehr kompakte Kopfstellenkonfiguration mittels verschiedener Module einzurichten. B-NOVA kann von einem Chassis Headend in a Box zu einem multiplen Chassis-System für größere Kopfstellensysteme skaliert werden. Das Design zielt auf hohe Kompaktheit und sehr geringen Stromverbrauch ab. Die Geschäftsvorteile von B-NOVA: Voll modulare Plattform, die mit Ihrem Geschäft wächst, angefangen mit einer kompakten 1 RU Headend in a Box bis hin zu einer standortübergreifenden, dezentralisierten Kopfstellenlösung. Die geringe Stellfläche der Plattform ermöglicht eine effiziente Raumnutzung, der geringe Stromverbrauch sorgt für eine verlängerte Lebensdauer des Moduls und geringere Stromkosten. Die Energieeffizienz verringert auch die Kühlungsanforderungen am Standort. Interne für kabellose Durchschaltungen und eine Advanced DVB-Stream-Verarbeitung bieten Flexibilität bei der Erstellung von Kanälen sowie Einfachheit in herstellerunabhängigen Umgebungen. The B-NOVA Chassis is a base for an IPTV modular platform and cable TV headends. B-NOVA enables the operator to set-up a very compact headend configuration using various processing and interfacing modules. B-NOVA scales from one chassis headend in a box to a multiple chassis system for bigger headend system. Designed for very high performance, high density and very low power consumption. B-NOVA business benefits: Fully modular platform that grows with your business, from a compact 1 RU headend in a box to a multisite, distributed headend solution. The Platform s small footprint enables efficient space usage low power consumption enables longer module lifetime and lower energy costs. Energy efficiency also reduces site cooling requirements. Internal switch for cable free interconnections and simplified maintenance Advanced DVB stream processing offers flexibility for channel creation and simplicity in multi-vendor environments. Eigenschaften Features Voll modulare Plattform, die mit Ihre Anforderungen wächst, angefangen mit einer kompakten 1 RU Headend in a Box bis hin zu einer standortübergreifenden, dezentralisierten Kopfstellenlösung Fully modular platform that grows with your business, from a compact 1 RU headend in a box to a multisite, distributed headend solution Die geringe Stellfläche der Plattform ermöglicht eine effiziente Raumnutzung Platform s small footprint enables efficient space usage Der geringe Stromverbrauch sorgt für eine verlängerte Lebensdauer der Module und geringere Stromkosten. Low power consumption enables longer modul life time and lower energy costs.

8 3.1 B-NOVA 3.1 B-NOVA Chassis Das B-NOVA-Chassis bildet die Grundlage für eine modulare IPTV-Plattform sowie Kabelfernsehkopfstellen. B-NOVA ermöglicht es dem Betreiber, eine sehr kompakte Kopfstellenkonfiguration mittels verschiedener Verarbeitungs- und Schnittstellenmodule einzurichten. B-NOVA kann von einem Chassis Headend in a Box zu einem größeren Kopfstellensystem mit multiplen Chassis skaliert werden. Die Architektur der B-NOVA Plattform bietet eine sehr hohe Leistung bei sehr geringem Stromverbrauch. B-NOVA Architektur Das B-NOVA-Chassis verfügt über 6 Modul-Slots für Module. Die B-NOVA-Architektur ist zukunftssicher, und unterstützt zukünftige, neue Modulentwicklungen, indem die gesamte Stream-Verarbeitung in Untermodulen erfolgt. Die Plattform kann zu einem späteren Zeitpunkt und ohne Eingriff in das Chassis um Funktionalität erweitert werden. Die Stream-Verarbeitung innerhalb von B-NOVA wird auf Untermodule verteilt, die in Praxiskonfigurationen praktisch unbegrenzte Verarbeitungskapazitäten nutzen, und das ohne die typischen Probleme eines zentral geteilten Prozessors. Alle Untermodule können eingehende und ausgehende Streams unabhängig verarbeiten. Der eingebaute Switcher des Chassis sorgt für die Verbindung zwischen den Untermodulen und den beiden Gigabit Ethernet Ports. Das bedeutet weniger Verkabelung an der Kopfstelle und somit eine vereinfachte Konfiguration der Kopfstelle. Der Router verfügt weiter über ein separates, internes Management-Netzwerk, das zuverlässigen Betrieb auch in Situationen mit hoher Arbeitslast gewährleistet. Bei allen internen Verbindungen handelt es sich um Gigabit-Ethernet, was einen Hochleistungsbetrieb ermöglicht. High-density Design Die Komponententechnologie sowie die ausgewählte Architektur für B-NOVA sorgt für ein hochkompaktes Design, das im Vergleich zu herkömmlichen Kopfstellen-Setups sehr viel Platz im Rack spart. B-NOVA verfügt über bis zu 12 Empfänger mit Entschlüsselungsfähigkeit in einem Chassis. Wenn 6 Quad-Empfängermodule ohne Entschlüsselung im Chassis installiert werden, erhöht sich die Empfängerzahl im Chassis auf bis zu 24. Die Verwendung von Quad-ASI-Modulen bedeutet, dass ein Chassis bis zu 24 ASI-Eingänge oder ASI-Ausgänge haben kann. Die Installation von sechs Quad-QAM-Modulen sorgt für bis zu 24 QAM pro Chassis oder bis zu 24 RF-out in COFDM. Das B-NOVA-Chassis kann auch einen Modulmix aufnehmen, um sich an die verschiedenen Anforderungsbedürfnisse des Betreibers anzupassen. Skalierbarkeit Im Einklang mit der B-NOVA-Systemarchitektur erfolgt die Videoverarbeitung auf Modulen, dies ermöglicht günstig Anwendungen selbst bei teilweise ausgestatteten Chassis, während die Leistungsskalierbarkeit auf ein voll ausgestattetes Chassis gegeben ist. B-NOVA bietet nahezu unbegrenzte Leitungsgeschwindigkeit für die Verarbeitung von Streams in praktischen Anwendungen, was bedeutet, dass das B-NOVA-Chassis praktische Konfigurationen nicht einschränkt. Das Chassis verfügt über zwei Gigabit-Ethernet-Ports für den Datenverkehr. Die Externen oder chassis übergreifene Ports dienen zur Lastteilung oder Redundanz. Die Anzahl der maximalen Dienstleistungen innerhalb eines Chassis ist nicht beschränkt. Ein praktisches Setup beginnt bei Dutzenden von Diensten bis hin zu Diensten innerhalb eines Chassis. Bewältigung der Kühlungsanforderungen B-NOVA verfügt über eine horizontale Belüftung, bei der die Innentemperatur aktiv überwacht und die Lüftergeschwindigkeit entsprechend im Einklang mit der erforderlichen Kühlkapazität eingestellt wird. Im Normalbetrieb drehen sich die Lüfter mit halber Maximalgeschwindigkeit, was ihre Lebensdauer erhöht und weniger Lärm erzeugt. Die Kühlkapazität des Chassis wurde entworfen, um mehr als 100 W Wärme abzuführen, jedoch benötigt ein typischer Aufbau weniger Strom. Die Lüfter können während des Betriebs ohne Arbeitsunterbrechung ausgetauscht werden. Eingänge und Ausgänge des Power-Moduls Die Power- sowie Eingangs-/Ausgangsmodule verfügen über zwei Gigabit Ethernet SFP Modul-Slots für das Datenstreaming und die IP-Eingänge, und zwar abhängig von den installierten Untermodulen. Die SFP-Module lassen sich leicht ein elektrische und Glasfaserkabel anschließen, um somit eine Interkonnektivität zwischen B-NOVA und anderen Geräten zu ermöglichen. Das Modul verfügt über zwei Management-Schnittstellen (100Base-T). Die zweite Schnittstelle dient als dezidierte Verbindung zu den Conditional Access Servern. Der USB-Port kann für die erste Einrichtung mittels Terminalsoftware über das serielle Anschlussprofil verwendet werden. Redundanz Um Ausfälle aufgrund von Hardwareversagen zu minimieren, unterstützt B-NOVA 1+1 Redundanz auf Chassisebene. Das B-NOVA-Paar kann für Haupt- und Backup- Schemata konfiguriert werden, wobei der sekundäre B-NOVA den Hauptstatus überwacht. Die sekundäre B-NOVA-Konfiguration wird automatisch mir dem Haupt-B-NOVA synchronisiert. Der sekundäre B-NOVA bleibt im Stand-by-Modus, bis es zu einem Fehler im Haupt-B-NOVA kommt. Wenn das ausgewählte Fehlerereignis auslöst oder die Haupteinheit nicht antwortet, schaltet Haupt-B-NOVA alle ausgehenden Datenströme aus. Dies erfolgt basierend auf dezidierten Hardware-Schaltkreisen, um somit eine Abschaltung sicherzustellen. Der sekundäre B-NOVA übernimmt dann die Stream- Verarbeitung. Eine virtuelle, gemeinsame IP-Adresse kann dem B-NOVA-Paar zugewiesen werden, damit diese für Managementsoftware höherer Ebenen als ein Gerät erscheinen. Dennoch kann man auf beide Geräte über ihre eigenen IP-Adressen zugreifen.

9 The B-NOVA chassis is a base for a modular IPTV platform and cable TV headends. B-NOVA enables the operator to setup a very compact headend configuration using various processing and interfacing modules. B-NOVA scales from one chassis headend in a box to a multiple chassis bigger headend system. The Architecture of the B-NOVA platform enables a very high performance with a very low power consumption. B-NOVA architecture The B-NOVA chassis has 6 module slots for interface and processing modules. The B-NOVA architecture is future proof to support new module development later on by having all stream processing features in sub modules. Therefore, new functionality can be introduced later into the platform without touching the chassis. The stream processing in B-NOVA is distributed to sub modules, which utilize virtually unlimited processing capacity in practical configurations, without problems typically caused with a central shared processor. All sub modules can process independently incoming and outgoing streams. The internal router of the chassis makes the interconnection between sub modules and the two payload gigabit Ethernet input and output ports. This means much less cabling at the headend and thereby simplifies headend configuration. The router also has a separate internal management network for sub modules and a chassis which guaranties reliable operation also in high-load situations. All internal connections are gigabit Ethernet which enables high-performance operation. Common management interfaces and power feeds for sub modules are also created in the chassis. High-density design The new component technology and selected architecture for B-NOVA creates a very high-density design, which saves a lot of rack space compared to traditional headend setups. B-NOVA can have up to 12 receivers with descrambling capability in one chassis. If 6 quad receiver modules without descrambling are installed into the chassis, it increases the receiver count up to 24 in the chassis. Using quad ASI-modules means that one chassis can have up to 24 ASI inputs or ASI outputs. Installing six quad QAM modules means up to 24 QAM per chassis or up to 24 RF-out in COFDM. The B-NOVA chassis can also have a mix of modules to adapt to the various application needs of the operator. Managing cooling B-NOVA has managed horizontal ventilation, where internal temperature is actively monitored and fan speed is adjusted according to the required cooling capacity. ically, fans rotate well below maximum speed, which increase their lifetime and generate less noise. The chassis cooling capacity is designed to support up to 100 W heat dissipation, but typical setup takes less power. The fans can be replaced during live operation without service interruption. The fans are located behind the front panel. Inputs and Outputs in Power module The Power and input/output module have two gigabit Ethernet SFP module slots for streaming payload traffic and IP inputs depending on the sub modules installed. The SFP module makes easy adaptation to electrical and fiber media to create interconnectivity from B-NOVA to other devices. The module has two management interfaces (100Base-T). The first one is typically used for general management purposes, and the second interface is dedicated connection to Conditional Access Servers. The USB port can be used for first time setup using terminal software through serial connection profile. Redundancy To minimize service outage because of hardware failure, B-NOVA supports 1+1 redundancy in the chassis level. To keep the B-NOVA platform as cost effective as possible, all internal redundancy features are minimized. The pair of B-NOVA can be configured to act in main and backup schemes, where secondary B-NOVA monitors the main status. The secondary B-NOVA configuration is automatically synchronized with the main B-NOVA. The secondary B-NOVA stays in stand-by mode until failure occurs in the main B-NOVA. When the selected failure event trigs or the main unit is not responding, the main B-NOVA shuts down all payload outputs based on dedicated hardware circuitry to ensure switch off of all streaming. The secondary B-NOVA then takes over the stream processing operations. A virtual common IP address can be assigned to the pair of B-NOVAs to introduce them as one device to higher-level management software. Still, both devices can be accessed through their own IP address. 3.1 B-Nova Scalability In accordance with the B-NOVA system architecture, the video processing is performed on sub modules, which enables lowcost applications even with a partially equipped chassis, while having the performance scalability to a fully equipped chassis. The B-NOVA has virtually unlimited line speed capacity for stream processing in practical applications, which means that the B-NOVA chassis doesn t limit any practical configurations. The chassis has two gigabit Ethernet ports for payload traffic. These ports can be used as inputs and output depending on the sub modules installed. Two Gb/s streaming ports will act as payload sharing or redundancy There is no limit for the maximum amount of services in the chassis, which makes it possible to process a high amount of services in the same chassis. Practical setup can be from several tens of services up to services in the same chassis. Using a multiple chassis in the headend scales setup can provide a virtually unlimited amount of services.

10 3.1 B-Nova 3.1 B-NOVA Chassis Embedded DVB Content Protection B-Nova hat die Fähigkeit, Dienste mittels DVB-Verschlüsselung zu schützen. Das Chassis bietet eine DVB Simulcrypt Schnittstelle für Conditional Access Systeme, was eine Integration bei einer großen Vielzahl von CA-Anbietern ermöglicht. Der Inhaltsschutz wurde entworfen, um aus eine große Zahl von verschlüsselten Systemen mit minimaler Systemkonfiguration zu skalieren. Die tatsächliche Verschlüsselung ist ein integriertes Leistungsmerkmal des B-Nova-Untermoduls, bietet skalierbare Leistung und maximale Flexibilität bei der Systemkonfiguration und unterstützt sowohl zentralisierte als auch dezentralisierte Verschlüsselungslösungen. Jegliche Dienste können mit zwei CA-Systemen gleichzeitig verschlüsselt werden. Andere fortschrittliche Leistungsmerkmale sind kurze Wechselintervalle, automatische PSI/SI-Tabellenerstellung, detaillierte Überwachung der Interaktion mit CA-Systemen, Unterstützung redundanter ECM-Generatoren sowie terminierte Wechsel der Inhaltsschutzeigenschaften. Embedded DVB Content Protection B-Nova has the capability to protect services with DVB scrambling. The chassis provides DVB Simulcrypt interface to Conditional Access systems, which allows integration with a large variety of CA vendors. The content protection has been designed to scale to a large number of scrambled streams with minimal system configuration. The actual scrambling is an integrated feature on the B-Nova sub modules, which provides scalable performance and maximum flexibility of the system configuration, supporting both centralized and decentralized scrambling solutions. Any service can be scrambled simultaneously with two CA systems. Other advanced features include short-key change intervals, automatic PSI/SI table generation, detailed monitoring of the interaction with CA system, support of redundant ECM generators and scheduled changes of the content protection properties. Management Das B-Nova-Chassis verfügt über zentralisierte Managementmerkmale für die Konfiguration und die Statusüberwachung der Untermodule und des Chassis. Die Managementmerkmale wurde im Hinblick auf typische CATV- oder IPTV-Kopfstellenoperationen optimiert. Es gibt viele hilfreiche Merkmale, um den täglichen Betrieb der Kopfstellen leicht und effektiv zu machen. Für ein leichtes Management und die Überwachung bei der Fehlerbehebung wurde ein intuitives WEBUI entworfen. Es erlaubt dem Nutzer ein schnelles Setup, indem nur einige wenige Parameter eingegeben werden. Die detaillierte Konfiguration erledigt B-Nova basierend auf der internen Intelligenz. Professionellen Nutzern steht es dennoch frei, die detaillierte Konfiguration selbst anzupassen. Die Automatische Serviceidentifikation und das PID-Remapping, basierend auf internen Regeln, sorgen für einzigartige Werte für alle Streams. Somit ist eine Konfiguration auf Systemebene sehr leicht. Das CLI (Command Line Interface) hilft bei Konfigurations-Updates in Patches und ermöglicht es auch, B-Nova durch Kommunikations-Links mit geringer Geschwindigkeit zu managen. Die Überwachungsparameter sowie Warn-/Alarmhinweise stehen durch SNMP-Protokolle und Traps zur Verfügung. Dies erlaubt eine Integration in das Elementmanagementsystem oder Managementsysteme einer höheren Ebene. Die Frontblende verfügt über eine Anzeige für eine schnelle Statusübersicht des B-Nova. Wenn alle Anzeigen grün leuchten, läuft alles wie erwartet. Ebenso verfügen alle Untermodule über Statusanzeigen für den Modulbetrieb sowie Schnittstellenanzeigen für den Signalstatus. Die Anzeigelampen helfen bei der Ortung von Schnittstellen bzw. Modulen, die einen Eingriff erfordern. An Intuitive WEBUI is designed for easy management and monitoring for troubleshooting. It allows the user to establish setup quickly just by entering a few parameters, and then let B-Nova do the detailed configuration based on internal intelligence. There is still the possibility to also adjust the detailed configuration for professional users. Automatic service identification and PID remapping based on internal rules create unique values for all streams. Therefore, it is very easy to do the system-level configuration. CLI (Command Line Interface) is helpful to do configuration updates in patches and also makes it possible to manage B-Nova through low-speed communication links. Monitoring parameters and warning/alarm messages are available using SNMP protocol and traps. This allows integration to the element management system or higher-level management systems. The front panel has an indicator to get a quick overview status of B-Nova. When all indicators show green, then everything is running as expected. Also, all sub modules have status indicators for module operation and interface indicators for signal status. Indicator lamps are helpful to locate interface or a module that requires action. Dual DVB-S2 (S) Module with Dual Common Interface Module (optional) Dual DVB-T Module with Dual Common Interface Module (optional) Quad DVB-S2 (S) Module Quad DVB-ASI Module COFDM-Module Management The B-Nova chassis has centralized management features for configuration and status monitoring of the sub modules and chassis. Management features are optimized for typical CATV or IPTV headend operations. There are many helpful features to make headend daily operation easy and effective. Quad QAM Module 10

11 3.1 DXP 400 B-NOVA Chassis Maximal 24 inputs per chassis DVB-S/S2 DVB-T ASI DVB-S/S2 DVB-T ASI DVB-S/S2 DVB-T ASI C A Processing Processing Processing IP Streaming IP Streaming IP Streaming Bestell-Nr.: LCH-D F Order No.: Internal Switch Processing Modulation Processing Modulation Processing Modulation DVB-C COFDM ASI DVB-C COFDM ASI DVB-C COFDM ASI Maximal 24 channels COFDM, QAM or ASI per chassis 3.1 B-NOVA GbE SFP GbE SFP DXP 400 B-Nova Platform WEB/SNMP USB Power Supply Input example Output example Technische Daten B-NOVA Chassis Technical data B-NOVA Chassis LCH-D F e Order no. LCH-D F B-NOVA Chassis Chassis B-NOVA Chassis Chassis Sub-Modul-Steckplätze Lüfter 6 4 Sub module slots Fans 6 4 Management Schnittstelle Web Browser Schnittstelle CLI SNMP Software Upgrade-Methoden IE7.0 or Mozilla Firefox 3.0 or newer Version 2 and version 3 Web-basierte oder TFTP Management Interface Web Brower Interface CLI SNMP Software Upgrade methods IE7.0 or Mozilla Firefox 3.0 or newer Version 2 and version 3 Web-based or TFTP DVB Common Scramblng Algorithm Content Proctection DVB Common Scrambling Algorithm Content Proctection Max. Service werden verschlüsselt 720 Max. service to be scrambled 720 Max. EMM Bitrate 500 kb/s Max. EMM bitrate 500 kb/s Anschlüsse Netz Payload GbE Management External PSU SFP Module Erstinstallation 2 GbE Optisch und elektrisch Connectors Mains Payload GbE Management External PSU SFP modules First time setup 2 GbE Optical and electric Allgemeines General Abmessungen (mm) Einbauschienen (Tiefe) Gewicht Schutzklasse 44/ 483/ mm 3,5 kg IP21 Dimensions (mm) Installation rails (depth) Weight Enclosure classification 44/ 483/ mm 3.5 kg IP21 11

12 3.2 B-NOVA 3.2 DXP 400 B-NOVA Power Supplies Bestell-Nr.: LPS-E F Order No.: LPS-D F LPS-G F LPS-F F Technische Daten B-NOVA Stromversorgung Technical data B-NOVA Power Supply LPS-E F LPS-D F e Order no. LPS-E F LPS-D F Anschlüsse Netz Payload GbE Management External PSU SFP Module Erstinstallation IEC 2 x SFP modules 2 x RJ45 100Base-T Phoenix contacts Min USB IEC 2 x SFP modules 2 x RJ45 100Base-T Phoenix contacts Min USB Connectors Mains Payload GbE Management External PSU SFP modules First time setup IEC 2 x SFP modules 2 x RJ45 100Base-T Phoenix contacts Min USB IEC 2 x SFP modules 2 x RJ45 100Base-T Phoenix contacts Min USB Stromversorgung Netz Interne Versorgungsspannung Leistungsaufnahme 100 V AC bis 240 V AC 50/60 Hz 24 V/ 4200 ma Max. 120 W 48 V DC 24 V/ 4200 ma Max. 120 W Power Supply Mains Internal supply voltage Power consumption 100 V AC bis 240 V AC 50/60 Hz 24 V/ 4200 ma Max. 120 W 48 V DC 24 V/ 4200 ma Max. 120 W Allgemeines General Abmessungen (mm) Einbauschienen (Tiefe) Gewicht Schutzklasse 40/ 109/ 252 0,5 kg IP21 40/ 109/ 252 0,5 kg IP21 Dimensions (mm) Installation rails (depth) Weight Enclosure classification 40/ 109/ kg IP21 40/ 109/ kg IP21 Technische Daten B-NOVA Stromversorgung Backup Technical data B-NOVA Power Supply Backup LPS-G F LPS-F F LPS-G F LPS-F F B-Nova Chassis Sub Modul Steckplätze Lüfter Backup Power Supply Backup Power Supply B-Nova Chassis Sub module slots Fans Backup Power Supply Backup Power Supply Anschlüsse Connectors Externe PSU Phoenix contacts Phoenix contacts External PSU Phoenix contacts Phoenix contacts Stromversorgung Netz Interne Versorgungsspanne Leistungsaufnahme 100 V ACbi bis 240 V AC 50/60 Hz 24 V/ 4200 ma Max. 120 W 48 V DC 24 V/ 4200 ma Max. 120 W Power Supply Mains Internal supply voltage Power consumption 100 V ACbi bis 240 V AC 50/60 Hz 24 V/ 4200 ma Max. 120 W 48 V DC 24 V/ 4200 ma Max. 120 W Allgemeines General Abmessungen (mm) Einbauschienen (Tiefe) Gewicht Schutzklasse 40/ 109/ 252 0,5 kg IP21 40/ 109/ 252 0,5 kg IP21 Dimensions (mm) Installation rails (depth) Weight Enclosure classification 40/ 109/ kg IP21 40/ 109/ kg IP21 12

13 3.3 B-NOVA Receivers Bestell-Nr.: LRS-C F Order No.: LRS-D D LRT-B F LRT-C F B-NOVA besondere Eigenschaften B-NOVA Sub Modul Mechanik Advanced transport stream processing MPEG Transportstrom over UDP/IP streaming SPTS Streaming MPTS Streaming MPTS pass through Stream Replaktion Embedded DVB Common Scrambling Algorithmus zum Schutz von Inhalten Features B-NOVA sub module mechanics Advanced transport stream processing MPEG transport stream over UDP/IP streaming SPTS streaming MPTS streaming MPTS pass through Stream replication Embedded DVB Common Scrambling Algorithm content protection en und Eigenschaften s & Features LRS-C D LRS-D D Order No. LRS-C D LRS-D D Anzahl der Eingänge LNB Versorgung Standard CA-Modul- Steckplätze DVB-S/S2 2 2 DVB-S/S Number of inputs LNB powering Standard CA-module slots DVB-S/S2 2 2 DVB-S/S Demultiplexing (mehrere IP- Streaming-Ausgänge pro HF-Eingang) F089.AXXXX D090.DXXXX Demultiplexing (multiple IPstreaming-outputs per RF input) F089.AXXXX D090DXXXX MSD (Multiservice Desrambling) F089.XBXXX -- MSD (Multiservice Desrambling) F089.XBXXX -- DVB-S2 Support F089.XXCXX F090.XXEXX DVB-S2 Support F089.XXCXX F090.XXEXX EIT Demultiplexing F089.XXXFX F090.XXXGX EIT demultiplexing F089.XXXFX F090.XXXGX DVB Simulcrypt Scrambling für Video-Dienste F089.XXXXA 2 F089.XXXXB 8 F089.XXXXC 32 F090.XXXXE 4 F090.XXXXF 16 F090.XXXXG 120 DVB Simulcrypt scrambling for video services F089.XXXXA 2 F089.XXXXB 8 F089.XXXXC 32 F090.XXXXE 4 F090.XXXXF 16 F090.XXXXG 120 en und Eigenschaften s & Features LRT-B F LRT-C F Order No. LRT-B F LRT-C F DVB-T/T2 DVB-T/T2 DVB-T/T2 DVB-T/T2 Anzahl der Eingänge Standard CA-Modul- Steckplätze Number of inputs Standard CA module slots Demultiplexing (mehrere IP- Streaming-Ausgänge pro HF-Eingang) F123.AXXXX F141.AXXXX Demultiplexing (multiple IPstreaming outputs per RF input) F123.AXXXX F141.AXXXX MSD (Multiservice Desrambling) F123.XBXXX F141.XBXXX MSD (Multiservice Desrambling) F123.XBXXX F141.XBXXX DVB-T2 Support F123.XXCXX F141.XXCXX DVB-T2 support F123.XXCXX F141.XXCXX EIT Demultiplexing DVB Simulcrypt Scrambling für Video-Dienste F123.XXXFX F123.XXXXA 2 F123.XXXXB 8 F123.XXXXC 120 F141.XXXFX F141.XXXX 4 F141.XXXX 16 F141.XXXX 120 EIT demultiplexing DVB Simulcrypt scrambling for video services F123.XXXFX F123.XXXXA 2 F123.XXXXB 8 F123.XXXXC 120 F141.XXXFX F141.XXXX 4 F141.XXXX 16 F141.XXXX

14 3.3 B-NOVA 3.3 B-NOVA Receivers Bestell-Nr.: LRS-C F Order No.: LRS-D F LRS-C LRS-D Technische Daten vom B-NOVA Receiver Anzahl der Eingänge Anzahl der CI Steckplätze Konstellation Eingangsfrequenz AFC Bereich Eingangsimpedanz Eingangspegel LNB Versorgung LNB Ausgangsstrom FEC Modus (automatisch erkannt) OFDM Spektrum Kanalbandbreite Symbolrate Transportstrom Bitrate pro HF Eingang LRS-C F DVB-S/S2 2 2 QPSK, 8PSK, 16PSK 950 MHz bis 2150 MHz 8 MHz 75 Ohm, F -70 dbm bis -25 dbm 13/18 V, 22 khz an/aus 500 ma Konform mit ETS Mb/s (Entschlüsselung nicht verwendet) 72 Mb/s (Verschlüsselung im Einsatz) LRS-D F DVB-S/S QPSK, 8PSK, 16PSK 950 MHz bis 2150 MHz 8 MHz 75 Ohm, F -70 dbm bis -25 dbm 13/18 V, 22 khz an/aus 500 ma Konform mit ETS ,5 bis 47 MS/s (QPSK) 1,5 bis 47 MS/s (QPSK) 1,5 bis 31,5 MS/s (8PSK) 1,5 bis 31,5 MS/s (8PSK) 1,5 bis 47 MS/s (16PSK) 1,5 bis 47 MS/s (16PSK) 90 Mb/s (Entschlüsselung nicht verwendet) 72 Mb/s (Verschlüsselung im Einsatz) Technical Data for B-NOVA Receiver Order No. Number of inputs Number of CI-slots Constellation Input frequency AFC range Input impedance Input level LNB Power LNB output current FEC modes (autodetected) OFDM spectrum Channel bandwidth Symbol rate Transport stream bitrates per RF input LRS-C F DVB-S/S2 2 2 QPSK, 8PSK, 16PSK 950 MHz to 2150 MHz 8 MHz 75 Ohm, F -70 dbm to -25 dbm 13/18 V, 22 khz on/off 500 ma Compliant with ETS to 47 MS/s (QPSK) 1.5 to 31.5 MS/s (8PSK) 1.5 to 47 MS/s (16PSK) 90 Mb/s (descrambling not used) 72 Mb/s (Scrambling in use) LRS-D F DVB-S/S QPSK, 8PSK, 16PSK 950 MHz to 2150 MHz 8 MHz 75 Ohm, F -70 dbm to -25 dbm 13/18 V, 22 khz on/off 500 ma Compliant with ETS to 47 MS/s (QPSK) 1.5 to 31.5 MS/s (8PSK) 1.5 to 47 MS/s (16PSK) 90 Mb/s (descrambling not used) 72 Mb/s (Scrambling in use) Standard DVB gemeinsame Schnittstelle Entschlüsselung Anschluss Standard CA Module Hot Plug ETS , ETS PCMCIA DVB CI EN50221 PC-Card II ETS , ETS Standard DVB Common Interface Descrambling Connector Standard CA module Hot Plug ETS , ETS PCMCIA DVB CI EN50221 PC-Card type II ETS , ETS IP Streaming Paket Format Traffic- Max. IP Streamer pro Modul Max. Strömung Kapazität/ Module Traffic shaping 1 7 DVB Transport Paket über UDP/IP Unicast oder Multicast Mb/s Max Spitzenbelastung Begrenzer 1 7 DVB Transport Paket über UDP/IP Unicast oder Multicast Mb/s Max Spitzenbelastung Begrenzer IP streaming Packet format Traffic type Maximum IP streamer per module Maximum streaming capacity/ module Traffic shaping 1 7 DVB transport packets over UDP/IP unicast or multicast Mb/s Max peak traffic limiter 1 7 DVB transport packet over UDP/IP unicast or multicast Mb/s Max peak traffic limiter Allgemeines Leistungsaufnahme Anschluss Abmessungen Gewicht Umwelt 7 W F, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm 0,3 kg ETSI EN Class W F, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm 0,3 kg ETSI EN Class 3.1 General Power consumption Connectors Dimensions Weight Environmental 7 W F, 75 Ω 20 x 109 x 253 mm 0.3 kg ETSI EN Class 3.1Class W F, 75 Ω 20 x 109 x 253 mm 0.3 kg ETSI EN Class 3.1Class

15 3.3 B-NOVA Receivers Bestell-Nr.: LRT-B F Order No.: LRT-C F B-NOVA besondere Eigenschaften B-NOVA Sub Modul Mechanik DVB TS über UDP/IP Empfang IP adress/udp Port Selector für Eingang- Streams Netzwerk de-jittering Advanced Transport Stream Processing PCR Verarbeitung Automatisch PSI/SI Tabelle Generation Custom PSI/SI creation und streaming MPTS/SPTS Features B-NOVA sub module mechanics DVB TS over UDP/IP reception IP adress/udp port selector for input streams Network de-jittering Advanced transport stream processing PCR processing Automatic PSI/SI table generation Custom PSI/SI creation and streaming MPTS/SPTS Technische Daten vom B-NOVA Receiver Technical Data for B-NOVA Receiver LRT-B F LRT-C F Order No. LRT-B F LRT-C F Anzahl der Eingänge Anzahl der CI Steckplätze Konstellation Eingangsfrequenz AFC Bereich Eingangsimpedanz Eingangspegel LNB Leistung DVB-T/T2 2 2 QPSK, 16PSK, 64 QAM 47 MHz bis 862 MHz 75 Ohm, F -90 dbm bis -20 dbm -- DVB-T/T QPSK, 16PSK, 64 QAM 47 MHz bis 862 MHz 75 Ohm, F -90 dbm bis -20 dbm -- Number of inputs Number of CI-slots Constellation Input frequency AFC range Input impedance Input level LNB Power DVB-T/T2 2 2 QPSK, 16PSK, 64 QAM 47 MHz to 862 MHz 75 Ohm, F -90 dbm to -20 dbm -- DVB-T/T QPSK, 16PSK, 64 QAM 47 MHz to 862 MHz 75 Ohm, F -90 dbm to -20 dbm -- LNB Ausgangsstrom FEC Modus (automatisch erkannt) -- Konform mit ETS Konform mit ETS LNB output current FEC modes (autodetected) -- Compliant with ETS Compliant with ETS OFDM Spektrum Kanalbandbreite Symbolrate 2k und 8k 6, 7, 8 MHz 2k und 8k 6, 7, 8 MHz OFDM spectrum Channel bandwidth Symbol rate 2k and 8k 6, 7, 8 MHz 2k and 8k 6, 7, 8 MHz Transportstrom Bitrate pro HF Eingang Transport stream bitrates per RF input Standard ETS EN Standard ETS EN DVB gemeinsame Schnittstelle Entschlüsselung Anschluss Standard CA Module Hot Plug PCMCIA DVB CI EN50221 PC-Card II DVB Common Interface Descrambling Connector Standard CA module Hot Plug PCMCIA DVB CI EN50221 PC-Card type II IP Strömung Paket Format Traffic- Max. IP Streamer pro Modul Max. Strömung Kapazität/ Module 1 7 DVB Transport Paket über UDP/IP Unicast oder Multicast Mb/s 1 7 DVB Transport Paket über UDP/IP Unicast oder Multicast Mb/s IP streaming Packet format Traffic type Maximum IP streamer per module Maximum streaming capacity/ module 1 7 DVB transport packets over UDP/IP unicast over multicast Mb/s 1 7 DVB transport packets over UDP/IP unicast over multicast Mb/s Allgemeines Leistungsaufnahme Anschluss Abmessungen Gewicht Umwelt 10 W F, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm 0,3 kg ETSI EN Class W BNC, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm 0,3 kg ETSI EN Class 3.1 General Power consumption Connectors Dimensions Weight Environmental 10 W F, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm 0.3 kg ETSI EN Class W BNC, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm 0.3 kg ETSI EN Class

16 3.4 B-NOVA 3.4 B-NOVA Modulator und/and Multiplexer Bestell-Nr.: LAS-D F Order No.: LCM-B F LQM-C F besondere Eigenschaften B-NOVA Sub Modul Mechanik DVB TS über UDP/IP Empfang IP adress/udp Port Selector für Eingang- Streams Netzwerk de-jittering Advanced Transport Stream Processing PCR Verarbeitung Automatisch PSI/SI Tabelle Generation Custom PSI/SI creation und streaming MPTS/SPTS Features B-NOVA sub module mechanics DVB TS over UDP/IP reception IP adress/udp port selector for input streams Network de-jittering Advanced transport stream processing PCR processing Automatic PSI/SI table generation Custom PSI/SI creation and streaming MPTS/SPTS en & besondere Eigenschaften LAS-B; F Multiplexing DVB Simulcrypt srambling für Video Service ASI Ausgang F088.XXXM (120) F088.XXCX s & Features LAS-B; F Multiplexing DVB simulcrypt srambling für Video Service ASI Ausgang F088.XXXM (120) F088.XXCX EIT Multiplexing F088.XEXX EIT multiplexing F088.XEXX LCM-A/B; F Multiplexing COFDM F124.MXX LCM-A/B; F Multiplexing COFDM F124.MXX EIT Multiplexing F124.XFX EIT multiplexing F124.XFX LQM-C; F Multiplexing DVB Simulcrypt srambling für Video Service DVB-C F092.MXX (120) F092.XXC LQM-C; F Multiplexing DVB simulcrypt srambling für Video Service DVB-C F092.MXX (120) F092.XXC EIT Multiplexing F092.XFX EIT multiplexing F092.XFX 16

17 3.4 Modulator und/and Multiplexer Technische Daten Modulator und Multiplexer Technical Data Modulator and Multiplexer Bestell-Nr.: LAS-C F Order No.: LCM-B F B-NOVA LAS-C F LCM-B F Order No. LAS-C F LCM-B F IP Eingänge Rahmenformate Max. Eingangs-Streams pro Modul De-jittering Puffergröße ASI Ausgang raw UDP/IP ms COFDM raw UDP/IP ms IP Inputs Frame formats Max. Inputs-streams per module De-jittering buffer size ASI Output raw UDP/IP ms COFDM raw UDP/IP ms Multiplexer Anzahl der Multiplexer pro Modul Max. Eingangsdienste pro Multiplexer oder 4 64 Multiplexers Number of multiplexer per module Max. Input services per multiplexer oder 4 64 Max. Komponenten pro Dienst Ausgangsgeschwindigkeit Depends on modulator Max. Components per service Output speed Depends on modulator Ausgang ASI COFDM Output ASI COFDM Anzahl der ASI-Schnittstellen/Kanäle 4 2 oder 4 Number of ASI-Interface/channels 4 2 oder 4 Ausgangsstecker /Impedanz BNC, 75 Ohm F, 75 Ohm, a r > 14 db Output connector /Impedance BNC, 75 Ohm F, 75 Ohm, a r > 14 db Traffic-Modus Ausgangsübertragungsrate für konstante Bitrate einstellbar einstellbar Traffic mode Output speed for constant bitrate adjustable adjustable Maximale pro Schnittstelle Maximale gesamt (4 Ports) 100 Mb/s 250 Mb/s Maximum speed per interface Maximum speed total (4 Ports) 100 Mb/s 250 Mb/s Standard EN Standard EN COFDM Ausgang COFDM Output Übertragungsmodus Transmission Guard Intervall QAM-Konstellationen Kanalbandbreite Fehlerschutz Ausgangspegel 2k und 8 k 1/32, 1/16, 1/8, 1/4 QPSK, 16, 64 6, 7, 8 MHz 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/ dbµv (ein Kanal) Transmission mode Transmission Guard Intervall QAM constellations Channel bandwidth HO code rate Output level 2k und 8 k 1/32, 1/16, 1/8, 1/4 QPSK, 16, 64 6, 7, 8 MHz 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/ dbµv (ein Kanal) Genauigkeit des Ausgangspegels ± 2 db Output level accuracy ± 2 db Ausgangsleistung Schrittweite 1 db Output Power step size 1 db Ausgangsmittenfrequenz MHz Output center frequency MHz Genauigkeit der Ausgangsfrequenz ± 30 khz Output frequency accuracy ± 30 khz Ausgangsfrequenz Schrittweite Out-of-Band-Rauschverhalten 50 khz < -70 dbc (4) Output frequency step size Out of band noise 50 khz < -70 dbc (4) Oberwellen < - 63 dbc Harmonics < - 63 dbc MER IP Streamer Ausgang vom Multiplexer 43 db MER IP Streamer output of multiplexer 43 db Framing-Format raw UDP/IP Framing-Format raw UDP/IP Traffic- TS-Pakete pro UDP- Frame Max TS Paketgeschwindigkeit pro Streamer Unicast oder Multicast Mb/s Traffic type TS packets per UDP frame Max TS packet speed per streamer Unicast oder Multicast Mb/s Maximale Geschwindigkeit gesamt (4 Streamers) 250 Mb/s Maximum speed total (4 Streamers) 250 Mb/s Allgemeines General Leistungsaufnahme 6,5 W 15 W Power consumption 6.5 W 15 W Anschlüsse Abmessungen BNC, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm F, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm Connectors Dimensions BNC, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm F, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm Gewicht 0,3 kg 0,4 kg Weight 0.3 kg 0.4 kg Umwelt ETSI EN Class 3.1 ETSI EN Class 3.1 Environmental ETSI EN Class 3.1 ETSI EN Class

18 3.4 B-NOVA 3.4 Modulator Bestell-Nr.: LQM-C F Order No.: Technische Daten Modulator IP Eingänge Rahmenformate Max. Eingangs-Streams pro Modul De-jittering Puffergröße Multiplexer Anzahl der Multiplexer pro Modul Max. Eingangsdienste pro Multiplexer Max. Komponenten pro Dienst Ausgang Anzahl Kanäle Ausgangsstecker /Impedanz LQM-C F DVB-C raw UDP/IP ms QAM 4 F, 75 Ohm, a r > 14 db Technical Data Modulator IP Inputs Frame formats Max. Inputs-streams per module De-jittering buffer size Multiplexers Number of multiplexer per module Max. Input services per multiplexer Max. Components per service Ausgang Number of channels Output connector /Impedance LQM-C F DVB-C raw UDP/IP ms QAM 4 F, 75 Ohm, a r > 14 db Standard ITU-T J.83 Anhang A und C Standard ITU-T J.83 Anhang A und C QAM Ausgang QAM Output QAM-Konstellationen Symbolrate Ausgangspegel Ausgangsleistung Schrittweite Genauigkeit des Ausgangspegels Ausgangsmittenfrequenz Genauigkeit der Ausgangsfrequenz 64, 128, ,4 Ms/s dbµv (ein Kanal) ± 2 db 0,2 db MHz ± 30 khz QAM constellations Symbol rate Output level Output level accuracy Output Power step size Output center frequency Output frequency accuracy 64, 128, ,4 Ms/s dbµv (one channel) ± 2 db 0.2 db MHz ± 30 khz Ausgangsfrequenz Schrittweite Out-of-Band-Rauschverhalten 50 khz Output frequency step size Out of band noise 50 khz Oberwellen MER < - 60 dbc > 43 db Harmonics MER < - 60 dbc > 43 db IP Streamer Ausgang vom Multiplexer IP Streamer output of multiplexer Framing-Format Traffic- TS-Pakete pro UDP- Frame Max TS Paketgeschwindigkeit pro Streamer raw UDP/IP Unicast oder Multicast Unmittelbarer Zusammenhang mit QAM Ausgangsgeschwindigkeit Framing-Format Traffic type TS packets per UDP frame Max TS packet speed per streamer raw UDP/IP Unicast oder Multicast Directly related QAM speed output Maximale Geschwindigkeit gesamt (4 Streamers) 250 Mb/s Maximum speed total (4 Streamers) 250 Mb/s Allgemeines Leistungsaufnahme Anschlüsse Abmessungen Gewicht Umwelt 15 W BNC, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm 0,4 kg ETSI EN Class 3.1 General Power consumption Connectors Dimensions Weight Environmental 15 W BNC, 75 Ohm 20 x 109 x 253 mm 0.4 kg ETSI EN Class

19 3.5 Broadcast Manager Bestell-Nr.: Order No.: 3.5 B-NOVA besondere Eigenschaften EPG-Informationen aus verschiedenen Quellen Kann erweitert werden von Modul zu Modul Netzwerk-Update (NIT-Erstellung) DVB-ASI und IP Support DVB-C, DVB-T und DVB-S konform Dynamic Conditional Access System control Einfach zu bedienende Web-basierte Benutzeroberfläche Alle Funktionen in einem Server Technische Technische Daten Daten Broadcast vom B-NOVA Manager Receiver (Software) Netzwerk Elemente Multiplexe (22,000 PSI/SI Tabellen (ohne EIT)) Kopfstellen en & besondere Eigenschaften 0-20 Kopfstellen (10,000 PMT & SDT, 1,000 PAT & NIT) NIT Netzwerk Information Tabelle (ETS ) PAT Programm Association Tabelle (ETS ) PMT Programm Management Tabelle (ETS ) CAT Zugangsbeihtigung Tabelle (ETS ) SDT Service Beschreibung Tabelle(ETS ) EIT p/f, Liste Event Information Tabelle (ETS ) Tabelle Editiermöglichkeiten Speicherung 73 GB Eingang Ausgang EPG Information Import/Export Formate EPG importing systems Boot Nutzlast Untersützte Bootload en Simultane Streams Lokalisierung Eingang/ Ausgang Schnittstelle ATM (optional) DVB-ASI (optional) IP Management Schnittstelle Web Schnittstelle Erweiterbar bis auf zu Tabelle (bis zu 50 EIT Service Ids pro PID) Tabelle XMLTV, XML, XLS, text, geschützt (via Konverter) PPV, NVOD Systeme (optional) TS Streams verschiedene Streams 0-6 verschiedene Versionen 1 Schnittstelle, RJ 45 (CAT5) (100Mbps Kapazität) 1-4 Eingänge/ 1-16 Ausgänge, BNC Anschluss (26Mbps Kapazität) 2 Anschlüsse (1000Base-T, Full Duplex) HTTPS (HTML 4.01, Javascript 1.5) Features EPG information from various sources Can be expanded module by module Network update (NIT creation) DVB-ASI and IP support DVB-C, DVB-T and DVB-S compliant Dynamic Conditional Access System control Easy-to-use web based user interface All in one server hardware Technical data Broadcast Manager (Software) Network Elemens multiplexes (22,000 PSI/SI Tabellen (excluding EIT)) Sub-headends 0-20 sub-headends (10,000 PMT & SDT, 1,000 PAT & NIT) NIT Network Information table (ETS ) PAT Program Association table (ETS ) PMT Program Management table (ETS ) CAT Conditional Access table (ETS ) SDT Service Description table (ETS ) EIT p/f, schedule Event Information table (ETS ) Table editing capacity Storage 73 GB Input Output EPG Information Import/Export formats EPG importing systems Bootloading capacity Supported Bootload types Simultaneous streams Localization Input/ Output Interface ATM (optional) DVB-ASI (optional) IP Management Interface Web Interface Expandable to up to tables (up to 50 EIT Service Ids per PID) tables XMLTV, XML, XLS, text, proprietary (via converter) PPV, NVOD systems (optional) TS Streams different streams 0-6 different versions 1 interface, RJ 45 (CAT5) (100Mbps capacity) 1-4 Eingänge/ 1-16 Ausgänge, BNC Anschluss (26Mbps capacity) 2 ports (1000Base-T, Full Duplex) HTTPS (HTML 4.01, Javascript 1.5) Management und Überwachung SNMP Fernzugang Selbstdiagnosesystem HTTP/DHCP Fernsteuerung Konfiguration Server v1/v2c, MIB-II, Host Resources MIB, Traps ssh Automatische HW Diagnose-Software, wenn das Gerät neu startet Any DHCP/HTTP server Management and monitoring SNMP Remote access Self diagnostics HTTP/DHCP based remote configuration Server v1/v2c, MIB-II, Host Resources MIB, traps ssh Automatic HW diagnostic software driven, when device is restarted Any DHCP/HTTP server Form Versorgungsspannung Rack 1U / 28 tief 230 V AC / 50 Hz Form Supply voltage Rack 1U / 28 deep 230 V AC / 50 Hz 19

20 Serie B-IRD Falcon Eagle CCondor Eagle Falcon Hawk Condor Eagle Falcon Hawk Condor Eagle Falcon Hawk Condor Eagle Falcon Hawk Condor Eagle Falcon Hawk Condor Eagle Falcon Hawk Con- 20