der Gemeinde St. Bernhard-Frauenhofen 3580 St. Bernhard 56 - Tel.: 02982/28 82, FAX: 02982/ gemeinde@st-bernhard-frauenhofen.gv.

Transkript

1 MITTEILUNGSBLATT der Gemeinde St. Bernhard-Frauenhofen 3580 St. Bernhard 56 - Tel.: 02982/28 82, FAX: 02982/ gemeinde@st-bernhard-frauenhofen.gv.at St. Bernhard, am 2. Februar /2012 Das Mitteilungsblatt und weitere Gemeindeinfos finden Sie auch im Internet unter oder I N H A L T : Problemstoffsammlung Mutterberatung Veranstaltungen Todesfälle Seniorenkaffee/Kindernachmittag Ärztenotdienste/Jubilare Mitteilung des Seniorenbundes Erste Anwaltliche Auskunft Redaktionsschluss Information des Hilfswerks Horn Bausprechtage Kinderchor spendete für Sonderschule Jahreshauptversammlung FF Poigen Goldene Hochzeit Angelmayr u. Führer Vortrag von Frau Manoutschehri Kranzniederlegung Steinböck Volksschule besuchte Kindergarten Motopädagogik Mitteilung des USV St. Bernhard Photovoltaik-Bürgerbeteiligung Dorfgespräche Foto Frau Krippel 90. Geburtstag PROBLEMSTOFF-, TEXTIL- UND SCHUHESAMMLUNG: Samstag, 11. Februar 2012 und Samstag, 10. März 2012 von 8.00 bis Uhr in der Problemstoffsammelstelle am Bauhof MUTTERBERATUNG: Montag, 13. Februar 2012 jeweils um Uhr im Gemeindeamt in St. Bernhard, Mutterberatungsstelle. 3. Februar 2012 Generalversammlung des USV in Poigen 3. Februar 2012 Clubabend ÖKB im Gasthaus Frank in Gr. Burgstall 12. Februar 2012 Kindermaskenball der ÖAAB- Gemeindegruppe im GH Frank 15. Februar 2012 Vortrag Ernährung im DG Gr.Burgstall 18. Februar 2012 Feuerwehrball der FF Groß Burgstall im Gasthaus Frank in Gr. Burgstall V E R A N S T A L T U N G E N: 20. Februar 2012, uhr Vortrag Mann in Not- Erkrankungen des Mannes im KH Horn 29. Februar 2012 Ernährungsvortrag der NÖGKK in der Volksschule Frauenhofen 2. März 2012 Clubabend ÖKB im Gasthaus Frank in Gr. Burgstall 3. März 2012 Abendwanderung Neukirchen 4. März 2012 Zankerlschnapsen FF Neukirchen (Oase)

2 J U B I L A R E : Im März 2012 gratulieren wir folgenden Gemeindebürgern zu ihrem Festtag: 50. Geburtstag: Rohrmüller Elisabeth, Frauenhofen Geburtstag: Köpf Waltraud, Frauenhofen Stefal Erika, Strögen Geburtstag: Baumgartner Gertrude, Frauenhofen Geburtstag: Brandner Elfriede, Frauenhofen Müller Franz, Frauenhofen Wildmann Karoline, Frauenhofen Geburtstag: Ederer Johann, Poigen Jamy-Stowasser Emma, Poigen Geburtstag: Stöger Rosa, Gr. Burgstall T O D E S F Ä L L E IM JÄNNER Steindl Josefa, Frauenhofen verst Jahre Dr. Hofbauer Eduard, Grünberg verst Jahre Den Angehörigen gebührt seitens der Gemeinde aufrichtiges Beileid. Ä R Z T E N O T D I E N S T E FEBRUAR/MÄRZ 2012 ÄRZTNOTRUFNUMMER: 141 St. Bernhard, Frauenhofen, Grünberg, Poigen, Kaidling, Strögen: Februar 2012 Dr. ECKHARD Friedrich 02982/ Februar 2012 Dr. SCHLERITZKO Erna, Horn 02982/ Februar 2012 Dr. DAIMER Elisabeth, Mold 02982/ Februar 2012 Dr. NAAR-ZIEBART-SCHROTH Anita, Horn 02982/ März 2012 Dr. DAIMER Elisabeth, Mold 02982/ März 2012 Dr. SCHLERITZKO Erna, Horn 02982/32 30 Groß Burgstall, Poigen, Grünberg, Kaidling: Februar 2012 Dr. GREILLINGER Anita, Gars 02985/ Februar 2012 Dr. TUENI Christian, Neupölla 02988/ Februar 2012 Dr. Paul STEINWENDER, ST. Leonhard 02987/ Februar 2012 Dr. MIES Peter, Altenburg 02982/ März 2012 Dr. Wilhelm HEHER, Brunn 02989/ März 2012 Dr. TUENI Christian, Neupölla 02988/62 36 Zahnärztedienste: (Notrufnummer: 141) Februar 2012 Dr. DIETL Marianne, Hollabrunn 02952/ Februar 2012 Dr. KHEMIRI Veronika, Schwarzenau 02849/ Februar 2012 Dr. CZINK Antonia, Ziersdorf 02956/ Februar 2012 Dr. DEYSSIG Roman, Geras 02912/ März 2012 Dr. HIRNSCHALL Gerhard, Gföhl 02716/ März 2012 Dr. FINGER Reinhard, Eggenburg 02984/44 10

3 BAUSPRECHTAGE: UND VON BIS UHR AM GEMEINDEAMT S E N I O R E N K A F F E E FEBRUAR/MÄRZ 2012 Frauenhofen 08. Februar 2012 (ab Uhr) FF-Haus Frauenhofen 07. März 2012 (ab Uhr) FF-Haus Frauenhofen Strögen 14. Februar 2012 (ab Uhr) Dorfgemeinschaftshaus Groß Burgstall 07. Februar 2012 (ab Uhr) Dorfgemeinschaftshaus 06. März 2012 (ab Uhr) Dorfgemeinschaftshaus Poigen/Grünberg 09. Februar 2012 (ab Uhr) Dorfgemeinschaftshaus 08. März 2012 (ab Uhr) Dorfgemeinschaftshaus St. Bernhard 21. Februar 2012 (ab Uhr) Dorfgemeinschaftshaus K I N D E R N A C H M I T T A G Datum: und , jeweils ab Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus Groß Burgstall 36 REDAKTIONSSCHLUSS FÜR GEMEINDEZEITUNG DER REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE GEMEINDEZEITUNG IST AB SOFORT JEWEILS DER LETZTE TAG DES VORMONATS! (D.H. REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE MÄRZAUSGABE IST DER 29. FEBRUAR 2012) ERSTE ANWALTLICHE AUSKUNFT (EAA): In Horn werden an folgenden Dienstagen von Uhr kostenlose Auskünfte in Rechtsangelegenheiten erteilt: : Mag. Lentschig Wolfgang, Pragerstraße / : Mag. Polt Johannes, Pragerstraße 5/1/ / Um vorherige telefonische Terminvereinbarung wird gebeten! MITTEILUNG DES NÖ SENIORENBUNDES 20. März 2012: Wien für Kenner, Die Geheimnisse des Alsergrundes und Nachmittag auf den Spuren des Wiener Jugendstils in der Döblinger Cottage. Näheres und Anmeldung bei Karl Jenschik, Programme liegen auch in der ÖVP Geschäftsstelle Horn, Puechhaimg. 3 auf. 29. März 2012: Steuerrückholaktion des NÖ Seniorenbundes in der ÖVP Geschäftsstelle, Horn, Puechhaimg. 3. Um unnötige Wartezeiten zu vermeiden wird um Voranmeldung unter TelNr /2407 ersucht. Herzlichen Dank für die lieben und herzlichen Glückwünsche anlässlich meines 60. Geburtstages. Karl Gabler Bürgermeister

4 FEUERWEHRBALL Freiwillige Feuerwehr GROSS BURGSTALL FASCHINGSAMSTAG 18. Februar 2012 Gasthof zur Windburn MITTERNACHTSEINLAGE MUSIK: TRIO PENTAGON Beginn: 20 Uhr Eintritt 5 Auf Ihren geschätzten Besuch freut sich die Feuerwehr Gr. Burgstall! Der Erlös dient der Erhaltung von Feuerwehrgeräten FF-Kommandant HBI Christian Frank 3580 Groß Burgstall 9

5 Die Hits der Kids NÖ Gebietskrankenkasse lädt zum kostenlosen Ernährungsvortrag Wer Nachwuchs bekommt will alles richtig machen besonders bei der Ernährung. Das Baby wird mit selbstgekochtem Gemüsebrei, püriertem Obst und zuckerfreiem Tee verwöhnt. Ein paar Jahre später wendet sich das Blatt: der Sprössling will statt Obst und Gemüse lieber Schokopops zum Frühstück und eine Milchschnitte als Jause. Doch wie gesund sind diese Kinderlebensmittel aus der Werbung wirklich? Beim Ernährungsvortrag der NÖ Gebietskrankenkasse werden wohlklingende Werbeaussagen unter die Lupe genommen. Weitere Schwerpunkte sind richtige Energielieferanten, Leistungskurve und Mahlzeiten, Traditionen und Irrtümer, Probleme bei Tisch sowie Essen und Gefühle (Belohnung, Langeweile). Darüber hinaus gibt es für alle Interessierten Rezeptideen und Buchtipps. Internationale Studien haben gezeigt, dass mehr als die Hälfte der Hauptrisikofaktoren für Krankheit und Tod in die Bereiche Ernährung und Lebensstil fallen. Hochgradiges Übergewicht legt den Grundstein für Herz- Kreislauferkrankungen, Diabetes und degenerative Skeletterkrankungen. Bei den österreichischen Kindern und Jugendlichen zwischen 6 und 15 Jahren sind bereits ein Viertel der Burschen und 17 Prozent der Mädchen schwer übergewichtig. NÖGKK-Vortrag Was Kinder wirklich brauchen: Die Hits der Kids auf dem Prüfstand Wann: 29. Februar 2012, 18:30 Uhr Wo: Volksschule Frauenhofen, 3580 Frauenhofen 71 Referent/in: Michaela Wöchtl Eintritt frei! KINDERCHOR SPENDETE FÜR SONDERSCHULE Mit dem Verkauf von selbst gestalteten Rezeptheften konnte der Kinderchor Frauenhofen 400,- einnehmen. Das Geld wurde der Sonderschule in Horn gespendet. Es wird auch den vier Kindern, die nicht mit am Foto sind, herzlich gedankt: Alies Köberl, Dominik Kraft, Johanna Grötz und Laura Wais.

6 Jahreshauptversammlung der FF Poigen Der FF Poigen traten zwei neue Mitglieder, Ederer Stefan und Steininger Dominik, bei. Steininger Harald schied aus und wurde für seine langjährige Tätigkeit geehrt. Auch EOBI Winkelhofer Alois wurde für seine Tätigkeit als Feuerwehrkommandant von geehrt. Foto: R. Kornell Am 20. Jänner feierten Paula und Rudolf Angelmayr aus Poigen die Goldene Hochzeit. Dazu gratulierten von links Ing. Christian Ranftl, GR Franz Daniel, Ortsvorsteher Alois Winkelhofer, Bürgermeister Karl Gabler und Tochter Eva Ranftl Herzlichen Glückwunsch! Seitens der Gemeinde gratulieren OV Gertraude Habenicht (links) und GR Patrik Gschwandtner (rechts) Frau Hermine Krippel aus Gr. Burgstall zum 90. Geburtstag.

7 Frau Heide Manoutschehri, Arbeitskreisleiterin für Heimatforschung, hielt im Rahmen des Bildungs- und Heimatwerkes im Dorfgemeinschaftshaus Strögen einen gelungenen Vortrag über die Entstehung von Frauenhofen. Über das große Interesse der zahlreichen Besucher freuten sich im Bild von links: Regionssprecherin des BHW Pauli Gschwandtner, OV Gertraud Jenschik, Vize-BGM Josef Gundinger und Heimatforscherin Heide Manoutschehri Kranzniederlegung am 50. Todestages am Grab des ehemaligen NÖ Landeshauptmanns Ökonomierat Steinböck Im Bild v.l.: Bürodirektor Erik Nemeth, DI Andrea Steinböck (Enkelin), Vize-BGM Josef Gundinger, BH Hofrat Mag. Johannes Kranner, DI Gen.Dir.a.D. Hans Steinböck (Sohn), ÖKR Hans Dietrich (Enkel), Maria Dietrich (Tochter), Mag. Anni Steinböck (Enkelin), Rosina Proschofsky (Tochter) Am feierten Franziska und Josef Führer aus St. Bernhard die Goldene Hochzeit. Dazu gratulierten von links Christina und Franziska Edelbauer, Bürgermeister Karl Gabler, Ortsvorsteher Walter Brunner, Nina und Andrea Pießnegger, GR Gerhard Surböck, Manuel Edelbauer und Josef Edelbauer Herzlichen Glückwunsch! Foto: E. Reininger

8 Am Montag, den 12. Dezember 2011, besuchte die 4. Klasse der Volksschule im Rahmen der Kooperation zwischen Kindergarten und Schule den Kindergarten und verbrachte den Vormittag in der zweiten Gruppe. Nach einer kurzen Haus-besichtigung wurde im Advent Morgenkreis gesungen und Rätsel gelöst. Im Anschluss begleiteten die Kindergarten-kinder ihre großen Besucher durch die gemeinsame Zeit. Nach einer abschließenden rhythmischen Tanzgeschichte hieß es wieder Abschied nehmen. Wir freuen uns schon auf das nächste Wiedersehen. Was ist Motopädagogik? Motopädagogik ist ein pädagogisches Konzept der Persönlichkeitsförderung und Persönlichkeitsbildung mit und durch Bewegung! Das gemeinsame Gestalten und Erleben von vielfältigsten Bewegungsabenteuern stärkt nicht nur das Selbstbewusstsein, die Selbstständigkeit, die Kreativität und die Motorik, sondern auch die Bewegungs- und Lernfreude. Im Gegensatz zum Sportunterricht, wo es nur darum geht höchstmöglichste Leistungen zu erzielen, wird bei der Motopädagogik die bestmöglichste Entwicklungsförderung durch Bewegung bewirkt. Wann: ab 28. Februar 2012, Uhr 1-mal wöchentlich Dienstagnachmittag Wo: Volksschule Frauenhofen, Turnsaal Kosten: Euro 70,00 für 10 Einheiten Wer: Kinder von 6-10 Jahren Der Kurs findet ab 10 Kindern statt. (Bei Interesse eine Gruppe für Kindergartenkinder.) Anmeldung: Karin Weber 0664/ bzw.

9 THEMA: MYTHEN UND FAKTEN ÜBER UNSERE ERNÄHRUNG Die Naturverbundene Dorfgemeinschaft Groß Burgstall lädt alle Interessenten herzlich zu einem Vortrag ein: Wann: am Mittwoch, den um 19:30Uhr Wo: im Dorfgemeinschaftshaus Groß Burgstall Vortragender: HERR CLAUS HOLLER Freier Eintritt Auf Ihr Kommen freut sich der Veranstalter Einladung zum KINDERMASKENBALL im Gasthaus Herbert Frank Groß Burgstall am Sonntag, 12. Februar 2012 Beginn: Uhr Musik mit Heinz Auf Ihren Besuch freut sich die ÖAAB-GEMEINDEGRUPPE ST. BERNHARD-FRAUENHOFEN

10 Sa :00-12:30 Uhr Sporthalle Horn Teilnehmer: SK Puntigamer Sturm Graz U9 First Vienna FC 1894 U9 1 FC Znaim U9 SV Horn U10 USV St Bernhard U10 Auf Euer Kommen freuen sich die Nachwuchskicker! Auslosung Frühjahr 2012 Rde Mannschaften Datum KM RES 14 USV St. Bernhard Sitzenberg Fr :30 17:30 15 Langenlois - USV St. Bernhard Sa :00 18:00 16 USV St. Bernhard Furth Fr :30 17:30 17 Droß - USV St. Bernhard Sa :30 14:30 18 USV St. Bernhard Spitz Fr :00 18:00 19 Weitersfeld - USV St. Bernhard Sa :30 17:30 20 USV St. Bernhard Atzenbrugg Fr :00 18:00 21 Rust - USV St. Bernhard Sa :00 17:00 22 USV St. Bernhard Heldenberg Fr :30 17:30 23 Ziersdorf - USV St. Bernhard So :00 15:00 24 USV St. Bernhard Röschitz Fr :00 18:00 25 Straning - USV St. Bernhard Sa :30 15:30 26 USV St. Bernhard Guntersdorf ** Fr :00 18:00 ** Falls meisterschaftsentscheidend wird am Sa :30 / 15:30 gespielt!

11 Mehr als (ein) Sonnenschein.. nachhaltige Energie für unsere Gemeinde! Liebe Mitbürgerinnen! Liebe Mitbürger! Wer für die Umwelt einen sinnvollen Beitrag leisten will und dabei eine absolute sichere Möglichkeit der Geldanlage sucht, ist bei der Photovoltaik Bürgerbeteiligungsanlage (mit 50 kwp) am Feuerwehrhaus in Frauenhofen, am Volksschuldach oder am Bauhofdach genau richtig. Mit dieser Kapazität könnten wir unsere öffentlichen Gebäude mit Strom versorgen. Sie können Anteilscheine in 500,- Paketen erwerben. Die Anteile samt Zinsen werden jährlich ausbezahlt. Die Gemeinde garantiert Ihnen die fixe Verzinsung im Ausmaß von 3 %. Nach 10 Jahren haben Sie Ihr Geld samt Zinsen wieder auf Ihrem Konto. Bei Mehrertrag wird es eine Bonuszahlung geben. Gründe für eine Beteiligung: Sie wollten eine Anlage bauen, haben aber keine geeignete Dachfläche Es ist eine gute und sichere Wertanlage Gemeinde ist Ihr sicherer Partner Interessante Verzinsung jährliche Auszahlung der Anteile Sie möchten ein ökologisches Gemeindeprojekt unterstützen Bietet die Gelegenheit Kindern, Enkelkinder oder Patenkinder mit Sonnenscheinen zu beschenken Es ist ein Zukunftsweisendes Bürgerbeteiligungsprojekt. Genauere Informationen erhalten Sie: Beim Bürgermeister und im Gemeindeamt bei den Dorfgesprächen in den einzelnen Orten bei Ortsvorsteher Walter Brunner (Energiebeauftragter) Mit freundlichen Grüßen Ihr Dorfgespräche 2012 St. Bernhard: 24. Februar 2012 Groß Burgstall: 27. Februar 2012 Poigen/Grünberg: 02. März 2012 Strögen: 05. März 2012 Frauenhofen: 07. März 2012

12 Einladung zum Dorfgespräch für Strögen Datum: Montag, 5. März 2012 Zeit: Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus Strögen Programm: Energie und Umwelt was kommt auf uns zu Photovoltaik - Bürgerbeteiligungsprojekt Anliegen der Bevölkerung (Wünsche/Beschwerden) Gemeindevorhaben sind gemeinsam leichter zu verwirklichen! Mit freundlichen Grüßen Gertraud Jenschik e.h. Ortsvorsteherin Karl Gabler e.h Bürgermeister Verleger, Eigentümer und Herausgeber: Gemeinde St. Bernhard-Frauenhofen Für den Inhalt verantwortlich: BGM Karl Gabler Druck: Eigenvervielfältigung

13 Einladung zum Dorfgespräch für Frauenhofen Datum: Mittwoch, 7. März 2012 Zeit: Uhr Ort: Feuerwehrhaus in Frauenhofen Programm: Energie und Umwelt was kommt auf uns zu Photovoltaik - Bürgerbeteiligungsprojekt Anliegen der Bevölkerung (Wünsche/Beschwerden) Gemeindevorhaben sind gemeinsam leichter zu verwirklichen! Mit freundlichen Grüßen Josef Gundinger e.h. Vizebürgermeister Karl Gabler e.h Bürgermeister

14 Einladung zum Dorfgespräch für Groß Burgstall Datum: Montag, 27. Februar 2012 Zeit: Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus Groß Burgstall Programm: Energie und Umwelt was kommt auf uns zu Photovoltaik - Bürgerbeteiligungsprojekt Anliegen der Bevölkerung (Wünsche/Beschwerden) Gemeindevorhaben sind gemeinsam leichter zu verwirklichen! Mit freundlichen Grüßen Gertraude Habenicht e.h. Ortsvorsteherin Karl Gabler e.h Bürgermeister

15 Einladung zum Dorfgespräch für Poigen und Grünberg Datum: Freitag, 2. März 2012 Zeit: Uhr Ort: Kulturhaus Poigen Programm: Energie und Umwelt was kommt auf uns zu Photovoltaik - Bürgerbeteiligungsprojekt Anliegen der Bevölkerung (Wünsche/Beschwerden) Gemeindevorhaben sind gemeinsam leichter zu verwirklichen! Mit freundlichen Grüßen Alois Winkelhofer e.h. Ortsvorsteher Karl Gabler e.h Bürgermeister

16 Einladung zum Dorfgespräch für St. Bernhard Datum: Freitag, 24. Februar 2012 Zeit: Uhr Ort: Gemeinschaftshaus St. Bernhard Programm: Energie und Umwelt was kommt auf uns zu Photovoltaik - Bürgerbeteiligungsprojekt Anliegen der Bevölkerung (Wünsche/Beschwerden) Gemeindevorhaben sind gemeinsam leichter zu verwirklichen! Mit freundlichen Grüßen Walter Brunner e.h. Ortsvorsteher Karl Gabler e.h Bürgermeister

17

18