Datenblätter der Sensoren ohne ISA

Transkript

1 Datenblätter der Sensoren ohne ISA Sprache: de Erstellungsdatum:

2 Copyright Die vorliegende Dokumentation enthält Informationen, die geistiges Eigentum der Firma GO Systemelektronik GmbH sind. Der Benutzer verpflichtet sich die in der Dokumentation enthaltenen Informationen ausschließlich für den Betrieb der Geräte zu nutzen. Die Weitergabe von Informationen an Dritte, soweit sie nicht als allgemein bekannt anzusehen sind, ist nicht gestattet. Weitergabe, Vervielfältigung, Verwertung und Auszüge des Inhalts sind nur nach ausdrücklicher Genehmigung durch die Firma GO Systemelektronik GmbH gestattet. Änderungsrecht Die Firma GO Systemelektronik GmbH behält sich das Recht vor, die vorliegende Dokumentation jederzeit weiterzuentwickeln, auch ohne dieses vorher anzukündigen oder über Änderungen zu berichten. Haftungsausschluss Die Firma GO Systemelektronik GmbH übernimmt keine Garantie dafür, dass die Geräte unter allen Einsatzfällen ordnungsgemäß arbeiten. Mit heutigen technischen Mitteln ist es nicht möglich Steuer-Software so zu entwickeln, dass sie für alle Anwendungsanforderungen fehlerfrei ist. Die Firma GO Systemelektronik GmbH lehnt darum jede Haftung für direkte und indirekte Schäden ab, die sich aus dem Betrieb der Geräte und der in der Dokumentation beschriebenen Verwendbarkeit ergeben. Produktbeobachtungspflicht Im Rahmen unserer Produktbeobachtungspflicht versuchen wir, vor von uns zu erkennenden Gefahren durch das Zusammenwirken von Hard- und Software sowie beim Einsatz von Produkten Dritter zu warnen. Eine Beobachtung ist nur nach ausreichender Information des Endkunden über den geplanten Einsatzzweck und die vorhandenen Hardware- und Softwarekomponenten möglich. Bei Veränderungen der Einsatzbedingungen oder/und durch Austausch von Hardware/Software ist es uns aufgrund der komplexen Beziehungen nicht mehr möglich, alle Gefahren konkret zu beschreiben und auf ihre Wirkung im Gesamtsystem, insbesondere auf unsere Geräte zu überprüfen. Diese Dokumentation beschreibt nicht sämtliche technischen des Gerätes und seiner Varianten. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Firma GO Systemelektronik GmbH. Herstellererklärung Beim Aufbau des Gerätes ist unter anderem auf den korrekten elektrischen Anschluss, auf Fremdkörperund Feuchtigkeitsschutz, Schutz gegen Feuchtigkeit infolge übermäßiger Kondensation sowie auf die Erwärmung im sachgemäßen und unsachgemäßen Gebrauch zu achten. Die Durchführung dieser Maßnahmen liegt im Verantwortungsbereich der Monteure, die den Aufbau des Gerätes vornehmen. GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg 1 D Kiel Germany Tel.: 0431/ Fax: 0431/ Erstellungsdatum: GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 2 / 49

3 Inhaltsverzeichnis 2 Leitfähigkeit 3 Temperatur 4 Sauerstoff 5 ph 6 optische Sensoren 7 2-Elektrodensystem/ISE 8 Pegel/Druck 9 Redox Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr Artikel-Nr GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 3 / 49

4 Leitfähigkeits-Sensor Servicefreundlicher Leitfähigkeitssensor nach induktivem Messverfahren mit integriertem Temperatursensor Artikel-Nr (Tauchsensor) Leitfähigkeitssensor mit induktivem Messverfahren ohne elektrischen Kontakt mit dem Messmedium Messbereich und genauigkeit ist den Kundenwünschen anpassbar Kalibrierkontrolle einmal jährlich unempfindlich gegen Verschmutzung servicefreundlich Prozesskontrolle Spülwasserkontrolle (z.b. für Produkte der Medizintechnik) Trinkwasserüberwachung Leitfähigkeit Temperatur Messprinzip induktive Zelle mit Kompensationsmessung NTC Messbereich µs/cm -2 C bis +90 C Messgenauigkeit 5 µs/cm oder 1% des Messwertes 0,9 C Messauflösung 1 µs/cm 0,1 C Messintervall 1 s 1 s Material Temperaturbereich Gewicht Abmessungen PVC-U -10 C bis +60 C Ca. 0,8 kg Länge: ca. 160 mm Durchmesser Sensorkopf: 60 mm GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 4 / 49

5 Leitfähigkeits-Sensor Servicefreundlicher Leitfähigkeitssensor nach induktivem Messverfahren Artikel-Nr für den Einbau in ein Pegelrohr Leitfähigkeitssensor mit induktivem Messverfahren ohne elektrischen Kontakt mit dem Messmedium Messbereich und Messgenauigkeit ist den Kundenwünschen anpassbar Einbau in Pegelrohr Kalibrierkontrolle einmal jährlich unempfindlich gegen Verschmutzung servicefreundlich Prozesskontrolle Spülwasserkontrolle (z.b. für Produkte der Medizintechnik) Trinkwasserüberwachung Grundwasserüberwachung Messprinzip Messbereich Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Material Temperaturbereich Gewicht Abmessungen induktive Zelle mit Kompensationsmessung µs/cm 5 µs/cm oder 1% des Messwertes 1 µs/cm 1 s PVC-U -10 C C 0,2 kg ohne Kabel und Armatur siehe Zeichnung GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 5 / 49

6 Leitfähigkeits-Sensor Servicefreundlicher Leitfähigkeitssensor nach induktivem Messverfahren Artikel-Nr (Durchfluss-Version; Einbau in DN 50-Rohr) Leitfähigkeitssensor mit induktivem Messverfahren ohne elektrischen Kontakt mit dem Messmedium Messbereich und genauigkeit ist den Kundenwünschen anpassbar eindeutige Einbaurichtung in Rohrsystemen durch Kodierung Kalibrierkontrolle einmal jährlich unempfindlich gegen Verschmutzung servicefreundlich Prozesskontrolle Spülwasserkontrolle (z.b. für Produkte der Medizintechnik) Trinkwasserüberwachung Grundwasserüberwachung Messprinzip Messbereich Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Material Temperaturbereich Gewicht Abmessungen induktive Zelle mit Kompensationsmessung µs/cm 5 µs/cm oder 1% des Messwertes 1 µs/cm 1 s PVC-U -10 C bis +60 C 0,2 kg ohne Kabel und Armatur siehe Zeichnung vorbereitet zum Einbau in DN 50 T-Stück GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 6 / 49

7 Abmessungen GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 7 / 49

8 Temperatursensor Artikel-Nr im Tauchgehäuse Messprinzip NTC ohne elektrischen Kontakt mit dem Messmedium Messbereich und Messgenauigkeit ist den Kundenwünschen anpassbar Kalibrierkontrolle einmal jährlich unempfindlich gegen Verschmutzung servicefreundlich Prozesskontrolle Spülwasserkontrolle (z.b. für Produkte der Medizintechnik) Trinkwasserüberwachung Grundwasserüberwachung Messprinzip Messbereich Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Gehäusematerial Temperatbereich Gewicht Abmessungen Länge Anschlusskabel NTC -4 C bis +60 C 0,3 C absolut 0,1 C 5 s PVC -10 C bis +85 C 0,25 kg Länge: 80mm; Durchmesser: 60mm 10 m GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 8 / 49

9 Temperatursensor Artikel-Nr (Durchflussversion; Einbau in DN 50-Rohr) Messprinzip NTC ohne elektrischen Kontakt mit dem Messmedium Messbereich und Messgenauigkeit ist den Kundenwünschen anpassbar Einbau in DN 50-Rohr Kalibrierkontrolle einmal jährlich unempfindlich gegen Verschmutzung servicefreundlich Prozesskontrolle Spülwasserkontrolle (z.b. für Produkte der Medizintechnik) Trinkwasserüberwachung Grundwasserüberwachung Messprinzip Messbereich Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Gehäusematerial Temperaturbereich Gewicht Abmessungen Gewicht Länge Anschlusskabel NTC -4 C bis +60 C 0,3 C absolut 0,1 C 5 s PVC -10 C bis +85 C 0,25 kg Länge: 80 mm; Durchmesser: 60 mm 250 g 10 m GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 9 / 49

10 O 2 -Sensor Sauerstoffsensor mit integriertem Temperatursensor zur Messung von gelöstem Sauerstoff Artikel-Nr Sauerstoffsensor nach galvanischem Prinzip montiert in robustem Tauchgehäuse Messungen unabhängig von der Anströmung Kalibrierung auch an Luft oder in luftgesättigtem Wasser möglich lange Lebensdauer direktes Einbringen in offenes Gewässer oder Wasserbecken möglich hohe Kosteneffizienz keine definierte Anströmung notwendig Prozesskontrolle Abwasserüberwachung Trinkwasserüberwachung Aquakultur O 2 Messprinzip Messbereich Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Gehäusematerial Temperaturbereich Gewicht Abmessungen galvanische Zelle mg/l +/- 0,2 mg/l 0,1 mg/l 1 s PVC -4 C C 0,25 kg Länge: 130mm; Durchmesser: 50mm Temp. Messprinzip NTC Messbereich -4 C bis +60 C Messgenauigkeit 0,3 C, absolut Messauflösung 0,1 C Messintervall 5 s Reinigung mit weicher Bürste und Wasser oder Äthanol, auf keinen Fall mit Propanol! GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 10 / 49

11 Fluoreszenz-Sauerstoffsensor Artikel-Nr optischer Sensor keine Membranen keine regelmäßige Kalibrierung Der optische Sensor für gelösten Sauerstoff ist ein einzigartiges System, das modernste Elektronik kombiniert mit einem kompakten optischen Sensor. Das System ermöglicht eine flexible und kostengünstige Überwachung und Kontrolle. Der Sensor hat weder Membranen noch Elektrolyte. Der Sensor benötigt keine regelmäßige Kalibrierung und Wartung. Fluoreszenz-Messung keine Membranen, keine Elektrolyte unempfindlich gegen Sonnenlicht Kalibration ist werkseitig eingestellt Vorteile erhöhte Genauigkeit einfach zu bedienen geringer Wartungsbedarf Messbereich DO 0 bis 25 ppm Messgenauigkeit DO 1% des Messwertes oder 0,02 ppm; der größere Wert gilt Messauflösung DO 0,01 ppm unter 4,00; 0,1 ppm über 4,0 Wiederholpräzision DO 0,01 ppm Sensor-Drift kleiner als 1% pro Jahr Messbereich Temp. 0 C bis 60 C Ansprechzeit 95% in weniger als 60 s Sensortest automatischer Selbsttest Ausgang RS-485 Modbus Versorgungsspannung 6 16 V DC; 10 ma Sensorkabellänge 7,6 m Standard; Kabellänge möglich bis 610 m Umgebungstemperatur -20 C bis +70 C Umgebungsluftfeuchte 0% bis 100% Material im Medium Epoxid, Polyurethan, und PVC Umgebungsdruck 6 bar Gewicht 310 g GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 11 / 49

12 Abmessungen GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 12 / 49

13 Ersatz O 2 -Sensorelement für Artikel-Nr Sensor-Austauschelement für O 2 -Sensor für Lebensdauer typisch 12 bis 24 Monate Messprinzip Messbereich Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Temperaturbereich Gewicht Abmessungen galvanische Zelle 0-20 mg/l +/- 0,2 mg/l 0,1 mg/l 1 s -4 C bis +50 C ca. 0,1 kg Länge: 55 mm; Durchmesser: 13 mm Reinigung mit weicher Bürste und Wasser oder Äthanol, auf keinen Fall mit Propanol! GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 13 / 49

14 ph- und Temperatur-Sensor ph-sonde mit NTC-Temperaturfühler Artikel-Nr Durchflussversion Artikel-Nr Tauchversion, kein Bild und Funktionen ph-sonde nach ISFET (Ion selective field effect transistor)-prinzip robustes Keramik-Diaphragma Kalibrierung einmal wöchentlich bis einmal monatlich (in Abhängigkeit des Messmediums) Regeneration der Elektroden nach 12 bis 18 Monaten (in Abhängigkeit des Messmediums) Schutzklasse IP67 ph-sonde in Tauchversion mit zusätzlicher Sondenschutzkappe Prozesskontrolle (z.b. Lebensmittel- und chemische Industrie) Wasserüberwachung Abwasserkontrolle Messgöße PH Temperatur Messprinzip ISFET NTC Messbereich ph C bis +90 C Messgenauigkeit ph 0,1 0,9 C Messauflösung ph 0,1 0,1 C Messintervall 1 s 1 s Temperaturbereich Gewicht Anschluss Abmessungen 0 C bis +110 C 0,23 kg ¾`` NPT-Gewinde; 11-Pin Vario Pin-Steckanschluss Länge: ca. 220 mm; Durchmesser ca. 26,7 mm GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 14 / 49

15 Abmessungen GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 15 / 49

16 ph-elektrode als Einstabmesskette Artikel-Nr ph-einstabmesskette Gel-Elektrolyt Keramik-Diaphragma Rerferenzsystem für Ag/AgCl Schutzklasse IP67 Prozesskontrolle (z.b. Lebensmittelindustrie, chemische Industrie) Abwasserüberwachung Trinkwasserüberwachung Messprinzip ph-einstabmesszelle mit Ag/AgCl Referenz Messbereich ph 2 - ph 13 Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Diaphragma Referenzlösung < 1 % FS 0,05 % FS 1 s keramisch Gel-Elektrolyt Temperaturbereich -5 C bis 80 C max. Druck Einbaulänge 3 bar 12 cm Einbauposition 10 bis 170 GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 16 / 49

17 ph-elektrode als Einstabmesskette mit integriertem Temperatursensor Artikel-Nr wartungsarm Elektrolyt: Referid (Polymer mit sichtbarer KCl-Reserve), nicht nachfüllbar speziell für Messungen im Trinkwasserbereich Brauchwasserbereich Abwasserbereich Messprinzip ph Messprinzip Temp. Glaselektrode NTC 30 kω Messbereich ph ph 2 - ph 13 Messbereich Temp. 0 C bis 80 C Druckbereich 0 bar 10 bar Nullpunkt ph 7 Einbaulänge Schaftdurchmesser 120 mm 12 mm GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 17 / 49

18 GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 18 / 49

19 Trübungssensor Trübungssensor mit Streulichtmessung Artikel-Nr Messbereich wählbar geringe Energieversorgung kleine Bauform sehr geringer Spannungsoffset, daher keine Anpassung notwendig robustes, korrosionsfreies Material unempfindlich gegen Umgebungslicht hohe Druckfestigkeit Echtzeit Überwachung von Verschmutzungen Brunnenüberwachung Wasser- und Abwassermonitoring Flussüberwachung Messprinzip Messbereich Genauigkeit Wellenlänge Messintervall Material Temperaturbereich Maximale Tauchtiefe Gewicht Abmessungen Streulichtdetektion / 1000 / 3000 NTU, einstellbar 2% FS 850 nm < 5 s 316 Stainless Steel 0 C C 600 m 0,16 kg Länge: 110 mm; Durchmesser: 22 mm GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 19 / 49

20 Trübungstauchsonde Kompakttrübungssonde, ausgeführt als Tauchsonde bis max. 10m Artikel-Nr Komplettmessgerät mit 4-20 ma-ausgang 90 -Streulichtmessung gemäß DIN EN ISO 7027 einstellbarer Messbereich 0-50/100/200/500/1000/2000 FNU hohe Auflösung ab 0,01 FNU integriertes Display für Anzeige, Einstellungen nano-beschichtete Scheiben, schmutzabweisend dynamische Fremdlichtkompensation verschmutzungsarm werkseitig vorkalibriert, langzeitstabil Überwachung Kläranlagenauslauf Brunnenwasserüberwachung Filterüberwachung Überwachung Sedimentationsvorgänge Kühlwasservorratsüberwachung Messprinzip 90 -Streulichtmessung gem DIN EN ISO 7027 Messbereich Messgenauigkeit Messauflösung Einstellbar: 0-50/100/200/500/1000/2000 FNU +/- 5% vom aktuellen Messwert und +/- 1% vom jew. MB 0,01 1 FNU in abh. Vom Messbereich Schutzklasse IP68 (max. 10m) Material Sondenkörper Umgebungstemperatur Kabellänge PVC +0 C bis +45 C 6 m Versorgungsspannung 24 V DC; (1,2 W) Abmessungen siehe nächste Seite GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 20 / 49

21 Abmessungen GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 21 / 49

22 Trübungssonde Kompakttrübungssonde in Durchflussversion in PVC mit beidseitiger DN-Verschraubung oder in PP mit beidseitigem Losflansch Artikel-Nr Komplettmessgerät mit 4-20 ma-ausgang 90 -Streulichtmessung gemäß DIN EN ISO 7027 einstellbarer Messbereich 0-50/100/200/500 FNU hohe Auflösung ab 0,01 FNU integriertes Display für Anzeige, Einstellungen nano-beschichtete Scheiben, schmutzabweisend verschmutzungsarm werkseitig vorkalibriert, langzeitstabil Überwachung Kläranlagenauslauf Brunnenwasserüberwachung Filterüberwachung Überwachung Sedimentationsvorgänge Kühlwasservorratsüberwachung Messprinzip 90 -Streulichtmessung gem DIN EN ISO 7027 Messbereich Einstellbar: 0-50/100/200/500 FNU Messgenauigkeit +/- 5% vom aktuellen Messwert und +/- 1% vom jew. MB Messauflösung 0,01 0,2 FNU in abh. Vom Messbereich Max Druck 6 bar/20 C, 1 bar/60 C Material Sondenkörper PVC oder PP Umgebungstemperatur PVC: +5 C bis +60 C; PP +5 C bis +80 C Sensorfensterglas Borosilikat-Glas Versorgungsspannung 24 V DC; (ca. 0,5 W) Abmessungen siehe nächste Seite GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 22 / 49

23 Abmessungen PP-Ausführung mit beidseitigem Losflansch PVC-Ausführung mit beidseitiger DN-Verschraubung (DN20...DN100) Beachten: Einbau nur in senkrechter Rohrleitung zulässig. Am Besten in einer steigenden Rohrleitung mit Beruhigungsstrecke ca. 600 mm vorher und ca. 400 mm dahinter. GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 23 / 49

24 Trübungssensor im Durchflussgehäuse Artikel-Nr Trübungssensor in kompakter Durchlaufstrecke 90 Streulichtmessung bei 860 nm Messbereich und Messgenauigkeit ist den Kundenwünschen anpassbar verschiedene Prozessanschlüsse: z.b. ½ Rohranschluss, Schlauchanschluss (10 mm) mit Schnellkupplungen Prozesskontrolle Abwasserüberwachung Umweltmonitoring Material der Durchflussarmatur Kabellänge zum Messumformer POM 1,2 m Messprinzip Streulichtmessung 90 Lichtquelle Messbereich Messgenauigkeit 860 nm 0-10 NTU; NTU 2% FS oder +/- 0,02-40 NTU; 5% FS über 40 NTU Messauflösung 0,001 Messintervall >1 s Schutzart IP 65 Temperaturbereich Außenmaße Stromversorgung -10 C bis +45 C ca. 100 mm x 122 mm x 112 mm über Messumformer / Sensormodul GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 24 / 49

25 Trübungsmesser Trübungsmesser im Durchflussgehäuse mit integriertem Messumformer Artikel-Nr Trübungsmesser mit Streulicht (90 ) Messverfahren anschlussfertig im Durchflussgehäuse integrierter Messumformer mit analogem oder digitalem Ausgang servicefreundlich (beispielhaft) Prozesskontrolle Trinkwasserüberwachung Messbereich Messprinzip Messgenauigkeit NTU Streulicht 2 % FS oder +/- 0,02 bis 40 NTU 5 % FS über 40 NTU Messauflösung Messintervall Eingangsdruck Ausgänge RS-485 protocols Lichtquelle Display Lagertemperatur Betriebstemperatur Gehäuse Schutzklasse 5 s s bis 13 bar (wird intern auf 1 bar geregelt) 4 20 ma galvanisch getrennt oder RS-485 Modbus White Light LCD -20 C bis +60 C 0 C bis +50 C Kunststoff, rostfreier Stahl IP66 Temp. Außeninstallation 0 C bis 50 C Zertifikate USEPA, ISO Maße 350 mm x 300 mm x 300 mm, s.a. Seite 2 Gewicht 2,5 kg GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 25 / 49

26 GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 26 / 49

27 Raffiniertes Öl in Wasser / BTEX-Sensor Fluoreszenzmessung Artikel-Nr Messbereich wählbar geringe Energieversorgung kleine Bauform sehr geringer Spannungsoffset, daher keine Anpassung notwendig robustes, korrosionsfreies Material unempfindlich gegen Umgebungslicht hohe Druckfestigkeit Echtzeit Überwachung von Verschmutzungen Wasser- und Abwassermonitoring Flussüberwachung Messprinzip Messbereich Messgenauigkeit Detection limit Messintervall Material Temperaturbereich Max. Tauchtiefe Gewicht Dimensionen Fluoreszenzmessung Lichtquelle < 300 nm Auswertung zwischen 300 nm und 400 nm 0,1 30 ppm / ppm / ppm 2% FS 0,1 ppm < 5 s Gehäuse: Titan 0 C bis +50 C 600 m 0,16 kg Länge: 110 mm; Durchmesser: 22 mm GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 27 / 49

28 Rohöl in Wasser Fluoreszenzmessung Artikel-Nr Titangehäuse Artikel-Nr Edelstahlgehäuse Messbereich wählbar geringe Energieversorgung kleine Bauform sehr geringer Spannungsoffset, daher keine Anpassung notwendig robustes, korrosionsfreies Material unempfindlich gegen Umgebungslicht hohe Druckfestigkeit Echtzeit Überwachung von Verschmutzungen Wasser- und Abwassermonitoring Flussüberwachung Messprinzip Messbereich Messgenauigkeit Nachweisgrenze Messintervall Material Temperaturbereich Max. Tauchtiefe Versorgungsspannung Leistungsaufnahme Gewicht Dimensionen Kabellänge Fluoreszenzmessung Lichtquelle < 300 nm Auswertung zwischen 300 nm und 400 nm 0,1 10 ppm / ppm / ppm 2% FS 0,1 ppm < 5 s Gehäuse: Edelstahl (optional Titan) 0 C bis +50 C 600 m 3 15 V DC max. 360 mw 0,16 kg Länge: 110 mm; Durchmesser: 22 mm 0,6 m (verlängerbar) GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 28 / 49

29 Chlorsensor für die Messung von freiem Chlor Artikel-Nr Tenside werde teilweise toleriert. geeignete Chlorungsmittel (anorganische Chlorverbindungen): NaOCl (=Chlorbleichlauge) Ca(OCl) 2 Chlorgas elektrolytisch erzeugtes Chlor Schwimmbäder Trinkwasserüberwachung Messprinzip Messgröße Betriebstemperatur Temperaturkompensation max. zul. Betriebsdruck Durchflussmenge ph-bereich Einlaufzeit Ansprechzeit Nullabgleich Steilheitsabgleich Störgrößen Maße Lagerung Wartung Membranbedecktes, amperometrisch arbeitendes potentiostatisches 3-Elektrodensystem mit integrierter Elektronik freies Chlor >5 C bis <45 C automatisch durch integrierten Temperaturfühler 0,5 bar, keine Druckstöße und/oder Schwingungen ca. 30 L/h, geringe Durchflussabhängigkeit ist vorhanden ph 4 ph 9, verringerte ph-wert-abhängigkeit bei Erstinbetriebnahme ca. 2 h T 90 : ca. 2 Minuten nicht erforderlich am Messgerät mittels analytischer Chlorbestimmung (DPD-1 Methode) ClO 2 : wird erfasst O 3 : wird mit einer Steilheit von ca. 80 % gemessen (Faktor 0,8 bezogen auf die Chlorsteilheit) Durchmesser: ca. 25 mm Länge: ca. 175 mm (4-pol-Schraubsteckeranschluss) ca. 220 mm (4-20 ma, 2-pol.Klemmenanschluss) Frostfrei, trocken und ohne Elektrolyt unbegrenzt lagerfähig Benutzte Membrankappen sind nicht lagerfähig! Regelmäßige Kontrolle des Messsignals min. einmal pro Woche Membrankappenwechsel: einmal pro Jahr (abhängig von der Wasserqualität) Elektrolytwechsel: alle 3-6 Monate GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 29 / 49

30 Typ Messbereich in ppm Auflösung in ppm Ausgang Ausgangswiderstand CS2.3N 0,05 20,00 0, mv 1kΩ CS2.3Up 0,05 20,00 0, mv 1kΩ CS2.3HUn 0,005 2,000 0, mv 1kΩ CS2.3MA2 0,01-2,00 0,01 CS2.3MA5 0,01-5,00 0,01 CS2.3MA10 0,01-10,00 0, ma unkalibriert 4 20 ma unkalibriert 4 20 ma unkalibriert Anschluss 4-pol. Schraubstecker 4-pol. Schraubstecker 4-pol. Schraubstecker 2-pol. Klemme 2-pol. Klemme 2-pol. Klemme GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 30 / 49

31 Chlorsensor für die Messung von freiem Chlor Artikel-Nr Der ph-wert muss konstant sein. Es dürfen keine Tenside enthalten sein. geeignete Chlorungsmittel (anorganische Chlorverbindungen): NaOCl (=Chlorbleichlauge) Ca(OCl) 2 Chlorgas elektrolytisch erzeugtes Chlor Schwimmbäder Trinkwasserüberwachung Brauchwasserüberwachung Prozesswasserüberwachung Messprinzip Messgröße Betriebstemperatur Temperaturkompensation max. zul. Betriebsdruck Durchflussmenge ph-bereich Einlaufzeit Ansprechzeit Nullabgleich Steilheitsabgleich Störgrößen Maße Lagerung Wartung membranbedecktes, amperometrisches 2-Elektrodensystem mit integrierter Elektronik freies Chlor >5 C bis <45 C automatisch durch integrierten Temperaturfühler 1,0 bar, keine Druckstöße und/oder Schwingungen ca. 30 L/h, geringe Durchflussabhängigkeit ist vorhanden ph 6 ph 8, Dissoziationskurve HOCl beachten! bei Erstinbetriebnahme ca. 1 h T 90 : ca. 30 s nicht erforderlich am Messgerät mittels analytischer Chlorbestimmung (DPD-1 Methode) ClO 2 : wird mit dem Faktor 9 seines Messwertes erfasst O 3 : wird erfasst Durchmesser: ca. 25 mm Länge: ca. 175 mm (4-pol-Schraubsteckeranschluss) ca. 220 mm (4-20 ma, 2-pol.Klemmenanschluss) Frostfrei, trocken und ohne Elektrolyt unbegrenzt lagerfähig Regelmäßige Kontrolle des Messsignals min. einmal pro Woche Membrankappenwechsel: einmal pro Jahr (abhängig von der Wasserqualität) Elektrolytwechsel: alle 3-6 Monate Typ Messbereich in ppm Auflösung in ppm Ausgang Anschluss CL4.1MA2 0,01 2,00 0, ma 2-pol. Klemme CL4.1MA5 0,01 5,00 0, ma 2-pol. Klemme CL4.1MA10 0,01 10,00 0, ma 2-pol. Klemme GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 31 / 49

32 Chlordioxidsensor Artikel-Nr Es dürfen keine Tenside enthalten sein. Schwimmbäder Trinkwasserüberwachung Brauchwasserüberwachung Prozesswasserüberwachung Messprinzip Messgröße Betriebstemperatur Temperaturkompensation max. zul. Betriebsdruck Durchflussmenge membranbedecktes, amperometrisches 2-Elektrodensystem mit integrierter Elektronik Chlordioxid >5 C bis <45 C ph-bereich ph 1 ph 11 Einlaufzeit Ansprechzeit Nullabgleich Steilheitsabgleich Störgrößen Maße Lagerung Wartung automatisch durch integrierten Temperaturfühler 1,0 bar, keine Druckstöße und/oder Schwingungen ca. 30 L/h, geringe Durchflussabhängigkeit ist vorhanden bei Erstinbetriebnahme ca. 1 h T 90 : ca. 15 s nicht erforderlich am Messgerät mittels analytischer Bestimmung Cl 2 : wird mit dem Faktor 0,03 seines Messwertes erfasst O 3 : wird mitgemessen Durchmesser: ca. 25 mm Länge: ca. 175 mm (4-pol-Schraubsteckeranschluss) ca. 220 mm (4-20 ma, 2-pol.Klemmenanschluss) Frostfrei, trocken und ohne Elektrolyt unbegrenzt lagerfähig Regelmäßige Kontrolle des Messsignals min. einmal pro Woche Membrankappenwechsel: einmal pro Jahr (abhängig von der Wasserqualität) Elektrolytwechsel: alle 3-6 Monate Typ Messbereich in ppm Auflösung in ppm Ausgang Anschluss CD4MA0.5 0,005 0,500 0, ma 2-pol. Klemme CD4MA2 0,05 2,00 0, ma 2-pol. Klemme CD4MA10 0,05 10,00 0, ma 2-pol. Klemme GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 32 / 49

33 Ozonsensor Artikel-Nr amperometrische membranbedeckte Ozonmesszelle Tenside werden toleriert alle Arten der Wasseraufbereitung, z.b.: Flaschenwaschmaschinen CIP-Anlagen Rinser Kontrolle von Desinfektionsstufen Messprinzip Messgröße Betriebstemperatur Temperaturkompensation max. zul. Betriebsdruck Durchflussmenge membranbedecktes, amperometrisches 2-Elektrodensystem Ozon >5 C bis <45 C ph-bereich ph 2 ph 11 Einlaufzeit Ansprechzeit Nullabgleich Steilheitsabgleich Störgrößen automatisch durch integrierten Temperaturfühler Temperaturänderungen <5 C pro Stunde 1,0 bar, keine Druckstöße und/oder Schwingungen ca. 30 L/h, geringe Durchflussabhängigkeit ist vorhanden bei Erstinbetriebnahme ca. 1 h T 90 : ca. 50 s nicht erforderlich am Messgerät mittels analytischer Bestimmung Cl 2 : OZ7H: führt zu einer Erhöhung des Messwertes um 1,5 % OZ7N: vernachlässigbar CLO 2 : OZ7N: führt zu einer Erhöhung des Messwertes um 6 % Maße Lagerung Wartung Durchmesser: ca. 25 mm Länge: ca. 220 mm (4-20 ma, 2-pol.Klemmenanschluss) Frostfrei, trocken und ohne Elektrolyt unbegrenzt lagerfähig. Benutzte Membrankappen sind nicht lagerfähig! Regelmäßige Kontrolle des Messsignals min. einmal pro Woche Membrankappenwechsel: einmal pro Jahr (abhängig von der Wasserqualität) Elektrolytwechsel: alle 6 Monate Typ Messbereich in ppm Auflösung in ppm Ausgang Anschluss OZ7MA0.2 0,05 0,20 0, ma unkalibriert 2-pol. Klemme OZ7MA0.5 0,05 0,50 0, ma unkalibriert 2-pol. Klemme OZ7MA2 0,05 2,00 0, ma unkalibriert 2-pol. Klemme OZ7MA5 0,05 5,00 0, ma unkalibriert 2-pol. Klemme OZ7MA10 0,05 10,00 0, ma unkalibriert 2-pol. Klemme GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 33 / 49

34 Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) zur Messung von Ammonium Mess- und Referenzzelle als Halbzellen kombiniert Sensor-Datenblatt Artikel-Nr Einstabmesskette Steilheit 55 +/- 3 mv/pnh 4 + Standzeit 6 12 Monate Abwasser Umwelt Aquakultur Messprinzip Messbereich Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) mol/l; Linear: mol/l 0,018 mg NH 4 + /L 1,8 g NH 4 + /L (Linear: 0,18 mg NH 4 + /L 1,8 g NH 4 + /L) Temperaturbereich 0 C bis 40 C Druckbereich ph-bereich Selektivitätskoeffizienten 1 bar 2 bar 3 ph 8 ph C Li, NH4 1 x 10-4 C Na, NH4 3 x 10-3 C K, NH4 2 x 10-1 C Rb, NH4 6 x 10-2 C Cs, NH4 5 x 10-3 C Mg, NH4 1 x 10-4 C Ca, NH4 1 x 10-5 C Sr, NH4 1 x 10-3 C Ba, NH4 1 x 10-4 Steilheit 55 +/- 3 mv/pnh 4 + Abmessungen Durchmesser: 12 mm (Schaft) und 16 mm (Verbindungsdeckel) Länge: 107 mm (Schaft) und 147 mm (Schaft + Deckel) GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 34 / 49

35 Vorbereitung der Messung Im Auslieferungszustand befindet sich die elektrolytische Lösung bereits in der Elektrode. Falls sich keine elektrolytische Lösung in der Elektrode befindet, muss die Elektrode bis 1 cm unter die Einfüllöffnung befüllt werden. Kalibration und Messung Es ist empfehlenswert, die Elektrode mittels definierter Lösungen zu kalibrieren. Ob eine Einpunkt- Kalibrierung oder eine Mehrpunkt-Kalibrierung notwendig ist, hängt von der Art der Messung ab. Austauschen der Membran und Befüllen der Elektrode 1. Öffnen Sie die Einfüllöffnung an der Elektrode und schrauben Sie das schwarze Membranmodul heraus. 2. Spülen Sie das Innere der Elektrode mit destilliertem Wasser. 3. Schütteln Sie das destillierte Wasser aus der Elektrode heraus. 4. Füllen Sie die elektrolytische Lösung in das Membranmodul. 5. Schrauben Sie das befüllte Membranmodul wieder in die Elektrode. 6. Befüllen Sie die Elektrode mit elektrolytischer Lösung bis 1 2 cm unter die Einfüllöffnung. 7. Schließen Sie die Einfüllöffnung. Lagerung der Elektrode Lagern Sie die Elektrode in trockener Umgebung, dabei muss die aufgesetzte Schutzkappe mit der originalen elektrolytischen Lösung befüllt sein. GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 35 / 49

36 Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) zur Messung von Fluorid Mess- und Referenzzelle als Halbzellen kombiniert Artikel-Nr Sensor-Datenblatt Einstabmesskette Standzeit 6 12 Monate Abwasser Umwelt Aquakultur Messprinzip Messbereich Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) mol/l; Linear: mol/l 0,019 mg/l 1,9 g/l; Linear: 0,19 mg/l 1,9 g/l 1,9 x ,9 x 10-1 Mass-%; Linear: 1,9 x ,9 x 10-1 Mass-% Temperaturbereich 0 C bis 50 C Druckbereich ph-bereich Störgrößen Abmessungen 1 bar 2 bar 4 ph 8 ph OH - (mit ph-wert kompensiert) Durchmesser: 12 mm (Schaft) und 16 mm (Verbindungsdeckel) Länge: 107 mm (Schaft) und 147 mm (Schaft + Deckel) Vorbereitung der Messung Im Auslieferungszustand befindet sich die elektrolytische Lösung bereits in der Elektrode. Falls sich keine elektrolytische Lösung in der Elektrode befindet, muss die Elektrode bis 1 cm unter die Einfüllöffnung befüllt werden. Kalibration und Messung Es ist empfehlenswert, die Elektrode mittels definierter Lösungen zu kalibrieren. Ob eine Einpunkt- Kalibrierung oder eine Mehrpunkt-Kalibrierung (z.b. bei einem nicht linearen Konzentrationsbereich) notwendig ist, hängt von der Art der Messung ab. Umgebung Die F-ISE darf nur in wässrigen Lösungen oder milden organischen Lösungsmitteln wie Ethanol verwendet werden. Bitte verwenden Sie keine Ketone, Ester, höhere Alkohole, Dioxan, Tetrahydrofuran oder ähnliche Lösungsmittel. GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 36 / 49

37 technische Zeichnung der F-ISE Austauschen der Membran und Befüllen der Elektrode 1. Öffnen Sie die Einfüllöffnung an der Elektrode und schrauben Sie das schwarze Membranmodul heraus. 2. Spülen Sie das Innere der Elektrode mit destilliertem Wasser. 3. Schütteln Sie das destillierte Wasser aus der Elektrode heraus. 4. Füllen Sie die elektrolytische Lösung in das Membranmodul. 5. Schrauben Sie das befüllte Membranmodul wieder in die Elektrode. 6. Befüllen Sie die Elektrode mit elektrolytischer Lösung bis 1 2 cm unter die Einfüllöffnung. 7. Schließen Sie die Einfüllöffnung. Lagerung der Elektrode Lagern Sie die Elektrode in trockener Umgebung, dabei muss die aufgesetzte Schutzkappe mit der originalen elektrolytischen Lösung befüllt sein. GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 37 / 49

38 Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) zur Messung von Chlorid Mess- und Referenzzelle als Halbzellen kombiniert Artikel-Nr Sensor-Datenblatt Einstabmesskette Standzeit 6 12 Monate Trinkwasser Abwasser Umwelt Aquakultur Messprinzip Messbereich Steilheit bei 25 C Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) mol/l; (Linear: mol/l) 0,35 mg Cl - /L 3,5 g Cl - /L; (Linear: 3,5 mg Cl - /L 3,5 g Cl - /L) -55 ± 3 mv/pcl Temperaturbereich 0 C bis 50 C ph-bereich Selektivitätskoeffizienten Referenz 1 ph 13 ph - C Cl, Br 2- C Cl, S - C Cl, J 2- C Cl, S2O3 - C Cl, CN S 2- Ag/AgCl 1 x x 10 1 x x x 10-2 darf nicht vorliegen Abmessungen Durchmesser: 12 mm (Schaft) und 16 mm (Kappe) Länge: 105 mm (Schaft) und 145 mm (Schaft + Kappe) GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 38 / 49

39 Lagerung Über kurze Zeiträume (1-2 Tage) kann die Elektrode in Wasser oder besser in einer 0,1 mm KCl Lösung gelagert werden. Für längere Zeiträume empfehlen wir eine trockene Lagerung. Dazu wischen Sie die Oberfläche der Elektrode vorsichtig mit einem weichen Tuch oder Papier ab, und lagern sie dann trocken in der Originalverpackung oder einem vergleichbaren Behältnis Inbetriebnahme der Elektrode Vor dem ersten Einsatz der Elektrode und nach längerer trockener Lagerung sollte die Elektrode für mindestens eine Stunde (noch besser über Nacht) in Wasser oder besser in eine 0,1 mm KCl Lösung gestellt werden, um die Oberfläche zu konditionieren. Kalibrieren der Elektrode Zur Kalibrierung der Elektrode werden in der Regel 2 Kalibrierlösungen mit unterschiedlicher Konzentration verwendet. Die Konzentration der Kalibrierlösungen sollten sich um einen Faktor 10 bis 100 unterscheiden und müssen innerhalb des Messbereichs der Elektrode liegen. Idealerweise sollten die Konzentrationen der Kalibrierlösungen die erwartete Konzentration der Messlösung abdecken. Wegen der Temperaturabhängigkeit der ISE-Messung sollte die Temperatur der Kalibrierlösungen identisch zu der der Messlösung sein. Detaillierte Angaben hierzu entnehmen Sie bitte auch dem Handbuch des verwendeten Ionenmeters. Reinigung Ablagerungen auf der Oberfläche der Elektrode können je nach Art entweder durch Eintauchen in verdünnte Säure (1% HCl) oder durch vorsichtiges Abwischen mit einem feuchten Tuch entfernt werden. Verwenden Sie dabei im Fall organischer Ablagerungen Alkohol aber niemals Aceton. GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 39 / 49

40 Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) zur Messung von Lithium Mess- und Referenzzelle als Halbzellen kombiniert Sensor-Datenblatt Artikel-Nr Einstabmesskette Steilheit 55 +/- 3 mv/pli Standzeit 6 12 Monate Prozesswasser Umwelt Messprinzip Messbereich Temperaturbereich 0 C bis 40 C Druckbereich ph-bereich Selektivitätskoeffizienten Steilheit bei 25 C Abmessungen Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) mol/l (Linear: mol/l) 0,07 mg Li / L 0,7 g Li / L (Linear: 0,7 mg Li / L 0,7 g Li / L) 1 bar 2 bar 3 ph 10 ph + NH 4 8 x 10-3 Na + 3 x 10-2 K + 3 x 10-3 Rb + 2 x 10-3 Cs + 2 x 10-3 Mg 2+ 3 x 10-4 Ca 2+ 8 x 10-4 Sr 2+ 2 x 10-4 Ba 2+ 1 x /- 3 mv/pli Durchmesser: 12 mm (Schaft) und 16 mm (Verbindungsdeckel) Länge: 105 mm (Schaft) und 145 mm (Schaft + Deckel) Referenz Ag/AgCl GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 40 / 49

41 Lagerung: Über kurze Zeiträume (1-2 Tage) kann die Elektrode in Wasser oder besser in einer 0,1 mm LiCl Lösung gelagert werden. Für längere Zeiträume empfehlen wir eine trockene Lagerung. Dazu wischen Sie die Oberfläche der Elektrode vorsichtig mit einem weichen Tuch oder Papier ab, und lagern sie dann trocken in der Originalverpackung oder einem vergleichbaren Behältnis. Inbetriebnahme der Elektrode: Vor dem ersten Einsatz der Elektrode und nach längerer trockener Lagerung sollte die Elektrode für mindestens eine Stunde (noch besser über Nacht) in Wasser oder besser in eine 0,1 mm LiCl Lösung gestellt werden, um die Oberfläche zu konditionieren. Kalibrieren der Elektrode: Zur Kalibrierung der Elektrode werden in der Regel 2 Kalibrierlösungen mit unterschiedlicher Konzentration verwendet. Die Konzentration der Kalibrierlösungen sollten sich um einen Faktor 10 bis 100 unterscheiden und müssen innerhalb des Messbereichs der Elektrode liegen. Idealerweise sollten die Konzentrationen der Kalibrierlösungen die erwartete Konzentration der Messlösung abdecken. Wegen der Temperaturabhängigkeit der ISE-Messung sollte die Temperatur der Kalibrierlösungen identisch zu der der Messlösung sein. Detaillierte Angaben hierzu entnehmen Sie bitte auch dem Handbuch des verwendeten Ionenmeters. Reinigung: Ablagerungen auf der Oberfläche der Elektrode können je nach Art entweder durch Eintauchen in verdünnte Säure (1% HCl) oder durch vorsichtiges Abwischen mit einem feuchten Tuch entfernt werden. Verwenden Sie dabei im Fall organischer Ablagerungen Alkohol aber niemals Aceton. GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 41 / 49

42 Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) zur Messung von Perchlorat Artikel-Nr Sensor-Datenblatt Einstabmesskette Standzeit 6 12 Monate Trinkwasser Abwasser Umwelt Aquakultur Prozesswasser Messprinzip Messbereich Ionen-Selektive-Elektrode (ISE) mol/l (Linear: mol/l) 0,099 mg ClO 4 / L 9,9 g ClO 4 / L (Linear: 0,99 mg ClO 4 / L 9,9 g ClO 4 / L) Steilheit bei 25 C -55 ± 3 mv/pclo 4 Temperaturbereich 0 C 40 C ph-bereich 3 ph 10 ph F - 2,5 x 10-4 J - 1,2 x 10-2 Selektivitätskoeffizienten Referenz Abmessungen H 2 PO 4 - < 10-5 Cl - 2,2 x 10-4 NO 3 - HCO 3-1,5 x Br - 5,6 x 10-4 SO 4 2- Ag/AgCl < 10-5 Durchmesser: 12 mm (Schaft) und 16 mm (Kappe) Länge: 105 mm (Schaft) und 145 mm (Schaft + Kappe) GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 42 / 49

43 Lagerung Über kurze Zeiträume (1-2 Tage) kann die Elektrode in Wasser oder besser in einer 0,1 mm NaClO 4 Lösung gelagert werden. Für längere Zeiträume empfehlen wir eine trockene Lagerung. Dazu wischen Sie die Oberfläche der Elektrode vorsichtig mit einem weichen Tuch oder Papier ab, und lagern sie dann trocken in der Originalverpackung oder einem vergleichbaren Behältnis Inbetriebnahme der Elektrode Vor dem ersten Einsatz der Elektrode und nach längerer trockener Lagerung sollte die Elektrode für mindestens eine Stunde (noch besser über Nacht) in Wasser oder besser in eine 0,1 mm NaClO 4 Lösung gestellt werden, um die Oberfläche zu konditionieren. Kalibrieren der Elektrode Zur Kalibrierung der Elektrode werden in der Regel 2 Kalibrierlösungen mit unterschiedlicher Konzentration verwendet. Die Konzentration der Kalibrierlösungen sollten sich um einen Faktor 10 bis 100 unterscheiden und müssen innerhalb des Messbereichs der Elektrode liegen. Idealerweise sollten die Konzentrationen der Kalibrierlösungen die erwartete Konzentration der Messlösung abdecken. Wegen der Temperaturabhängigkeit der ISE-Messung sollte die Temperatur der Kalibrierlösungen identisch zu der der Messlösung sein. Detaillierte Angaben hierzu entnehmen Sie bitte auch dem Handbuch des verwendeten Ionenmeters. Reinigung Ablagerungen auf der Oberfläche der Elektrode können je nach Art entweder durch Eintauchen in verdünnte Säure (1% HCl) oder durch vorsichtiges Abwischen mit einem feuchten Tuch entfernt werden. Verwenden Sie dabei im Fall organischer Ablagerungen Alkohol aber niemals Aceton. GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 43 / 49

44 Pegelsensor Artikel-Nr ohne Ausgleichsrohr in der Zuleitung einfacher Einbau keramische Messzelle Pegelmessung Umweltüberwachung Messprinzip Keramik, piezoresistiv Messbereich 0 10 m; 0 20 m; 0 40 m; 0 50 m Überlastungsgrenze 50% Nullpunktoleranz: +/-0,2 mv/v bei 25 C Linearität <= +/-0,2 bis 1,5 % FS terminal based Stabilität: <= +/-0,3 % FS bei 25 C Temperaturbereich -10 C bis + 65 C Spannungsversorgung 5-30 VDC Ausgangsspannung 0,5 V - 4,5 V Gehäuse , D: 25mm, L: 129mm, Gewicht ca. 0,4 kg (ohne Kabel) Anschlusskabel: 3-polig; Länge: Messbereich +5m, H07 RN-F3G1 (andere Längen optional auf Anfrage) GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 44 / 49

45 Pegelsensor Artikel-Nr mit Ausgleichsrohr in der Zuleitung einfacher Einbau keramische Messzelle Pegelmessung Umweltüberwachung Messprinzip Keramik, piezoresistiv Messbereich 0 10 m; 0 20 m; 0 40 n; 0 50 m Überlastungsgrenze 50% Nullpunktoleranz +/-0,2 mv/v bei 25 C Linearität <= +/-0,2... 1,5 % FS terminal based Stabilität: <= +/-0,3 % FS bei 25 C Temperaturbereich -10 C bis + 65 C Spannungsversorgung 5-30 VDC Ausgangsspannung 0,5 V - 4,5 V Gehäuse D: 25 mm; L: 129 mm; Edelstahl Gewicht ca. 0,4 kg (ohne Kabel) Anschlusskabel 3-pol. Länge Messbereich +5m, H07 RN-F3G1 (andere Längen optional auf Anfrage) GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 45 / 49

46 Drucksensor Artikel-Nr Einschraubgewinde ½ Zoll keramische Messzelle Einbau in einer Rohrarmatur Prozesskontrolle Rohrleitungsüberwachung Druckbehälterüberwachung Messprinzip Keramik, piezoresistiv Messbereich 0 1 bar; 0 10 bar; 0 20 bar Überlastungsgrenze 50% Nullpunktoleranz +/-0,2 mv/v bei 25 C Linearität <= +/-0,2 to 1,5 % FS terminal based Stabilität <= +/-0,3% FS bei 25 C Temperaturbereich -10 C bis + 65 C Spannungsversorgung 5-30 VDC Ausgangsspannung 0,5 V - 4,5 V Gehäuse D: 25 mm; L: 129 mm; Edelstahl Gewicht ca. 0,4 kg (ohne Kabel) Anschlusskabel 3-pol. Länge: je nach Ausführung und optional auf Anfrage, H07 RN-F3G1 GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 46 / 49

47 Schwimmerschalter mit Schutzgehäuse Artikel-Nr Einbau in einem Behälter kurze Reaktionszeit Behälterüberwachung Überlaufschutz Pumpensumpfüberwachung Schalter Material Zuleitung Reedkontakt, potentialfrei PVC 3 m (andere Längen auf Anfrage) R1/8 GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 47 / 49

48 Redox-Sensor Redox-Einstabmesskette Artikel-Nr und Funktionen Einstabmesskette mit Silber/Silberchlorid Bezugssystem Einbaulänge 120 mm mit PG13,5 Prozessanschluss minimale Leitfähigkeit des Mediums 50 µs/cm elektrischer Anschluss mit S7-Stecker Diaphragma aus Keramik Umwelttechnik Wasserüberwachung Desinfektion Messgröße Einsatzbereich Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Material Temperaturbereich maximaler Druck Redox 2-13 ph 1% des Messwertes 1 mv 1 s Glaselektrode -5 C bis +80 C 3 bar Abmessungen Länge: 120 mm; Prozessanschluss: PG 13,5 GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 48 / 49

49 Redox-Sensor Redox-Einstabmesskette, besonders robust Artikel-Nr und Funktionen Besonders robuste Redox Elektrode Gel-Elektrolyt Ag/AgCl-Ableitung Sensorplatinstift 1 mm Ø Steckkopf Nullpunkt der ph-elektrode ph = 7,0 ± 0,3 aus Keramik Bier Abwasser, allgemein Aquariumswasser Desinfektionsmittel Dispersionsfarbstoff Düngemittellösung Emulsion, Wasserbasis Feldmessungen Galvanikabwasser Grundwasser Trinkwasser Umweltanalytik Messgröße Einsatzbereich Messgenauigkeit Messauflösung Messintervall Material Temperaturbereich maximaler Druck Abmessungen Redox 2-13 ph 1% des Messwertes 1 mv 1 s Faser-Diaphragma, Kunststoffschaft -5 C bis +80 C 3 bar Länge: 120 mm; Durchmesser 12 mm GO Systemelektronik GmbH Faluner Weg Kiel Germany Tel.: +49(0) Fax: Seite 49 / 49