AIDAdiva Mittelmeer 15 und Jetzt online buchen und 3% sparen! 07_13

Transkript

1 AIDAdiva Mittelmeer 15 und Jetzt online buchen und 3% sparen! Ausflüge vermittelt durch AIDA Cruises. 07_13

2 I n h a l t s v e r z e i c h n i s Hinweise für unterwegs S. 2 So buchen Sie Ihre Lieblingsausflüge im Internet S. 3 Unsere Einteilung in Schwierigkeitsgrade S. 4 Ausflüge mit AIDA: Ihre Vorteile auf einen Blick S. 5 AIDA Activities Näheres zu AIDA Bikingtouren S. 6 Näheres zu AIDA Golfausflügen S. 7 (geöffnet vom bis und bis ) Näheres zu AIDA Tauchausflügen S. 8 (geöffnet vom bis ) Ausflugshäfen Istanbul/Türkei S. 10 Athen/Piraeus/Griechenland S. 21 Rhodos-Stadt/Rhodos S. 30 Antalya/Türkei S. 40 Limassol/Zypern S. 46 Kairo/Port Said/Ägypten S. 59 Heraklion/Kreta S. 67 Marmaris/Türkei S. 77 Ausflugsbedingungen S. 87 Für Ihre Notizen S. 91

3 Hinweise für unterwegs Treffpunkt Bevor es an Land geht, trifft sich die gesamte Ausflugsgruppe an Bord. Ort und Uhrzeit stehen auf Ihrem Ausflugsticket. Bitte kommen Sie rechtzeitig und melden sich namentlich beim AIDA Scout. Ausflugsticket Das Ticket ist Ihre Eintrittskarte für den Ausflug und wird von der Agentur zu Beginn eingesammelt. Bordkarte Auch für Ihre Ausflüge gilt: Bitte immer die Bordkarte mitnehmen! Sie ist Ihr Zugangsausweis zum Schiff. Getränke Nehmen Sie bitte ausreichend Trinkwasser mit. Bei vielen Ausflügen können Sie sich direkt an der Gangway oder am Treffpunkt mit Wasser eindecken. Sonnenschutz Zeigen Sie dem Sonnenbrand die kalte Schulter Sonnencreme, Kopfbedeckung und Sonnenbrille nicht vergessen. Bargeld Etwas Bargeld dabeizuhaben, ist auf jedem Ausflug hilfreich. An der Rezeption des Schiffes erfahren Sie mehr zu den aktuellen Umtauschmöglichkeiten. Kleidung Für Ihren Ausflug empfehlen wir Ihnen bequemes Schuhwerk und funktionelle Kleidung. Achten Sie bitte auf eine dem Kulturkreis des Gastlandes angemessene Bekleidung. So sollten beim Besuch religiöser Stätten generell Knie und Schultern bedeckt sein. Weitergehende Bekleidungsvorschriften (z. B. in Tempeln oder Moscheen) finden Sie in den Hinweisen zum jeweiligen Ausflug. Wertsachen Gehen Sie auf Nummer sicher und lassen Sie Wertsachen und Schmuck im Kabinensafe an Bord. So buchen Sie Ihre Lieblingsausflüge im Internet Online-Reiseplaner MyAIDA Mit Ihrem praktischen Online-Reiseplaner MyAIDA sichern Sie sich Ihre Höhepunkte schon vor Urlaubsbeginn. Da bei einigen Ausflügen Kapazitäten limitiert sind, empfehlen wir Ihnen eine rechtzeitige Buchung. Loggen Sie sich auf mit Ihrer 7-stelligen Buchungsnummer ein. Diese finden Sie u. a. auf der Seite 1 (Reiseinformationen) Ihrer Reiseunterlagen. Buchungsnummer Reiseinformationen Name: Kundennummer: AIDA Clubstufe: Maria Mustermann Blau Mutti Mustermann Max Mustermann Melanie Mustermann Kabine: 1234 Kabinenkategorie: Außenkabine AC Route: Route Mustermeer 17 Buchungsnummer: ab: Musterhafen bis: Musterhafen 2 Reisedatum: Reisedauer: 11 Tage Check-in ab: 16:00 Uhr Abfahrt: 21:00 Uhr Bitte halten Sie am Check-in Ihre Ausweisdokumente bereit. Wir empfehlen Ihnen, Ihre EC-Karte gleich beim Check-in einlesen zu lassen. Ihre Bordrechnung finden Sie dann im Abreisetag an Ihrer Kabinentür und Sie müssen sich um nichts weiter kümmern. Während der Reise können Sie dies gern an der Rezeption nachholen. Alternativ ist auch die Zahlung in bar, mit einigen Kreditkarten (u.a. VISA, MasterCard) oder Travellerchecks möglich. Reiseinformationen Seite 1 Nach dem Log-in tragen Sie Ihre Favoriten einfach in der Rubrik Reiseplaner ein. Hier sehen Sie auf einen Blick, welchen Ausflug Sie an welchem Tag gewählt haben. Diese Übersicht können Sie gern auch ausdrucken. Die verbindlich gebuchten Ausflüge zahlen Sie ganz bequem per Kreditkarte oder Sofortüberweisung. Die Ausflugstickets liegen am Tag der Anreise in Ihrer Kabine für Sie bereit. Bei Fragen zu den Landausflügen stehen Ihnen unsere AIDA Scouts an Bord natürlich gern zur Verfügung. Preisvorteil bei Online-Buchung Wenn Sie Ihre Ausflüge vorab auf buchen, können Sie sich über eine attraktive Ermäßigung auf den Ausflugspreis freuen! Datensicherheit Ihre persönlichen Daten werden selbstverständlich vertraulich behandelt, sowohl von unserer AIDA Crew als auch von unseren Ausflugsagenturen vor Ort. 2 3

4 Unsere Einteilung in Schwierigkeitsgrade Stufe 1: bequem Lernen Sie auf komfortable Weise Land und Leute kennen. Ob bei einer halbtägigen Panoramafahrt, einem kurzen Stadtspaziergang auf ebenen Wegen oder einer ruhigen Bootstour diese Ausflüge sind für alle unsere Gäste machbar. * Stufe 2: entspannt Faszinierende Aussichten und Einblicke für Sie! Bei Tagestouren, Bootsausflügen oder Busfahrten auch über Serpentinen erleben Sie Unvergessliches. Für Besichtigungen, gelegentliches Umsteigen oder unebene Abschnitte empfehlen wir Ihnen Turn- oder Halbschuhe. Stufe 3: moderat Für diese Ausflüge sollten Sie gut zu Fuß sein. Auf leichten Wanderungen, Stadtspaziergängen mit steileren Anstiegen, bewegteren Bootsfahrten (z. B. mit Schnellbooten) oder Schnupper-Bikingtouren gibt es viel zu entdecken. Wichtig zu wissen: Manchmal bieten längere Strecken keinen Schatten. Stufe 4: sportlich Schnorcheln, Tauchen, Biking, Dschungel- oder Vulkanwanderung, Speedbootfahrt oder Jeepsafari für jedes Ausflugsabenteuer erhalten Sie eine genaue Einweisung und die optimale Ausrüstung. Die nötige Fitness sowie eventuell erforderliche Qualifikationen sollten Sie mitbringen. Stufe 5: fordernd Sie sind topfit und wollen die Welt aus extremer Perspektive sehen? Aktiv-Bikingtouren, Wracktauchen, Canopy oder Canyoning sorgen für Adrenalin pur. Allerdings sind diese Ausflüge nur unseren Gästen mit entsprechender Qualifikation vorbehalten. * Gäste mit individuellen Beeinträchtigungen finden nähere Informationen in unseren Ausflugsbedingungen (siehe gleichnamiger Absatz) am Ende der Broschüre. Unsere Ausflugssymbole Bitte denken Sie an Badesachen. Wir empfehlen festes Schuhwerk bzw. Wanderschuhe. Diese Ausflüge sind besonders für Familien geeignet. Ausflüge mit AIDA: Ihre Vorteile auf einen Blick Qualität Saubere, bequeme Busse und erfahrene Reiseleiter sind für uns selbstverständlich. Die örtlichen Reiseleiter kennen die interessantesten Ecken und schönsten Geschichten ihrer Heimat, die Sie in keinem Reiseführer finden. Sicherheit Ihre Sicherheit hat für uns höchste Priorität. Und natürlich sind Sie auf jedem Ausflug versichert. Unsere Ausflugspartner vor Ort weisen regelmäßige Sicherheitschecks nach. Außerdem werden alle Agenturen und Ausflüge regelmäßig geprüft. Rechtzeitig wieder an Bord Nach jedem Ausflug bringen wir Sie rechtzeitig zurück an Bord. Bei eventueller Verspätung wartet unser Kapitän auf Sie. Qualifizierte (deutschsprachige) Reiseleiter Nicht nur die AIDA Bordsprache ist deutsch. Auch an Land bemühen wir uns in allen Fahrtgebieten um deutschsprachige Reiseleiter. Sollten diese nicht zur Verfügung stehen, begleitet nach Möglichkeit ein AIDA Scout den Ausflug. Faire Preise Es gibt keine versteckten Extrakosten. Eintrittsgelder, Gebühren etc. sind, falls nicht ausdrücklich anders erwähnt, bereits im Ausflugspreis enthalten. 4 5

5 AIDA Bikingtouren: Im Sattel durch die Welt Entdecken Sie Ihre Traumziele hautnah! Wer kann mitmachen? Faszinierende Städte und Landschaften mit dem Rad zu erkunden, ist ein ganz besonderes Erlebnis. Ob Gelegenheitsfahrer oder Profi genießen Sie die wunderbare Kombination aus Entdecken und Bewegung. AIDA Soft-Bikingtour Die AIDA Soft-Bikingtour ist das Richtige für alle, die gern einen Gang runterschalten. In gemütlichem Tempo entdecken Sie während der 25 bis 35 Kilometer langen Tour die schönsten Ziele. Auch erfrischende Zwischenstopps am Strand oder in einem Café sind geplant. (Gesamtdauer: ca. 4 ½ Stunden) AIDA Aktiv-Bikingtour Großes Biking-Vergnügen für sportliche und geübte Radfahrer bietet die Aktiv-Bikingtour, bei der es auch mal über Stock und Stein geht. In mittlerem Tempo erleben Sie Land und Leute hautnah und genießen die sportliche Bewegung. Freuen Sie sich auf spannende 40 bis 50 Kilometer mit belebenden Zwischenstopps! (Gesamtdauer: ca. 4 ½ Stunden) AIDA Pedelec/E-Bikingtour (auf AIDAsol) Fahrrad fahren mit eingebautem Rückenwind. Ob knackiger Anstieg oder Gegenwind das AIDA Pedelec raubt allen Herausforderungen den Schrecken! Kilometer legen Sie mit Unterstützung des flüsterleisen Elektromotors zurück. Da bleibt auch genug Zeit für Sehenswürdigkeiten und Pausen. (Gesamtdauer: ca. 4 Stunden) Nur das Beste Auf jeder AIDA Bikingtour steht Ihnen folgende hochwertige Ausrüstung zur Verfügung: AIDA Mountainbikes und Tourenfahrräder Fahrradhelme der Firma UVEX Rucksäcke AIDA Trinkflaschen mit Energy Pulver Fitness Riegel auf Wunsch SPD-Pedale AIDA Biking Crew Die professionelle und immer gut gelaunte AIDA Biking Crew nimmt sich selbstverständlich Zeit für eine umfassende Einweisung und erklärt Ihnen Ihr AIDA Bike. Auch sonst steht Ihnen unser Team jederzeit für alle Fragen zur Seite. Ihr AIDA Bike für zu Hause Wenn Sie gar nicht mehr aus dem Sattel steigen mögen, können Sie das Original AIDA Bike auch kaufen. Ihre AIDA Biking Crew an Bord berät Sie gern. AIDA Bikingtouren können Sie bis 4 Tage vor Reisebeginn auf oder an Bord buchen. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf Bei Fragen können Sie gern eine an biking@aida.de senden. AIDA Golfausflüge: Von Blau auf Grün Spielen Sie mit uns auf den schönsten Golfplätzen der Welt! Golfen für Anfänger Ob Einsteiger oder schon fortgeschritten auf AIDA ist jeder Golfbegeisterte willkommen. Erleben Sie bei uns Ihr grünes Urlaubswunder, auch wenn Sie noch nie einen Golfschläger in den Händen hatten. AIDA bietet Ihnen beste Einstiegsmöglichkeiten in diesen faszinierenden und eleganten Sport. Unsere Golflehrer nehmen sich Zeit und weisen Sie in Einzelstunden am Golfsimulator* oder auf dem Indoor Putting Green* ein. Golfen für Könner Schon an Bord kommen Sie so richtig in Schwung auf dem Putting Green*, am Golfsimulator* oder bei einem Abschlag im Outdoor Driving Cage* mit einer erfrischenden Meeresbrise im Gesicht. Die Golfausflüge AIDA Golfausflüge und -pakete bieten täglich neue Herausforderungen und führen Sie zu einzigartigen Plätzen vor atemberaubender Naturkulisse. Als Könner spielen Sie ganz nach Ihrem individuellen Level. Einsteiger trainiert der AIDA Golflehrer in einem zweistündigen Schnupperkurs. Leihschläger und Greenfees sind ebenso inklusive wie der Transfer und die Organisation der Startzeiten. 6 7

6 Bei Buchung eines AIDA Golfausflugs erhalten Sie einen Gutschein TWO FOR ONE einzulösen auf der Golfanlage Warnemünde direkt an der Ostsee. Sie genießen zwei 18-Loch-Platzgänge zum Preis von einem und sichern sich damit 60 Euro Preisvorteil. Voraussetzung ist die Platzreife (Handicap -54). Unsere Leistungen Alle AIDA Golfausflüge, auch die Schnupperkurse, beinhalten die Gebühren für den Golfplatz, Rangebälle & Rangefee, Transfers zum Golfclub und zurück, Betreuung durch unseren AIDA Golflehrer sowie Leihschläger für links- wie auch für rechtshändige Spieler. Hinweise Aufgrund saisonaler Schwankungen können sich Golfausflüge gelegentlich verschieben oder in einem anderen Club stattfinden. AIDA Golfausflüge können Sie bis 4 Tage vor Reisebeginn auf oder an Bord buchen. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf Bei Fragen können Sie gern eine an golf@aida.de senden. * Golfsimulator & Putting Green: auf AIDAaura, AIDAcara, AIDAdiva und AIDAvita * Outdoor Driving Cage und mobiles Putting Green: auf AIDAbella, AIDAblu, AIDAluna, AIDAsol, AIDAmar und AIDAstella AIDA Tauchausflüge: Schwerelos durch die Unterwasserwelt Erleben Sie das Meer aus einer neuen Perspektive! Abenteuer für jeden Gast Erwachsene und Kinder ab 8 Jahre sind auf den AIDA Tauchbasen herzlich willkommen! Unser Angebot erstreckt sich vom Kindertauchen im Pool, über diverse Schnorchelausflüge, Schnuppertauchen im Meer, international anerkannte Tauchkurse bis hin zu Tauchausflügen für bereits zertifizierte Taucher. Ihre Sicherheit hat höchste Priorität Freuen Sie sich auf unvergessliche Ausflüge zu den schönsten Tauchplätzen der Welt. Weil Ihre Sicherheit für uns an erster Stelle steht, wird die Tauchgruppe in limitierter Gruppengröße im jeweiligen Erfahrungslevel zusammengestellt und von einem erfahrenen AIDA Guide geführt. Unsere Angebote für einen perfekten Tauchurlaub Einsteiger und erfahrene Profis tauchen ab zu den wunderbaren Unterwasserwelten und genießen gleichzeitig die größte Sicherheit, denn die Sie begleitenden AIDA Guides verfügen über langjährige Berufserfahrungen als Tauchlehrer im Ausland und kennen sich in den jeweiligen Gebieten bestens aus. Auf den AIDA Tauchbasen, die übrigens SSI Tauchschulen sind, erhalten Sie eine hochwertige Leihausrüstung der Marke SCUBAPRO, die im Ausflugspreis bereits eingeschlossen ist. Als Teilnehmer an Tauchausflügen für zertifizierte Taucher erhalten Sie einen Gutschein für einen Besuch in einem der Monte Mare Freizeitbad & Saunaparadiese. Erkunden Sie in Rheinbach, einem von elf Standorten bundesweit, das 10 Meter tiefe Indoor-Tauchbecken mit Grotten- und Röhrensystemen. Specialty Kurse Zertifizierte Taucher, die ihr Können und Wissen noch vertiefen möchten, sind herzlich zu den verschiedensten SSI Specialty- Kursen an Bord eingeladen. Ihr AIDA Tauchbasis-Team erklärt Ihnen gern das Kursprogramm. Online-Training Damit Sie Ihren Urlaub optimal nutzen können, empfehlen wir Ihnen unser Online-Training. Ganz bequem zuhause am Computer absolvieren Sie schon vor Ihrer AIDA Reise den theoretischen Teil der Ausbildung zum SSI Scuba Diver oder zum SSI Open Water Diver. AIDA Tauchausflüge können Sie bis 4 Tage vor Reisebeginn auf oder direkt an Bord buchen. Weitere Informationen finden Sie im Internet auf Bei Fragen freuen wir uns über Ihre an tauchen@aida.de 8 9

7 ISTANBUL ISTANBUL/ TÜRKEI Spagat zwischen Europa und Asien Die Griechen nannten sie Byzanz. Unter Kaiser Konstantin hieß sie Nova Roma, später Konstantinopel. Und zu guter Letzt wurde Istanbul daraus. Willkommen also in der einzigen Stadt der Welt, die sich über zwei Kontinente erstreckt: Asien und Europa verbunden durch die gewaltige, Meter lange Bosporus-Brücke. Hier herrschten fast 1600 Jahre lang mehr als 120 Kaiser und Sultane. Istanbul diente dem Römischen, Byzantinischen und Türkisch-Osmanischen Reich gleichermaßen als Hauptstadt. Heute ist zwar Ankara die Hauptstadt der Türkei, doch die Millionenstadt am Bosporus ist eine Weltmetropole geblieben. Duft, der aus den Kaffeeröstereien, Gewürzhandlungen und Teeläden schwebt, verleiht dem Viertel seine unvergleichliche Atmosphäre. Oberhalb des Goldenen Horns thront die Süleymaniye-Moschee. Sie wurde im Jahre 1557 fertig gestellt und gilt mit ihren herrlichen Glasfenstern und den wertvollen Teppichen als die schönste Istanbuls. Faszinierende byzantinische Mosaike und Fresken finde Sie in der ehemaligen Chora-Kirche. Die Kirche wurde unter den Osmanen im frühen 16. Jahrhundert zur Kariye-Moschee, Mitte des 20. Jahrhunderts restauriert und in ein Museum umgewandelt. Aber auch unter der Oberfläche hat Istanbul Einmaliges zu bieten, nämlich die unter der Bezeichnung Versunkenes Schloss bekannte Yerebatan-Zisterne aus dem 6. Jahrhundert. Der unterirdische byzantinische Wasserspeicher mit seinen 336 korinthischen Säulen (einige geschmückt mit Medusenköpfen) fasst etwa Kubikmeter Wasser plus/minus 007: James Bond verschickte von hier Liebesgrüße aus Moskau. Schon mal zwischen zwei Kontinenten hindurchgeschippert? Beim Bootstrip auf dem Bosporus vom Goldenen Horn aus Richtung Ortaköy ist die Stadt besonders sehenswert: Prächtige Ottoman-Paläste, herrschaftliche osmanische Holzvillen und Festungsanlagen ziehen am europäischen und asiatischen Ufer vorbei. Das gilt insbesondere abends, wenn die glitzernden Tauchen Sie also ein ins märchenhafte Istanbul. Sie heißt Sultan- Ahmet-Moschee, aber die Welt kennt dieses Wahrzeichen als Blaue Moschee und zwar wegen der herrlichen blauen Fayencefliesen, mit der sie ausgeschmückt ist war der Bau dieser größten Moschee der Stadt vollendet. Als einzige besitzt sie sechs statt vier Minarette. Die Hagia Sophia offizielle Konkurrentin der Blauen Moschee zählt zu den größten Kirchenbauten der Welt. Ihre atemberaubende Wirkung erklärt sich aus der genialen Aufteilung des Innenraums. Kaiser Justinian ließ sie im 6. Jahrhundert bauen. Nach der Eroberung Istanbuls durch Sultan Mehmet im Jahr 1453 erhielt sie kurzerhand vier Minarette und wurde so zur Moschee umfunktioniert. Sie thront auf einem Hügel im Zentrum des alten Byzanz und ist seit 1934 ein Museum. Manchmal ist auch der Weg das Ziel: Direkt vom Schiff spazieren Sie über die Galata-Brücke zur Yeni Camii (Neue Moschee) im alten Istanbul. Sie wurde Mitte des 17. Jahrhunderts im selben Stil wie die Blaue Moschee errichtet. Direkt zum Komplex der Moschee gehört der Gewürzbasar. Der 10 11

8 ISTANBUL Lichter der Großstadt für eine unvergessliche Kulisse sorgen. Im beliebten Stadtteil Ortaköy am Fuße der Bosporus-Brücke können Sie durch Boutiquen und Kunsthandwerksläden schlendern, Restaurants und Cafés warten auf Ihren Besuch. Einen Hauch Versailles finden Sie am europäischen Bosporus-Ufer. Bewundern Sie im Dolmabahçe-Palast Gobelins und riesige Kristallleuchter über antiken französischen Möbeln. Der dreiflügelige Monumentalbau war zeitweise die Residenz von Atatürk und ist auch heute noch Schauplatz repräsentativer Empfänge. Palast der Paläste der türkischen Sultane ist der Topkapi Sarayi. Auf einer Gesamtfläche von 70 Hektar beherbergt er unschätzbar wertvolle Sammlungen an Porzellan, Handschriften, Portraits, Gewändern, Kronjuwelen und Waffen des Osmanischen Reichs. Der Bau dieser ausgedehnten Palastanlage, in der zeitweise Menschen lebten, wurde von Mehmet II. im Jahre 1465 beschlossen. In drei Jahrhunderten wurden scheinbar planlos Pavillons, Harem, Küchen, Bäder, Werkstätten, Moscheen und Bibliotheken aneinandergereiht und sind heute der Inbegriff des Orients. Wie in einer Welt aus 1001 Nacht fühlt sich der Besucher auch beim Besuch des direkt am Bosporus gelegenen Beylerbeyi- Palastes im asiatischen Teil Istanbuls. Die Sommerresidenz der Sultansfamilie verbindet im Inneren geschickt östliche und westliche Baustile. Am prächtigsten sind jedoch die traumhaften Terrassengärten. Höhepunkt auf dieser Bosporus-Seite ist der 267 Meter hohe Camlica-Hügel, von dem Sie einen unvergleichlichen Blick auf den Fluss und den europäischen Teil Istanbuls genießen. Ins pure orientalische Handelsleben tauchen Sie im Großen Basar: m 2 Fläche, mehr als Geschäfte, 17 Eingangstore, 90 Gassen und Arbeitsplatz für Menschen. Zu kaufen gibt es in dem 1461 erstmals eröffneten Gassenlabyrinth von A wie Antiquitäten bis Z wie Zimt einfach alles. Wenn Sie die glitzernden Auslagen in den Juweliergeschäften sehen, vergessen Sie nicht: Handeln gehört zum guten Ton! Sie können sich die verlockenden Angebote ja vorher noch mal bei einem türkischen Tee durch den Kopf gehen lassen. Istanbul bei Nacht ist für Tee allein allerdings viel zu schade. In einem der bekannten Nachtlokale stimmt typisch türkische Musik auf einen unvergesslichen Abend ein. Bauchtanz zum Abendessen, Gesang und Wein. Lassen Sie sich ruhig ein bisschen von dem mitreißenden Rhythmus anstecken D a t e n & F a k t e n Größe: Die Landesfläche der Türkei (97 % auf asiatischem Boden) beträgt ca km 2, mit ca. 71,5 Millionen Einwohnern. Istanbul mit ca. 16 Mio. Einwohnern liegt an der tiefsten Stelle des 26 km langen und bis zu 1,5 km breiten Bosporus. Klima: Mediterranes Klima mit heißen Sommern und milden Wintern relativ trocken von Mai bis September. Die durchschnittlichen Temperaturen in Istanbul liegen bei 22 C im Juni, 23 C im August und 12 C im November. Politik: Die Türkei ist eine parlamentarische Republik, die mit der EU assoziiert und der Zollunion angehört. Sprache: Staatssprache ist Türkisch, außerdem werden Kurdisch (mittlerweile als Umgangssprache gestattet) sowie Arabisch und weitere Minderheiten-Dialekte gesprochen. Währung: 1 Türkische Lira (TL) unterteilt sich in 100 Kurus, 1 TL entspricht ca. 0,50 Euro. Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Ausflüge von uns lediglich vermittelt werden. Die Durchführung liegt in den Händen der örtlichen Agenturen. Diese sind als Veranstalter der Ausflüge Ihre Vertragspartner. Eine Liste der Ausflugsagenturen ist an Bord einsehbar. IST 02A A I D A L a n d a u s f l ü g e Istanbul kompakt Stationen: kurzer Bustransfer zur Blauen Moschee, ca. 45 min Besichtigung; danach Besuch der ehemaligen Moschee Hagia Sophia; weiter zum Topkapi-Palast, ca. 1 h 30 Besichtigung der Palastanlage (inklusive Schatzkammer); mit dem Bus zurück zum Hafen Erwachsene: 59,95 Euro Kinder: 42,50 Euro Dauer: ca. 4 h 30 (Sonntag) Hinweise: in religiösen Stätten Schultern und Knie bedeckt (Socken für Moschee empfohlen), Blaue Moschee vom bis unter Umständen wegen Ramadan geschlossen (stattdessen alternative Besichtigungen), viel zu Fuß 12 13

9 ISTANBUL IST 13 Die Schätze Istanbuls entdecken IST 14 Topkapi-Palast & Großer Basar IST 03 IST 11 Stationen: ca. 30 min Busfahrt in die Altstadt; ca. 45 min Besuch der Hagia Sophia; kurzer Spaziergang zur Blauen Moschee, ca. 45 min Besichtigung; anschließend Spaziergang zur unterirdischen Yerebatan-Zisterne, ca. 30 min Aufenthalt; weiter zu einem exklusiven Juweliergeschäft und ca. 45 min Zeit für Einkäufe oder direkt per Bus zurück zum Schiff Erwachsene: 55,50 Euro Kinder: 39,95 Euro Dauer: ca. 5 h (Sonntag) Mahlzeiten/Getränke: Gebäck, Getränk (im Juweliergeschäft) Hinweise: Knie und Schultern in der Moschee bedeckt, Socken für Moschee empfohlen, Blaue Moschee vom bis unter Umständen wegen Ramadan geschlossen (stattdessen alternative Besichtigungen) Istanbul: Die asiatische Seite Stationen: mit dem Bus über die große Bosporus-Brücke zum asiatischen Teil Istanbuls; Panoramafahrt durch den Stadtteil Fenerbahce; Weiterfahrt zum Aussichtspunkt auf dem Camlica-Hügel mit überwältigendem Blick über den Bosporus und den europäischen Teil Istanbuls, ca. 30 min Aufenthalt; kurze Weiterfahrt zum direkt am Bosporus gelegenen Beylerbeyi-Palast, ca. 1 h Besichtigung; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 45,50 Euro Kinder: 32,50 Euro Dauer: ca. 3 h 30 (Sonntag) Mahlzeiten/Getränke: Tee oder Kaffee Istanbul auf einen Blick Stationen: ca. 2 h Orientierungsfahrt per Bus durch den neuen, europäischen Teil Istanbuls vorbei am Taksim- Platz, kurze Busfahrt zum Dolmabahçe-Palast; weiter in den alten Teil Istanbuls vorbei am Goldenen Horn, an der bulgarisch-orthodoxen Kirche und am Marmara-Meer, Fotostopp; Rückfahrt zum Schiff vorbei an der Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem Hippodrom IST 16 IST 08 Stationen: ca. 30 min Busfahrt in die Altstadt; ca. 1 h 30 Besuch des Topkapi-Palastes inklusive Schatzkammer; ca. 30 min Fahrt zum Großen Basar; ca. 1 h 30 Freizeit, um das bunte Markttreiben zu erleben; Rückfahrt Erwachsene: 39,95 Euro Dauer: ca. 4 h 30 (Montag) Die Geheimnisse Istanbuls Kinder: 27,95 Euro Stationen: ca. 30 min Busfahrt in die Altstadt; ca. 45 min Besuch der Blauen Moschee; anschließend Spaziergang zur unterirdischen Yerebatan-Zisterne, ca. 30 min Aufenthalt; weiter zu einem exklusiven Juweliergeschäft und ca. 45 min Zeit für Einkäufe oder direkt per Bus zurück zum Schiff Erwachsene: 39,95 Euro Kinder: 27,95 Euro Dauer: ca. 4 h (Montag) Mahlzeiten/Getränke: Gebäck, Getränk (im Juweliergeschäft) Hinweise: Knie und Schultern in der Moschee bedeckt, Socken für Moschee empfohlen, Blaue Moschee vom bis unter Umständen wegen Ramadan geschlossen (stattdessen alternative Besichtigungen) Dolmabahçe-Palast & Ortaköy Stationen: kurze Busfahrt zum Dolmabahçe-Palast; ca. 1 h 45 Besuch des prächtigen Ottoman-Palastes; Weiterfahrt nach Ortaköy und ca. 45 min Freizeit im In-Viertel von Istanbul mit vielen Galerien, Bars und Cafés; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 45,50 Euro Dauer: ca. 3 h 45 (Sonntag) Kinder: 27,95 Euro Erwachsene: 29,95 Euro Dauer: ca. 2 h 30 (Montag) Kinder: 19,95 Euro 14 15

10 ISTANBUL IST 15A Blaue Moschee & Topkapi-Palast mit Harem Stationen: ca. 30 min Busfahrt in die Altstadt; ca. 30 min Besichtigung der Blauen Moschee; kurzer Spaziergang und ca. 2 h Besuch des Topkapi-Palastes inkl. Harem; weiter zu einem exklusiven Juweliergeschäft und ca. 45 min Zeit für Einkäufe oder direkt per Bus zurück zum Schiff Altstadt; ca. 30 min Besuch der Blauen Moschee; Spaziergang zur unterirdischen Yerebatan-Zisterne, ca. 30 min Aufenthalt; zu Fuß zum Topkapi-Palast, ca. 1 h 30 Aufenthalt (inklusive Schatzkammer); Mittagessen an Bord AIDA; nach dem Essen per Bus zum Großen Basar; ca. 1 h 30 Freizeit; weiter zu einem exklusiven Juweliergeschäft und ca. 30 min Zeit für einen Einkauf; Rückfahrt zum Schiff IST 22 Erwachsene: 49,95 Euro Kinder: 27,95 Euro Dauer: ca. 4 h 30 (Montag) Mahlzeiten/Getränke: Gebäck, Getränk (im Juweliergeschäft) Hinweise: Knie und Schultern in der Moschee bedeckt, Socken für Moschee empfohlen, Blaue Moschee vom bis unter Umständen wegen Ramadan geschlossen (stattdessen alternative Besichtigungen) Mystisches Istanbul Stationen: mit dem Bus ca. 45 Fahrt zur ehemaligen Chora-Kirche/Kariye-Moschee, ca. 45 min Besichtigung der byzantinischen Mosaiken und Fresken; danach mit dem Bus weiter zur Süleymaniye-Moschee, ca. 45 min Besuch; Mittagessen an Bord AIDA; nach dem Essen per Bus zur unterirdischen Yerebatan-Zisterne, ca. 30 min Aufenthalt; kurzer Spaziergang zur Blauen Moschee und ca. 45 min Besichtigung; mit dem Bus zurück zum Schiff IST 20 Erwachsene: 135 Euro Kinder: 79,50 Euro Dauer: ca. 14 h (Sonntag und Montag) Mahlzeiten/Getränke: Mittagessen an Bord AIDA, Gebäck, Getränk Hinweise: in religiösen Stätten Schultern und Knie bedeckt (Socken für Moschee empfohlen), Moscheen vom bis unter Umständen wegen Ramadan geschlossen (stattdessen alternative Besichtigungen), Durchführung am 21./ nicht möglich Lichterfahrt durch Istanbul Stationen: ca. 30 min Fahrt über die Galata-Brücke in die Altstadt mit Blick auf das Marmara-Meer, Fotostopp an der beleuchteten Blauen Moschee, dem Hippodrom und der Hagia Sophia; Weiterfahrt über die Atatürk-Brücke in die Neustadt zum abendlich belebten Taksim-Platz mit Geschäften, Bars und Cafés, ca. 45 min Freizeit; kurze Rückfahrt zum Schiff IST 17 Erwachsene: 69,95 Euro Kinder: 45,50 Euro Dauer: ca. 6 h 45 (Montag) Mahlzeiten/Getränke: Mittagessen an Bord AIDA Hinweise: in religiösen Stätten Schultern und Knie bedeckt (Socken für Moschee empfohlen), Moscheen vom bis unter Umständen wegen Ramadan geschlossen (stattdessen alternative Besichtigungen) Istanbuls Höhepunkte in zwei Tagen Stationen: ca. 30 min Busfahrt in die Altstadt; ca. 45 min Besuch der Hagia Sophia; Spaziergang zum Archäologischen Museum, ca. 1 h Besichtigung; mit dem Bus weiter zur Pier am Goldenen Horn; Umstieg auf ein Ausflugsboot, ca. 1 h 30 Bootsfahrt zwischen den Kontinenten, vorbei an prächtigen Ottoman-Palästen, herrschaftlichen osmanischen Holzvillen und Festungsbauten; Rückkehr zu AIDA; am nächsten Morgen ca. 30 min Busfahrt in die IST 06 Erwachsene: 24,50 Euro Dauer: ca. 2 h 15 (Sonntag) Ein orientalischer Abend Kinder: 15,50 Euro Stationen: ca. 30 min Orientierungsfahrt per Bus in eines der bekannten Nachtlokale; Beginn des ca. 2,5-stündigen türkischen Abends inklusive Abendessen und verschiedener landestypischer Darbietungen (u. a. Bauchtänzerinnen, Tanzgruppen und Musik aus verschiedenen Landesteilen), Rückfahrt zurück zum Schiff Erwachsene: 59,95 Euro Kinder: 42,50 Euro Dauer: ca. 3 h 30 (Sonntag) Mahlzeiten/Getränke: 3-Gang-Menü, Getränke 16 17

11 ISTANBUL IST 05A Istanbul vom Bosporus aus entdecken IST 07 Der Große Basar Stationen: kurzer Bustransfer zur Pier am Goldenen Horn; Umstieg auf ein Ausflugsboot, ca. 1 h 30 Bootsfahrt zwischen den Kontinenten, vorbei an prächtigen Ottoman-Palästen, herrschaftlichen osmanischen Holzvillen und Festungsbauten bis nach Eminönü; Ausstieg und zu Fuß weiter zum Gewürzbasar, ca. 45 min Freizeit zum Bummeln oder Einkaufen; mit dem Bus zurück zum Hafen Stationen: ca. 30 min Busfahrt zum Großen Basar; ca. 2 h Freizeit im bunten Markttreiben; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 17,95 Euro Dauer: ca. 3 h (Montag) Kinder: 9,95 Euro IST 05B Erwachsene: 44,50 Euro Dauer: ca. 4 h (Sonntag/ Montag) Abendliche Bootsfahrt auf dem Bosporus Kinder: 29,95 Euro Stationen: kurzer Bustransfer zur Pier am Goldenen Horn; Umstieg auf ein Ausflugsboot, ca. 1 h 30 Bootsfahrt zwischen den Kontinenten, vorbei an prächtigen Ottoman-Palästen, herrschaftlichen osmanischen Holzvillen und Festungsbauten bis nach Kabatas; mit dem Bus weiter zum abendlich belebten Taksim-Platz mit Geschäften, Bars und Cafés, ca. 45 min Freizeit; kurzer Bustransfer zurück zum Hafen Erwachsene: 46,95 Euro Dauer: ca. 4 h (Sonntag) Kinder: 33,50 Euro IST B01 A I D A A c t i v i t i e s Highlights von Istanbul per Bike (Soft-Bikingtour) Stationen: über die Galata-Brücke; vorbei am Topkapi- Palast bis zum Stadtteil Kumkapi; weiter zum historischen Stadtkern, Kaffeestopp an der Blauen Moschee; Station am Hippodrom, Hagia Sophia und Yerebatan- Zisterne; zum Großen Basar und zur Universität; weiter zur Süleymaniye-Moschee; durch den Stadtteil Fehner zum Goldenen Horn; Besuch des Gewürzbasars; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 59,95 Euro Dauer: ca. 5 h 30 Länge: ca. 25 km Mahlzeiten/Getränke: AIDA Trinkflasche, Energy Pulver, Fitness Riegel IST 09 Zu Fuß ins alte Istanbul Stationen: zu Fuß über die Galata-Brücke am Goldenen Horn; ca. 45 min Besuch der Yeni Camii (Neue Moschee); anschließend zum Gewürzmarkt, dort ca. 1 h Freizeit; zu Fuß zurück zum Schiff Erwachsene: 19,95 Euro Dauer: ca. 2 h 45 (Montag) Kinder: 12,50 Euro IST B03 Sonnenaufgangstour per Bike (Soft-Bikingtour) Stationen: über die Galata-Brücke mit Sonnenaufgang über dem Bosporus; entlang des Marmara-Meers und der Byzantinischen Stadtmauer, durch den Stadtteil Kumkapi; zur Blauen Moschee mit anschließender Frühstückspause; weiter zum Hippodrom, Hagia Sophia, Yerebatan- Zisterne; Großer Basar, Universität und Süleymaniye- Moschee; durch den Stadtteil Fehner zum Goldenen Horn; auf der Rückfahrt vorbei am Gewürzbasar Erwachsene: 59,95 Euro Dauer: ca. 5 h 30 Länge: ca. 25 km Mahlzeiten/Getränke: AIDA Trinkflasche, Energy Pulver, Fitness Riegel 18 19

12 20 IST B04 IST G03 Istanbul mit dem Pedelec erobern (Pedelec-Bikingtour) Stationen: durch den Stadtteil Galata zum Taksim-Platz; über die Galata-Brücke ins Zentrum; vorbei am Topkapi- Palast bis zum Stadtteil Kumkapi; weiter zur Blauen Moschee; Station am Hippodrom, Hagia Sophia und Yerebatan-Zisterne; zum Großen Basar und zur Universität; weiter zur Süleymaniye-Moschee; durch den Stadtteil Fehner zum Goldenen Horn; Besuch des Gewürzbasars; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 79,95 Euro Dauer: ca. 5 h 30 Länge: ca. 35 km Mahlzeiten/Getränke: AIDA Trinkflasche, Energy Pulver, Fitness Riegel Klassis Golf & Country Club Beschreibung: 18 Loch Championship Golf Course; Par 72; m; designed von dem berühmten Golfspieler Tom Jacklin; einer der ersten offiziellen Golfplätze in der Türkei; hügeliger, landschaftlich sehr schöner Platz; für jeden Golfer eine Herausforderung Erwachsene: 179 Euro Kinder: 165 Euro Dauer: ca. 8 h Hinweise: keine Hardspikes Dress Code: Kragenshirt und Knie bedeckende Hosen Leistungen: Transfer zum Golfclub und zurück, Greenfee, Buggy, Leihschlägersatz von Wilson, Betreuung durch den AIDA Golflehrer ATHEN/ PIRAEUS/ GRIECHENLAND Der Hauch der Geschichte ist allgegenwärtig Griechenland, das ist Hochachtung vor jahrtausendealter Philosophie und Wissenschaft. Als sich die Menschen im restlichen Europa noch die Köpfe einschlugen, übten sich die Athener bereits im gepflegten Umgang miteinander. Vieles in unserer heutigen Gesellschaft geht zurück auf die Lebensweise der alten Griechen. Und die eindrucksvollen Errungenschaften ihrer einstigen Zivilisation nehmen uns noch heute den Atem. Nirgendwo spüren Sie den Hauch der Geschichte so deutlich wie oben auf der Akropolis. Athens stolze Säulen trotzen dem Wetter und der Zeit... Griechenland beginnt und endet mit Athen, eine der ältesten Hauptstädte der westlichen Welt. Eingeschlossen wie in einer Schale am südlichsten Zipfel Attikas, mit Bergen an drei Seiten und dem Saronischen Golf an der vierten, formt sie eine zusammenhängende Stadt mit dem Hafen Piraeus und zahlreichen Vororten. Der magischen Anziehungskraft der Akropolis am 156 Meter hohen Kalksteinfelsen oberhalb der Stadt kann kein Besucher widerstehen. Von allen Seiten klar und deutlich sichtbar hebt sich die 72 Meter lange und blendend weiße Säulenfront des dorischen Parthenon gegen das Blau des Himmels ab. Und wenn sich dann noch auf der Terrasse des neuen Akropolis- Museums die Säulenreihe des Parthenon in jener Glaswand spiegelt, hinter der sich erstmals wieder sämtliche Skulpturen des heruntergrüßenden Tempels in Originalen oder Kopien vereinen, dann gehen das architektonische Wunderwerk der Antike oben auf dem Felsen und das moderne Museum des Schweizer Architekten Bernard Tschumi eine einmalige visuelle Symbiose ein. Rund 300 Statuen und Friesteile sowie etwa andere kleinere Gegenstände aus dem archaischen Zeit- 21

13 ATHEN/PIRAEUS alter, der klassischen Antike und der Spätantike, die bisher im alten Akropolis-Museum auf der Akropolis ausgestellt waren oder aus Platzmangel in Magazinen lagerten, können Sie in dem 2009 eröffneten Museumsbau bewundern. Lykabettus-Hügel aus erhaschen, dem 277 Meter hohen Hausberg Athens. Nachdem Sie per Standseilbahn bequem nach oben gefahren sind, liegt Ihnen bei guten Sichtverhältnissen die ganze Stadt zu Füßen. Der 1882 bis 1893 gebaute Kanal von Korinth zieht sich durch den Isthmos von Korinth. Der eindrucksvolle Einschnitt, den Sie optisch bestens von einer Straßenbrücke aus erfassen können, ist bis zu 80 Meter tief, 23 Meter breit und 6,3 Kilometer lang. Bereits Kaiser Nero hatte den Kanalbau vorangetrieben, war jedoch wie andere Bauherren an dem Vorhaben gescheitert. Der heutige Verlauf des Kanals entspricht jedoch im Wesentlichen der schon von Nero geplanten Trasse. Ziemlich klein fühlen Sie sich mit Sicherheit bei der Fahrt mit einem Motorboot durch den Kanal, wenn sich die Wände rechts und links wie Wolkenkratzer senkrecht in die Höhe schrauben. Aber auch während einer Panoramafahrt durch die Stadt Athen werden Sie von den baulichen Zeitzeugnissen fasziniert. So ist das klassizistische Gebäude des griechischen Parlaments, einst Palast des ersten Königs, allemal ein Foto wert. Gleiches gilt für die Universität und das Panathinaikos-Stadion aus schneeweißem Pendeli-Marmor, in dem 1896 die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit stattfanden, sowie für den Präsidentenpalast und die schlichte Gedenkstätte des Unbekannten Soldaten. Die Plaka ist die im 19. Jahrhundert entstandene Altstadt des neuen Athens. Rings um die Akropolis breitet sich dieses malerische Stadtviertel aus. Enge, labyrinthartige Gassen, niedrige Häuser neben schönen Herrenhäusern, Tavernen und Kunsthandwerksläden machen die Plaka zu einem der beliebtesten Winkel in Athen. Im Archäologischen Nationalmuseum können Sie Funde aus allen Teilen der antiken griechischen Welt, vom Neolithikum bis zu den letzten Jahren der römischen Epoche bewundern. Das gerade frisch renovierte Gebäude beherbergt rund Objekte, darunter eine bronzene Statue des Poseidon und die erste Rechenmaschine der Welt aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. Einen ganz besonderen Blick auf die Akropolis können Sie vom Das moderne Korinth ist eine geschäftige Provinzstadt mit Einwohnern. Die im Jahre 1928 nach einem katastrophalen Erdbeben neu erbaute Stadt ist ein wichtiger Knotenpunkt, der das Festland mit dem Peloponnes verbindet und die ideale Basis für Ausflüge zu nahe gelegenen historischen Stätten. Die Ruinen dieser einst so prachtvollen historischen Stadt liegen hoch oben auf einem Hügel und überblicken Korinth und den Saronischen Golf. Den besten Eindruck vom antiken Stadtzentrum Korinths haben Sie vom Nordeingang an der Lechaionstraße, da von hier aus ein Großteil des Ausgrabungsgeländes einzusehen ist. Der Mittelpunkt des politischen und wirtschaftlichen Lebens war die Agora, die einst von Säulenhallen umgeben war. Der tiefer gelegene Ostteil geht auf die Griechen zurück, doch der Rest der Anlage stammt gänzlich aus römischer Zeit. Der wohl wichtigste Bau in Alt-Korinth ist der Apollon-Tempel, der wegen seiner Lage auf einem Hügel weithin sichtbar ist. Heute stehen noch sieben Säulen sowie ein Teil des Gebälks und Reste des Fundaments. Jede der wuchtigen Säulen ist ein Monolith, das heißt, sie besteht aus einem einzigen Stück Stein. Lohnenswert ist ein Besuch des Museums auf dem Gelände, mit Beispielen aus der neolithischen und hellenistischen Kunst (4. 2. Jahrhundert v. Chr.), wobei die Keramiksammlung und Statuen römischer Kaiser herausragend sind. Fußbodenmosaike aus dem 2. Jahrhundert n. Chr. runden die Ausstellung ab. Griechenland im Land der Götter ist die Antike noch lebendig! 22 23

14 D a t e n & F a k t e n Größe: Griechenland hat eine Fläche von km 2 (inklusive aller Inseln) und etwas mehr als 11 Millionen Einwohner. Hauptstadt ist Athen (griech.: Athína); der Großraum Athen/Piraeus hat ca. 5 Mio. Einwohner. Der 125 km lange und bis zu 750 m tiefe Golf von Korinth trennt den Peloponnes vom übrigen Festland. Klima: Mittelmeerklima mit starken jahreszeitlichen Schwankungen: maximale Temperaturen in Athen im Hochsommer bis 45 C möglich, im Winter dagegen bis zu -5,5 C. Politik: Griechenland ist seit 1973 eine parlamentarische Republik mit einem Einkammerparlament (300 Abgeordnete). Griechenland ist EU-Mitglied. Sprache: Dhimotiki (neugriechisch) Währung: Euro Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Ausflüge von uns lediglich vermittelt werden. Die Durchführung liegt in den Händen der örtlichen Agenturen. Diese sind als Veranstalter der Ausflüge Ihre Vertragspartner. Eine Liste der Ausflugsagenturen ist an Bord einsehbar. PIR 04 PIR 01 Antikes Korinth & Bootsfahrt durch den Kanal von Korinth Stationen: ca. 1 h 15 Busfahrt entlang der schönen Küste Attikas zum antiken Zentrum von Korinth; ca. 45 min Besichtigung der Ausgrabungen mit Agora und Apollon- Tempel; ca. 30 min Besuch des Museums mit seinen wertvollen Funden; Fahrt zum Bootsanleger und Umstieg auf ein Motorboot, ca. 1 h Fahrt durch den Kanal von Korinth; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 68,95 Euro Dauer: ca. 6 h Mahlzeiten/Getränke: Getränk Panoramafahrt durch Athen & Akropolis ATHEN/PIRAEUS Kinder: 47,95 Euro Stationen: ca. 30 min Busfahrt nach Athen; ca. 45 min Panoramafahrt durch das Stadtzentrum u. a. vorbei am Grabmal des Unbekannten Soldaten, am Parlamentsgebäude, Präsidentenpalast und an der Universität; Fotostopp am Panathinaikos-Stadion; ca. 1 h 30 Besichtigung der Akropolis; ca. 30 min Freizeit; Rückfahrt zum Schiff PIR 03A A I D A L a n d a u s f l ü g e Athens Höhepunkte Stationen: ca. 30 min Busfahrt nach Athen zum Archäologischen Museum, ca. 1 h Besichtigung; danach zur Akropolis, ca. 1 h 30 Besichtigung; Panoramafahrt in die Altstadt u. a. vorbei am Grabmal des Unbekannten Soldaten und dem Parlamentsgebäude, ca. 1 h Mittagessen mit griechischen Spezialitäten; ca. 45 min Freizeit in der Altstadt Plaka; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 99,95 Euro Kinder: 74,50 Euro Dauer: ca. 7 h Mahlzeiten/Getränke: Mittagessen, Getränke Hinweise: Kinderpreis gültig bis einschließlich 17 Jahre, ca. 300 Stufen zur Akropolis, Sonnenschutz und Trinkwasser empfohlen PIR 02 Erwachsene: 45,50 Euro Kinder: 35,50 Euro Dauer: ca. 4 h 30 Hinweise: Kinderpreis gültig bis einschließlich 17 Jahre, ca. 300 Stufen zur Akropolis, Sonnenschutz und Trinkwasser empfohlen Athen auf einen Blick & Freizeit Stationen: wie in PIR 01 beschrieben; statt Besichtigung der Akropolis ca. 2 h Freizeit mit Erfrischungspause in einem Café am Fuße der Akropolis mit schönem Blick auf die Festungsanlage oder individueller Spaziergang in die Altstadt Erwachsene: 42,50 Euro Dauer: ca. 4 h Mahlzeiten/Getränke: Getränk Kinder: 29,95 Euro 24 25

15 ATHEN/PIRAEUS PIR 07 Akropolis & Altstadtviertel Plaka PIR 08 Über den Dächern Athens PIR 05 Stationen: ca. 30 min Busfahrt nach Athen; ca. 1 h 45 Besichtigung der Akropolis; kurzer Spaziergang in die Altstadt Plaka und ca. 1 h 15 Aufenthalt; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 45,50 Euro Kinder: 35,50 Euro Dauer: ca. 4 h 30 Hinweise: Kinderpreis bis einschließlich 17 Jahre, ca. 300 Stufen zur Akropolis, Sonnenschutz und Trinkwasser empfohlen Die Seele Athens erleben Stationen: ca. 30 min Busfahrt nach Athen; ca. 45 min Panoramafahrt durch das Stadtzentrum u. a. vorbei am Grabmal des Unbekannten Soldaten, am Parlamentsgebäude, Präsidentenpalast, an der Universität und am Panathinaikos-Stadion; Fotostopp unterhalb der Akropolis; kurzer Fußweg in die Altstadt Plaka, ca. 1 h Aufenthalt; Mittagessen mit griechischen Spezialitäten; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 52,50 Euro Kinder: 38,95 Euro Dauer: ca. 5 h Mahlzeiten/Getränke: Mittagessen, Getränke PIR 09 Stationen: ca. 30 min Busfahrt nach Athen; Panoramafahrt durch das Stadtzentrum u. a. vorbei am Grabmal des Unbekannten Soldaten, am Parlamentsgebäude, Präsidentenpalast, an der Universität und am Panathinaikos-Stadion; kurze Fahrt mit der Standseilbahn auf den Lykabettus- Hügel, den Stadtberg von Athen, mit spektakulärem Blick auf die Akropolis und die City; ca. 30 min Aufenthalt; anschließend weiter in die Altstadt Plaka, ca. 1 h Aufenthalt; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 45,50 Euro Kinder: 35,50 Euro Dauer: ca. 4 h 30 Hinweise: ggf. Wartezeiten an der Seilbahn Entspannen mit Stil: Astir Beach Club Stationen: ca. 45 min Busfahrt zum Strand von Astir; ca. 3 h 30 Freizeit zum Sonnen und Baden im kristallklaren Wasser; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 45,50 Euro Kinder: 32,50 Euro Dauer: ca. 5 h Hinweise: möglich von Mai bis September, Sonnenschirme, Liegen und Umkleidemöglichkeiten vorhanden PIR 06 Akropolis komplett Stationen: ca. 30 min Busfahrt nach Athen; ca. 1 h 45 Besichtigung der Akropolis; zu Fuß ca. 15 min zum neuen Akropolis-Museum; ca. 1 h 30 Besichtigung der Statuen und Friesteile aus der klassischen Antike und der Spätantike (bisher im alten Akropolis-Museum und in Magazinen gelagert); Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 52,50 Euro Kinder: 38,95 Euro Dauer: ca. 4 h 30 Hinweise: Kinderpreis bis einschließlich 17 Jahre, ca. 300 Stufen zur Akropolis, Sonnenschutz und Trinkwasser empfohlen AIDA Activities-Ausflüge finden Sie auf den nächsten Seiten

16 ATHEN/PIRAEUS A I D A A c t i v i t i e s PIR G01 Glyfada Golf Course PIR B01 PIR B04 Highlights von Athen per Bike (Soft-Aktiv-Bikingtour) Stationen: von Piraeus aus durch verschiedene Wohnviertel ins Zentrum von Athen; zu den Sehenswürdigkeiten wie Parlament, Olympiastadion und Hadrianus-Tor; Stippvisite in den Markthallen und am Zeus-Tempel; Pause in der Plaka (Altstadt); eventuell kurze Wanderung auf den Philopappos-Hügel mit Panoramablick über Athen; Rückfahrt nach Piraeus Erwachsene: 59,95 Euro Dauer: ca. 6 h 30 Länge: ca. 35 km Mahlzeiten/Getränke: AIDA Trinkflasche, Energy Pulver, Fitness Riegel Athen mit dem Pedelec erfahren (Pedelec-Bikingtour) Stationen: von Piraeus aus durch verschiedene Wohnviertel ins Zentrum von Athen; zu den Sehenswürdigkeiten wie Parlament, Olympiastadion und Hadrianus-Tor; Stippvisite in den Markthallen und am Zeus-Tempel; Pause in der Plaka (Altstadt); eventuell kurze Wanderung auf den Philopappos-Hügel mit Panoramablick über Athen; Rückfahrt nach Piraeus Erwachsene: 79,95 Euro Dauer: ca. 6 h Länge: ca. 35 km Mahlzeiten/Getränke: AIDA Trinkflasche, Energy Pulver, Fitness Riegel PIR G02 Beschreibung: bereits 1962 gegründet und damit Vorreiter des Golfsports in Griechenland; von dem Schweizer Donald Harradine gezeichnet, nach vier Jahren Entstehungszeit eingeweiht und später durch Robert Trent Jones umgestaltet; 18 Bahnen gesäumt von Pinien; Par 72, Herren gelb m, Damen rot m Erwachsene: 155 Euro Kinder: 105 Euro Dauer: ca. 6 h Hinweise: Mindestalter 8 Jahre, keine Hardspikes Dress Code: Kragenshirt und Knie bedeckende Hosen Leistungen: Transfer zum Golfclub und zurück, Greenfee, Leihschlägersatz von Wilson, Betreuung durch den AIDA Golflehrer Für Einsteiger: Schnuppergolfen Beschreibung: erstes Golfplatzfeeling bei einem zweistündigen Schnuppergolfkurs mit dem AIDA Golflehrer; kurze Theorie-Runde; danach Einweisung in den Golfschwung im kurzen und langen Spiel auf der Driving Range und den Übungseinrichtungen, nach dem Unterricht Freizeit zum Üben auf der Range oder Entspannen im Clubhaus; ideal für Neulinge und Anfänger; Hin- und Rücktransfer zusammen mit dem Ausflug PIR G01 Erwachsene: 85,50 Euro Kinder: 85,50 Euro Dauer: ca. 6 h Hinweise: keine Hardspikes Dress Code: Kragenshirt und Knie bedeckende Hosen Leistungen: Transfer zum Golfclub und zurück, Fee für Driving Range, Übungsanlagen und Bälle, Leihschlägersatz von Wilson, Betreuung durch den AIDA Golflehrer 28 29

17 RHODOS-STADT RHODOS-STADT/ RHODOS Insel göttlicher Geschichten und Mythen Dem Mythos zufolge hat über der Einfahrt zum Mandraki-Hafen einmal der Koloss von Rhodos gestanden. Ein fast 40 Meter hoher Bronze-Riese solide, wie man das von einem der Sieben Weltwunder auch erwarten darf. Bis ein Erdbeben ihn trotzdem zerstörte. Wiederaufbauen ging nicht, weil das Orakel von Delphi in diesem Falle vor noch größeren Katastrophen warnte. Und so mussten die Bürger von Rhodos-Stadt mehr als neun Jahrhunderte lang auf die gigantischen Trümmer vor der Haustür schauen. Soweit die Sage... Plänen, aber nicht originalgetreu wieder aufgebaut. Eine große Explosion in der benachbarten Johanneskirche hatte es 1856 fast völlig zerstört. Wie eine Burganlage mutet auch das Ordenshospital an. Heute beherbergt es das Archäologische Museum und somit Kunstobjekte von mykenischer bis hin zur römischen Zeit. Neben wunderschönen Keramiken und aufwändig gearbeitetem Schmuck ist die Kauernde Aphrodite ein besonders wertvolles Stück. Die Haupteinkaufsstraße in der Altstadt ist die Odos Sokratus. Wenn Sie sich das bunte Treiben in den Gassen lieber aus einiger Entfernung anschauen möchten, sollten Sie sich auf den Monte Smith begeben. Von hier aus haben Sie einen fantastischen Blick auf die Stadt, die Küste Kleinasiens und die Nachbarinsel Simi. Einige Überreste der Akropolis von Rhodos gibt es obendrein. Rhodos-Stadt war nicht immer Inselhauptstadt. Bevor sie im Jahre 408 v. Chr. auf dem Reißbrett entstand, waren die drei Stadtstaaten Lindos, Kamiros und Ialysos die wichtigsten Städte auf Rhodos. Überreste von Ialysos sind auf dem Berg Filerimos, dem Freund der Einsamkeit, erhalten. Durch duftende Pinienwälder schlängeln sich die Serpentinen auf eine Höhe von 267 Metern hinauf, um schließlich eine herrliche Aussicht auf die Küste freizugeben. Spuren einer 2000-jährigen Geschichte machen den Ort zu einem der stimmungsvollsten Plätze der Insel. Besichtigen können Sie Überreste eines byzantinischen Rhodos jedenfalls ist auch ohne Weltwunder eine wundervolle Welt. Mythen und eine jahrtausendealte Kulturgeschichte sind es auch heute noch, die der Insel ihren unvergleichlichen Charakter verleihen. Während es mit der Wahrheitsfindung bei den Mythen etwas schwierig wird, können Sie mit der Erforschung der bewegten Vergangenheit direkt in der Altstadt von Rhodos-Stadt beginnen. Auf dem Kopfsteinpflaster der Ritterstraße fühlt sich der Entdecker von heute sogleich in die Zeit der Johanniter und Kreuzzügler zurückversetzt. Die Johanniter, denen Papst Clemens V. die Insel 1306/07 auf ewige Zeiten zusprach, woraus allerdings nichts wurde, machten aus Rhodos-Stadt ein christliches Bollwerk. Davon zeugt noch heute die vier Kilometer lange Stadtmauer, die sie zum Schutz gegen die Osmanen im 15. Jahrhundert zur modernsten Wehranlage jener Zeit ausbauten. Neben Türmen, Bastionen und Gräben ist das Amboise-Tor im Nordwesten besonders beeindruckend und schön. Der aus dem 14. Jahrhundert stammende Großmeisterpalast fügt sich zwar harmonisch in das altertümliche Stadtbild ein, doch der Schein trügt. Das mächtige Kastell wurde während der italienischen Besatzungszeit zwar nach alten 30 31

18 RHODOS-STADT Klosters aus dem 10. Jahrhundert und das Tonnengewölbe der Kapelle des Heiligen Georg mit Fresken aus dem 15. Jahrhundert. Der seit der Antike bewohnte Ort Lindos trägt den Beinamen weißes Juwel am Fuße der Akropolis und wird diesem durchaus gerecht. Denn so wie in der einstigen Seefahrer- und Piratenstadt stellt man sich die Orte in Griechenland vor. Die weiß getünchten Kapitäns- und Herrenhäuser vor dem azurblauen Himmel in einem Labyrinth von Gassen sind nicht nur ein einmaliges Fotomotiv, sondern auch standhafte Zeugen der Vergangenheit. Fast alle stammen aus dem 17. und 18. Jahrhundert. Wenn Sie über die herrlichen Kieselmosaike wandeln, verstehen Sie, warum der gesamte Ort unter Denkmalschutz steht. Über allem thront schließlich die imposante Akropolis mit dem Tempel der Athena Lindia und der Johanniterburg. Wenn Ihnen der Weg auf den 116 Meter hohen Hügel zu beschwerlich ist, können Sie sich auch bequem auf einem Maultier hinaufschaukeln lassen. Typisch griechisch ist auch Archangelos, das größte Dorf der Insel. Wo die weißen Häuser mit ihren blauen Rahmen in der Sonne strahlen und Esel sich ihren Weg durch die Gassen suchen, scheint die Zeit unendlich zu sein. Von Archangelos ist es nicht weit zu den Eptá Pigé, den Sieben Quellen in einem üppig grünen Tal. Ein Wanderweg führt durch reizvolle Landschaft zu einem herrlich kühlen See mit kristallklarem Wasser. Die dritte im Bunde der antiken Stadtstaaten ist Kamiros im Westen. Heute finden Sie hier eine der sehenswertesten archäologischen Stätten der Insel. Die rekonstruierten Häuser und Straßen geben einen Eindruck davon, wie das Leben der einfachen Bauern und Handwerker in der Töpferstadt einst ausgesehen haben mag. Neben so viel historischem Staub und antiker Geschichte hat Rhodos aber auch herrliche Landschaften zu bieten. Zu ihnen zählt etwa die traumhaft schöne Schlucht im Tal der Schmetterlinge. Anfang Juni erwachen im Petaloudes-Tal Tausende von Schmetterlingen der Gattung Gepunkteter Harlekin zum Leben, die ihren eigenwilligen Namen dem Farbenspiel ihrer Flügelunterseiten verdanken. Nach so viel Insel-Innenleben ist Strand-Spaß an der Reihe. An den feinsandigen Stränden von Rhodos können Sie dann jeden griechischen Gott einen guten Mann sein lassen... D a t e n & F a k t e n Größe: Die Insel liegt im südöstlichen Teil der Ägäis ca. 18 km vor der türkischen Küste, ist ca. 78 km lang und misst an der breitesten Stelle 35 km (fast km 2 Gesamtfläche). Sie ist die größte Insel des Dodekanes und viertgrößte Griechenlands mit ca Einwohnern, davon in Rhodos-Stadt. Klima: Mediterranes Klima mit heißen Sommern und milden Wintern. Mitte bis Ende April beginnt der Frühling mit ca. 20 C, im Hochsommer um 30 C. Der Herbst im Oktober ist mit ca. 20 C am schönsten. Politik: Griechenland ist eine parlamentarische Demokratie; Rhodos gehört als griechische Insel zur Europäischen Gemeinschaft. Sprache: Dhimotiki (neugriechisch) Währung: Euro Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Ausflüge von uns lediglich vermittelt werden. Die Durchführung liegt in den Händen der örtlichen Agenturen. Diese sind als Veranstalter der Ausflüge Ihre Vertragspartner. Eine Liste der Ausflugsagenturen ist an Bord einsehbar. RHO 01 A I D A L a n d a u s f l ü g e Lindos & Altstadt von Rhodos Stationen: ca. 1 h Busfahrt nach Lindos; Besichtigung der Akropolis und Freizeit für einen Spaziergang durch das denkmalgeschützte Dorf (insgesamt ca. 2 h Aufenthalt); zurück nach Rhodos-Stadt und ca. 40 min geführter Spaziergang durch die Altstadt; kurze Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 43,50 Euro Kinder: 29,95 Euro Dauer: ca. 4 h 30 Hinweise: ca. 290 Stufen zur Akropolis 32 33

19 RHODOS-STADT RHO 04 Filerimos & Altstadt von Rhodos RHO 05 Schmetterlingstal & Ausgrabungsstätte von Kamiros Stationen: kurze Busfahrt auf den Berg Monte Smith, Fotostopp mit Blick auf Rhodos-Stadt; ca. 20 min Fahrt nach Filerimos; ca. 50 min Besuch der Klosteranlage; zurück in Rhodos geführter Spaziergang durch die mittelalterliche Altstadt und ca. 45 min Besichtigung des Großmeisterpalastes; ca. 25 min Freizeit; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 42,50 Euro Kinder: 29,95 Euro Dauer: ca. 4 h 30 Hinweise: am nicht möglich Stationen: ca. 30 min Busfahrt ins Schmetterlingstal; ca. 1 h 30 Freizeit für die Erkundung der landschaftlich reizvollen Umgebung; ca. 30 min Weiterfahrt zur Ausgrabungsstätte von Kamiros, ca. 30 min Besichtigung; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 42,50 Euro Kinder: 29,95 Euro Dauer: ca. 3 h 45 Hinweise: nur von Juli bis September, am nicht möglich, keine Garantie für Sichtung von Schmetterlingen RHO 03 RHO 02 Zu Fuß die Altstadt erkunden Stationen: zu Fuß vom Schiff in die Altstadt; ca. 2 h geführter Rundgang durch die mittelalterliche Altstadt von Rhodos mit Besuch des Großmeisterpalastes und des Archäologischen Museums; ca. 30 min Freizeit; zu Fuß zurück zum Schiff Erwachsene: 32,50 Euro Dauer: ca. 3 h 30 Das Beste von Rhodos & Strandvergnügen Kinder: 22,50 Euro RHO 06 Baden am Tsambika-Strand Stationen: ca. 35 min Bustransfer zum Tsambika-Strand; ca. 2 h 45 Freizeit zum Sonnen und Baden; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 25,50 Euro Kinder: 17,95 Euro Dauer: ca. 4 h Hinweise: möglich von Juni bis September, Sonnenliegen und -schirme inklusive, ggf. Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter (gegen Gebühr) Stationen: kurze Busfahrt nach Rhodos; ca. 45 min Aufenthalt mit geführtem Spaziergang durch die mittelalterliche Stadt und Freizeit; ca. 1 h Weiterfahrt nach Lindos; ca. 2 h Aufenthalt mit Besuch der Akropolis und Freizeit; ca. 30 min Fahrt nach Faliraki in ein Strandhotel, ca. 2 h Freizeit am Strand oder Pool inkl. Mittagsbuffet; Rückfahrt zum Schiff Erwachsene: 79,95 Euro Kinder: 55,50 Euro Dauer: ca. 7 h Mahlzeiten/Getränke: Mittagsbuffet, Getränke Hinweise: Sonnenliegen und -schirme am Pool inklusive (am Strand gegen Gebühr), Umkleidemöglichkeiten am Pool vorhanden RHO 07 Wandern zu den Sieben Quellen Stationen: ca. 30 min Busfahrt zum Dorf Archangelos im Aithona-Tal; insgesamt ca. 1 h 30 Wanderung durch die abwechslungsreiche Landschaft bis zu den Sieben Quellen, ca. 1 h Freizeit; danach ca. 30 min Rückfahrt zum Hafen Erwachsene: 49,95 Euro Kinder: 35,50 Euro Dauer: ca. 3 h 30 Mahlzeiten/Getränke: Getränk Hinweise: Sonnenschutz und Wasser mitnehmen 34 35

20 RHODOS-STADT RHO T01 Zum Baden in die Bucht von Kallithea Stationen: ca. 30 min Busfahrt in die Bucht von Kallithea; felsige Küste und azurblaues Wasser ideal geeignet zum Schnorcheln; Tummelplatz zahlreicher Fischschwärme; ausreichend Zeit zum Baden und Schnorcheln oder zum Relaxen in der Sonne; Rückfahrt Erwachsene: 32,50 Euro Dauer: ca. 6 h 30 Kinder: 26,50 Euro Übrigens wir verleihen hochwertige Schnorchelausrüstungen zum Preis von 8 Euro pro Tag. Alternativ dazu können Sie in der AIDA Tauchbasis Ihre eigene Maske mit Schnorchel oder ein Schnorchel-Shirt käuflich erwerben. Fragen Sie Ihr Tauchteam! RHO B01 A I D A A c t i v i t i e s Land & Leute mit dem Bike erleben (Soft-Bikingtour) Stationen: entlang der Stadtmauer und durch das Katharinen-Tor in die Altstadt; auf der Ritterstraße ins Viertel der Kreuzritter; Auffahrt zum Monte Smith und der Akropolis von Rhodos-Stadt (Blick über die Stadt); an der Küste entlang Richtung Westen; weiter durchs Hinterland bis zum Badestopp bei Ialysos; auf dem Rückweg vorbei am Casino zum Mandraki-Hafen Erwachsene: 49,95 Euro Dauer: ca. 5 h Länge: ca. 30 km Mahlzeiten/Getränke: AIDA Trinkflasche, Energy Pulver, Fitness Riegel RHO T05 Geführter Schnorchelausflug Stationen: ca. 30 min Busfahrt in die Bucht von Kallithea; Einweisung in den Schnorchelsport durch AIDA Guide; gemeinsam mit dem Guide zum Schnorcheln; ideale Riffstruktur mit einer Vielzahl an Meeresbewohnern; Tummelplatz für Mönchsfische, Brassen und Barsche; sehr gute Schnorchelbedingungen in azurblauem Wasser; anschließend Zeit für einen weiteren Schnorcheltauchgang oder zum Baden und Relaxen; Rückfahrt Erwachsene: 59,95 Euro Kinder: 49,95 Euro Dauer: ca. 6 h 30 Hinweise: Mindestalter 10 Jahre, SCUBAPRO-Schnorchelleihausrüstung inklusive RHO B02 Schöne Aussichten per Bike (Aktiv-Bikingtour) Stationen: entlang der Stadtmauer und durch das Katharinen-Tor in die Altstadt; auf der Ritterstraße ins Viertel der Kreuzritter; Auffahrt zum Monte Smith und der Akropolis von Rhodos-Stadt (Blick über die Stadt); an der Küste entlang Richtung Westen; weiter durchs Hinterland auf den 267 m hohen Berg Filerimos mit Panoramablick; bergab zum Badestopp bei Ialysos; auf dem Rückweg vorbei am Casino zum Mandraki-Hafen Erwachsene: 49,95 Euro Dauer: ca. 4 h 30 Länge: ca. 45 km Mahlzeiten/Getränke: AIDA Trinkflasche, Energy Pulver, Fitness Riegel RHO B04 Mit dem Pedelec über die Roseninsel Rhodos (Pedelec-Bikingtour) Stationen: entlang der Stadtmauer und durch das Katharinen-Tor in die Altstadt; auf der Ritterstraße ins Viertel der Kreuzritter; Auffahrt zum Monte Smith und der Akropolis von Rhodos-Stadt (Blick über die Stadt); an der Küste entlang Richtung Westen; weiter durchs Hinterland auf den 267 m hohen Berg Filerimos mit Panoramablick; bergab zum Badestopp bei Ialysos; auf dem Rückweg vorbei am Casino zum Mandraki-Hafen 36 37