AirportBus Bern. Fahrplan und Informationen Timetable and information Horaires et informations bis

Transkript

1 Naheliegend der Libero-Shop Sämtliche Billette, Tages- und Mehrfahrtenkarten, Libero-Abos, Halbtax-Abos, GAs und Moonlinertickets können Sie in unserem Libero-Shop im Jurahaus am Bubenbergplatz 5 kaufen. Und übrigens auch im BERNMOBIL-Infocenter am Bärenplatz 8. Montag Freitag Uhr Samstag Uhr Sonn- und allgemeine Feiertage geschlossen Telefon: verkauf@bernmobil.ch Kompetent das BERNMOBIL-Infocenter Im Infocenter am Bärenplatz 8 beraten wir Sie individuell und beantworten sämtliche Fragen zur Mobilität in Stadt und Region Bern. Montag Freitag, ohne allg. Feiertage Uhr Kundendienst-Hotline: kundendienst@bernmobil.ch Alle Informationen auf Intelligent unterwegs mit der neuen ÖV Bern-App Ihr Mobile-Fahrplan. Immer aktuell. Schweizweit. Jetzt kostenlos im App Store oder Google Play Store herunterladen. Dezember Änderungen vorbehalten. facebook.com/bernmobil twitter.com/bernmobil Fahrplan und Informationen Timetable and information Horaires et informations bis AirportBus Bern () Bahnhof Bern Flughafen Bern Flughafen Bahnhof ()

2 9 Linienführung AirportBus AirportBus route Parcours de l AirportBus Ungefähre Fahrzeit zwischen den Haltestellen in Minuten Möglichkeit, auf alle Linien von BERNMOBIL umzusteigen Possibility of transfer to all BERNMOBIL lines Correspondance avec toutes les lignes de BERNMOBIL Weissenbühl Köniz Schliern Ostermundigen Rüti Bern Biel Guisanplatz Expo Wankdorf Bhf Zimmerwald Niedermuhlern Kehrsatz Eigerplatz Wabern Abfahrt Perron L*, Bahnhofplatz Bern (neben UBS) Departs platform L*, Bahnhofplatz Bern (next to UBS) Départ perron L*, place de la Gare Berne (à côté de l UBS) 160 AirportBus Bahnhof Bern Flughafen (ausser erste und letzte Fahrt) AirportBus Station Bern-Airport (except first and last service) AirportBus Gare Aéroport Berne (sauf première et dernière courses) AirportBus Bern Flughafen (*erste und letzte Fahrt) AirportBus Bern Station Bern-Airport (*first and last service) AirportBus Berne Gare Aéroport Berne (*première et dernière courses) Bern Flughafen zu den Bahnhöfen Rubigen Münsingen Konolfingen Bern-Airport to Rubigen Münsingen Konolfingen stations Aéroport Berne à destination des gares de Rubigen Münsingen Konolfingen Bern Flughafen 160 Direkt vor Check-in In front of check-in Check-in direct Giessenbad Neumatt Zelgweg Aemmenmatt Muristrasse Süd Schützen Riedli Aemmenmatt Bahnhof Rubigen Münsingen Konolfingen

3 Abfahrtsort Bahnhof Gürbe bergstrasse Cafe Bar Cappuccino Bahnhofstrasse Ristorante & Bar Puccini Bahnhofplatz Bancomat Haltestelle Bern Biel/Bienne Gürbeweg InfoPoint SchweizMobil AirportBus avec.-shop BLS-Reisezentrum S-Bahn Eichenweg Hohlestrasse «Galactina-Areal»

4 Fahrplan Montag Sonntag inkl. Feiertage Timetable Monday Sunday incl. public holidays Horaires Lundi dimanche y compris jours fériés Bahnhof Bern Flughafen 160 Bern Eigerplatz Wabern Tram-Endstation Bern Bahnhof Schützen Zelgweg Neumatt Muristrasse Süd Aemmenmatt Giessenbad Bern Flughafen Bern Bahnhof Schützen Zelgweg Neumatt Muristrasse Süd Aemmenmatt Giessenbad Bern Flughafen Linie AirportBus (erste und letzte Fahrt) / Route AirportBus (first and last service) / Ligne AirportBus (première et dernière courses) Linie AirportBus (ausser erste und letzte Fahrt) / Route AirportBus (except first and last service) / Ligne AirportBus (sauf première et dernière courses) Linie 160 Tangento

5 () Bahnhof Bern Flughafen Bahnhof Bern Flughafen Montag Freitag ohne allgemeine Feiertage / Monday Friday excl. general public holidays / Lundi vendredi, sauf jours fériés officiels Montag Samstag ohne allgemeine Feiertage / Monday Saturday excl. general public holidays / Lundi samedi, sauf jours fériés officiels hält nur zum Einsteigen / Stops for boarding only / Arrêt uniquement pour embarquer

6 Fahrplan Montag Sonntag inkl. Feiertage Timetable Monday Sunday incl. public holidays Horaires Lundi dimanche y compris jours fériés Bern Flughafen Bahnhof 160 Bern Flughafen Giessenbad Aemmenmatt Muristrasse Süd Neumatt Zelgweg Schützen Bahnhof Bern Bern Flughafen Giessenbad Aemmenmatt Muristrasse Süd Neumatt Zelgweg Schützen Bahnhof Bern Wabern Eichholz Bern Eigerplatz Linie AirportBus (erste und letzte Fahrt) / Route AirportBus (first and last service) / Ligne AirportBus (première et dernière courses) Linie AirportBus (ausser erste und letzte Fahrt) / Route AirportBus (except first and last service) / Ligne AirportBus (sauf première et dernière courses) Linie 160 Tangento

7 Bern Flughafen Bahnhof () Bern Flughafen Bahnhof W Montag Freitag ohne allgemeine Feiertage / Monday Friday excl. general public holidays / Lundi vendredi, sauf jours fériés officiels Montag Samstag ohne allgemeine Feiertage / Monday Saturday excl. general public holidays / Lundi samedi, sauf jours fériés officiels W Wartet verspätete Flüge ab / Waits for delayed flights / Attend les vols retardés hält nur zum Aussteigen / Stops for alighting only / Arrêt uniquement pour descendre

8 Montag Freitag ohne allgemeine Feiertage / Monday Friday excl. general public holidays / Lundi vendredi, sauf jours fériés officiels Montag Samstag ohne allgemeine Feiertage / Monday Saturday excl. general public holidays / Lundi samedi, sauf jours fériés officiels hält nur zum Einsteigen / Stops for boarding only / Arrêt uniquement pour embarquer hält nur zum Aussteigen / Stops for alighting only / Arrêt uniquement pour descendre W Wartet verspätete Flüge ab / Waits for delayed flights / Attend les vols retardés Linie AirportBus (erste und letzte Fahrt) / Route AirportBus (first and last service) / Ligne AirportBus (première et dernière courses) Linie AirportBus (ausser erste und letzte Fahrt) / Route AirportBus (except first and last service) / Ligne AirportBus (sauf première et dernière courses) Linie 160 Tangento Linie : An Feiertagen gelten die Fahrpläne des entsprechenden Wochentags. Ligne : les jours fériés, les horaires du jour de la semaine correspondant sont applicables. Route : a normal service operates on public holidays. Feiertage: 1. und 2. Januar, Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingstmontag, 1. August, 25. und 26. Dezember. Jours fériés: 1 er et 2 janvier, Vendredi saint, lundi de Pâques, Ascension, lundi de Pentecôte, 1 er août, 25 et 26 décembre. Public holidays: 1 and 2 January, Good Friday, Easter Monday, Corpus Christi, Whitsun Monday, 1 August, 25 and 26 December. Alles Niederflurbusse (ohne Gewähr) Für Anschlüsse und Einhaltung der Abfahrtszeiten besteht keine Gewähr. Low-floor buses only (subject to change) Connections and departure times not guaranteed. Tous les véhicules sont des bus à plancher bas (sans garantie) Aucune garantie n est délivrée pour les correspondances et le respect des horaires.

9 Alle Gleise führen zu BERNMOBIL: für ein neues GA oder Halbtax-Abo. Verlängern oder kaufen Sie Ihr GA oder Halbtax-Abo einfach und bequem bei uns: zentrale Lage, entspannte Atmosphäre und gute Beratung. Im BERNMOBIL-Infocenter am Bärenplatz 8 oder im Libero-Shop am Bubenbergplatz 5. Das Passfoto gibts beim 1. Kauf im Infocenter gratis dazu.

10 Ausgabe Dezember 2014 Atelier Hugo Schild Obergericht Stadtbachstrasse Bahnhof Westportal 0 1 M8 12 Zentrum Paul Klee Schanzenstrasse Länggasse Linien 3, 6 12, 17, 19, 20, 21, 30 AirportBus *erste und letzte Fahrt 0 bis 7 34 M1 bis M 12 M 14 bis M 18 M 88 Bogenschützenstrasse Bubenberg Zentrum Bogenschützenstrasse Postauto Station Burgerspital Perron F M 17 M 14 M 12 11Inselspital Güterbahnhof Neufeld P+R 11 Bahnhof Perron E M Perron D M8 Perron G Perron H 34 M9 M18 21 Bremgarten Wankdorf 20 Bahnhof Bahnhofplatz Bollwerk Waisenhausplatz Heiliggeistkirche Neuengasse 11 Inselspital Güterbahnhof Laupenstrasse 7 Bümpliz 12 Länggasse Neufeld P+R 11 3 Weissenbühl Fischermätteli Perron Q Guisanplatz Expo Wankdorf Bahnhof 9 Perron P Ostring 7 6 Saali Worb Dorf Bahnhof 3 H i r s c h e n g r a b e n 6 7 Bümpliz 8 Brünnen Westside Bahnhof 9 Wabern 8 Matte/Marzili 30 Tierpark Elfenau19 Bahnhof 17 Ostermundigen Rüti 17Köniz Weiermatt Perron O Wallgasse Bubenbergplatz Schwanengasse Perron N Tierpark Elfenau 19 M 20 M 15 Perron M Köniz Weiermatt 17 Libero-Shop 6 Fischermätteli 8 Brünnen Westside Bahnhof 9 Wabern Guisanplatz Expo Wankdorf Bahnhof 9 Saali 8 Worb Dorf 6 Matte/Marzili 30 Zentr. Paul Klee12 M 4 M 11 Perron A AirportBus * Bundesgasse M 3 M16 M 5 a M 5 Perron L M 2 M 1 Ostermundigen Rüti UBS M 6 Perron K Perron B 19 Blinzern Christoffelgasse Perron J Ostring 7 3 Weissenbühl Loeb Perron I Köniz Schliern I N T E L L I G E N T Spitalgasse Infocenter Schauplatzgasse U N T E R W E G S UBS Post Käfigturm Bärenplatz Infoseite L Bundesplatz Perron C M 7 M 88

11 Nützliche Informationen Tickets: Im Fahrzeug steht Ihnen ein Ticketautomat zur Verfügung. Als Zahlungsmittel akzeptiert sind Münzen sowie alle gängigen Kredit-, Debitund Cash-Karten. Noten und Euro werden vom Automaten nicht angenommen. Die Tickets können ebenfalls im Libero-Shop, Bubenbergplatz 5, Bern, im BERNMOBIL-Infocenter, Bärenplatz 8, Bern oder im BLS-Reisezentrum Bahnhof gekauft werden. Mehrfahrtenkarten können im Fahrzeug entwertet werden. Es gelten folgende Fahrausweise Fernverkehrsticket, Libero-Fahrausweis, Generalabonnement, Swiss Travel Card/Pass, Bern Ticket. Tarifbeispiele Eine Fahrt von Bahnhof nach Bern Flughafen kostet CHF 4.40, ermässigt* CHF Eine Fahrt von nach Bern Flughafen kostet CHF 6.70, ermässigt* CHF * Halbtax-Abo, Swiss Travel Card, Kinder unter 16 Jahren, Hunde Fundsachen Im Fahrzeug liegen gebliebene Gegenstände werden im Reisezentrum Bahnhof, Telefon , oder im BERNMOBIL-Infocenter am Bärenplatz, Telefon , aufbewahrt. Useful information Tickets: A ticket machine is available in the vehicle. It accepts coins as well as all major credit, debit and cash cards. It does not accept notes or euros. Tickets may also be obtained at the Libero Shop, Bubenbergplatz 5, Bern, at BERNMOBIL-Infocenter, Bärenplatz 8, Bern and the BLS Travel Centre at Station. Multi-trip tickets can be validated in the bus. The following are valid for travel Long-distance travel ticket, Libero fare card, SBB GA travel card, Swiss Travel Card/Pass, Bern Ticket. Examples of prices A trip from Station to Bern Airport costs CHF 4.40, reduced* CHF A trip from Bern Station to Bern Airport costs CHF 6.70, reduced* CHF * SBB Half Fare Card and Swiss Travel Card, children under 16 and dogs Lost property Items left behind in the vehicle are kept either at the Travel Centre at railway station, telephone , or at the BERNMOBIL Information Centre on Bärenplatz, telephone Informations utiles Billets: un automate à billets est à votre disposition dans le bus. Moyens de paiement acceptés: pièces de monnaie ainsi que les cartes de crédit et de débit usuelles et les cartes Cash. Les billets de banque et les euros ne sont pas acceptés par les automates. Les billets sont en vente également auprès du Libero-Shop, Bubenbergplatz 5, Berne, au BERNMOBIL-Infocenter, Bärenplatz 8, Berne ou au Centre de voyage BLS à la gare de. Les cartes multicourses peuvent être oblitérées dans le bus. Les titres de transport suivants sont valables Billet longue distance, titre de transport Libero, abonnement général, Swiss Travel Card/Pass, Bern Ticket. Exemples de tarif Une course de la gare de à Berne aéroport coûte CHF 4.40 ou, à tarif réduit*, CHF Une course de la gare de Berne à Berne aéroport coûte CHF 6.70 ou CHF 3.60 à tarif réduit*. * Abonnement demi-tarif, Swiss Travel Card, enfants de moins de 16 ans, chiens Objets trouvés Les objets oubliés dans le véhicule sont conservés au centre de voyage (Reisezentrum) de la gare de, téléphone , au ou centre d information BERNMOBIL à la Bärenplatz, téléphone

12 I N T E L L I G E N T Liniennetz Laupen BE / Fribourg Neuchâtel / Payerne Mühleberg Flühli S1 / S2 PostAuto 570 Chäs und Brot Niederbottigen Niederwangen Moos Meriedweg Gäbelbach Bümpliz Statthalterstrasse Bachmätteli Holenacker Brüggbühlstrasse PostAuto 1 Niederwangen Ried Köniz Leen Schwarzenburg Tscharnergut Hinterkappelen Wohlen Aarberg Landorf S6 Mösliweg AARE PostAuto 0 Bethlehem Kirche Untermattweg Niederwangen Bahnhof Niederwangen Erle 31 Ausgabe Dezember 2014 Atelier Hugo Schild U N T E R W E G S Liniennetz Map of routes Plan de réseau Sägestrasse Köniz Weiermatt Bümpliz Unterführung Europaplatz Bahnhof Steigerhubel Schlossmatte Loryplatz Köniz Schloss Sandwürfi Friedhof Eichmatt Köniz Bahnhof Köniz Zentrum Köniz Schliern Bremgarten Uettligen Säriswil Kirchlindach Zollikofen Meikirch Wahlendorf Meikirch Lyss Weyermannshaus Bad 6 PostAuto 7 Dübystrasse Pestalozzi Munzinger Sportweg Neuhausplatz Güterbahnhof Brühlplatz Weidli Blinzern Stapfenrain Stapfen Friedhof Kunoweg P+R 11 Neufeld Brückfeld 12 Länggasse Engeried Unitobler Bierhübeli Mittelstrasse Henkerbrünnli Universität Bollwerk 11 Schanzenstrasse Bremgartenfriedhof Kaufm. Kaufm. Verband Verband Hasler Brunnhof Cäcilienstr. Weissensteinstr. Hessstrasse Liebefeld Park PostAuto Inselspital Kocherpark Steinhölzli Märit Spiegel Zentrum Steingrubenweg PostAuto 631 Niedermuhlern Riggisberg Eigerplatz Bremgarten Post 2 / 4 / 5 / 6 Beaumont PostAuto Monbijou Weissenbühl 11 Hirschengraben Zieglerspital Steinhölzli Hohliebe Spiegel Bremgarten Schloss RBS Jurablick 16 Worblaufen Bärenplatz Bundesplatz 3 19 Bundesplatz 19 Monbijoubrücke Wander Tillierstrasse Gartenstr. Gurten-Gartenstadt Fährstrasse Felsenaustrasse Rossfeld Äussere Enge Innere Enge 19 Marzilibahn 30 Marzilistrasse Dampfzentrale Sulgenau Schönegg Lerbermatt Gurtenbahn RBS 33 Gurten-Kulm Sandrain Morillon Wabern Gurtenbahn S3 / S31 / S4 / S44 26 Wylergut Scheibenrain Jaunweg Felsenau Pillonweg Sustenweg Dändlikerweg Haldenstrasse Grimselstrasse Ka-We-De AARE Schulhaus Wylergut Wyleregg Lorraine Gewerbeschule Viktoriaplatz Dalmazibrücke Aegertenstr. Schosshaldenfriedhof Eichholz Wabern Weyerstr. Bächtelen Klein- Wabern 9 Kursaal AARE Camping Eichholz Weyergut 9 Helvetiaplatz Tierpark platz Solothurn Unterzollikofen S8 / S9 Zytglogge Liniennetz in grösserem Format im BERNMOBIL-Infocenter/Libero-Shop holen oder auf runterladen S7 Breitfeld Wankdorfplatz Wankdorf Center P+R Parkstrasse Guisanplatz Expo Breitenrain Spitalacker RBS Alpenstrasse Wylerbad Wylerhuus Friedhof Nesslerenholz Worb Dorf Wankdorf Bahnhof RBS 36 Salem Schönburg Rathaus Läuferplatz Mühlenplatz Plattformlift Badgasse Luisenstr. platz Petruskirche Münchenbuchsee AARE Markuskirche RBS 41 Morgartenstr. Wyler AirportBus Bern Flughafen Wabern Lindenweg 160 Tangento PostAuto 340 Zimmerwald Niedermuhlern Bahnhof Rosengarten Nydegg Galgenfeld Brunnadernstr. RBS 36 RBS Tangento Bus S3 / S4 / S44 Wankdorfbrücke Wölflistrasse UPD Waldau Milchstrasse Oberfeld Oberdorf Bärengraben Ostermundigen Waldheimstrasse Rüti Zentrum Tiefenmösli Paul Klee Bitziusstrasse 12 Dennigkofengässli Schosshalde Dunkerstrasse Biglen Walkringen Tavelweg Weltistrasse Liebegg Seminar 7 Giacomettistrasse Ostring Sonnenhof Bolligen Bern Burgernziel Blumenfeld Riedbachstr. 27 Ramuzstr. Fellerstrasse Brünnen Bethlehem Säge 8 Westside Bümpliz Nord S5/S52 Bahnhof Bahnhof Riedbach S51 Stöckacker Bahnhof Stapfenacker 32 Bümpliz Brünnenstrasse Schloss Oberbottigen Dorf 32 Bümpliz Post 7 Bümpliz P+R Bachmätteli Höhe 31 Fischermätteli Bodenweid Hardegg Technopark Bümpliz Süd Bahnhof Vidmar Hüsliacker Weidmatt Chueweid Hallmattstrasse Hallmatt Parc Neumattweg Hohliebi Guetmatt Thomasweg Riedmoosstrasse Riedmoosbrücke Schützenweg Willadingweg Luternauweg Manuelstrasse Biel/Bienne Burgdorf Solothurn Langnau Sumiswald S3/S31/S4/S Waldeck RBS 41 Weltpostverein Elfenau 19 Zollikofen Ostermundigen Bahnhof Egghölzli Spital Sonnenhof Muri RBS 40 8 Saali Wittigkofen Melchenbühl Papiermühle Kappelisacker RBS 44 Zollgasse S1 / S2 Seidenberg Rubigen Münsingen Konolfingen RBS 44 RBS 44 Wegmühlegässli RBS 40 RBS 44 S7 Sportplatzweg Rückseite L S1 Allmendingen PostAuto 795 Bolligen PostAuto 791 / 792 PostAuto 793 Worb Dorf PostAuto Langenloh PostAuto Rüfenacht 794 Scheyenholz Siloah Hofgut Gümligen Bahnhof Rubigen S2 Grosshöchstetten Spiez Langnau Luzern