MONDIAL DES PINOTS SIERRE, SWITZERLAND

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "MONDIAL DES PINOTS 7 9.08.2016 SIERRE, SWITZERLAND"

Rudolf Gärtner
vor 7 Jahren
Abrufe

1 MONDIAL DES PINOTS SIERRE, SWITZERLAND

2 confidence confiance Vertrauen Le concours est organisé par l Association VINEA en Suisse, également organisatrice du Mondial du Merlot & Assemblages Avec les patronages de l OIV, de l UIOE, de l USOE Membre de VINOFED 30% de récompenses et de nombreux prix spéciaux A competition organized by the swiss association VINEA also in charge of Mondial du Merlot & Blends With the patronage of OIV, UIOE and USOE A member of VINOFED 30% awarded wines with medals and many spezial prices Ein Wettbewerb, der von der Schweizer Vereinigung VINEA organisiert wird, die auch den Mondial du Merlot & Assemblages durchführt Unter dem Patronat des OIV, der UIOE und der USOE Mitglied von VINOFED Zeichnet 30% der Weine mit Medaillen und zahlreichen Spezialpreisen aus

3 expérience Erfahrung experience Le seul concours international entièrement consacré aux vins de la famille Pinot Une organisation reconnue avec 19 ans d expérience dans l organisation de concours Des dégustateurs internationaux venant de plus de 25 pays The only international competition dedicated to the Pinot variety family Wines A 19 years-experienced international winetasting organization International winetasters coming from over 25 countries Der einzige internationale Wettbewerb, der den Weinen der Pinot-Familie gewidmet ist Eine anerkannte Organisation mit 19 jähriger Erfahrung in der Durchführung von Weinwettbewerben Internationale Degustatoren aus 25 Ländern

4 celebration Prämierung Sierre célébration

5 which wines? welche Weine? quels vins? Tous les vins issus du cépage Pinot Pinots noirs rouges tranquilles Pinots rosés et blancs de noirs Pinots effervescents Pinots gris Pinots blancs NEW NOUVEAU NEU PRIX BIO BIO PRIZE BIO PREIS Toutes les conditions de participation sur le règlement du concours: Rules of the competition can be found on: Die Teilnahmebedingungen sind im Wettbewerbsreglement auf: All the Pinots variety wines Pinots noir still red Pinots rosés and blancs de noirs Sparkling Pinots Pinots gris Pinots blancs Alle Weine aus der Sorte Pinot Stille rote Pinot Noirs Pinots Rosés und Blancs de Noirs Pinots Schaumweine Pinots Gris Pinots Blancs

6 vous gagnez you win sie gewinnen Une médaille Grand Or, Or ou Argent (30% des vins inscrits) Un prix spécial Un trophée pour les vins médaillés Grand Or ou Or Possibilité de commander des stickers pour tous les vins médaillés Une invitation à la remise des prix à Sierre pour les producteurs médaillés Diffusion du message à la presse et auprès des consommateurs avec une brochure de résultats et sur notre site Vos vins mis en avant durant nos événements dont le Salon VINEA des vins suisses A Great Gold, Gold or Silver medal (30% among registered wines) A special prize A trophy for the Great Gold or Gold awarded wines You can order labels for all the awarded wines An invitation to the prize award ceremony in Sierre for all the awarded producers Press release to the international press and consumers with the results booklet and on our website Your wines presented during our events, specially at the VINEA Swiss Wine Fair Eine Medaille aus Grossem Gold, Gold oder Silber (30% der teilnehmenden Weine) Einen Spezialpreis Einen Pokal für die Weine, die mit Grossem Gold oder Gold ausgezeichnet wurden Die Möglichkeit selbstklebende Sticker für alle Weine, die mit Medaillen ausgezeichnet worden sind, zu bestellen Eine Einladung zur Preisverleihung in Sierre für alle prämierten Produzenten Bekanntgabe der Resultate an Presse und Endverbraucher mithilfe einer Broschüre mit den Resultaten und auf unserer Website Präsentation Ihrer Weine an unseren Veranstaltungen, unter anderem auch am Salon VINEA der Schweizer Weine

7 À RETENIR Inscriptions on line - mondial-des-pinots.com - ou par courrier avec formulaire d inscription jusqu au 4 juillet 2016 Tarifs : 1 er vin CHF 180. dès le 2 è vin CHF 150. (ou l équivalent en monnaie étrangère) Paiement des frais d inscriptions jusqu au 4 juillet 2016 Envoi de vos bouteilles (4 par vin inscrit) jusqu au 4 juillet 2016 Publication des résultats le 2 septembre 2016 sur notre site Remise des prix le 2 septembre 2016 à Sierre WHAT YOU N E E D TO KNOW Online registration on - mondial-des-pinots.com - or by post with registration form until July 4 th 2016 Entry fees : 1 st wine CHF 180., from the 2 nd wine CHF 150. (or the equivalent in other currencies) Entry fees to be paid before July 4 th bottles per registered wine to be sent before July 4 th 2016 Online results September 2 nd 2016 Prize award ceremony September 2 nd 2016 in Sierre WICHTIGE ECKDATEN Online-Anmeldung - mondial-des-pinots.com - oder mit dem Anmeldeformular per Post bis zum 4. Juli 2016 Teilnahmekosten : 1. Wein CHF 180., ab dem 2. Wein CHF 150. (oder das Entsprechende in der Fremdwährung) Zahlung der Teilnahmekosten bis zum 4. Juli 2016 Versand der Musterflaschen (4 Flaschen pro angemeldeten Wein) bis zum 4. Juli 2016 Bekanntgabe der Resultate am 2. September 2016 auf unserer Website Preisverleihung am 2. September 2016 in Sierre '16 photo: archives by vinea mondial des pinots by vinea rue beausite 4 CH sierre switzerland T : +41 (0) F : +41 (0) info@mondial-des-pinots.com

Ähnliche Dokumente

Information zu den Drucksachen

Information zu den Drucksachen Ihre persönlichen Einladungen sind uns sehr wichtig. Deshalb übernehmen wir den Versand und die Portokosten. Wir bitten Sie um Verständnis dafür, dass wir diesen Service