Sprachwahl. Newsletter deutsch Newsletter français. Klicken Sie hier, falls dieser Newsletter nicht korrekt dargestellt wird.

Transkript

1 Klicken Sie hier, falls dieser Newsletter nicht korrekt dargestellt wird. Newsletter Nr. 3 vom März 2014 Sprachwahl Newsletter deutsch Newsletter français.

2 Editorial Liebe Leserin, lieber Leser Wie Sie im letzten Newsletter erfahren haben, wechselt der Vorsitz der Steuergruppe des Netzwerks freiwillig engagiert jährlich. Seit dem 1. Januar 2014 habe ich den Vorsitz von der Präsidentin von Benevol Schweiz übernommen und werde in der Steuergruppe weiterhin unterstützt durch Theres Arnet- Vanoni und neu durch Benjamin Diggelmann von Caritas. Wir befassen uns bereits intensiv mit den Vorbereitungen der diesjährigen Fachtagung, die am 10. November 2014 in Olten durchgeführt wird. Reservieren Sie sich bereits heute dieses Datum wir sind überzeugt, dass Sie einen anregenden Tag unter Gleichgesinnten verbringen werden und Wissenswertes für Ihren Berufsalltag erfahren werden. Freundliche Grüsse Philippe Woodtli Geschäftsleiter Schweizerischer Evangelischer Kirchenbund Jahrestagung 2014 Die diesjährige Fachtagung sie findet am 10. November 2014 in Olten, Hotel Arte statt steht unter dem Motto Hauptsache Motivation! Nebensache Qualität?. Gute Freiwilligenarbeit basiert auf Motivation und Qualität. Motivation kommt von innen, Qualität wird von aussen kontrolliert. Mit drei Referaten sowohl aus dem akademischen Bereich als auch mit praktischen Inhalten sowie mit verschiedenen Workshops soll das Spannungsfeld zwischen Motivation und Qualitätskontrolle ausgeleuchtet werden. Die nationale Fachtagung richtet sich wiederum an KoordinatorInnen von Freiwilligenarbeit

3 und soll ein gesamtschweizerisches Publikum ansprechen: die Referate werden simultan ins Französische übersetzt, und auch die Moderation wird zweisprachig erfolgen. Wir freuen uns auf eine spannende Tagung, angereichert mit Ihren persönlichen Erfahrungsbeiträgen und laden Sie schon heute herzlich dazu ein. Der detaillierte Tagungsflyer wird im Juni verschickt. Mehr Informationen Aus dem Netzwerk Neues Mitglied in der Steuergruppe Benjamin Diggelmann, Ethnologe, arbeitet seit gut vier Jahren bei Caritas Schweiz im Inlandbereich in den Themenfeldern gesamtschweizerische Koordination, Schuldenberatung sowie Sozialpolitik. Er koordiniert in diesem Rahmen die Freiwilligenarbeit der regionalen Caritas-Organisationen und vertritt Caritas in nationalen Gremien. Der Ansporn für sein Engagement in der Freiwilligenarbeit stammt aus der Zeit als Projektkoordinator des Patenschaftsprojekts "mit mir", welches er zwei Jahre lang begleitete. Informationen zu Freiwilligenarbeit Weiterbildung Freiwilligenmanagement CAS Freiwilligen-Management: Aufbau, Förderung und Verankerung von Freiwilligenarbeit. Ein Lehrgang der Fachhochschule Nordwestschweiz in Zusammenarbeit mit Benevol Schweiz. Beginn: November Mehr Informationen In eigener Sache Melden Sie uns Ihre Veranstaltungen, Tagungen oder anderen Aktivitäten zum Thema Freiwilligenarbeit. Wir führen diese gerne auf der Agenda der Website auf oder weisen im Newsletter darauf hin. Erwähnen Sie auf der Homepage Ihrer eigenen Organisation den Link zu unserer Homepage: Machen Sie interessierte Personen auf den Newsletter aufmerksam.

4 Editorial Chères lectrices, chers lecteurs, Comme vous l avez appris dans la dernière newsletter, la présidence du groupe de pilotage du réseau bénévolat change chaque année. Depuis le 1er janvier 2014, j assume sa présidence, remise par la présidente de Benevol Schweiz, et je serai soutenu dans le groupe de pilotage par Theres Arnet-Vanoni, déjà membre, et Benjamin Diggelmann de Caritas, nouveau membre. Nous nous occupons déjà activement des préparatifs du colloque de cette année, qui se tiendra le 10 novembre 2014 à Olten. Réservez dès maintenant cette date: nous sommes convaincus que vous passerez une journée stimulante entre personnes partageant les mêmes expériences, et que vous en tirerez des informations utiles à votre quotidien professionnel. Meilleures salutations Philippe Woodtli Directeur du Secrétariat de la Fédération des Églises protestantes de Suisse Colloque 2014 Le colloque de cette année se tiendra le 10 novembre 2014 à Olten, Hôtel Arte. Il a pour titre «Point essentiel : la motivation! Point secondaire : la qualité?». L engagement bénévole se base sur la motivation et sur la qualité pour porter du fruit. La motivation vient de l intérieur, la qualité est contrôlée de l extérieur. Trois conférences, de la réflexion académique aux considérations pratiques et divers ateliers donneront un éclairage sur les pôles de tension entre motivation et contrôle de qualité. Le colloque national est à nouveau destiné aux personnes responsables de l engagement de

5 bénévoles de toute la Suisse. Les conférences auront une traduction simultanée en français, et la modération elle aussi se fera dans les deux langues. Nous nous réjouissons d avance d un colloque passionnant, enrichi des expériences personnelles de chacune et chacun; nous vous y invitons cordialement aujourd hui déjà. Le dépliant du programme vous sera envoyé en juin. Plus d'informations Informations du réseau Nouveau membre du groupe de pilotage Benjamin Diggelmann, ethnologue, travaille depuis plus de quatre ans à Caritas Suisse dans le domaine Suisse et Réseau, dont les thèmes d activité portent sur la coordination au niveau suisse, les conseils en matière de désendettement et la politique sociale. Dans ce cadre, ii coordonne le bénévolat des organisations régionales de Caritas et la représente dans des organes nationaux. L incitation à s engager dans le bénévolat lui vient de son activité de coordinateur du projet de parrainage "mit mir - avec moi", qu il a accompagné durant deux ans. En votre propre nom Annoncez-nous vos manifestations, journées ou autres activités sur le thème du bénévolat. Nous les indiquerons sur l agenda de notre site Internet ou nous les rappellerons dans notre newsletter. Mentionnez sur la page d accueil de vos propres organisations le lien à notre page d accueil: Attirez l attention de personnes intéressées sur la newsletter. Sie sind bei uns mit folgender -Adresse für den Empfang dieses Newsletters registriert: unknown@no .com Newsletter abbestellen Kontakt 2013 Schweizerisches Netzwerk freiwillig.engagiert