Digitale Radiografie ganz. einfach.

Transkript

1 Digitale Radiografie ganz einfach.

2 DR, CR oder Film: Was ist das Richtige für Sie? Mit Kodak finden Sie es heraus. Als einziges Unternehmen, das jede Art von bildgebenden Technologien in der Radiologie entwickelt und verkauft einschließlich digitaler Radiografie (DR), Computer-Radiografie (CR) und Film verfügt Kodak über die nötigen Informationen und ausreichend Erfahrung, um mit Ihnen gemeinsam die beste Lösung für Ihre Praxis zu finden. Hier erfahren Sie mehr über die unterschiedlichen Möglichkeiten der Dentalen Radiografie.

3 WARUM DIGITALE LÖSUNGEN? Die elektronische Erfassung und Speicherung radiografischer Röntgenbilder bietet wertvolle Vorteile: Einfache Bildbearbeitung und Speicherung sowie leichteres Abrufen und Weitergabe von Bildern Keine Chemikalien und Dunkelraum, sowie weniger oder keine Entwicklungszeiten Potenziell geringere Strahlendosis Höhere Diagnosesicherheit durch leistungsstarke Bildanalysewerkzeuge Effektive Informations- und Darstellungsmöglichkeiten für den Patienten durch eine große Bildanzeige

4 DR Abschnitt 1 DIGITALE RADIOGRAFIE

5 AUSSERGEWÖHNLICH EFFIZIENT Funktionsweise. Bei der intraoralen direkten Digitalradiografie (DR) wird ein digitaler Sensor mit einer Einweg-Hygieneschutzhülle versehen und im Mund des Patienten positioniert. Der Sensor ist über ein Kabel mit einem Computer im Untersuchungsraum verbunden, so dass dieser das radiografische Bild erfasst und es unmittelbar auf dem Bildschirm angezeigt wird. Eine spezielle Bildbearbeitungssoftware unterstützt Sie bei der Analyse, Verwaltung und beim Speichern der Bilder. Sensoren sind in verschiedenen Größen und Auflösungen verfügbar. Bei der extraoralen DR kann eine Sensorkassette zur Umrüstung für viele filmbasierte Panoramageräte für digitale Röntgenaufnahmen verwendet werden. Komplett digitale Panorama- und Cephalometriegeräte sind ein integriertes System aus Röntgengerät, Positionierungsvorrichtung und einem digitalen Sensor zur Bilderfassung, die von einem Computer aus gesteuert werden. Durch kompatible Bildbearbeitungssoftware und Praxis-Management- Software können sowohl intraorale als auch extraorale Bilder und auch Digitalfotografien und andere digitale Bilder auf dem Bildschirm angezeigt werden. So wird umfassende Bildbearbeitung möglich. 3

6 Ist DR das Richtige für Ihre Praxis? Wenn Ihre Praxis noch effizienter werden und Ihren Patienten ein modernes Behandlungsumfeld bieten soll, dürfte DR Ihnen gefallen. Bei DR stehen die Bilder ohne Entwicklungszeit unmittelbar nach der Röntgenaufnahme zur Verfügung. Dies optimiert und vereinfacht für Sie den Praxisablauf und hat auch entscheidende Vorteile in der Patientenversorgung. Sie können mit Hilfe der Anzeige aller digitalen Bilder im Untersuchungsraum Ihren Patienten wirkungsvoll informieren und den Behandlungsplan darstellen. Vorteile Unmittelbare Verfügbarkeit qualitativ hochwertiger Bilder Keine Entwicklungszeit Weniger Wiederholungsaufnahmen durch Bildnachbearbeitung Platzersparnis durch Wegfall des Dunkelraumes Punkte, die Sie berücksichtigen sollten Sicherstellung der Bildarchivierung Sensorgröße und -kabel könnten anfänglich weniger komfortabel für den Patienten sein Veränderung der Arbeitsabläufe Möglicherweise auf Grund der Größe des Panoramasystems Änderung der Raumaufteilung nötig Die DR Technologie bietet Röntgenbilder ohne Kompromiss in der Bildqualität. Die tatsächliche Bildauflösung* bei intraoraler DR reicht von 14 bis über 20 lp/mm. Eine tatsächliche Bildauflösung von über 20 lp/mm ist gleichwertig mit Film zu bewerten. DR ist also ausgezeichnet geeignet für Zahnarztpraxen, die die bestmögliche Bildauflösung erzielen möchten. Die Einarbeitung in das DR-System ist natürlich ein wichtiger Punkt. Durch den von uns angebotenen Service und Support erhalten Sie qualifizierte Unterstützung. Zusätzlich zum Kauf eines Sensors oder mehrerer Sensoren, müssen sie unter Umständen in Untersuchungsräumen, in denen Sie Bilder erfassen möchten, Computer installieren. Bitte vergessen Sie nicht einen hochwertigen Monitor zur optimalen Befundung Ihrer nun digitalen Röntgenbilder. *Tatsächliche Bildauflösung vgl. mit theoretischer Bildauflösung. Wenn Sie die Bildauflösungen vergleichen, die verschiedene Hersteller angeben, werden Sie feststellen, dass einige die tatsächliche Auflösung und andere die theoretische Auflösung angeben. Wieder andere Hersteller benennen überhaupt keine Auflösung. Die tatsächliche Bildauflösung lässt auf die Bildschärfe schließen und wird in lp/mm angegeben. Die theoretische Bildauflösung wird mit Hilfe einer mathematischen Formel berechnet, die auf der Größe des Bildelements basiert. Sie ist immer höher als die tatsächliche Auflösung. Da die theoretische Auflösung keine verlässliche Information über die räumliche Auflösung bietet, geben wir die tatsächliche Bildauflösung an. 4

7 INTRAORALE DIGITALE RADIOGRAFIE VON KODAK KODAK RVG 6000 Digitales Radiografie System Höhere Bildauflösung für maximale Präzision. Höchste Bildauflösung (> 20 lp/mm) für beste digitale Bildqualität Schnelle Bilddarstellung und leistungsstarke Bildverarbeitungssoftware für einen optimierten Arbeitsablauf KERR Positionierungsvorrichtungen erleichtern die Platzierung des Sensors KODAK RVG 5000 Digitales Radiografie System Qualitativ hochwertige Bilder zu erschwinglichen Kosten. Hohe Bildauflösung (14 lp/mm) für Diagnosesicherheit Einfache Bedienung und Integration aller digitalen Bilder KERR Positionierungsvorrichtungen erleichtern die Platzierung des Sensors 5

8 KODAK 8000 Digitales Panoramasystem Qualitativ hochwertige digitale Panoramabilder zu überraschend erschwinglichen Kosten. Erleichterte Bildbearbeitung durch bedienungsfreundliche Benutzeroberfläche Höherer Patientenkomfort und geringere Positionierungsfehler durch Face-to-Face -Positionierung Optimierte Arbeitsabläufe durch hohen Bedienkomfort 6

9 EXTRAORALE DIGITALE RADIOGRAFIE VON KODAK KODAK 8000C Digitales Panorama- und Cephalometriesystem Standardmäßige cephalometrische One-Shot -Aufnahmen. Belichtungszeiten von nur ca. 1 Sekunde Erhöhter Patientenkomfort durch ergonomische Patientenpositionierung Zwei-Sensoren-System, kein Umbau nötig 7

10 CR Abschnitt 2 COMPUTER-RADIOGRAFIE

11 EIN EINFACHER WECHSEL ZUR DIGITALEN RADIOGRAFIE Funktionsweise. Bei der Computer-Radiografie (C R) werden Röntgenfilme als Verbrauchsmaterial durch wiederverwendbare Speicherfolien ersetzt. Die Speicherfolien werden zum Infektionsschutz und zum Schutz vor Lichteinfall mit Hygiene- und Lichtschutzhüllen versehen und werden ähnlich dem gewohnten Film positioniert und belichtet. An Stelle der Entwicklung mit Chemikalien müssen die Speicherfolien nur mit dem an den Computer angeschlossenen Scanner ausgelesen werden. Nach einer kurzen Auslesezeit erscheint das Röntgenbild auf dem Monitor, wo es mit Hilfe spezieller Bildbearbeitungssoftware leicht analysiert, verwaltet und gespeichert werden kann. CR Bildfolien sind in Größen erhältlich, die dem Film ähneln: 0, 1, 2, 3 und 4, und für extraorale Bilder auch in notwendigen Größen. Das Einzige, worauf Sie achten sollten, ist der vorsichtige Umgang mit Speicherfolien, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. 9

12 Ist CR das Richtige für Ihre Praxis? Der große Vorteil der CR liegt in seinen Arbeitsabläufen, Sie haben wenige Veränderungen zu berücksichtigen zum gewohnten Film. Daher passt sie gut zu Praxen, die bei minimalem Lernaufwand und mit vorhandenen Röntgengeräten die Vorteile der digitalen Bildbearbeitung genießen möchten (keine Chemikalien, digitale Bildverarbeitung und Archivierung). Vorteile Problemlose Einarbeitung und minimale Beeinträchtigung des Praxisbetriebs Weiterverwendung der vorhandenen Röntgengeräte, Positionierungsvorrichtungen und Techniken Potenziell höherer Patientenkomfort als mit starrem DR Sensor Ein Scanner zur Verarbeitung sowohl intraoraler als auch extraoraler Bilder Verwendung eines Scanners für mehrere Untersuchungsräume möglich Punkte, die Sie berücksichtigen sollten Geringere Bildauflösung als bei Film oder DR-Sensoren Die Bildverarbeitung erfolgt nicht, wie bei einem DR Sensor, unmittelbar Die Folien erfordern für eine maximale Lebensdauer eine korrekte und sorgfältige Vorgehensweise Die Folien müssen in regelmäßigen Abständen ausgetauscht werden CR bietet als weiteren Vorteil, dass dieser Scanner sowohl für intraorale als auch für extraorale Bilder verwendet werden kann. Wenn Ihre Praxis über ein konventionelles Panoramagerät verfügt, kann es für die Verwendung mit demselben CR Scanner wie bei intraoralen Bildern eingesetzt werden. Anders als die Sensoren, die für direkte digitale Radiografie (DR) verwendet werden, sind CR Speicherfolien in der gesamten Größenpalette verfügbar und haben keine Kabel, die bei der Positionierung störend sein können. CR ist mit den dünnen, flexiblen Speicherfolien ideal für Praxen, die mit den vorhandenen Röntgengeräten die gewohnten Arbeitsabläufe auch in der Positionierung sicherstellen wollen. Der Einsatz eines oder mehrerer Scanner in mehreren Untersuchungsräumen (z. B. unter Verwendung des früheren Dunkelraums) kann sich für größere Praxen als kosteneffektiv erweisen. Wenn Sie einen Scanner mehrfach verwenden, kann es jedoch beim Auslesen der Speicherfolien und bei der Bilddarstellung zu Verzögerungen kommen. Es ist zu beachten, dass die Bildauflösung bei CR niedriger ist als bei Film- oder Digital-Radiografie, aber dennoch für viele Belange ausreicht, und die Vorteile der digitalen Bildverarbeitung die geringere Auflösung wieder ausgleichen. 10

13 COMPUTER-RADIOGRAFIE VON KODAK KODAK CR 7400 Digitales Radiografie System Eine erschwingliche und flexible digitale Lösung mit einfachen film-ähnlichen Arbeitsabläufen. Verarbeitung sowohl intraoraler als auch extraoraler Bilder Scannen in nur einem Schritt Verwendung der vorhandenen Röntgengeräte, Positionierungsvorrichtungen und Techniken Langlebige und robuste Kodak CR Speicherfolien für qualitativ hochwertige Bilder Die Folien werden nach jedem Scannen automatisch gelöscht 11

14 Abschnitt 3 FILM

15 Vorteile Höchste Auflösung Bewährte Lösung Vertraute Arbeitsabläufe Einweg- Packungen sorgen für unkomplizierten Infektionsschutz Punkte, die Sie berücksichtigen sollten Zeitaufwand für Filmentwicklung und -verarbeitung Film- und Chemikalienkosten Umweltbelastung und Kosten der Chemikalienentsorgung Die Ergebnisse sind stark technikabhängig: Verschiedene Faktoren wie Dosis, Verarbeitung und Filmchemikalien können die Endergebnisse beeinflussen BEWÄHRTE QUALITÄT Ist Filmradiografie das Richtige für Ihre Praxis? Für Praxen, die keine Zeit und kein Geld für den Umstieg auf Digitaltechnik aufwenden möchten, ist die konventionelle Radiologie eine einfache und bewährte Lösung. Bei der richtigen Arbeitsweise stellt der Film immer noch den Goldstandard für Bildqualität dar. Zahlreiche Praxen haben noch nie mit anderen Systemen gearbeitet und können deshalb den Zeit- und Kostenaufwand besser einschätzen. Sogar Praxen, die mit digitaler Radiografie arbeiten, vertrauen teilweise noch zusätzlich auf die konventionelle Technik oder nützen eine sinnvolle Kombination. Dennoch müssen Sie sich bewusst sein, dass ein Hauptvorteil der digitalen Bildbearbeitung darin liegt, dass keine Chemikalien und kein Dunkelraum mehr benötigt werden. 13

16 KODAK INSIGHT Intraoraler Dentalfilm Der neueste und schnellste Kodak Röntgenfilm* verringert die Strahlenbelastung im Vergleich zu Dentalfilmen der Empfindlichkeitsklasse D um bis zu 60 %. *Im Vergleich mit anderen untersuchten Filmen mit einem ähnlichen Entwicklungsverfahren. KODAK ULTRA-SPEED Intraoraler Dentalfilm Der Film mit hohem Kontrast und großer Detailtiefe bietet hervorragende Bildqualität bei herausragenden Entwicklungs- und Verarbeitungseigenschaften. 14

17 KODAK FILM KODAK EKTAVISION Extraorales Dentalradiografiesystem Extraorale Filme mit einer hohen Auflösung für gestochen scharfe radiografische Details. Ideal für Panorama- und Cephalometrie- Radiografien, Kiefergelenk- und Implantatbehandlungen und mehr. KODAK T-MAT Filme für extraorale Dentalradiografie Grünempfindliche Filme für die Verwendung von Kodak Lanex Folien mit geringerer Belichtungszeit, erhöhter Systemgeschwindigkeit und ausgezeichneten Bilddetails. 15

18 Gehen Sie einen Schritt weiter. Wenn Sie mehr erfahren oder einen Vorführtermin vereinbaren möchten, kontaktieren Sie unser Vertriebsund Kundendienstteam. (Unsere kostenfreie Telefonnummer entnehmen Sie bitte der Rückseite) oder besuchen Sie unsere Website:

19 Welche Lösung ist die richtige für Sie? Natürlich gibt es nicht nur eine passende Lösung für alle Praxen. Tatsächlich verwenden viele Praxen eine Kombination aus mehreren Technologien. Deshalb produziert und vertreibt Kodak das komplette Spektrum an dentalen Bilderfassungsmöglichkeiten einschließlich Film, Computer-Radiografie, intraoraler und extraoraler Digital-Radiografie, Digitalfotografie, intraoraler Kameras und Röntgengeräte, aber auch Bildbearbeitungssoftware. Kodak bietet die gesamte Palette an, und kann Ihnen so das ideale System für Ihre Praxis liefern. Sie können sich sicher sein, dass alle Komponenten für die Verwendung miteinander geeignet sind ganz gleich, welche Kodak Lösung Sie wählen. Seit über 100 Jahren unterstützt Kodak Praxen erfolgreich bei der Wahl der richtigen Lösung. Kodak wird Ihnen hilfreich zur Seite stehen, egal für welches System Sie sich interessieren. Wir verfügen über die nötigen Informationen und ausreichend Erfahrung im Bereich der gesamten Bildgebungstechnologie.

20 Möchten Sie mehr darüber erfahren? Wenn Sie einen Vorführtermin vereinbaren oder mehr erfahren möchten, wenden Sie sich an KODAK INFOLINE (gebührenfreie Telefonnummern) Deutschland Österreich Schweiz: oder besuchen Sie unsere Website: Kodak, Kodak, RVG, InSight, Ultra-Speed, Ektavision und Lanex sind Marken der Eastman Kodak Company. SM714 15/07/06