Inhalt HINWEISE FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH... 4 KAPITEL 1: AUSSTATTUNG... 5

Transkript

1 BEDIENUNGSANLEITUNG

2 Inhalt HINWEISE FÜR DEN SICHEREN GEBRAUCH... 4 KAPITEL 1: AUSSTATTUNG... 5 KAPITEL 2:ÜBERBLICK VORDERSEITE VORDERSEITE DES 4-KANAL-DVR VORDERSEITE DES 8-KANAL-DVR RÜCKSEITE RÜCKSEITE DES 4-KANAL-DVR RÜCKSEITE DES 8-KANAL-DVR FERNBEDIENUNG MAUSBEDIENUNG KAPITEL 3: INSTALLATION INSTALLATION DES FESTPLATTENLAUFWERKES KAMERA UND MONITOR ANSCHLIESSEN STROMVERSORGUNG ANSCHLIESSEN KAPITEL 4: INBETRIEBNAHME SYSTEMINITIALISIERUNG LIVE-ANSICHT KAPITEL 5: DVR-MENÜ POP-UP-MENÜ STRUKTUR DES HAUPTMENÜS HAUPTMENÜ Display-Einstellung Aufnahme-Einstellung Netzwerk-Einstellung Aufnahmesuche Player zur Wiedergabe Device Manage HDD Manage Alarm-Einstellung PTZ-Einstellung Mobiltelefon-Einstellung Bewegungserfassung System Zeiteinstellung Passwort Video/Audio-Einstellung Sprachauswahl

3 Systeminformation Wartung MENÜSPERRE AUFNAHMESUCHE PTZ-STEUERUNG AUFNAHME AUFNAHME STOPPEN KAPITEL 6: WEB-ANWENDUNGSMANAGER DOWNLOAD UND INSTALLATION VON PLUG-INS EINLOGGEN ÜBER WEBCLIENT ANSICHT WEBCLIENT Menüleiste Live-Modus Wiedergabe Remote Set Display set Record Set Alarmparameter Netzwerk-Konfiguration Geräteparameter Device Manage Local set Logout KAPITEL 7: TECHNISCHE DATEN KAPITEL 8: ANHANG EINSTELLEN DES AUFNAHMEALARMS AUFNAHMEDAUER BEI KONTINUIERLICHER AUFNAHME MAILBOX-SERVER-LISTE FEHLERBESEITIGUNG SYSTEMKONFIGURATION

4 Hinweise für den sicheren Gebrauch Die Geräte (Videorekorder und Netzgerät) entsprechen allen erforderlichen Richtlinien der EU und sind deshalb mit CE gekennzeichnet. WARNUNG Das Netzgerät wird mit lebensgefährlicher Netzspannung versorgt. Nehmen Sie deshalb niemals selbst Eingriffe am Netzgerät vor! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages! Beachten Sie auch unbedingt die folgenden Punkte: Verwenden Sie die Geräte nur im Innenbereich und schützen Sie sie vor Tropf- und Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze (zulässiger Einsatztemperaturbereich 0-40 C. Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße, z.b. Trinkgläser, auf die Geräte. Die im Videorekorder entstehende Wärme muss durch Luftzirkulation abgegeben werden. Decken Sie darum die Lüftungsöffnungen des Gehäuses nicht ab. Nehmen Sie die Geräte nicht in Betrieb und ziehen Sie sofort den Netzstecker des Netzgerätes aus der Steckdose, 1. wenn sichtbare Schäden an einem Gerät oder an der Netzanschlussleitung vorhanden sind, 2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der Verdacht auf einen Defekt besteht, 3. wenn Funktionsstörungen auftreten. Geben Sie die Geräte in jedem Fall zur Reparatur in eine Fachwerkstatt. Ziehen Sie den Netzstecker nie am Kabel aus der Steckdose, fassen Sie immer am Stecker an. Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder Chemikalien. Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht richtig bedient, falsch angeschlossen oder nicht fachgerecht repariert, kann keine Haftung für daraus resultierende Sach- oder Personenschäden und keine Garantie für die Geräte übernommen werden. Ebenso kann keine Haftung für durch Fehlbedienung oder durch einen Defekt entstandene Datenverluste und deren Folgeschäden übernommen werden. Sollen die Geräte endgültig aus dem Betrieb genommen werden, übergeben Sie sie zur umweltgerechten Entsorgung einem örtlichen Recyclingbetrieb. 4

5 Kapitel 1 Ausstattung Funktion Echtzeitüberwachung Aufnahmefunktion Aufnahmespeicherung Wiedergabe Sicherung Alarmeinstellung Netzwerkbetrieb Mausbedienung Kurzbeschreibung 2-Kanal Videoausgang, unterstützt virtuellen Ausgang VGA, Netzbetrachter und mobilen Live-Monitor, Zoom ein/aus, automatische Sequenz und Bild-im-Bild- Display. H.264 Videokompressionsformat; Aufnahmequalität einstellbar, verschiedene Aufnahmemodi (ständig, zeitgesteuert, manuell, Alarm, Bewegungserfassung und Fernaufnahme) SATA-Festplatte (hohe Speicherkapazität) and Speicherung von Echtzeit-Aufnahmebild auf Festplatte. Suche/Wiedergabe von aufgenommenen Dateien auf einzelnem und mehreren DVR-Kanälen. Datensicherung des DVR durch USB-Stick, Wechselfestplatte, Rekorder und Netzwerk Festplatten- und Videoeingang-Alarmverwaltung. Fernüberwachung durch autorisierte Benutzer zur Erhöhung der Systemsicherheit. Mausbedienung zur schnelleren Navigation durch das Menü. PTZ-Steuerung PTZ-Kamerabetrieb durch RS-485. Liste 1-1 Features: Format H. 264 für Videokompression; Auflösung: D1, HD1 und CIF Format ADPCM für Audiokompression Windows Benutzeroberfläche; eingebautes Echtzeit-Betriebssystem Linux 2.6 Mehrfachbetrieb (gleichzeitig: Vorschau, Aufnahme, Wiedergabe, Sicherung, Netzwerk- und 3G-MP- Überwachung) Netzwerkübertragung mit doppeltverschlüsseltem Bit Live-Fernbetrachtung via 3G-Mobilfunknetz; Einstellbare Videokompressionszeit; Erinnerung per Menü Verschiedene Alarmaufnahmemodi USB2.0 Ports rückseitig für Sicherung, Aufnahme, Aktualisierung und Mausbedienung; IR-Fernbedienung; Mehrsprachiges Bildschirmmenü Automatische Wartung 5

6 Kapitel 2: Überblick 2.1 Vorderseite Vorderseite des 4-Kanal-DVR (Tastenausstattung je nach Modell unterschiedlich) Pos. Taste oder Anzeige Bemerkung 1 Ein-/Ausschalter Stromversorgung ein/aus Funktion & Beschreibung 2 Betriebsanzeige PWR Wenn die grüne LED leuchtet, wird das Gerät mit Strom versorgt 3 IR-Empfänger Empfängt IR-Signal von der Fernbedienung 4 HDD-Anzeige HDD 5 6 QUAD Kanalwahltaste: CH1 CH2 CH3 CH4 7 REW 7 Wenn die rote LED blinkt, wird die Festplatte gelesen oder beschrieben. Kanalwahltaste Bei Live-Display oder Wiedergabemodus auf Quad-Anzeige schalten Linke Pfeiltaste, Rücklauftaste; Taste drücken, um PTZ-Drehgeschwindigkeit und Parameterwert zu verringern. Im Vorschau-Modus die Taste gedrückt halten um zum Bedienteil mit grafischer Benutzeroberfläche (GUI) zu schalten. 8 PAUSE ; manuelles Umschalten Pause / play Bild für Bild 9 PLAY 4 10 FWD 8 In das [Record Search] Menü gehen; aufgezeichnete Datei wiedergeben. Rechte Pfeiltaste vorwärts; Taste drücken, um PTZ-Drehgeschwindigkeit und Parameterwert zu erhöhen. 11 STOP < Wiedergabe und/oder manuelle Aufnahme stoppen. 12 REC Manuelle Aufnahme starten. 13 MENU/ESC 3 Hauptmenü: aufrufen / verlassen. 14 Pfeiltaste 5 nach oben 15 SEL/EDIT 4 16 Pfeiltaste 6 nach unten In das Pop-up-Menü gehen; Menü: auswählen oder in das Menü gehen; Menü editieren. 17 PTZ: zur Ansicht PTZ-Steuerung Liste 2-1 6

7 2.1.2 Vorderseite des 8-Kanal-DVR Pos. Taste oder Anzeige Bemerkung Funktion & Beschreibung 1 Ein-/Ausschalter Stromversorgung ein/aus 2 Betriebsanzeige PWR Wenn die grüne LED leuchtet, wird das System mit Strom versorgt. 3 IR-Empfänger Empfängt IR-Signal von der Fernbedienung 4 HDD-Anzeige HDD 5 SEARCH Aufnahmesuche 6 MUTE Ton ein/aus Wenn die rote Anzeige blinkt, wird die Festplatte gelesen oder beschrieben. 7 CH- Umschalten auf vorhergehenden Kanal 8 CH+ Umschalten auf nächsten Kanal 9 QUAD 10 REW 7 Im Live-Modus zur 4- und 8-geteilten Ansicht schalten nach links; Rücklauf in verschiedenen Geschwindigkeitsstufen; Parameterwert der Bildeinstellung verringern. 11 PAUSE ; manuelles Umschalten Pause/play Bild für Bild 12 PLAY 4 13 FWD 8 In das Pop-up-Menü gehen; aufgezeichnete Datei wiedergeben nach rechts, Wiedergabe vorwärts in verschiedenen Geschwindigkeitsstufen; Parameterwert der Bildeinstellung erhöhen 14 STOP < Wiedergabe stoppen, manuelle Aufnahme stoppen 15 REC Manuelle Aufnahme starten 16 MENU/ESC 3 Hauptmenü: aufrufen/verlassen 17 Pfeiltaste 5 nach oben 18 SEL/EDIT 4 19 Pfeiltaste 6 nach unten In das Pop-up-Menü gehen; ausgewählten Modus bestätigen 20 PTZ: zur Ansicht PTZ-Steuerung 7

8 2.2 Rückseite Rückseite des 4-Kanal-DVR A Rückseite des 8-Kanal-DVR B A B Nr. Anschluss Anschlussart 1 Videoeingang Kanal 1-4 (virtuelles) Videoeingangsgerät anschließen (BNC-Schnittstelle) 2 Videoausgang Monitorausgang anschließen (BNC-Schnittstelle) 3 Audioeingang Kanal 1-4 Audiosignaleingang anschließen (RCA-Schnittstelle) 4 Audioausgang Audiosignalausgang anschließen (RCA-Schnittstelle) 5 Ethernet: Port LAN, Ethernet anschließen (RJ45-Schnittstelle) 6 VGA-Anschluss an VGA Monitor, z.b. PC Monitor, anschließen (optional) 7 USB-Anschluss USB-Maus anschließen 8 USB-Anschluss USB-Gerät anschließen (USB-Stick, Festplatte und Rekorder etc) 9 RS-485/Sensor/Alarm RS485/Sensor/Alarm-Schnittstelle (siehe Pinausgänge unten) 10 Netzanschlussbuchse Netzgerät anschließen - DC12V 3A/5A Liste 2-3 8

9 2.3 Fernbedienung Pos. Taste Tastenfunktion Kanal 1-8 auswählen; Zifferntaste Zifferntaste; Zifferntaste 0 betätigen, um zur GUI Funktion zu schalten 3 ALL Mehrfach-Anzeige-Modus 4 Menu Hauptmenü: aufrufen / verlassen 5 Pfeiltaste nach oben, Lautstärke einstellen 6 Pfeiltaste nach unten, Lautstärke einstellen 7 8 / SEL 9 Rücklauftaste Taste nach links/unten, Parameterwert der Steuerleiste erhöhen/verringern Auswahltaste/Editiertaste; Ausgewählten Modus bestätigen. 10 Aufnahme-Such-Menü aufrufen; Wiedergabetaste 11 Vorlauftaste 12 Aufnahmetaste 13 Pause/Sequenztaste Audio Testen 16 Mute Ton ein/aus Manuelle Aufnahme stoppen, Wiedergabe stoppen Liste 2-4 9

10 2.4 Mausbedienung Zusätzlich zu den Tasten auf der Vorderseite oder der Fernbedienung kann auch die Maus zur Bedienung verwendet werden. TYP Linke Maustaste anklicken Rechte Maustaste klicken Doppelklick auf linke Maustaste Maus bewegen Maus ziehen Funktion Im Sperrmodus des Menüs in das Pop-up-Menü gehen und ein beliebiges Untermenü anklicken, damit das Log-in-Fenster erscheint; im nicht gesperrten Menümodus in das Pop-up-Menü gehen, dann die linke Taste klicken um direkt in ein Untermenü zu gelangen. Nach Eintritt in das Hauptmenü kann man durch Klicken der linken Taste in jedes Untermenü gelangen; im [Einzeldatei]Menü-Modus wird durch Klicken der linken Taste eine Aufnahmedatei wiedergegeben. Status des Kontroll-Kästchens und des Bewegungserfassungsbereiches ändern Kombinationsfeld anklicken um in das Pull-down-Menü zu gelangen. Linke Taste klicken um die Verweilzeit-Anzeige zu stoppen, wenn diese aktiviert ist. Durch Klicken der linken Taste können Farbleiste und Lautstärkeleiste eingestellt werden. Kombinationsfeld anklicken um in das Pull-down-Menü zu gelangen Linke Taste klicken zum Auswählen von Werten in Textfeldern oder Pull-down-Menü. Dies unterstützt die Eingabe von chinesischen Zeichen, Sonderzeichen, numerischer Eingabe und Buchstabeneingabe, anstelle der [Eingabe- ] oder [Rücktaste ] verwenden Durch Klick auf die rechte Taste in der Live-Ansicht wird das Pop-up-Menü eingeblendet (siehe Abb. 5-1). Durch Klick auf die rechte Taste wird im Hauptmenü- oder Untermenü-Modus das aktuelle Menü verlassen. Durch Doppelklick auf die linke Taste wird der Bildschirm in der Live-Ansicht oder im Wiedergabemodus maximiert. Menüpunkt auswählen Im Bewegungsmodus den Bewegungsbereich durch Ziehen der Maus auswählen; im [Color set] Menümodus werden Farbleiste und Lautstärkeleiste durch Ziehen der Maus eingestellt. Liste

11 Kapitel 3 INSTALLATION 3.1 Installation des Festplattenlaufwerkes Vorsicht:Bitte das Festplattenlaufwerk nicht installieren oder herausnehmen, wenn der DVR in Betrieb ist! Zuerst die Schrauben des Gehäuses lösen und den oberen Deckel entfernen, wie unten gezeigt. Datenkabel und Netzkabel des Festplattenlaufwerkes verbinden, das Festplattenlaufwerk in den Halter stecken und befestigen, wie unten gezeigt. Zuletzt die Schrauben des oberen Deckels befestigen. Anmerkung:Falls Benutzer ein Festplattenlaufwerk höherer Leistung benötigen, wird empfohlen, eine spezielle Sicherheits-Festplatte zu verwenden. 3.2 Kamera und Monitor anschließen Kamerakabel an den Videoeingang des DVR anschließen und Videoausgang des DVR an Monitor über BNC-Anschluss (siehe Abschnitt Rückseite); oder falls es sich um eine PTZ Speed-Dome-Kamera handelt, kann RS485 A & B jeweils an den entsprechenden DVR-Anschluss angeschlossen werden (siehe Systemkonfiguration, Kapitel 8). Anmerkung: Je nach Videoeingangsanschluss des Monitors kann der BNC-Anschluss unterschiedlich sein. 3.3 Stromversorgung anschließen Bitte nur den mitgelieferten Stromadapter verwenden. Nach Einschalten der Stromversorgung Video-Ein/Aus-Anschluss einrichten und Mikrofon und Audiogerät mit RCA-Kabel auswählen. 11

12 Kapitel 4: Inbetriebnahme 4.1 Systeminitialisierung Nach Anschluss des Netzkabels des DVR an eine Steckdose und Drücken der Ein-/Ausschalttaste an der Vorderseite gelangen Sie zur Bildschirmseite Systeminitialisierung, wie in Abb. 4-1 dargestellt. Anmerkung: Je nach Monitor können die in dieser Bedienungsanleitung gezeigten Abbildungen abweichen. 4.2 Live-Ansicht Abb. 4-1 Abb. 4-2 Nach Beendigung der Initialisierung erscheint die Live-Ansicht. Abb. 4-2 ist die vom System vorgegebene viergeteilte Ansicht ohne Videoeingangsstatus. Bei Videoeingängen zeigt der Bildschirm Live-Bilder der Kameras. Durch Doppelklick der Maus im Live-Modus auf das Live-Bild eines Kanals vergrößert sich das Bild auf Vollbild. Durch erneuten Doppelklick kehrt das Bild zur viergeteilten oder neungeteilten Ansicht zurück. Durch Drücken der rechten Maustaste gelangen Sie ins Pop-up-Menü; durch Drücken der linken Maustaste können Sie Menüpunkte auswählen, und durch Anklicken eines beliebigen Bereiches außerhalb des Menüs wird das Pop-up-Menü verlassen. Note: Ist die interne Festplatte nicht angeschlossen und ein Fehler tritt auf, erscheint der Buchstabe H auf dem ersten Kanal des Live-Bildschirmes und der zugehörige Alarmsummer ertönt. Wenn Sie den Alarmsummer beenden möchten, bitte zu [Device manage Alarm setting] gehen um HDD loss und HDD space der Festplatte auf off zu setzen. 5.1 Pop-up-Menü Kapitel 5: DVR-Menü Abb. 5-1a Abb. 5-1b Abb.5-1c Nach Beendigung der Systeminitialisierung im Live-Modus die rechte Maustaste drücken um zum 12

13 Pop-up-Menü zu gelangen. Jetzt können Sie die Parameter einstellen und im Hauptmenü, Multi-Pics, PTZ, PIP, Rec. Search, Mute, Manual record, Start Rotate, Start Cruise und GUI bis VGA etc. bedienen. Anmerkung: Je nach unterschiedlicher Parametereinstellung und der Anwendungsumgebung können die Optionen des Pop-up-Menüs unterschiedlich sein. 5.2 Struktur des Hauptmenüs Title Set Camera Color Set Display set Record Resolution Scheduled Static set Network DHCP set PPPoE set DDNS set Search/Playback Main Menu Search File List File Backup Log Search Log Export HDD Alarm set set Device Manage PTZ set 3G Network Motion Area set Time System Password A/V Language Volume Margin Information Maintain Back to Factory 13

14 5.3 Hauptmenü Abb Hauptmenü Nach Klick auf die rechten Maustaste erscheint ddas Pop-up-Menü auf dem Bildschirm. Sie können [[[Main menu] Option im Pop-up-Menü-Modus aanklicken um zur Hauptmenü-Ansicht zu gelangen (wie in Abb. 5-2 gezeigt). Im Hauptmenü-Modus kkönnen Sie Einstellungen des Geräte-Managements wwie Display, Record, Network, Search, Device und System etc. betätigen Display-Einstellung Im [Main menu Camera] Name und Position für jeden Kanal einrichten, wie in Abb. 5-3 gezeigt. Abb. 5-3 Abb. 5-4 Abb. 5-5 Es kann eingestellt werden, ob in der Live-Ansicht und/oder im Aufnahmemodus jeder Kanal eine Vorschau haben soll, in der Live-Ansicht die Live-Zeit aktiviert und in der Aufzeichnungsliste die Aufnahmezeit eingestellt werden soll. Jeder Kanalname unterstützt bis zu acht Buchstaben oder vier chinesische Zeichen. Kopierfunktion: alle Daten eines Kanals können auf einen beliebigen anderen Kanal kopiert werden. Im [Color] Menü (wie in Abb. 5-4 gezeigt) können Sie die Parameter für Helligkeit, Farbsättigung, Kontrast und Farbton jedes Kanals einstellen. Die Änderungen stehen nach Anklicken der Schaltfläche [APPLY] unten an den Untermenüfenstern und nach Speichern und Anklicken der Schaltfläche [ok] zur Verfügung. Falls die Änderung rückgängig gemacht werden soll, die Schaltfläche [Exit] anklicken um das Menü zu verlassen. Bei Anklicken der Schaltfläche [DEFAULT] werden alle Systemwerte auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Der Systemwert ist die Werkseinstellung Aufnahme-Einstellung [Main Menu] [Record] anklicken um in das [Record Setup] Menü zu gelangen (wie in Abb. 5-6 gezeigt). Abb. 5-6 Abb

15 [Record] Option ermöglicht den Aufnahmestatus (Enable/Disable) für jeden Kanal einzustellen. [Bit rate] umfasst drei Optionen Hochwertig, Gut und Normal. [Frame rate] umfasst zwei Optionen Fest und Manuell. Ist Manuell eingestellt und die Option [Frame rate setup] angeklickt, können Sie jedem Kanal die Bildfrequenz zuteilen. [Audio] Option ermöglicht den Ton auf ein/aus zu stellen. [Mode] ermöglicht Aufnahmemodi, einschließlich Always und Scheduled, auszuwählen. Um 24 Stunden pro Tag aufzunehmen [Mode] auf Always einstellen. Um bei Bewegung oder mit bestimmtem Zeitplan aufzunehmen, die [Schedule] Option auswählen. [Pack time] zeigt die maximale kontinuierliche Aufnahmezeit an (15, 30, 45 and 60 Min.). [Copy to] ermöglicht aktuelle Einstellungen auf einen anderen Kanal zu kopieren Wird [Mode] auf Schedule eingestellt, erscheint die Schedule Ansicht, wie in Abb. 5-7 gezeigt. [Record CH] Optionen umfassen All, CH-1, CH-2, CH-3 und CH-4 im Wechsel. Bitte benötigten Kanal anklicken. Für wöchentliche Ablaufpläne das Kästchen des gewünschten Aufnahmestatus durch Abhaken auswählen (Alarm, General, oder No Record) und dann jedes Kästchen in der Zeitplanzeile anklicken, das eingesetzt werden soll. Es können [From To] Pull-down-Menüs and Kopiertaste verwendet werden um Einstellungen eines Tages auf einen anderen Tag oder auf alle Tage zu kopieren. Nach Vervollständigung des Zeitplanes wird dieser durch Anklicken der Schaltfläche [Apply] aktiviert. Es kann auch die Schaltfläche [Default] für Werkseinstellungen angeklickt werden. Erklärung: Im [record] Set und [Search] Modus bedeutet: Originalfarbe = keine Aufnahme, Rot = Alarmaufnahme und Grün = Standardaufnahme Netzwerk-Einstellung In das [Main Menu Network Setup] gehen um die Netzwerkkonfiguration einzurichten (wie in Abb. 5-8 gezeigt): Nach Auswahl des Netzwerkmodus - wie DHCP, PPPOE oder feste Zuteilung - und Einrichtung von Web-Ports ist Fernzugriff auf den DVR durch Netzwerk oder Internet möglich. UPnP (Universal Plug and Play) Funktion: Unterstützt der Router die UPnP Funktion und <UPnP> ist auf On gesetzt, sendet das System automatisch vom Port an den Router. DNS: Der DNS-Server wird im allgemeinen durch lokalen ISP bereitgestellt. Nachstehend bitte die IP-Adresse Ihres DNS eintragen. Abb.5-8 Abb. 5-9 Bei Auswählen von DHCP wird dem DVR automatisch die IP-Adresse vom Router zugewiesen, nachdem Sie das Menü verlassen haben. Die IP-Adresse des DVR kann sich stets bei Einschalten des Gerätes ändern. Daher müssen Sie jedes Mal die entsprechende IP-Adresse und Web-Port bei Fernzugriff auf den DVR weitersenden. 15

16 Vorgehensweise: 1. Netzwerktyp auswählen (DHCP); 2. Eingang Media Port und Web-Port und Media Port entspricht nicht Web-Port; 3. <Save> Taste anklicken und neu starten, jetzt erfasst der DVR die IP-Adresse automatisch. 4. Falls <UPnP> Funktion auf Off gesetzt ist, können Sie die vom DVR erfasste IP-Adresse an den Router schicken und den jeweiligen Parameter einsetzen, wie in Abb gezeigt. Falls Ihr Router die Funktion <UPnP> unterstützt und auf on gesetzt wird, braucht dieser Schritt 4 nicht durchgeführt zu werden. 5. Zugang zum DVR per Fernzugriff. IP: web port (z.b. 8080) intranet IP: web port (z.b. 8080, nur verfügbar bei gleichem Intranet) Wird Static unter Type ausgewählt, kann der Benutzer IP-Adresse, Subnet Mask, Gateway, Web-Port und DNS direkt einstellen, wie in Abb. 5-9 gezeigt. Media Port: diesen Port manuell an den Router schicken, Details siehe Abb Web port: entspricht der Web-Port-Nr. des Web Application Managers, diesen Port manuell an den Router senden. IP Address: Eine spezielle IP-Adresse eingeben, die IP-Adresse ist im Full Service-Intranet nur einmal vorhanden. Net Mask: übereinstimmend mit Net Mask des Routers Gateway: übereinstimmend mit Gateway des Routers DNS: Eingang DNS-Server Schaltfläche <Save> anklicken und DVR neu starten, alle o.g. Parameter sind wirksam. Sie haben jetzt Fernzugriff auf den DVR via IP: IP: web port (z.b. 8080) IP: web port (z.b ) Abb Abb Wird PPPoE unter Type gewählt, kann der Benutzer Benutzernamen und das von ISP bereitgestellte Password eingeben und Media-Port and Web-Port einstellen (Details siehe Abb. 5-10). Sie haben Zugriff auf Ihren DVR via öffentlichem Netz ohne Port-Weiterleitung, wenn der Netzwerktyp auf PPPoE gestellt und der Web-Port korrekt ist. DDNS (Dynamic DNS) ist ein Service, der Domain-Namen und veränderliche IP-Adresse bei dem DDNS-Server registriert, sodass der Domain-Name zur IP-Adresse gesendet werden kann, selbst wenn die IP-Adresse in einem dynamischen IP-System geändert wird. Am NETWORK SETUP Fenster unten kann mit einer Option der DVR so eingestellt werden, dass man per DDNS-Service Zugriff hat. Klickt man die Schaltfläche DDNS, erscheint das Fenster wie in Abb gezeigt. Es ist möglich auf den DVR durch eine feste oder dynamische IP-Adresse zuzugreifen; jedoch kann sich eine dynamische Adresse von Zeit zu Zeit ändern. Wie oft, hängt von Ihrem 16

17 Internetanbieter ab. Bei Änderung müssen Sie auf eine Website wie z.b. von einem Computer gehen, der mit dem gleichen Router wie der DVR verknüpft ist um die neue IP-Adresse herauszufinden. 1 Server: einen dynamischen, von ISP bereitgestellten Domainnamen-Server auswählen; 2 Host Name: Host Namen eingeben, registriert vom Dynamischen Domain-Benennungssystem, zum Beispiel: DVR org; 3 User Name: Benutzernamen eingeben, registriert vor Beantragung eines Domain-Namens. 4 Password: Passwort eingeben, das Sie bestimmen, wenn ein Benutzername registriert wird. Benutzer hat über Website oder Domain-Name gemäß aktueller PC Netzwerkumgebung Zugriff auf den ferngesteuerten DVR. IP: Web-Port(z.B. 0080) IP: Web-Port(z.B. 0080)[nur verfügbar bei demselben LAN] Web-Port(z.B. 0080) Versenden über Port des Routers Versenden über den Port ist erforderlich, wenn Sie Zugriff auf den DVR haben möchten, der an den Router außerhalb des Router-Netzwerks angeschlossen ist.. 1. IP-Adresse des Routers vom Browser, der auf IE basiert, eingeben um die Router-Konfigurations-Ansicht zu öffnen; 2. [Transmittal rule] Option anklicken um zu den Anweisungen für die Portweiterleitung für Ihren Router zu kommen. 3. Die entsprechenden Parameter einstellen, wie in Abb gezeigt. Wenn Server-Port und Web-Port die IP-Adresse des DVR weiterleiten, hat der Benutzer Fernzugriff auf den DVR. Erinnerung: Die Ansicht zum Weiterleiten über den Port des Routers kann abweichen; jedoch muss der Benutzer bei Zugang zu einem virtuellen Server immer Port 8080 und Port 9000 des Routers an die IP-Adresse des zugewiesenen oder automatisch erfassten DVR Abb senden und [All] oder [Both] in der entsprechender Protokollspalte auswählen und die o.g. Einstellung speichern. Je nach Hersteller können o.g. Schritte vom Router abweichen Aufnahmesuche [Main Menu Record Search] anklicken um zur Ansicht <Record Search> zu gelangen, wie in Abb gezeigt. Zeitsuche: Im Videosuchbildschirm kann der Benutzer nach einem bestimmten Datum (Zeit) für eine Aufnahme suchen und im Wiedergabemodus ansehen. Dies ist nützlich um eine bestimmte Aufnahme eines Ereignisses zu finden, wenn Datum und Zeit des Ereignisses bekannt ist. Datumsuche: Im Videosuchbildschirm kann der Benutzer alle Aufnahmen an einem bestimmten Datum suchen. Für eine Videosuche das numerische Feld des Datums markieren und auswählen, dann einen genauen Zeitraum eines bestimmten Datums anklicken, das System startet die Wiedergabe ab der ersten Aufnahme in diesem Zeitraum. Dateiliste: Schaltfläche [File list] anklicken um in den [File List] Bildschirm zu gelangen, wie in Abb gezeigt, die Videoaufnahmen für den Zeitraum erscheinen auf dem Bildschirm. Playback Modus: Sie können die Wiedergabeleiste zum Einstellen von Fast Forward (X2, X4 und 17

18 X8), Slow play (1/2, 1/4 und 1/8 Geschwindigkeit), Play, Pause/Frame, Rewind (X2, X4 und X8) verwenden. Wenn die Wiedergabe beendet ist, kehrt der DVR zum vorhergehenden Menü zurück. Abb Abb Sie können ebenfalls die Aufnahmen herausfiltern, die Sie nach Kanal oder Aufnahmemodus, basierend auf Datum/Zeitsuche, ansehen möchten. First:gibt die erste Seite der von Ihnen gesuchten Aufzeichnungsliste an. Wenn Sie andere Seiten anschauen, gehen Sie durch Anklicken der Schaltfläche [First] zurück zu Seite eins. PREV (Vorhergehende Seite): Ist die Ereignisliste aufgerufen, Schaltfläche [Previous page] anklicken um zur vorhergehenden Seite zu gehen (Ausnahme: erste Seite). NEXT (Nächste Seite): Ist die Ereignisliste aufgerufen, Schaltfläche [Next page] anklicken um zur übernächsten Seite zu gehen (Ausnahme: die letzte Seite). LAST (Letzte Seite): gibt die letzte von Ihnen gesuchte Seite der Aufzeichnungsliste an. Sind andere Seiten aufgerufen, durch Anklicken der Schaltfläche [Last page] zu der letzten Seite gehen. ALL (alle auswählen): ermöglicht alle Ereignisse der aktuellen Seite auszuwählen INVERSE (umgekehrt auswählen): ermöglicht andere Ereignisse außer den gerade ausgewählten - auf der aktuellen Seite auszuwählen. Backup: Falls Sie im [File List] Modus Aufnahmen sichern möchten, die den Aufnahmen entsprechenden [Select] Kästchen durch Abhaken auswählen und die Schaltfläche [Backup] anklicken um zu den unten abgebildeten Fenstern zu gehen, wie in Abb gezeigt. Nach Beendigung des Sicherungsvorgangs wird Backup finished! angegeben, wie in Abb gezeigt. Abb Abb Anmerkung: Die Sicherungsdatei wird im H264 Format gespeichert; Sie können die aufgenommenen Dateien unter Verwendung des mit dem DVR gelieferten Multimedia-Player-Programms oder durch das Net-Viewer-Programm wiedergeben. Bitte sicherstellen, dass das Sicherungsgerät, z.b. USB und DVD, vor der Sicherung angeschlossen ist. Log Search In der Ansicht <Record Search>, [Log Search] anklicken um die Ansicht Log Search aufzurufen, wie in Abb. 5-17(a) gezeigt. Log-Typ auswählen, Anfangsdatum und Enddatum eingeben, dann die Schaltfläche [Search] unten 18

19 auf der Ansicht anklicken um alle benötigten Logs zu suchen, wie in Abb. 5-17(b) gezeigt. Abb. 5-17(a) Abb. 5-17(b) Export: Abb Abb Der Benutzer kann alle gesuchten Logs auf USB-Stick exportieren und im TXT-Format speichern. Bevor die Logs exportiert werden, auf korrekten Anschluss des USB-Sticks achten. Details siehe Abb Nach erfolgreichem Log-Export Schaltfläche [OK] anklicken, wie in Abb gezeigt Player zur Wiedergabe 1. Die Sicherungsdatei auf Ihren PC kopieren 2. Den Player öffnen, dann die Schaltfläche [+]anklicken um die Datei zu öffnen, wie in Abb gezeigt. Anmerkung: Bitte Datei im Format *.264 oder *.nvr auswählen. Die durch USB-Stick oder Festplatte gesicherte Aufnahmedatei ist im *.264 Format, und der DVR-Recorder im *.nvr Format. Abb Abb Die gewünschte Wiedergabedatei aus den Dateien auswählen, wie in Abb gezeigt. (1) Das Aufnahmeereignis rechts auf dem Bildschirm doppelt anklicken um die Wiedergabe der Aufnahmedatei zu starten, wie in Abb gezeigt. Abb

20 Die Funktionen der Schaltflächen von links nach rechts sind wie folgt: [Play] Schaltfläche: startet Wiedergabe der aufgezeichneten Datei [Pause] Schaltfläche: schaltet Wiedergabe der aufgezeichneten Datei auf Pause [Stop] Schaltfläche: stoppt Wiedergabe der aufgezeichneten Datei [Rewind] Schaltfläche: Rückwärtswiedergabe der aufgezeichneten Datei mit einer Geschwindigkeit X2, X4, X8 und X16. [Forward] Schaltfläche: Vorwärtswiedergabe der aufgezeichneten Datei mit einer Geschwindigkeit X2, X4, X8 und X16. [Frame by frame]: Wiedergabe der aufgezeichneten Datei Bild für Bild. [Snapshot]: Schaltfläche anklicken zum Erfassen des aufgezeichneten Bildes und zum Speichern des Bildes auf einer bestimmten Position. [Add]: Schaltfläche anklicken um eine aufgezeichnete Datei hinzuzufügen [Del]: Schaltfläche anklicken um eine aufgezeichnete Datei zu löschen. [Del all]: Schaltfläche anklicken um alle aufgezeichneten Dateien in der Ereignisliste zu löschen Device Manage Objekte in <device manage> umfassen HDD, Alarm, PTZ, Mobile und Motion. Option [Main Menu Device Management] anklicken um in das Fenster zu gelangen, wie in Abb gezeigt. Abb HDD Manage In der Ansicht [Device Manage], [HDD] Symbol markieren und anklicken um in das Fernster zu gelangen wie in Abb gezeigt. Abb. 5-24a Abb. 5-24b Ist der DVR an eine Festplatte angeschlossen, erkennt das System automatisch, ob die Festplatte in Ordnung ist. Ist das an der Festplatte angeschlossene Kabel lose oder die Festplatte nicht in Ordnung, wird der Festplattenstatus mit No Disk angegeben. 20

21 Falls die Festplatte formatiert werden muss, wird der Status mit no format angegeben, sonst wird der Festplattenstatus mit Normal angegeben (siehe Abb. 5-23). NO:vom System vorgegebene Festplattennummer State: Festplatte verfügbar. Sie können die Festplatte nur verwenden, wenn sie formatiert ist. Status überprüfen. TOTAL/AVAIL: gibt den auf der Festplatte verfügbaren Gesamtspeicher an / den nicht verwendeten Speicherplatz auf der Festplatte. AVAIL TIME: Das System zeigt die Restaufnahmezeit auf der Festplatte an und legt dabei den aktuellen Bildausschnitt/Qualität und die Bildrate zugrunde. OVERWRITE: Wenn Sie on auswählen, überschreibt das System automatisch die ältesten Aufnahmen, sobald die Festplatte voll ist. Wenn Sie off auswählen, stoppt die Aufnahme, sobald die Festplatte voll ist. HDD FORMAT: Wenn Sie diese Option zur Formatierung der Festplatte nutzen, können Sie erst Dateien auf der Festplatte aufzeichnen, wenn diese formatiert ist. Schaltfläche [Format HDD] zum Starten des Formatierens anklicken. Wird die [Format HDD] Option gewählt, fragt das System an Format HDD will loss all the data, do you confirm? ; OK anklicken, System gibt an Is formatting und successful format ; danach startet das System wieder automatisch. USB FORMAT: Diese Option zur Formatierung von USB-Geräten verwenden. Anmerkung: Bei der Konfigurierung Ihres DVR ist es zuerst wichtig sicherzustellen, dass die Festplatten- (HDD) Optionen korrekt eingestellt sind. Es wird empfohlen die Festplatte vor dem Start der ersten Aufnahme zu formatieren Alarm-Einstellung [Alarm Config] unten am [Alarm setup] Bildschirm anklicken um in die Ansicht zu gelangen, wie in Abb gezeigt. Jetzt können detaillierte Alarmparameter eingestellt werden. HDD Loss: Ist [Buzzer] auf ON eingestellt und es wird keine Festplatte erkannt oder die Festplatte ist nicht formatiert, erscheint ein kleines H auf dem Bildschirm und der Summer ertönt. Wird OFF eingestellt, erscheint nur das H auf dem Bildschirm, ohne dass der Summer ertönt. HDD Space: Ist [Buzzer] auf ON eingestellt und der DVR hat keinen Speicherplatz mehr, ertönt der Summer. Ist OFF eingestellt, ist kein Alarm zu Abb hören. Video Loss: Videoverlust, wenn [Buzzer] auf ON eingestellt und eine Kamera abgeschaltet ist. Das Symbol Video Loss erscheint ebenfalls auf dem Bildschirm bei Summerton. Ist OFF eingestellt, erscheint nur Video Loss, aber kein Summer ertönt. Alarm Manage Summer-Dauer: Sie können einstellen, wie lange der Summer bei Alarmauslösung ertönen soll (0s, 10s, 20, 40s, 60s); Alarmdauer: Sie können einstellen, wie lange die Alarmaufnahme nach Ende des Alarms dauern soll (0s, 30s, 1m,2m,5m); Zeit vor der Aufnahme: Sie können einstellen, wie lange die Aufnahme vor Alarmeintritt dauern soll (Off, on). Full screen Alarm: Die Funktion ist ab Werk auf On eingestellt. Wird die Bewegungserfassung oder der externe Alarm ausgelöst, wird der entsprechende Kanal im Vollbildmodus gezeigt. Mit der Option kann eingestellt werden, ob die Alarmbilder an eine bestimmte -Adresse 21