Gemeinde ÖVP stellt die Weichen für die Gemeinderatswahl am 7.10.!

Transkript

1 Der Schoaga Nr. 59 Zugestellt durch Mitglieder der ÖVP Nr Juli Gemeinde ÖVP stellt die Weichen für die Gemeinderatswahl am 7.10.! Die ÖVP Ortsparteien haben ihre Kandidierungen und die Listenerstellung für die Bürgermeisterund Gemeinderatswahlen am 7. Oktober 2012 abgeschlossen. Bürgermeister Franz Wachter wird wieder mit einem engagierten und kompetenten ÖVP Team zur Wahl antreten. (Näheres im Blattinneren) Es war ein schönes Erlebnis! Firmung & Visitation in Deutsch Schützen und St. Kathrein Diözesanbischof Ägidius J. Zsifkovics war in den Pfarren in Deutsch Schützen und St. Kathrein zu Gast. Anlässlich der bischöflichen Visitation spendete er jungen Menschen auch das heilige Sakrament der Firmung. Außerdem segnete er in St. Kathrein die renovierte und nun wunderschöne Pfarrkirche und auch das sanierte Kreuz. Die Begegnung mit dem Oberhaupt der katholischen Kirche des Burgenlandes war für viele Menschen ein beeindruckendes Erlebnis! (siehe auch Seite 2) Bild links oben: Der Bischof in St. Kathrein Bild links: Die Firmlinge mit Firmhelfer Sass Mathias, Bischof Ägidius J. Zsifkovics und GR Pfarrer Josef Kroiss Bild unten: Der Bischof sucht auch das Gespräch mit der politischen Gemeinde, an der Spitze Bgm. Franz Wachter und Vizebgm. Herbert Weber. Gemeinde trauert um Ehrenbürger Altlandesrat Josef Wiesler! Der Ehrenbürger der Gemeinde, Josef Wiesler ist im 82. Lebensjahr verstorben. Wir verlieren einen großartigen Politiker und Menschen. Seite 2 Feuerwehr Eisenberg feiert das 120 jährige Bestandsjubiläum! Mit einem großen Fest feierten die Kameraden mit zahlreichen Festgästen den Geburtstag und die Segnung des Feuerwehrhauses. Seite 3

2 Gemeinde nachgeschenkt - der Kommentar Das Bild passt nicht! Am 25. September 2010 wurde in Eisenstadt Ägidius Zsivkovics zum Diözesanbischof geweiht. Können Sie sich noch an die Berichte der Presse im Vorfeld erinnern? Neuer Bischof regiert mit eiserner Hand, Ein frostiges Klima herrscht in der Diözese ; Köpferollen in der Diözese... Wahrlich kein guter Start für ein Oberhaupt, das die Geschicke der katholischen Kirche im Burgenland in Zukunft lenken soll. Die Menschen konnten den Bischof nun bei der Visitation in den Pfarren St. Kathrein und in Deutsch Schützen persönlich kennen lernen und mit ihm Kontakt aufnehmen. Er plauderte mit den Jungen, er diskutierte mit den Alten, er ließ sich mit der Feuerwehr fotografieren und scherzte mit den Firmlingen. Er suchte die Gespräche mit dem Pfarrgemeinderat und war Gast im Gemeindeamt, um sich die Anliegen anzuhören. Er hatte Verständnis für das eine oder andere Problem und versuchte gute Lösungen zu finden. Die Botschaft konnte jeder verstehen: Liebe Leute! Macht euch das Leben doch nicht gegenseitig so schwer. Geht aufeinander zu, sucht das Gespräch und seid bereit, auch zu verzeihen. Das Bild passt so ganz und gar nicht zu den Presseaussendungen vor der Bischofsweihe. Es zeigt eher einen Mann, der in schwierigen Zeiten für die Kirche versucht, denen die Hand zu reichen, denen etwas fehlt: Nämlich der Glaube! Auf jeden Fall war der Besuch des Bischofs ein unvergessliches Erlebnis und wir sollten auch für die kommenden Gemeinderatswahlen daraus lernen: Macht euch doch das Leben nicht unnötig gegenseitig schwer. Bleibt sachlich in der Diskussion und fair im Umgang miteinander! Ihr Schoaga IMPRESSUM: ÖVP Deutsch Schützen - Eisenberg. Für den Inhalt verantwortlich: Herbert Weber, Paul Wiesler - Eigendruck Bilder von der Firmung & Visitation Bild links: Der Bischof mit Feuerwehr, Bgm.,Vizebgm. und Ortsvorsteher Rudolf Ehrenhöfer in St. Kathrein Links unten: Verdiente Menschen der Pfarre Deutsch Schützen wurden ausgezeichnet. unten: Stefanie und Edi Schwab mit dem Bischof. Mehr Fotos: Im Fotoalbum unter Josef Wiesler gehörte zu den großen Agrarpolitikern desburgenlandes (Franz Steindl) Der Ehrenbürger der Gemeinde Deutsch Schützen - Eisenberg wurde am 8. Juni 2012 zu Grabe getragen. Die höchsten Repräsentanten des Landes und der Gremien, in denen er tätig war, gaben ihm das letzte Geleit und würdigten in ihren Traueransprachen den charismatischen Politiker. In seiner Zeit als Landesrat konnten viele wichtige Infrastrukturprojekte in der Gemeinde verwirklicht werden. Besonders groß war sein Herz für die Menschen und die Vereine der Gemeinde, in denen er selbst aktiv war und die er immer tatkräftig unterstützt hat. Bürgermeister Wachter dankte in seiner Rede für das Wirken von Josef Wiesler, er erinnerte auch an seine großen Leistungen für den Weinbau in seiner Gemeinde, aber in Österreich. Josef Wiesler hat mehr getan, als es seine Pflicht war und er verdient es, dass wir ihm ein ehrendes Andenken bewahren! Die Statistik unten zeigt, dass das Projekt Unter den Trauergästen Bundesminister Nikolaus Berlakovich, Landeshauptmann Hans und die Ansiedelungsmaßnahmen erfolgreich sind Niessl, Landeshauptmann Stv. Franz Steindl und die Landesräte Michaela Resetar, Verena Dunst und Andreas Liegenfeld sowie Raiffeisen Direktor Julius Marhold.

3 Vereine Feuerwehr 120 Jahre Freiwillige Feuerwehr Eisenberg an der Pinka 120 Jahre alt. Das allein ist schon ein Grund zu feiern. Noch mehr Grund zur Freude ist aber, dass der Zubau und die Generalsanierung des Feuerwehr- und Gemeindehauses nach dreijähriger Bauzeit abgeschlossen ist. Bild oben: Kommandant Mario Heiden und LHStv. Franz Steindl bei der Festansprache. Bild unten: Die Kindergartenkinder sangen der Feuerwehr ein Geburtstagsständchen (Kindergartenleiterin Halper B. SV Eisenberg saniert Osterkreuz Eine tatkräftige Truppe des Sportvereines - an der Spitze Obmann Markus Posch - hat den Platz vom Gestrüpp befreit und eine neue Beleuchtung am Osterkreuz montiert. Damit kann das Kreuz in neuem Glanz erstrahlen. 120 Jahre jung und ein schönes und w i c h t i g e s G e b u r t s t a g s g e s c h e n k! Z a h l r e i c h e E h r e n g ä s t e, d a r u n t e r Landeshauptmann Stv. Franz Steindl stellten sich als Gratulanten bei der FF Eisenberg ein und würdigten so die Verdienste der Männer und auch Frauen seit der Gründung der Wehr im Jahr Die Gründungsväter wären stolz darauf, wie sich die Wehr Dank der tüchtigen Feuerwehrleute entwickelt hat. Das schönste Geschenk zum Geburtstag konnten sich die Feuerwehrkameraden - auch durch die großer finanzielle Unterstützung seitens des Landes und der Gemeinde selbst machen. Der Zu- und Umbau des FF Hauses sowie die Sanierung des Gemeindehauses wurden fertig gestellt und konnten von GR Pfarrer Josef Kroiss feierlich gesegnet werden. Kommandant Mario Heiden, Stellvertreter Johann Wukics und ihr Team halfen tatkräftig mit und trugen 2407 Stunden freiwillige Arbeitszeit zu diesem Bau bei. So etwas kann nur dann gelingen, wenn der Mensch an der Spitze der Organisation selbst mit guten Beispiel vorangeht und sein Team immer wieder motivieren kann. Dafür gebührt dem Kdt. Mario Heiden zumindest unser Dank. Mit dem Zubau des Feuerwehrhauses hat man nicht nur auf die sich geänderten Gegebenheiten reagiert: Wohnungsbauten, Gästehäuser etc. erfordern eine entsprechende Ausrüstung, damit man den Feuerschutz garantieren kann. Mit dem Zubau wurde mit Weitblick für die Zukunft geplant. Es ist auch das Ziel der Gemeinde, die Wehren so auszustatten, dass sie ihre Aufgaben bestmöglich erfüllen können. Dabei wird aber darauf geachtet, dass die finanziellen Mittel gezielt eingesetzt werden. Feuerwehr sollen einander mit ihrer Ausrüstung ergänzen, damit ein breites Spektrum an Hilfeleistung abgedeckt werden kann: Von der Brandbekämpfung über den technischen Einsatz bis zum Katastrophen Schutz. An dieser Stelle soll auch der Bevölkerung von Eisenberg gedankt werden. Durch ihre großzügige Unterstützung ihrer Feuerwehr - durch Spenden und den Besuch der Veranstaltungen - wäre das alles nicht möglich. Wir wünschen der Feuerwehr Eisenberg an der Pinka an dieser Stelle alles Gute zum Geburtstag! MEHR FOTOS unter Viktoria Heiden erobert Silber Als erste Feuerwehrfrau der Gemeinde erobert die Eisenbergerin beim Landesbewerb in Oberpullendorf. das Leistungsabzeichen in Silber. Gratulation! Der stolze Vater und Kommandant Mario Heiden gratuliert und zeichnet Viktoria mit der Medaille in Silber aus. Die Kameraden freuen sich mit ihr.

4 Tourismus Veranstaltungen beleben den Tourismus! Pressekonferenz mit Tourismuslandesrätin Michaela Resetar und Agrarlandesrat Andreas Liegenfeld, Weinidylle Obmann Walter Dulmovits, den Geschäftsführern der Tourismusverbände Neun, Popovsits, Haidwagner und TV Obmann Herbert Weber Der 1. Weinfrühling im Südburgenland war der Start für zahlreiche Veranstaltungen und Feste rund um Wein u n d G e n u s s. Als Nachfolger der Eisenberger Weintage fand heuer erstmals der Weinfrühling statt. Gemeinden, örtliche und regionale Tourismusverbände, Weinidylle sowie Burgenland Tourismus erarbeiteten ein gemeinsames Konzept, um diese Veranstaltung als großen Event im Südburgenland zu etablieren. Die Bilanz kann sich - trotz der für solche Events kurzen Vorbereitungszeit - sehen lassen: Top Werbung in Österreich & Ungarn und 1300 Gäste an 2 Tagen haben die Erwartungen für das 1. mal erfüllt. Die Rückmeldung der teilnehmenden Betriebe war durchwegs positiv. Auch das Publikum war zufrieden. Kinderkrankheiten (Stichwort Busse) werden bis zum n ä c h s t e n J a h r a u s g e r ä u m t. Tourismusdirektor Mario Baier, Bgm. Franz Wachter, LR Andreas Liegenfeld und die Sieger der Weintrophy Thomas Kopfensteiner, Horst Krammer, Anton Mittl, Christoph Wachter, Gerhard Wallner Sixpack lädt sich Gäste ein! Siehe Besonders erfreut waren auch Weinidylle Obmann Walter Dulmovits und Eventkoordinator Harald Popovsits über die zahlreichen Gäste aus Ungarn. Das zeigt, welch großes Potential in diesem Markt für unsere Region schlummert. Besonders freut es mich, dass diese für den Tourismus wichtige Veranstaltung nun professionell organisiert und vermarktet wird. Weg von einem regionalen Fest zu einer überregionalen Tourismusattraktion, wo auch Hotels und Zimmervermieter profitieren, so Tourismusobmann Herbert Weber. Aber nicht nur der Weinfrühling bringt wichtige Impulse für den heimischen Tourismus: Sixpack am Ratschen und 6+6 von den Sixpack Winzern, der Tag der offenen Tür in der Vinothek Eisenberg oder Rock im Weinberg im Weingut Schützenhof - all das motiviert die Gäste, dass sie zu uns kommen. Neben den Buschenschenken spielt auch die Gastronomie eine wichtige Rolle. Hier gab es zuletzt mit der Eröffnung der ENOTECA der Familie Rennhofer - eine Weinbar nach italienischem Vorbild - eine neue Attraktion nicht nur für Weinliebhaber. Auch das ehemalige Cafe Schieder, jetzt Cafe Schoaga, ist in neuen Händen. Takacs - Gerencsèr Andrea, die neue Chefin, eröffnete mit einer Party am 6. Juli Bgm. Franz Wachter, Kurt und Judith Rennhofer, der Obmann der Sparte Tourismus der Wirtschaftskammer Josef Sagmeister und Vizebgm. Herbert Weber Nicht vergessen darf man an dieser Stelle unser sportliches Angebot. Der 1. Burgenländische Mountainbike Marathon, der zusammen mit den ungarischen Nachbargemeinden veranstaltet wurde, war ein tolle Werbung für unsere Region. Obmann Johann Hetfleisch ist es in Zusammenarbeit mit dem Mountainbike Club Oberwart gelungen, eine Radsport Veranstaltung für ein breites Publikum zu organisieren. Eine positive Nachricht ist auch, dass die Gemeinde bestrebt ist, den Tennisplatz in Deutsch Schützen herzurichten. Der Kunstrasenplatz soll auch dem SVD als zusätzliche Trainingsmöglichkeit dienen. Mit solch engagierten Veranstaltern und Tourismusbetrieben wird es gelingen, dass wir noch mehr Gäste begrüßen dürfen.

5 Seitenblicke Imposantes Starterfeld beim 1. Grenzüberschreitenden MTB Radmarathon Bild oben und rechts: Das Oldtimer Treffen des Potsch n Team Eisenberg machte viel Spaß! : Casinos Austria (Österreich) Verdiente Feuerwehrmänner der Gemeinde wurden beim Tag de Feuerwehr in Kotezicken ausgezeichnet! Like a Rainbow Wie ein Regenbogen, so bunt war das Programm des Chores beim Frühlingskonzert im Komm Zentrum in Deutsch Schützen. Der Bogen spannte sich von Spirituals und Gospels über Klassiker wie Lean on me bis zur Medley allseits bekannter Schlager. Da konnte man dann auch selbst mitsingen und schunkeln. Unter der Leitung von Baranyai Àkos gelang wieder ein kurzweiliger Hörgenuss, der Lust auf mehr macht. Durch das Programm führte Schrammel Stefan, der mit seinen pointierten Kommentaren zum Gelingen des Konzertes beitragen konnte. Besonders schön war es auch, dass auch junge Musiktalente ihr Können zeigen durften. Das Eisenbergtreffen im Allgäu Das Treffen der Eisenberger war für alle Teilnehmer wieder eine Reise wert. Mit den Besuch des weltberühmten Schlosses in Neuschwanstein hatte man auch heuer wieder eine imposante Sehenswürdigkeit auf dem Programm. Höhepunkt war sicher der Festakt, wo musikalische und humorvolle Beiträge gute Laune im Publikum. Bild links: Vizebgm. Weber, Bgm. Stapf (Allgäu), Bgm. Wachter, OAR Schlaffer, Beigeordneter Jeuk (Thüringen) Vizebgm. Grosz (Pfalz)

6 Vereine Chronik Sozialverein Leben im Dorf plant Umfrage Pflege und Betreuung in der Gemeinde Nach dem Abschluss des ausgebuchten Pflegekurse wird an einer Umfrage gearbeitet, welche die Situation der Pflege und Betreuung in der Gemeinde und das Angebot in Gesundheitsfragen beleuchten soll. Ziel ist es, auf die Wünsche und Anliegen der Menschen gezielt eingehen zu können. Start der Umfrage wird noch im August sein. Beim Pflegekurs wurden die Teilnehmer nicht nur theoretisch geschult, besonders die praktische Ausbildung war das Ziel. Wie hebt, legt und pflegt man einen Menschen, der ans Bett gefesselt ist. Auch das konnte man bei diesem Kurs lernen und üben. RAIFFEISEN-LAGERHAUS SÜD-BURGENLAND Filiale/Weinbaucenter 7474 D.-Schützen Tel.Nr /2288 leistungstark Verschönerungsverein Eisenberg sammelt Müll und gestaltet den Dorfplatz! Die Verschönerungsvereine in unseren Dörfern leisten einen sichtbaren Beitrag, um unsere Ortschaften noch attraktiver zu machen. Nicht nur Blumenschmuck oder Flurreinigung (es gibt leider noch immer rücksichtslose Ignoranten, die ihren Müll unsachgemäß entsorgen) wie zuletzt in Eisenberg, auch für die Dorfgestaltung selbst tragen die Vereine Wesentliches bei. So wurde mit Unterstützung des VV Eisenberg der Platz vor dem Feuerwehrhaus wunderschön neu gestaltet und in Deutsch Schützen arbeitet der Verschönerungsverein bei der Sanierung des Kriegerdenkmals mit. 20 Jahre Buschenschank Schlaffer Die Familie Schlaffer feierte ihr 20jähriges Buschenschank Jubiläum mit einem Dämmerschoppen der anderen Art. The Burnouts spielten für die treuen Gäste aus nah und fern auf. Ihre Musik konnte nicht nur die Jugend begeistern, sondern auch das ältere Publikum rockte mit. Der Eintritt der Veranstaltung kommt dem Kindergarten in Deutsch Schützen zu Gute. Damit sollen Musikinstrumente und Spielgeräte angekauft werden. Anni, Berthold, Philipp, Marina und Doris sagen auf diesem Weg ein herzliches Danke für die Teilnahme am Konzert und für 20jährige Treue dem Weinbaubetrieb Schlaffer gegenüber. zuverlässig sicher

7 Organisationen Vereine Musterung 2012 Bürgermeister Franz Wachter hat die jungen Rekruten nach der Musterung traditionell zu einem Essen eingeladen Gold für Jagdhornbläser Beim internationalen Jagdhornbläserbewerb in Weiz (Stmk) belegte die Jagdhornbläsergruppe Güssing den ausgezeichneten 10. Platz und somit GOLD. Dabei auch Alfred Palkovits, Ortsvorsteher in Edlitz. Die Musiker sind Wiederholungstäter - nicht zum ersten Mal konnten sie eine Auszeichnung erringen. Wir gratulieren zum Erfolg. Muttertagsfeier des Kriegsopferund Behindertenverbandes Am organisierte Obmann Alfred Palkovits im Buschenschank Kaincz Hedwig in Eisenberg die Muttertagsfeier. Der Kriegsopfer- und Behindertenverband wurde im Jahr 1945 als Selbsthilfeorganisation der Kriegsopfer gegründet. Ursprüngliches Ziel des KOBV war es, dafür Sorge zu tragen, dass die Kriegsopfer einer umfassendenrehabilitation und Integration in Beruf und Gesellschaft zugeführt werden. Nun ist man auch eine kompetente Interessenvertretung für Menschen mit Behinderung. Bezirksjagdtag Bezirksjägermeister Klaus Gmeiner konnte in Eisenberg unter den Ehrengästen Frau Landesrat Michaela Resetar, Landejägermeister Peter Prieler und die Landtagsabgeordneten Norbert Sulyok und Reinhard Jany begrüßen. Großes Interesse bei der Gemeindeversammlung 2012 Die Informationen über die Projekte in der Gemeinde und das Thema Ökoenergieland & Erneuerbare Energie stießen in der Bevölkerung auf großes Interesse. Besonders der Vortrag von Ing. Reinhard Koch und seine Pläne für das Ökoenergieland gab Anlass zu reger Nachfrage und Diskussion. Die Vision, dass wir in naher Zukunft energieautark sein werden, ist schon sehr motivierend, um bei diesem Projekt mitzumachen. Die Gemeinde hat hier den richtigen Weg eingeschlagen!

8 Termine/Veranstaltungen J U L I Jeden DO Grillabend, Wachter-Wieslers Ratschen Grillabend am Ratschen Familienbrunch im Ratschen A U G U S T Jeden DO Grillabend, Wachter-Wieslers Ratschen Kellergassenfest am EISENBERG Fest der Senioren, FF St.Kathrein DIE SEER Live, Hannersberg Bundesleistungspflügen, Empfang Komm`Zentrum Preisfischen, Stauby s Freizeitclub Heimattag, Verschönerungsverein DEUTSCH-SCHÜTZEN S E P T E M B E R Weinkost Deutsch-Schützen, Komm`Zentrum Kirtag, Wachter-Wieslers Ratschen Weinlesefest am Eisenberg OKTOBERFEST der Senioren der Gemeinde - Halle EISENBERG O K T O B E R Tag der offenen Vinothek Eisenberg Wildwochen, Wachter-Wieslers Ratschen Bauernpreisschnapsen, SPÖ D.-SCHÜTZEN, GH. Kainz Wandertag, Stauby s Freizeitclub (Rad)wandertag ÖVP Weidegans im Ratschen Streetsoccer Cup des SV Eisenberg im Naturpark Eisenberg 28. Juli um 13:00 Im Anschluss Beachparty in der Schoagabar Wachter-Wieslers Ratschen hat die Grillsaison eröffnet. Ab sofort wird jeden Donnerstag bis Ende August am Ratschen gegrillt. Köstlichkeiten vom Schwein, Huhn, Fisch und Wild am Holzkohlengrill. Dazu werden Salate, Saucen und Bratkartoffeln serviert. Eine Reservierung ist empfehlenswert. Tel /20082 Die Familien Wiesler und Wachter freuen sich auf Ihren Besuch. KINDEROLYMPIADE 2012 Foto: Michael Strini Seite 8 Das Geschenk - Der Gemeindetaler! Vernünftig schenken - Wirtschaft stärken Auch heuer konnten alle Kinder mit und ohne Handicap bei der Kinderolympiade im Dorflichen Naturpark in Eisenberg/ Pinka als Sieger am Podest stehen und eine Goldmedaille abkassieren. Zuerst mussten alle Spielstationen durchgemacht werden. Schminken, Basteln, Malen, Melken, Sackhüpfen, Stelzengehn, Schatzsuchen und andere Spiele waren im Spieleparadies angesagt. Aber auch die Eltern sind nicht zu kurz gekommen. Erfrischungen gab es im neu eröffnetem Cafe Schoaga.