AEDECC AEDIFICIA ECCLESIAE STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN

Transkript

1 SPOLUPRÁCI FAKULTY ARCHITEKTURY VUT V DU KREMS, PROJEKT Z ROKU 2013: 5+5 STADTERNEUERUNG - OBNOVA DIE INHALTLICHE UND PROGRAMMATISCHE AUSRICHTUNG DES PROJEKTES AEDECC IST EIN HOCHAKTUELLES THEMA MIT EINEM MEHRWERT, DAS IN DIE ARCHITEKTUR UND DEN STÄDTEBAU IN KLEINEN STÄDTEN UND DÖRFERN NIEDERÖSTERREICHS UND TSCHECHIENS EINGREIFT. DAS PROJEKT VERTIEFT DIE PARTNERSCHAFT UND AKTIVE ZUSAMMENARBEIT ZWISCHEN DER FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR VUT BRÜNN MIT DER DU KREMS, ES KNÜPFT FREI AN DAS VORHERIGE ERFOLGREICHE GRENZÜBERSCHREITENDE PROJEKT AUS DEM JAHR STADTERNEUERUNG KLEINSTADTERNEUERUNG IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN AN.

2 REALIZACI STUDENTSKÝCH DOBU - 14 A ZIMNÍ SEMESTR ). V DIE AUFGABE DER FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR VUT BRÜNN ALS EINES DER PROJEKTPARTNER BESTAND IN ERSTER LINIE IN DER ERARBEITUNG VON ATELIER-SEMESTERARBEITEN IHRER STUDENTEN IM RAHMEN DES GRENZÜBERSCHREITENDEN PROJEKTES. DAS PROJEKT UMFASSTE STUDIENZYKLEN IN ZWEI SEMESTERN (SOMMERSEMESTER UND WINTERSEMESTER ). IM ATELIERFACH ENTWERFEN HABEN SICH STUDENTEN DES DRITTEN UND VIERTEN JAHRGANGS DES BAKKALAUREATSTUDIUMS DAS THEMA GEWÄHLT.

3 TÉMA LEKTORSKÉ VEDENÍ ATELIÉROVÝCH PRACÍ. DO LEKTORSKÉHO VEDENÍ ATELIÉRU S TAKTO SPECIFICKÝM OBA ABSOLVOVALI STUDIUM ARCHITEKTURY DIPLOMOVOU PRACÍ S ZVLÁDNOUT OBTÍŽNÉ ZADÁNÍ V JAK PROJEKTU AEDECC V RÁMCI DAS THEMA DER ERNEUERUNG VON KIRCHLICHEN BAUTEN UND AREALEN ALS EINEM BAUHISTORISCHEN KULTURERBE AUF DEM GEMEINSAMEN GRENZNAHEN GEBIET ENTZIEHT SICH DURCH SEINE UMFASSENDE AUFFASSUNG ÜBLICHEN AUFGABENSTELLUNGEN, WELCHEN DIE STUDENTEN WÄHREND IHRES STUDIUMS AN DER FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR IN BRNO BEGEGNEN. DEM UNÜBLICHEN THEMA MUSSTE SICH AUCH DIE BETREUUNG DER ATELIERARBEITEN ANPASSEN. EIN SCHLÜSSEL ZUR NEUEN HERANGEHENSWEISE WAREN ERFAHRUNGEN AUS FRÜHER GELÖSTEN AUFGABEN, INSBESONDERE DEN ATELIER- UND DIPLOMPROJEKTEN SOWIE TRADITIONELLEN SOMMERWORKSHOPS ZUR PROBLEMATIK DER HISTORISCHEN STADT ZNOJMO. ZU DER ATELIERBETREUUNG MIT SOLCHER SPEZIFISCHER VORGABE WURDEN DESHALB VRATISLAV ZÍKA UND JOSEF VESELÝ HINZUGEZOGEN. BEIDE ABSOLVIERTEN DAS ARCHITEKTURSTUDIUM MIT DIPLOMARBEITEN ZUR ERNEUERUNG EINER HISTORISCHEN STADT, UND BEIDE BETEILIGTEN SICH AUCH METHODISCH AN DEN WORKSHOPS IN ZNOJMO. EBEN DIE AUFFASSUNG UND METHODEN, WELCHE DIE LEKTOREN AUS PERSÖNLICHER ERFAHRUNG MIT DEN WORKSHOPS IN DIE ORGANISATION UND ATELIERBETREUUNG EINBRACHTEN, MACHTEN ES MÖGLICH, DIE SCHWIERIGE VORGABE IN EINER VERHÄLTNISMÄSSIG KURZEN ZEIT ZU BEWÄLTIGEN. ES ZEIGTE SICH NÄMLICH, DASS DIE STUDENTEN, WELCHE DIE OBJEKTE IM AEDECC-PROJEKT IM RAHMEN IHRES BAKKALAUREATSTUDIUMS BEARBEITETEN, NOCH UNGENÜGEND MIT ERFORDERLICHEN ARBEITSFÄHIGKEITEN SOWIE UMFASSENDEN THEORETISCHEN KENNTNISSEN FÜR DIE ERFÜLLUNG DER GESTELLTEN AUFGABEN AUSGESTATTET WAREN.

4 NÁSLEDNÝM ROZSÁHLEJŠÍM AKTIVITÁM PRO DALŠÍ PLÁNOVACÍ OBDOBÍ EU- 2015), S CÍLEM NALÉZAT A PROSAZOVAT KONKRÉTNÍ UDRŽITELNÁ DAS PROJEKTZIEL WAR ES, UNTER TEILNAHME VON EXPERTEN AUS DEN BEREICHEN ARCHITEKTUR, STÄDTEBAU, DENKMALPFLEGE, REPRÄSENTANTEN DER KIRCHE (BZW. IHRER VERMÖGENSVERWALTER), PÄDAGOGEN UND STUDENTEN DER BEIDEN UNIVERSITÄTEN SOWIE MIT PARTIZIPATION DER BÜRGER DER BETROFFENEN STÄDTE UND DÖRFER AKTUELLE KONZEPTE ZUR ERNEUERUNG UND BELEBUNG EINZELNER ARCHITEKTONISCHER OBJEKTE UND AREALE IN EINEM NEUEN GESELLSCHAFTLICHEN UND URBANEN KONTEXT ZU FINDEN. ES HANDELTE SICH UM EIN EINLEITENDES IMPULSPROJEKT, DAS ALS VORBEREITUNG ZU ANSCHLIESSENDEN, WEITERREICHENDEN AKTIVITÄTEN FÜR DIE NÄCHSTE PLANUNGSPERIODE DER EU- PROJEKTE (NACH 2015) KONZIPIERT WURDE, MIT DEM ZIEL DER FINDUNG UND DURCHSETZUNG KONKRETER NACHHALTIGER REVITALISIERUNGSMASSNAHMEN.

5 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN ATELIÉR 4 ENTWERFEN 4

6 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN ATELIÉR 4 ENTWERFEN 4

7 CÍRKEVNÍ STAVBY A AREÁLY ( I BÝVALÉ ) JSOU V MNOHÝCH SUBSTANCE, KTERÉ SI ZASLOUŽÍ NÁLEŽITOU POZORNOST. DIE (AUCH EHEMALIGEN) KIRCHLICHEN BAUTEN UND AREALE SIND VIELERORTS EIN MARKANTES ELEMENT IN DER URBANEN STRUKTUR DER STÄDTE UND DÖRFER, SIE SIND EIN INTEGRIERTER TEIL DEREN IDENTITÄT. AUS DIESEN GRÜNDEN HANDELT ES SICH UM EINE WICHTIGE SIEDLUNGSBILDENDE BAUSUBSTANZ, DIE EINE GEBÜHRENDE AUFMERKSAMKEIT VERDIENT.

8 NEOBVYKLÉMU TÉMATU SE SPECIFICKÝM ZADÁNÍM SE ALE MUSELA PLÁNOVANÉHO PROGRAMU SE STALY VEDLEJŠÍM PRODUKTEM A POZITIVNÍ ZKUŠENOSTÍ. DEM UNÜBLICHEN THEMA MIT EINER SPEZIFISCHEN VORGABE MUSSTE SICH ALLERDINGS DIE BETEILIGUNG VON STUDENTEN AN ALLEN EBENEN DES STUDIUMS (BAKKALAUREAT-, MAGISTER- UND DOKTORSTUDIUM) ANPASSEN. DIE ERGÄNZENDEN VORLESUNGEN UND SEMINARE SOWIE DIE AKTUELL ANGEPASSTE METHODE DER ATELIERFÜHRUNG ÜBER DEN RAHMEN DES GEPLANTEN PROGRAMMS HINAUS WURDEN ZU EINEM NEBENPRODUKT UND EINER POSITIVEN ERFAHRUNG.

9 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN - REŠERŠE MASTER SEMINAR - SEARCHES

10 K - VÝZNAMNÉ DOPROVODNÉ AKTIVITY, KTERÉ NABÍDLO A UMOŽNILO PARTNERSTVÍ V RÁMCI PROGRAMU EVROPSKÉHO PROJEKTU WORKSHOPY V ALS UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE ANSPRUCHSVOLLE VORGABE ZUM GEMEINSAMEN THEMA DER REVITALISIERUNG KIRCHLICHER BAUTEN UND AREALE IM TSCHECHISCH-ÖSTERREICHISCHEN GRENZGEBIET WURDEN BREITE BEGLEITAKTIVITÄTEN ORGANISIERT, DIE VON DER PARTNERSCHAFT IM RAHMEN DES EUROPÄISCHEN PROJEKTES AEDECC ANGEBOTEN UND ERMÖGLICHT WURDEN. FÜR DIE SUCHE NACH STRATEGIEN UND KONZEPTEN DER ERNEUERUNG VON KIRCHLICHEN BAUTEN UND AREALEN WURDEN THEMATISCHE WORKSHOPS IM AUTHENTISCHEN MILIEU DER PROJEKTSTANDORTE ( EISGARN UND ZNOJMO ) VERANSTALTET UND MIT FACHVORTRÄGEN ERGÄNZT. DIE TEILNAHME AN DEN WORKSHOPS WURDE DEN STUDENTEN BEIDER UNIVERSITÄTEN SOWIE EXPERTEN DER EINGESCHALTETEN INSTITUTIONEN UND EXTERNEN LEKTOREN ANGEBOTEN.

11 PRO STUDENTY FAKULTY ARCHITEKTURY VUT BYLY ZORGANIZOVÁNY V VYBRANÝCH MÍSTECH V JIŽNÍ MORAVY. FÜR DIE STUDENTEN DER FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR VUT FANDEN 2014 ZWEI ZWEITÄGIGE EXKURSIONEN ZU AUSGEWÄHLTEN ORTEN IN NIEDERÖSTERREICH UND MEHRERE EINTÄGIGE EXKURSIONEN ZU AUSGEWÄHLTEN PROJEKT-STANDORTEN IN SÜDMÄHREN STATT.

12 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN EXKURZE ŠATOV

13 LETNÍM SEMESTRU TAK DAS SCHWIERIGE THEMA ZEIGTE AUSSERDEM, WIE VORTEILHAFT DIE EINBINDUNG VON INTERESSIERTEN PERSONEN WAR, DIE DEN STUDENTEN HALFEN ERFORDERLICHE INFORMATIONEN ZU FINDEN, SEI ES IM SCHULATELIER ODER VOR ORT BEI OBJEKTBEGEHUNGEN. IM SOMMERSEMESTER FANDEN DESHALB EINIGE VORLESUNGEN UND DISKUSSIONEN IM ATELIER STATT. DIE STUDENTEN HÖRTEN MEINUNGEN VON EINEM PFARRER, DER BEREITS IN MEHREREN DORFPFARREN WIRKTE, VON EINEM RESTAURATOR MIT ERFAHRUNGEN AUS RESTAURIERUNG VON FRESKEN UND SGRAFFITI ODER VON EINER ORDENSSCHWESTER AUS EINER GEMEINSCHAFT, DIE KÜNFTIG IN EINEM DER PROJEKTOBJEKTE LEBEN SOLLTE.

14 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN EXKURSION UND VORTRÄGE

15 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN JUNI 2014

16 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN JUNI 2014

17 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN JUNI 2014

18 STUDIEN ZU ERHALTUNG UND REVITALISIERUNG DES KIRCHLICHEN BAUKULTURELLEN ERBES IN NIEDERÖSTERREICH UND SÜDMÄHREN JUNI 2014

19 AEDECC JE PUBLIKOVAT PROJEKTU DIECÉZÍ V ST PÖLTEN S EINE AMBITION DES GERADE ENDENDEN PROJEKTES AEDECC IST DIE VERÖFFENTLICHUNG VON ENTWERFEN UND THEORETISCHEN BEITRÄGEN VON STUDENTEN, DOKTORANDEN UND PÄDAGOGEN DER FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR ZUM PROJEKTTHEMA. EINE AKTUELLE GELEGENHEIT DAFÜR IST DIE HERAUSGABE EINER ZWEISPRACHIGEN PUBLIKATION, DIE VOM LEADPARTNER DES PROJEKTES, DER DIÖZESE ST PÖLTEN, MIT BEITRÄGEN VON ALLEN PROJEKTPARTNERN VORBEREITET WIRD. DIE PUBLIKATION WIRD ALS METHODISCHES UND THEORETISCHES HANDBUCH FÜR DIE VORBEREITUNG DER ERNEUERUNG VON KIRCHLICHEN DENKMÄLERN UND AREALE IM SPEZIFISCHEN GRENZNAHEN GEBIET ÖSTERREICHS UND TSCHECHIENS DIENEN.

20 V S MOŽNOSTMI INSTALACE V FARNOSTÍ PO OBOU STRANÁCH HRANICE. DIE SEMESTERARBEITEN DER STUDENTEN DER FAKULTÄT FÜR ARCHITEKTUR VUT BRÜNN SIND TEIL DER VERÖFFENTLICHUNG ALS EIN SELBSTÄNDIGER BILDERANHANG. SÄMTLICHE ARBEITEN WURDEN ZUGLEICH ZU EINER ZWEISPRACHIGEN AUSSTELLUNG FÜR AUFKLÄRUNG UND BEDÜRFNISSE DER BEIDEN DIÖZESEN ZUSAMMENGEFASST, DIE IM AUTHENTISCHEN MILIEU DER (PFARR-)GEMEINDEN AN BEIDEN SEITEN DER GRENZE PRÄSENTIERT WERDEN KANN.