2013 Lager- und Preisliste. Werkzeugstahl. Erodierklötze P-Platten

Transkript

1 2013 ager- und Preisliste Werkzeugstahl Erodierklötze P-Platten

2 Werkzeugstahl / Präzisionsflachstahl ie 11 von uns angebotenen Werkzeugstähle decken über 85% des Werkzeugstahlbedarfes ab. Unsere besondere Stärke ist unser sehr großes Standard-ieferprogramm und die schnelle ieferfähigkeit zu absolut günstigen Netto-Preisen. Stahlbestellungen von Standardstahlabmessungen, die bis Uhr bei uns eingehen, werden in der Regel am selben Tag zum Versand gebracht. Ermöglicht wird dies durch ein ager von über Stück bearbeiteter Werkzeugstähle. In jeder Werkzeugstahlkategorie bieten wir nur den gebräuchlichsten Stahl mit der jeweiligen IN- ISO und Euronorm-ezeichnung an. Jeder Stabstahl ist mit Farbcodes markiert und mit Aufklebern auf der Rostschutzverpackung versehen. Ihre Vorteile Standard agerabmessungen liefern wir in der Regel sofort ab ager per Paketdienst bis 31,5 kg. Über 31,5 kg liefern wir per Spedition oder verteilt auf mehrere Pakete bis 31,5 kg per Paketdienst. egierungselemente sind estandteil des Werkzeugstahls und sollten auch nicht extra berechnet werden. Nur mit Netto-Endpreisen können Sie die Kosten für Ihr Werkzeug richtig kalkulieren. Alle Preise in diesem Katalog sowie unsere Angebotspreise sind immer Euro Nettopreise. Verpackung wird nicht berechnet. egierungszuschläge werden nicht berechnet. Schrottzuschläge werden nicht berechnet. Mindestbestellwert für ager-standardabmessungen 30,00 Mindestbestellwert für Säge- und Sonderzuschnitte 120,00 Zahlungsbedingungen 10 Tage -3% Skonto, 30 Tage netto Versand Warennettowert ,00 Netto-Preis zuzügl. Frachtkosten über 250,00 Netto-Preis Frei Haus (Inland) Mengenrabatte auf Standardabmessungen Warennettowert über 2.000,00-2% Rabatt über 4.000,00-4% Rabatt über 6.000,00-6% Rabatt über ,00-8% Rabatt 2

3 Übersicht Werkstoff IN Euronorm EN/IN Ausführung agerlänge Farbcode Seite ST52-3 Vorbearbeitet mit Aufmaß mm Weiß 4 Werkstoffbeschreibung Ck45 Vorbearbeitet mit Aufmaß mm 6 Rot Vorbearbeitet mit Aufmaß 200, 300, 400, 600 mm 7 Formaufbauten / P-Platten Verschiedene X42Cr13 Werkstoffbeschreibung 10 Gelb / Härteanleitung 11 Schwarz Vorbearbeitet mit Aufmaß mm 12 Universalplatten 200, 300 mm MnCr5 Werkstoffbeschreibung 13 lau Vorbearbeitet mit Aufmaß mm 14 Werkstoffbeschreibung CrMnMoS8-6 Vorbearbeitet mit Aufmaß mm ila 16 Vorbearbeitet mit Aufmaß 200, 300, 400, 600 mm 17 Werkstoffbeschreibung 18 Härteanleitung X37CrMoV5-1 Vorbearbeitet mit Aufmaß mm Schwarz 20 Vorbearbeitet mit Aufmaß ESU 500 mm 21 Rundstäbe h8 geschliffen oder überdreht mm 22 Werkstoffbeschreibung 23 Härteanleitung 24 Präzisionsflachstahl 505 mm X155CrVMo12-1 Vorbearbeitet mit Aufmaß mm Gelb 26 Vorbearbeitet mit Aufmaß 200, 300, 400, 600 mm 27 Rundstäbe h8 geschliffen oder überdreht mm 28 Erodierplatten und Klötze Verschiedene 29 Werkstoffbeschreibung MnCrW4 90MnCrV8 Härteanleitung 31 Präzisionsflachstahl 500 mm u mm Grün Vorbearbeitet mit Aufmaß mm 34 Vorbearbeitet mit Aufmaß 200, 300, 400, 600 mm 35 Rundstäbe h8 geschliffen oder überdreht mm 36 Werkstoffbeschreibung und Härteanleitung X45NiCrMo4 Vorbearbeitet mit Aufmaß mm 38 raun Vorbearbeitet mit Aufmaß 200, 300, 400, 600 mm 39 Rundstäbe h8 geschliffen oder überdreht mm HSS Vorbearbeitet mit Aufmaß und Rundstäbe h8 geschl. 500 mm u mm PM23 Sonderanfertigung! ieferbar auf Anfrage Silber CrV3 Rundstäbe h8 geschliffen mm 43 Alle Werkstoffe Universalplatten mm 42 Rundstäbe h8 geschliffen oder überdreht mm 43 Härten von Werkzeugstahl 44 Härteprobleme und Härtevergleichstabelle 45 Allgemeine Information Werkstoffbezeichnungen 46 egierungselemente 47 Kennzeichnung und Identifizierung 48 AG S 49 info@jhwerkzeug.de 3

4 ST 52-3 S355J2G3C Anlieferzustand Erzielbare Härte 520 N/mm² Einsatzhärtbar Vorbearbeitet mit earbeitungsaufmaß mm Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! änge mm icke + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 reite + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 16,4 20,4 22,4 25,4 27,4 30,4 32,4 36,4 40,4 46,4 50,4 56,4 60,4 70,4 76,4 80,4 90,4 100,4 20, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , * * Platten: icke vorbearbeitet, rundum gesägt Vierkantstahl 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 32,4 40,4 50,4 60,4 70,4 80,4 90,4 100,4 120,4 150, ,4/0 mm 4

5 Anlieferzustand 640 N/mm² (190 H max.) Erzielbare Härte HRc Ck45 Werkstoffbeschreibung Unlegierter Kaltarbeitsstahl IN 17350, EN-ISO4957 % C Si Mn Cr Ni Mo W V S ,45 0,3 0, ,04 er Werkstoff (Ck 45 ) ist der gebräuchlichste, unlegierte Werkzeugstahl. ei unlegierten Stählen ist der C-Gehalt (0,45% Kohlenstoff) entscheidend. ie Arbeitstemperatur liegt bei maximal 200 C. er Stahl wird auf Grund seines guten Preis-eistungsverhältnisses für weniger beanspruchte Aufbauteile und Werkzeuge verwendet. Auf Grund des Preisunterschiedes zu legierten Werkzeugstählen, sollte genau geprüft werden, ob für die Applikation ein unlegierter Stahl ausreicht oder ob besser ein legierter Stahl verwendet werden sollte. Universell einsetzbarer Vergütungsstahl. Wärmebehandlung Ab einer bestimmten Härte nimmt die Sprödigkeit ab, so dass der Stahl angelassen werden muss. ie Härtetemperatur sollte bei 750 C C gewählt werden. anach sollte mit 200 C C angelassen werden. Verwendung Aufbaumaterial für Kunststoff- und Stanznormalien. Grundplatten und Rahmen für den Vorrichtungsbau. Handwerkzeuge aller Art Hämmer, Schraubenschlüssel, Meißel, Zangen, landwirtschaftliche Werkzeuge. Spannvorrichtungen, Konstruktionsteile. Schaftmaterial für HSS und Hartmetallwerkzeuge. Aufnahmehülsen, Spannzangen, Spannzapfen wird meist im Anlieferzustand verwendet. Um Rissbildung beim Schweißen zu vermeiden, muß das Werkstück auf 120 C C vorgewärmt werden. Eigenschaften Naturhart ca. 190 H (640 N/mm²) Gute Zähig- und Festigkeit. Gute Schlagzähigkeit bei ausreichender nhärte. Ölhärtbarkeit bei dünnen Querschnitten. Vielseitig einsetzbar in allen Metall-, Werkzeug- und Maschinenbereichen. Schalenhärter, harte n, zäher Kern. Geeignet für Flamm- und Induktionshärten. Zerspanbarkeit Zerspanungsempfehlung HM Sorte P30/40 Schnittgeschwindigkeit Vc = 140 m/min. info@jhwerkzeug.de 5

6 Ck45 Vorbearbeitet mit earbeitungsaufmaß Anlieferzustand 640 N/mm² (190 H max.) Erzielbare Härte HRc mm Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! änge mm icke + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 reite + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 16,4 20,4 22,4 25,4 27,4 30,4 32,4 36,4 40,4 46,4 50,4 56,4 60,4 70,4 76,4 80,4 90,4 100,4 20, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , * Vierkantstahl 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 32,4 40,4 50,4 60,4 70,4 80,4 90,4 100,4 120,4 150, ,4/0 mm 6

7 Anlieferzustand 640 N/mm² (190 H max.) Erzielbare Härte HRc Ck45 Vorbearbeitet 200,4 300,4 400,4 600,4 mit earbeitungsaufmaß icke + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 reite + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 Universalplatten sind rundum gefräst und in der icke feinstgefräst oder vorgeschliffen. Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! änge 200,4 mm änge 300,4 mm 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 100,4 17,20 19, , , , , , , , , , änge 400,4 mm änge 600,4 mm 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 100, , , , , , , , , , , , , info@jhwerkzeug.de 7

8 Ck45 Anlieferzustand 640 N/mm² (190 H max.) Erzielbare Härte HRc Ungebohrte Präzisonsplatten für Formenaufbauten Aufspannplatte P1 Aufspannplatte P1 Formplatte P1 Formrahmenplatte P1 Zwischenplatte P1 Stützplatte Auswerferplatte Auswerfergrundplatte P2 P3 P3 P2 Aufspann-Grundplatte P1 geschliffen Ra 1,6 (Rz10) 0,008/100 mm + 0,20/0 mm geschliffen Ra 1,6 (Rz10) S +0,10/0 mm A vorgeschliffen Ra 6 (Rz16) A + 0,20/0 mm vorgeschliffen Ra 6 (Rz16) 8

9 P1 Anlieferzustand 640 N/mm² (190 H max.) Erzielbare Härte HRc x mm P1 P-Platten Sonderanfertigungen auf Anfrage! P-Platten aus anderen Werkstoffen auf Anfrage! x ,50-22,50-24, x , , ,50-21, x , , ,50-30, x 196 x ,50 20,50-22,50-23,50-32, , , , , , ,50-43, ,50-56, ,50 31, , , , ,50-56, ,50-54,50-63, , x , , ,50-54, x , , , ,50-69, x , , x 300 x 346 x 396 x 400 x 446 x 496 x ,50-68, ,50-78, ,50-91, , , , , x x icke S mm S + 0,2/0 mm Ra 1,6 + 0,4/0 mm Ra 3,2 + 0,4/0 mm Ra 3, Ck45 P2 P1 P1 P1 P1 P1 P3 P3 P1 P2 info@jhwerkzeug.de 9

10 X42Cr13 Anlieferzustand weichgeglüht 760 N/mm² (225 H max.) Erzielbare Härte HRc Werkstoffbeschreibung Extra reines und gleichmäßiges Kerngefüge % C Si Mn Cr Ni Mo W V S ,4 0,4 0,3 13, ,3 0,03 Chromlegierter, verschleißfester, korrosionsbeständiger Kunststoffformenstahl. ieser Stahl ist auf Grund seines hohen Chrom Gehaltes besonders im gehärtetem, angelassenen und poliertem Zustand äußerst korrosions- und säurebeständig. Auf Grund der vielseitigen Einsetzbarkeit ist der weltweit meist verwendete 13,5 % Chromstahl. Verwendung Korrosions- und säurebeanspruchte Einsätze für die Kunststoffindustrie. Formen und Presswerkzeuge Spritzgießwerkzeuge für abrasive Kunststoffe, medizinische und optische Geräte. Strangziehdrüsen sowie lasformen für PVC usw. Glaspressmatritzen, Formplatten und Einsätze für die Kunststoffverarbeitung. este Korrosionseigenschaften bei 250 C angelassen und poliert. ei hoher uftfeuchtigkeit werden z.. Kühlwasserkanäle nicht vom Rost befallen. Hartverchromen, Nitrieren nicht üblich. Eigenschaften Weichgeglüht ca. 225 H (760 N/mm²) Zerspanbarkeit Gute Maßhaltig- und Zähigkeit. Äußerst verschleißfest und verzugsarm. Gute Anlassbeständigkeit, gute Härtbarkeit. Gute Maßhaltig- und ruckfestigkeit. urchhärter mit hoher Härteannahme. Korrosionsbeständig bei hoher uftfeuchtigkeit. Sehr gut polierbar. Erodieren - Ätzen - Narbe - gut möglich. ESU (Elektro-Schlacke-Umgeschmolzen) Zerspanungsempfehlung HM Sorte P25/30 mit Tinaloxbeschichtung Schnittgeschwindigkeit Vc = 110 m/min. Schleifen Schweißen Erodieren Polieren Nur gut abgezogene, weiche Schleifscheiben verwenden. Mittlere U/min und ausreichend Kühlmittel verwenden. (möglichst vermeiden) Gehärtet: 2 x anlassen. Weichgeglüht: Nach dem Schweißen nochmals spannungsarm glühen. Im gehärteten und angelassenen Zustand, nochmals ca. 20 C unter der letzten Anlasstemperatur entspannen. Kann im weichgeglühtem und im gehärtetem Zustand poliert werden. Harte Polierwerkzeuge benutzen. Physikalische Richtwerte bei 20 C Raumtemperatur Wärmeleitfähigkeit ca. 16 W/(m C) Spezifische Wärme ca. 460 J/(kg*K) ichte kg /m³ Elastizitätsmodul ca. 200 kn/mm² Zugfestigkeit Rm MPa Streckgrenze Rp 0, MPa Wärmeausdehnung 200 C = 10,5 m/m*k 300 C = 10,8 m/m*k 400 C = 11,0 m/m*k 10

11 Anlieferzustand weichgeglüht 760 N/mm² (225 H max.) Erzielbare Härte HRc X42Cr13 Wärmebehandlung und Härteanleitung Anlassschaubild Korrosionsbeständiger Kunststoffformenstahl HRc 44 C C = 56 +/- 1HRc 200 C = 55 +/- 1HRc 300 C = 52 +/- 1HRc 400 C = 51 +/- 1HRc 500 C = 52 +/- 1HRc Warmumformen C C langsame Abkühlung Weichglühen 760 C C max. 230 H, max. 775 N/mm 2 Spannungsarmglühen Vorwärmen Härten Anlassen Abschrecken Wärmeausdehnung 4-6 Std. langsame Ofenabkühlung 650 C C im vergüteten Zustand unterhalb der letzten Anlasstemperatur, langsame Abkühlung 350 C C C je nach Abmessungen C C (58 HRc) 200 C C (53-55 HRc) s. Anlassschaubild 2 h Öl, Warmbad 500 C, Wirbelbett, Gas. ei ca. 60 C Abbrechung und anlassen m/m*k, 10-6 m/m*k bei 25 C C Wärmeleitfähigkeit W/(m C) bei 20 C C Streckgrenze Rp 0, MPa Härten Erwärmen Abschrecken Anlassen langsam vorwärmen um Formänderungen zu vermeiden. Öl, uft, Warmbad, Gas langsam erwärmen um Risse zu vermeiden. 2 x anlassen. Haltezeit nach vollständiger urchwärmung 2 h. Härten in Öl, Gas, Wärmebad ei C C Schnelle Abkühlung je nach Größe des Werkstückes in Öl, uft, oder Warmbad bei 420 C C. Zur Verbesserung der Verschleißfestigkeit, erhöhte Härte und Anlasstemperatur wählen. Weichglühen Auf ca. 770 C durchwärmen. Abkühlung im Ofen um ca. 10 C pro Stunde bis ca. 660 C, danach an uft. Spannungarmglühen Auf ca. 650 C durchwärmen Haltezeit ca. 2 h langsam im Ofen auf ca. 500 C abkühlen. ann an uft abkühlen. ZTU- und Anlassschaubild für kontinuierliche Abkühlung auf Anfrage. info@jhwerkzeug.de 11

12 X42Cr13 Vorbearbeitet mit earbeitungsaufmaß Anlieferzustand weichgeglüht 760 N/mm² (225 H max.) Erzielbare Härte HRc mm Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! Wärmebehandlung und Härteanleitung S. 11. änge mm icke + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 reite + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 8,2 10,4 12,4 15,4 16,4 20,4 22,4 25,4 27,4 30,4 32,4 36,4 40,4 46,4 50,4 56,4 60,4 70,4 76,4 80,4 90,4 100,4 20,4 27,40 30,40 34,80 37,30 40,70 46, ,4 28,90 31,80 37,30 39,30 42,70 49,20-73, ,4 34,30 35,30 44,20 53,70 55,70 64,80 78,00 82, ,4 34,80 36,90 46,90 56,00 57,70 66,70 79,00 83, ,4 37,80 42,20 50,30 62,80 64,90 70,30 84,00 94, ,4 43,10 50,80 52,70 70,20 74,80 89, ,4 49,30 54,80 64,20 79,90 94,90 97, ,4-60,90 68,70 86,00 87, ,4 61,70 67,80 74,90 92,70 99, ,4 66,80 74,70 84,80 97, ,4 77,00 77,30 86, ,4 83,30 91, , , , , , , , , , , , , , , , , , * * Platten: icke vorbearbeitet, rundum gesägt Vierkantstahl 20,4 25,4 30,4 32,4 40,4 50,4 60,4 63,4 70,4 80,4 90,4 100,4 120,4 150,4 200,4 46, ,4/0 mm Universalplatten änge 200,4 mm 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 100, , , änge 300,4 mm 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 100, , ,

13 Anlieferzustand weichgeglüht 745 N/mm² Erzielbare Härte HRc MnCr5 Werkstoffbeschreibung Kunststoffformenstahl % C Si Mn Cr Ni Mo W V S ,21 0,25 1,2 1, Cr-Mn-legierter Hochleistungs-Einsatzstahl. Meist verwendeter universell einsetzbarer Einsatzstahl für die Kunststoff, Glas und Gummi Industrie. Gute Verschleißfestigkeit nach dem Einsatzhärten. Verwendung Typischer einsatzhärtbarer Stahl für bis zu mittleren Formgrößen. Kalteinsenken. Maschinenteile, Zahnräder, Ritzel, Zahnstangen, Wellen, Führungssäulen, Werkzeuge, Einsätze, Formplatten für die Kunststoffverarbeitung. Kunstharzpressformen für die Verarbeitung von Thermo- und uroplasten. Einsatzgehärtete Messwerkzeuge und Führungssäulen. Einsetzen 900 C C (Salzbad) Eigenschaften Weichgeglüht ca. 220 H (745 N/mm²) Zerspanbarkeit Hochverschleißfest Hohe Kernfestigkeit Hochglanzpolierbar Kernfestigkeit ca N/mm ruckfest, ätzbar, nitrierbar, kalteinsenkbar, Strukturerodierbar. Hohe nhärte bei sehr zähen Kern. Schweißbarer Kaltarbeitsstahl. Zerspanungsempfehlung HM Sorte P30/40 Schnittgeschwindigkeit Vc = 110m/min. Wärmebehandlung und Härteanleitung Anlassschaubild HRc C 700 Warmumformen C C langsame Abkühlung Weichglühen 690 C C max. 220 H, max. 745 N/mm 2 Abkühlen Glühhärte max. 3-4 Std. langsame Ofenabkühlung Ofen 210 H Einsetzen 870 C C 650 C C im vergüteten Zustand unterhalb der letzten Anlasstemperatur, langsame Abkühlung Spannungsarmglühen Zwischenglühen 620 C C Aufkohlen 900 C C Vorwärmen 350 C je nach Abmessungen Härten 810 C C (62 HRc) Vor Oxidation und Entkohlung schützen. Anlassen 200 C C (2-3 x je 2 Std.) Austenitisierungstemperatur 990 C C Haltedauer ~ 30 min. Abschrecken Öl, Warmbad 180 C C Kernfestigkeit ca N/mm C = 61 +/- 1HRc 200 C = 60 +/- 1 HRc 300 C = 57 +/- 1HRc 400 C = 54 +/- 1 HRc 500 C = 50 +/- 1HRc Wärmeausdehnung 12,2-14,8 m/m*k, 10-6 m/m*k bei 25 C C Wärmeleitfähigkeit W/(m C) bei 20 C C info@jhwerkzeug.de 13

14 MnCr5 Anlieferzustand weichgeglüht 745 N/mm² Erzielbare Härte HRc 62 Vorbearbeitet mit earbeitungsaufmaß mm Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! Wärmebehandlung und Härteanleitung S. 13. änge mm icke + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 reite + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 16,4 20,4 22,4 25,4 27,4 30,4 32,4 36,4 40,4 46,4 50,4 56,4 60,4 70,4 76,4 80,4 90,4 100,4 20, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , * * Platten: icke vorbearbeitet, rundum gesägt Vierkantstahl 20,4 25,4 30,4 32,4 40,4 50,4 60,4 70,4 80,4 100, ,4/0 mm 14

15 Anlieferzustand Erzielbare Härte vergütet ca N/mm² wird im Anlieferzustand verwendet CrMnMoS8-6 Werkstoffbeschreibung Kunststoffformenstahl % C Si Mn Cr Ni Mo W V S ,4 0,4 1,5 1,9-0, ,1 ieser universell einsetzbare vakuumentgaster Chrom-Molybdän-Stahl findet Verwendung, wo keine zusätzliche Wärmebehandlung erforderlich ist. Es ist ein zäher, bereits vorvergüteter Stahl mit hoher Kernfestigkeit. Gleichmäßige gute Härteannahme auch bei großen Querschnitten. urch erhöhten S -Gehalt gut zerspanbar. Verwendung Wird meist im Anlieferzustand wegen seiner N/mm als Aufbaumaterial verwendet. Aufbau- und Rahmenmaterial für Formen-, ruckgieß-, Kunststoffwerkzeuge, Werkzeuge für die spanlose Formgebung. Alle Werkzeuge und Formen bei denen hohe Festigkeit ohne zusätzliche Wärmebehandlung gefordert wird. Erodieren gut möglich, jedoch nicht üblich. Ätzen, Hartverchromen, Narben etc. möglich jedoch wegen des erhöhten S -Gehaltes nicht zu empfehlen. Nitrieren zur Erhöhung der Verschleißfestigkeit gut möglich. In Ammoniakgas bei ca. 520 C. nhärte ca HV. Schweißen: Erhitzen auf ca. 400 C C Eigenschaften Wärmebehandlung und Härteanleitung Anlassschaubild HRc C = 51 +/- 1 HRc 200 C = 50 +/- 1 HRc 300 C = 48 +/- 1 HRc 400 C = 46 +/- 1 HRc 500 C = 42 +/- 1 HRc 700 C Vergütet ca N/mm² (33 HRc) Weichgeglüht max. 250 H, (790N/mm²) Zerspanbarkeit Trotz vergütetem ieferzustand wegen S -Gehalt gut zerspanbar. Jedoch dadurch nicht gut polierbar. Gleichmäßige Härte auch bei gr. Querschnitten. Gute Maßhaltig- und Zähigkeit. Härten nicht üblich, da bereits vergütet. Hohe Kerbfestigkeit. Erodieren: im gehärteten und angelassenen Zustand erodieren. anach das Werkstück bei 550 C entspannen. Zerspanungsempfehlung HM Sorte P30/40 Schnittgeschwindigkeit Vc = 110m/min. Warmumformen C C langsame Abkühlung Weichglühen 710 C C max. 235 H, max. 790 N/mm2 4-6 Std. langsame Ofenabkühlung Spannungsarmglühen 650 C C im vergüteten Zustand unterhalb der letzten Anlasstemperatur, langsame Abkühlung Vorwärmen 350 C je nach Abmessungen Härten 840 C C (51 HRc) Anlassen 450 C C, je nach edarf. (s. Anlassschaubild) Abschrecken Öl, Warmbad 180 C C Wärmeausdehnung ,9 m/m*k, 10-6 m/m*k bei 25 C C Wärmeleitfähigkeit W/(m C) Streckgrenze Rp 0,2 800 MPa bei 20 C Stab 25 mm Ø / 300 H ruchdehnung 18 % bei 20 C Zugfestigkeit Rm MPa bei 20 C info@jhwerkzeug.de 15

16 CrMnMoS8-6 Anlieferzustand Erzielbare Härte vergütet ca N/mm² wird im Anlieferzustand verwendet Vorbearbeitet mit earbeitungsaufmaß mm Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! Wärmebehandlung und Härteanleitung S. 15. änge mm icke + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 reite + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 16,4 20,4 22,4 25,4 27,4 30,4 32,4 36,4 40,4 46,4 50,4 56,4 60,4 70,4 76,4 80,4 90,4 100,4 20, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , * * Platten: icke vorbearbeitet, rundum gesägt Vierkantstahl 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 32,4 40,4 50,4 60,4 70,4 80,4 100,4 120,4 150,4 200, : + 0,4/0 mm 16

17 Anlieferzustand Erzielbare Härte vergütet ca N/mm² wird im Anlieferzustand verwendet CrMnMoS8-6 Vorbearbeitet mit earbeitungsaufmaß 200,4 300,4 400,4 600,4 10 Universalplatten sind rundum gefräst und in der icke feinstgefräst oder vorgeschliffen. 10 Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! Wärmebehandlung und Härteanleitung S icke + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 reite + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge 200,4 mm änge 300,4 mm 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 100, ,4 28,20 33, ,20 53,40 71,60 83, ,4 26,20 34, , , ,4 38,40 45, , , , änge 400,4 mm änge 600,4 mm 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 100,4 100, , , , , , , , , , , , , info@jhwerkzeug.de 17

18 X37CrMoV5-1 Anlieferzustand weichgeglüht 790 N/mm² (235 H max.) Erzielbare Härte HRc Werkstoffbeschreibung Warmarbeitsstahl % C Si Mn Cr Ni Mo W V S ,38 1,1 0,4 5-1,2-0,4 - Extra hoher Reinheitsgrad für hohe thermische und mechanische Ansprüche. Cr-Mo-V-legierter Warmarbeitsstahl mit besonders hohem Verschleißwiderstand. Resistent gegen Warmrissbildung. Sehr gute Anlassbeständigkeit und beste Zähigkeit. Auf Grund der vielseitigen Einsetzbarkeit ist der weltweit meistverwendete Warmarbeitsstahl. Verwendung HRc Formplatten und Einsätze für Spritz- und ruckwerkzeuge Kunststoffformen und Metallstrangpresswerkz Werkzeuge für die Kunststoffverarbeitung Zur Verarbeitung von eichtmetalllegierungen Strangpresswerkzeuge, Warmarbeitswerkzeuge Warm- und Kaltscherenmesser auch für große Schnittdicken Konstruktionsteile mit hoher Festigkeit. ruckgieß- und Strangpressindustrie Warmpresswerkzeuge und Schmiedewerkzeuge für Stahl Aluminium, Zink, lei und Magnesiumlegierungen Erodieren, Polieren, Nitrieren, Narben sehr gut möglich. Eigenschaften Weichgeglüht ca. 235 H (790N/mm²) Zerspanbarkeit Hohe Zähigkeit bei hoher Einbauhärte. Hohe Warmverschleißfestigkeit. esonders gute Wärmeleitfähigkeit. Gute Anlassbeständigkeit. Werkzeuge welche einer hohen thermischen und einer hohen eanspruchung ausgesetzt sind. Zerspanungsempfehlung HM Sorte P30/40 Schnittgeschwindigkeit Vc = 110 m/min. Schleifen Nur gut abgezogene, weiche Schleifscheibe verwenden. Mittlere U/min und ausreichend Kühlmittel verwenden. Hartverchromen Nach dem Hartverchromen das Werkstück 4 Stunden bei ~ 180 C anlassen. Schweißen Möglichst vermeiden oder von einer Fachfirma durchführen lassen. Erodieren Im gehärteten und angelassenen Zustand, nochmals ca. 20 C unter der letzten Anlasstemperatur entspannen. Physikalische Richtwerte bei 20 C Raumtemperatur Wärmeleitfähigkeit ca. 25 W/(m C) ichte 7,85 g/cm³ ruchfestigkeit Rm N/mm² Elastizitätsmodul ca. 210 kn/mm² ruchdehnung ca. 12 A / 5 % Streckgrenze 423 N/mm² Einschnürung ca. 50 Z % Wärmeausdehnung 100 C = 11,7 m/m*k 300 C = 12,2 m/m*k 600 C = 12,9 m/m*k 18

19 Anlieferzustand weichgeglüht 790 N/mm² (235 H max.) Erzielbare Härte HRc X37CrMoV5-1 Wärmebehandlung und Härteanleitung Anlassschaubild HRc C 700 Warmumformen C C langsame Abkühlung Weichglühen 780 C C max. 235 H, max. 790 N/mm 2 Spannungsarmglühen Vorwärmen 2-5 Std. langsame Ofenabkühlung bis ca. 530 C dann uftabkühlung. 650 C C im vergüteten Zustand unterhalb der letzten Anlasstemperatur, langsame Abkühlung 350 C C C je nach Abmessungen Härten C C (53 HRc ) (55 HRc ) Anlassen 540 C C (3 x je 2 Std.) HRc Abschrecken Öl, uft, Warmbad 500 C, Wirbelbett, Gas Wärmeausdehnung 100 C = 11,7 m/m*k 300 C = 12,2 m/m*k 600 C = 12,9 m/m*k Wärmeleitfähigkeit 25 W/(m C) bei ca. 20 C Streckgrenze 423 N/mm² 200 C = 53 +/- 1 HRc 300 C = 53 +/- 1 HRc 400 C = 53 +/- 1 HRc 500 C = 54 +/- 1 HRc 600 C = 46 +/- 1 HRc Härten Erwärmen Abschrecken Anlassen Anwärmen angsam vorwärmen um Formänderungen zu vermeiden. Öl, uft, Warmbad, Gas angsam erwärmen um Risse zu vermeiden. 2-3 x anlassen je 2 Std.. en Stahl in Härteschutzfolie geschützt erhitzen. Es können auch Härtekästen gefüllt mit neutraler Glühkohle genutzt werden. Härten in Öl, uft, Gas ei C C Abkühlung je nach Größe des Werkstückes in Öl, uft, oder Salzbad. er Stahl härtet beim Öl- und Warmbadhärten in allen gebräuchlichen Querschnitten durch. eim ufthärten, urchhärtung nur bis ca. 80 mm icke. Komplizierte Werkstücke nur bei ca C härten. Anlassen ei 540 C C. Mindestens 2 x 2 Std. anlassen. azwischen bis auf ca. 20 C abkühlen. ie Härte wird etwas abnehmen falls die gleiche Temperatur beim zweiten Anlassen gewählt wird. Sollte das Werkstück für Kaltarbeit gebraucht werden, sollte die Temperatur bei ca. 250 C gewählt werden. Nitrieren In Ammoniakgas ist das Werkstück erst ca. 20 C über der anzuwendenen Nitriertemperatur anzulassen. urch Nitrieren sind nhärten bis 69 HRc. (1.000 Vickers) zu erreichen. ie Kernhärte liegt bei ca. 54 HRc. Werkstücke welche keinem hohen ndruck unterliegen, können im weichgeglühtem Zustand nitriert werden. ie Härte und Tiefe der Randschicht wird dabei etwas geringer. ZTU- und Anlassschaubild für kontinuierliche Abkühlung auf Anfrage. info@jhwerkzeug.de 19

20 X37CrMoV5-1 Anlieferzustand weichgeglüht 790 N/mm² (235 H max.) Erzielbare Härte HRc Vorbearbeitet mit earbeitungsaufmaß mm Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! Wärmebehandlung und Härteanleitung S. 19. änge mm 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 16,4 20,4 22,4 25,4 27,4 30,4 32,4 36,4 40,4 46,4 50,4 56,4 60,4 70,4 76,4 80,4 90,4 100,4 icke reite änge + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 + 0,4/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 20,4 23,90 27,40 30,40 34,80 37,30 40,70 46, ,4 26,40 28,90 31,80 37,30 39,30 42,70 49, ,4 30,80 34,30 35,30 44,20 53,70 55,70 64, , ,4-34,80 36,90 46, ,70 66, , ,4 33,70 37,80 42,20 50,30 62,80 64,90 70, , ,4 37,30 43,10 50,80 52,70 70,20 74,80 89, ,4 44,80 49,30 54,80 64,20 79,90 94,90 97, , ,90 68, , ,4 54,80 61,70 67,80 74,90 92,70 99, ,4 62,20 66,80 74,70 84,80 97, , ,30 86, ,4 74,80 83,30 91, , , , , , , , , , , , , , , , , , * * Platten: icke vorbearbeitet, rundum gesägt Vierkantstahl 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 32,4 40,4 50,4 60,4 63,4 70,4 80,4 90,4 100,4 120,4 150, , ,4/0 mm 20

21 Anlieferzustand weichgeglüht 790 N/mm² (235 H max.) ESU Erzielbare Härte HRc X37CrMoV5-1 Vorbearbeitet Sonderanfertigung mit earbeitungsaufmaß Mindestauftragswert für Sonderanfertigungen und Sägezuschnitt 120 pro Abmessung. Wärmebehandlung und Härteanleitung S. 19. Weitere Abmessungen auf Anfrage! 505 mm änge 505 mm icke + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 reite + 2/0 mm N 15 gesägt Ra 25 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 8,2 10,4 12,4 15,4 16,4 20,4 25,4 30,4 32,4 40,4 46,4 50,4 60,4 70,4 80,4 100, x x mm Platten Universalplatten sind rundum gesägt und in der icke feinstgefräst oder vorgeschliffen. 8,2 10,4 12,4 15,4 16,4 20,4 25,4 30,4 32,4 40,4 46,4 50,4 60,4 70,4 80,4 100,4 505 x info@jhwerkzeug.de 21

22 X37CrMoV5-1 Anlieferzustand weichgeglüht 790 N/mm² (235 H max.) Erzielbare Härte HRc Vorbearbeitet mit earbeitungsaufmaß Sofort ab ager lieferbar. Wärmebehandlung und Härteanleitung S mm icke + 0,4/0 mm N 8 fein geschält, gedreht Ra 3,2 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 änge 1005 mm 20,5 25,5 30,8 40,8 50, Rundstahl präzisionsgeschliffen nach IN 7154 (ISO h8) Sofort ab ager lieferbar. Wärmebehandlung und Härteanleitung S mm icke h 8 N 7 geschliffen Ra 1,6 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 h8 in µ bis 3 mm 0/-14 µ 3-6 mm 0/-18 µ 6-10 mm 0/-22 µ änge 1000 mm mm 0/-27 µ mm 0/-33 µ mm 0/-39 µ ,

23 Anlieferzustand weichgeglüht 830 N/mm² (250 H max.) Erzielbare Härte HRc X155CrVMo12-1 Werkstoffbeschreibung Extra reines und gleichmäßiges Kerngefüge, äußerst verzugsarm % C Si Mn Cr Ni Mo W V S ,55 0,3 0,3 12 0,18 0,7 0,18 0,8 0,013 Hochlegierter, verschleißfester, zäher, ledeburitischer, sekundärhärtbarer Kaltarbeitsstahl. ieser Stahl ist auf Grund seines erhöhten Vanadin-(V)-Gehaltes verschleißfester und zeichnet sich bei höheren Härtetemperaturen durch hohe Anlassbeständigkeit aus. Auf Grund der vielseitigen Einsetzbarkeit ist der weltweit meist verwendete 12% CHROMSTAH. Verwendung Gewindewalz- und Rollwerkzeuge Matrizen und Stempel Umform- und iegewerkzeuge Maschinenmesser Fräser, Räumnadeln Kunststoffformen, Messzeuge Schnitt-, Stanz-, und Schneidewerkzeuge Tiefzieh- und Fließpresswerkzeuge Holzbearbeitungswerkzeuge Gut beschichtbar Kalt- und Kreisscheren Presswerkzeuge für die Pulvermetallurgie Einsätze im Formenbau Formwerkzeuge für keramische Werkstoffe Kunststoffindustrie Für Einsätze bei abrasiven Kunststoffen Eigenschaften Weichgeglüht ca. 250 H (830 N/mm²) Zerspanbarkeit Hohe Härteannahme. Gute Zähigkeit. Äußerst verschleißfest und verzugsarm. Höchste Maßbeständigkeit. Gut polierbar. Gute Anlassbeständigkeit, gute Härtbarkeit. Hohe ruckfestigkeit. Homogenes Gefüge. Kann zum Schneiden von harten und dicken Werkstoffen eingesetzt werden. Vielseitig einsetzbarer, nitrierfähiger, ledeburitischer Hochleistungsschnittstahl. Zerspanungsempfehlung HM Sorte P25/30 mit Titanaluminiumoxydbeschichtung Schnittgeschwindigkeit Vc = 95 m/min. Schleifen Nur gut abgezogene, weiche Schleifscheibe verwenden. Mittlere U/min und ausreichend Kühlmittel verwenden. Hartverchromen Nach dem Hartverchromen das Werkstück 4 Stunden bei ~ 180 C anlassen. Schweißen (Möglichst vermeiden.) Gehärtet: 2 x anlassen. Weichgeglüht: Nach dem Schweißen nochmals spannungsarm glühen. Erodieren Im gehärteten und angelassenen Zustand, nochmals unter der letzten Anlasstemperatur entspannen. Tiefentemperaturbehandlung Erhöht die Maßbeständigkeit sowie die Härte um ~2 HRc. Nach dem Abschrecken auf ~80 C abkühlen. Haltezeit ~3 h. Anschließend anlassen. Physikalische Richtwerte bei 20 C Raumtemperatur Wärmeleitfähigkeit ca. 20 W/(m C) Spezifische Wärme ca. 465 J/(Kg*K) Spezifischer el. Widerstand ca. 0,66 O *mm²/m Elastizitätsmodul ca. 210 kn/mm² Streckgrenze 423 N/mm² Reparaturschweißen aserschweissen Wärmeausdehnung 100 C = 10,5 m/m*k 300 C = 11,5 m/m*k 600 C = 12,0 m/m*k ruckfestigkeit Rm 56 HRc = MPa 60 HRc = MPa 62 HRc = MPa info@jhwerkzeug.de 23

24 X155CrVMo12-1 Anlieferzustand weichgeglüht 830 N/mm² (250 H max.) Erzielbare Härte HRc Wärmebehandlung und Härteanleitung Anlassschaubild HRc Grün bei 980 C lau bei 1020 C Rot bei 1050 C 100 C = 64 +/- 1 HRc 200 C = 61 +/- 1 HRc 300 C = 59 +/- 1 HRc 400 C = 58 +/- 1 HRc 500 C = 58 +/- 1 HRc C 700 Warmumformen C C langsame Abkühlung Weichglühen 830 C C max. 250 H, max. 845 N/mm Std. langsame Ofenabkühlung 650 C C im vergüteten Zustand unterhalb der letzten Anlasstemperatur, langsame Abkühlung 350 C C je nach Abmessungen C C (61 HRc) 200 C C (2-3 x je 2 Std.) C Haltedauer ~ 30 min. Öl, uft, Warmbad 500 C, Wirbelbett, Gas. Zur Vermeidung von Spannungsrissen den Abschreckvorgang bei ca. 60 C abbrechen und das Werkstück anlassen. Spannungsarmglühen Vorwärmen Härten Anlassen Austenitisierungstemperatur Abschrecken Wärmeausdehnung m/m*k, 10-6 m/m*k bei 25 C C Wärmeleitfähigkeit W/(m C) bei 20 C C Streckgrenze 420 N/mm² ehnungskoeffizient 100 C = 10,5 200 C = 11,5 300 C = 12,0 400 C = 12,2 ruckfestigkeit Rm 56 HRc = ~2700 MPa 60 HRc = ~2960 MPa 62 HRc = ~3100 MPa Zugfestigkeit 870 N/mm² Härten Erwärmen Abschrecken Anlassen angsam vorwärmen um Formänderungen zu vermeiden. Öl, uft, Warmbad angsam erwärmen um Risse zu vermeiden. 2-3 x anlassen. Haltezeit nach vollständiger urchwärmung min.. Härten in Öl, Gas, Wärmebad ei C C Abkühlung je nach Größe des Werkstückes in Öl, uft, oder Warmbad bei 420 C C. Zur Verbesserung der Verschleißfestigkeit, erhöhte Härte und Anlasstemperatur wählen. Anlassen ei 200 C C. Kleine Werkstücke ca. 1 h, größere und wichtige bis 3 h. 2-3 x anlassen. Haltedauer im Ofen mindestens 2 Stunden bei Temperaturen zwischen 100 C C. Nitrieren Härten bei C C. Öl, Warmbad. Anlassen bei 520 C C je nach Nitriertemperatur. Nitriertemperatur: 550 C. ZTU- und Anlassschaubild für kontinuierliche Abkühlung auf Anfrage. 24

25 Anlieferzustand weichgeglüht 830 N/mm² (250 H max.) Erzielbare Härte HRc X155CrVMo12-1 Präzisionsflachstahl Geschliffen nach IN mm Sofort ab ager lieferbar. Sonderanfertigungen auf Anfrage! Wärmebehandlung und Härteanleitung S. 24. änge 505 mm icke + 0,05/0 mm N 7 geschliffen Ra 1,6 reite + 0,2/0 mm N 8 vorgeschliffen, feingefräst Ra 3,2 änge + 5/0 mm N 15 gesägt Ra 25 2,2 3,2 4,2 5,2 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 10,3 8,30 9,90 10,20 11,90 13,80 16, ,3 9,80 10,80 11,60 13,80 14,20 17,90 18, ,3 10,40 11, ,20 14,90 18,60 19,20 20, ,3 10,60 11,40 12, ,20 19,60 20,80 22,80 24, ,3 10,80 11,80 12,90 15,60 16,90 19,80 21,60 25,20 28,20 37, ,3 11,80 12,90 14,70 16,10 17,40 20,90 21, ,3 12,80 14,20 14,80 17,80 19,80 23,40 25,90 30,80 39,20 49, ,3 14,20 16,20 18,20 19, ,60 28,90 35,20 43, ,3 15,90 18,20 19, , ,3 18,20 20,80 22, , , , , ,3 25,60 27,80 28, , , , , , , Vierkantstahl 5,2 6,2 8,2 10,4 12,4 15,4 18,4 20,4 25,4 30,4 40,4 50,4 60,4 80,4 13,90 14,20 14,90 16,20 20,80 23,60 31,40 33,80 39, ,2/0 mm info@jhwerkzeug.de 25