Indianisch meets Fränkisch Mai 2016 Tage der Offenen Tür Indianerlager Stone Hill

Transkript

1 Indianisch meets Fränkisch Mai 2016 Tage der Offenen Tür Indianerlager Stone Hill

2 Lieber Freund der indianischen Kultur, bereits zum sechsten Mal laden wir Dich ganz herzlich dazu ein, mit uns zusammen die Tage der offenen Tür gemeinsam zu feiern, die verschiedenen Aktivitäten, Aktionen und unser gutes indianisches/fränkisches Essen auszuprobieren und unsere indianischen und fränkischen Gäste kennenzulernen. Ein Programm für Jung und Alt. Wir freuen uns auf Dein Kommen. Dein Stone-Hill - Indianerlagerteam

3 Familie Small Legs Murray, ein Blackfoot-Indianer, gründete vor über 10 Jahren mit seiner Frau Antje (ebenfalls mit indianischen Wurzeln) die Murray Small Legs Presentation. Seither halten beide Vorträge, vor allem über die Blackfoot-Kultur der Vergangenheit und Gegenwart. Es geht ihnen speziell darum Indianer (Members of the First Nations) von heute vorzustellen und zu zeigen, dass sie genauso modern leben, wie die Menschen in Europa. Ivonne Schönke (Small Legs) wurde 1983 als Tochter von Antje Small Legs geboren und kam bereits als Kind mit indianischen Traditionen in Berührung. Sie lernte ab ihrem 4. Lebensjahr traditionelle Tänze verschiedener indianischer Völker sowie die Historie und Geschichten ihrer Familie kennen. Daraus ergab sich später die Möglichkeit bei Veranstaltungen der Murray Small Legs Presentation sowie des Zwei Welten Fachverlags ihr Wissen an Menschen in Deutschland, besonders aber an Kinder, weiterzugeben.

4 Deanna Shunkaha Wanagiwin Wir freuen uns sehr, dass wir einen Nachfahren des berühmten Indianerhäuptling Red Cloud bei uns begrüßen können. Deanna Shunkaha Wanagiwin ist sehr spirituell und bezaubert uns dieses Jahr mit ihrem Zedernflötenspiel, ihren Tanzeinlagen (Fancy Dance und traditioneller Tanz) und ihren Lakotageschichten. Die Lakotaindianerin lebt in London und kommt aus dem Pine Ridge Reservat aus South Dakota. Sie ist offen für Fragen und erklärt gerne ihre indianische Kultur. Edward E. Bryant ist Mitglied der Tsimshian, einem Nordwestküstenvolk im heutigen British Columbia/Kanada. Er wuchs in einem kleinen indianischen Fischerdorf auf, das bis heute nur mit dem Boot oder Wasserflugzeug zu erreichen ist. Seit über 30 Jahren schnitzt er Holzobjekte im traditionellen Design. Er erlernte die Kunst Bendwoodboxen und Trommeln herzustellen. Edward E. Bryant hat durch seine Zugehörigkeit zum Raben-Clan der Tsimshian das Recht, einige der uralten Maskentänze aufzuführen.

5 Howah Howah ist Stammesmitglied der Comanchen und der Kiowa. Seine Heimat sind die südlichen Plains von Amerika. Bereits mit 3 Jahren begann er, traditionelle Tänze seines Stammes zu erlernen. Mit 7 Jahren wurde ihm der Adlertanz seines Stammes gelehrt, was ihn zu einem der jüngsten Adlertänzer machte. Er gewann zahlreiche Tanzwettbewerbe und wurde ein angesehener mehrfacher Champion des Fancy War Dance. Zudem war er auch bei den Olympischen Spielen in Atlanta, um seine indianische Kultur und Tänze zu präsentieren.

6 Sebastian Descartes & Special Guest Blues Rock, Country Rock and Rock n Roll Beheimatet im Blues und Rock n Roll wird der Zuhörer auf eine Reise durch viele Musikstile mitgenommen. Die Texte der Songs beleuchten verschiedene Themenbereiche,. Sie erzählen Geschichten, sind sozialkritisch oder einfach nur unterhaltsam. Das Duo versteht es, das Publikum die Zeit vergessen zu lassen und ist stets um gutes Entertainment und einen hohen Qualitätsanspruch bemüht. Bettina von Hanffstengel Ich bin seit fünfzehn Jahren Märchenerzählerin, in Nürnberg geboren und mit den Nürnberger Sagen und den Märchen der Brüder Grimm aufgewachsen. Meine Freude am Geschichten erzählen führte mich auf den Schwingen der Fantasie zu vielen Völkern und Ländern. Dabei habe ich in dieser Vielfalt viel Gemeinsamkeiten entdeckten können. Und das möchte ich euch erzählen

7 Unser Programm Sonntag Beginn: 10 Uhr Tanzvorführungen der indianischen Gäste ü Deutsch-Indianische Famile Small Legs ü Deanna Shunkaha Wanagiwin ü Edward E. Bryant ü Howah indianische Geschichten & Vorträge ü Familie Small Legs ü Deanna Shunkaha Wanagiwin ü Howah Fränkische Geschichten ü Bettina von Hanffstengel Fränkische Kunst ü Sebastian Descartes Axtwerfen, Bogenschießen, Kinderschminken, Basteln, uvm. für Jung und Alt Montag Beginn: 10 Uhr Tanzvorführungen der indianischen Gäste ü Deutsch-Indianische Famile Small Legs ü Deanna Shunkaha Wanagiwin ü Edward E. Bryant ü Howah indianische Geschichten & Vorträge ü Familie Small Legs ü Deanna Shunkaha Wanagiwin ü Howah Fränkische Geschichten ü Bettina von Hanffstengel Fränkische Kunst ü Fränkische Tanzgruppe ü Fränkische Musikgruppe Axtwerfen, Bogenschießen, Kinderschminken, Basteln, uvm. für Jung und Alt

8 Gräfenbergerhüll Indianerlager Stone Hill Gewerbepark Hüll Eglofsteiner Straße Parkplätze St2191 Finde uns auch auf Facebook St2191 Wir laden Dich zu unseren Tagen der offenen Tür ein! Weitere Infos bei Walter Meyer: www. stone-hill.de Rewe rger Straße Gräfenberg TSV Gräfenberg St2191 Indianerlager Stone Hill Gewerbegebiet Gräfenberger Hüll Gräfenberg r Straße F