HOT CUISINE. Nicht nur besser, anders

Transkript

1 HOT CUISINE Nicht nur besser, anders

2 INHALT CONTENNUE Kochjacken / Vestes de cuisine 3-29 Kochhosen / Pantalons KIDS - Enfants 38 Damenkochkleidung Tennue de cuisine pour femmes Color@Work Polos-Schürzen-Chasubles-Kasacks Polos - Tabliers - Chasubles -Tuniques Accessoires Masstabelle / Tableaux des mesures 72 Liebe Kundin, lieber Kunde, ganz im Trend der Zeit steht unsere neue Kochkollektion mehr und mehr unter dem Motto: WOK Farbig, vielseitig und durch pfiffigen Mix der Qualitäten mit sympathischen, neuartigen Lösungen für mehr Bewegungsfreiheit ausgestattet. Bicolor Image -Poloshirts und -Servicehemden finden ihren Einsatz hinter und vor der Theke. Komplettiert wird die Image-Linie durch farbige Kochjacken mit ¾ Krempelärmeln sowie Bistro- und Latzschürzen (darunter auch eine Sommelier-Schürze) in neuer Schnittführung. Auf Ihre Anregung hin wurden neue Hosen entwickelt, deren Beinweite schmaler ausfällt. Innovativ ist hier der Stretcheinsatz am Bund für mehr Bewegungsfreiheit. Wir wünschen Ihnen viel Spass beim Durchblättern durch unseren neuen Katalog Hot cuisine 2014/15. Mit den besten Grüßen aus Geldern Ihre Hiza Zander KG Nicht nur besser, anders Stickerei / Broderie 73 Produktfinder / Index des articles Corporate fashion / Production personalisée 75

3 KOCHJACKEN Vestes de cuisine Moving-Chefjacken - Bicolor-Jacken in Material-Mix - Jersey/ Webware Seiten 4-5, 10 Fashion-Chefjacken in aktueller Farbwelt Seiten 6-9 Satin-Chefjacken- Schwarz und Weiss Seiten Cotton-ich Chefjacken Seiten eine Baumwoll-Chefjacken Seiten Kochjacken-Übersicht Seiten 28-29

4 MOVING - Chefjacke mit Extra-Komfort Moving-Chefjacke in Weiss, mehr Stretch-Komfort durch innovativen Strickeinsatz an Seitenteilen, ückenteil und Ärmel, 1/2 Arm mit Stifttasche, eingesetzte Brusttasche, Kappendrucker, ückenlänge 78 cm XS - 3XL 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton, Easy care Popeline, 135g/m2 Veste de cuisine Moving-Jaquette en blanc, plus de confort, plus d élasticité grâce à la combination du materiél - tissé et maille, 1/2 Manches avec poche stylo, poche poitrine, boutons pression, côtés devant et dos, et manches en fin Piqué, Longueur dos 78 cm pour la taille M Extra-Komfort durch seitlichen Strickeinsatz Jersey

5 MOVING - Bicolor-Chefjacken mit Extra-Komfort Jersey BICOLO-JACKEN! Wünschen Sie eine weitere Farbkombination? bei Hiza ist es schon ab 30 Teilen möglich, Ihre Wunsch-Farbkombination zu produzieren Farbe Bicolor-Moving-Chefjacke, mehr Stretch-Komfort durch innovativen Strickeinsatz an Seitenteilen, ückenteil und Ärmel, 1/2 Arm mit Stifttasche, eingesetzte Brusttasche, Kappendrucker, ückenlänge 78 cm XS - 3XL 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton, Easy care Popeline, 135 g/m2 Veste de cuisine Moving-Jaquette, Bicolor, plus de confort et élasticité grâce à la combination du materiél - tissé et maille, 1/2 Manches avec poche stylo, poche poitrine, boutons pression, côtés devant et dos, et manches en fin Piqué, Longueur dos 78 cm pour la taille M Beispiele für eine einheitliche Teamkleidung wie unten abgebildet: Les artciles assortis pour toute l équipe du travail conforme à la Photo: Hosen: , Seite , Seite 34 Latzschürze: Farbe, Seite 53 Poloshirt: Farbe, Seite52 Damenpolo: Farbe, Seite 52 Hiza vous propose des productions spéciales répondant à vos besoins à partir du 30 piéces par article. 5

6 Corporate-Kochjacke mit Druckknöpfen und Krempelärmel Farbe Corporate-Kochjacke mit 3/4 Arm zum Krempeln, aufgesetzte Brusttasche, ückenteil mit Wiener Nähten, Kappendrucker, ückenlänge 78 cm bei Gr. M XS - 3XL 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton, Easy care Popeline, 135 g/m2 Veste de cuisine, Fashion-Jaquette, Manches 3/4 transformable, poche poitrine, boutons pression, Longueur dos 78 cm pour la taille M

7 Fashion Chefjacke mit Steckknöpfen und Zierpaspel Farbe Chefjacke mit Bicolor-Paspel, 1/1 Arm, aufgesetzte Brusttasche, ückenteil mit Wiener Nähten, incl. Krone-Steckknöpfe, ückenlänge 78 cm bei Gr. 50 incl. Steckknöpfe % Polyester, 30% Baumwolle Coton, Easy care Popeline, 135 g/m2 Veste de cuisine, Fashion-Jaquette avec passepoil bicolor - Noir et blanc, Manches longues, poche poitrine, boutons amovible noir decoré par motif courône, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises

8 Fashion-Chefjacke Industriewäsche geeignet Schwarz Noir 1/1 Arm Manches longues Schwarz Noir 1/2 Arm Demi-Manches Grau Gris Nur in 1/1 Arm Manches longues Fashion-Chefjacke, eingesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, ückenlänge 78 cm bei Gr , Coton,, 215 g/m Veste de cuisine, Fashion-Jaquette, poche poitrine, fermeture à bouton amovible, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages 70-71

9 Fashion-Chefjacke mit Kontraststeppung Farbe Fashion-Chefjacke mit Kontrastabsteppung, aufgesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, ückenlänge 78 cm bei Gr Veste de cuisine, Fashion-Jaquette avec surpiquage en contraste, poche poitrine, fermeture à bouton amovible, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises 36-56, Coton,, 215 g/m Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

10 MOVING-SATIN-Chefjacke mit Extra-Komfort Moving-Satin-Chefjacke, mehr Stretch- Komfort durch innovativen Strickeinsatz an Seitenteilen und Unterärmel, 1/1 Arm mit Stifttasche, eingesetzte Brusttasche, Kappendrucker, ückenlänge 78 cm Coton,, Light Satin, 180 g/m2 Veste chef de cuisine Moving-Jaquette en blanc, plus de confort, plus d élasticité grâce à la combination du materiél - tissé et maille, Manches longues avec poche stylo, poche poitrine, boutons pression, côtés devant et dos, et manches en fin Piqué, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises Extra-Komfort durch seitlichen Strickeinsatz 10

11 SATIN-Chefjacke Industriewäsche geeignet Satin-Chefjacke, 1/1 Arm mit Stifttasche, eingesetzte Brusttasche, Lüftungsösen, Bewegungsfalten am ückenteil, verdeckte Drucker, Seitenschlitze, ückenlänge 80 bei Gr. 50 cm Coton,, Light Satin, 180 g/m2 Veste chef de cuisine en Tissu Satiné, Manches longues avec poche stylo, poche poitrine, boutons pression sous patte, Oeillets d aeration, dos avec Plis pour plus de comfort, Fentes latérales, Longueur dos 80 cm pour la taille 44 Tailles francaises

12 SATIN- Chefjacke, der Klassiker Satin-Chefjacke, 1/1 Arm mit Stifttasche, Ärmeltasche, eingesetzte Brusttasche, Wienernähte, Lüftungsösen, Steckknopfverschluss, ückenlänge 80 cm bei Gr Coton,, Satin, 215 g/m2 Veste chef de cuisine en Tissu Satiné, Manches longues avec poche stylo, poche poitrine, fermeture boutons amovibles,oeillets d aeration, Longueur dos 80 cm pour la taille 44 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

13 SATIN-Chefjacken mit Paspel in Schwarz /1 Arm Manches longues /2 Arm Manches courtes Satin-Chefjacke mit Paspel in schwarz, eingesetzte Brusttasche, Lüftungsösen, verdeckte Drucker, ückenlänge 80 cm bei Gr Coton,, Satin, 215 g/m2 Veste chef de cuisine en Tissu Satiné avec passepoil en noir, Manches longues, poche poitrine, fermeture boutons pression caché, Oeillets d aeration, Longueur dos 80 cm pour la taille 44 Tailles francaises

14 Satin- Chefjacke, Black Satin-Chefjacke in Schwarz mit Paspel in hellgrau, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, Lüftungsösen, incl Knöpfe in hellgrau, Wiener Nähte, ückenlänge 78 cm bei Gr Coton,, Satin, 215 g/m2 Veste chef de cuisine en Tissu Satiné en noir avec passepoil en gris clair, Manches longues, poche poitrine, boutons amovibles gris, Oeillets d aération, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises

15 Heavy-Satin-Chefjacke, Black Heavy-Satin-Chefjacke in Schwarz mit Paspel in hellgrau, 1/1 Arm mit Ärmeltasche, aufgesetzte Brusttasche, Lüftungsösen, incl. Knöpfe in hellgrau, Wiener Nähte, ückenlänge 78 cm bei Gr ,, Heavy-Satin, 270 g/m2 Veste chef de cuisine en Tissu Satiné en noir avec passepoil en gris clair, Manches longues avec poche stylo, poche poitrine, boutons amovibles gris, Oeillets d aération, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises

16 Chefjacke mit Zierstich in Kontrastfarbe Weiss Blanc Coton,,, 215 g/m Schwarz Noir, Coton,, 215 g/m2 Chefjacke mit Zierstich und Paspel in Kontrastfarbe, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, Wiener Nähte, Lüftungsösen, Steckknopfverschluss, ückenlänge 78 cm bei Gr Coton,,, 215 g/m2 Veste chef de cuisine avec piqure et passepoil contrasté, Manches longues, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, Oeillets d aération, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

17 IMAGE - Chefjacke mit Kontrastpaspel Blau Bleu Schwarz Noir Chefjacke mit Paspel in Kontrastfarbe, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, Wiener Nähte, Lüftungsösen, Steckknöpfe passend zur Paspelierung, ückenlänge 76 cm bei Gr Coton,,, 215 g/m2 Veste chef de cuisine avec passepoil contrasté, Manches longues, poche poitrine, boutons amovibles en couleur du passepoil, Oeillets d aération, Longueur dos 76 cm pour la taille 44 Tailles francaises

18 Chefjacke mit Kontrast in Schwarz Chefjacke mit Kontrastfarbe schwarz am Kragen und Manschetten, 1/1 Arm, Ärmeltasche, aufgesetzte Brusttasche, ückenfalten, Lüftungsösen, Steckknopfverschluss, ückenlänge 78 cm bei Gr Coton,,, 215 g/m2 Veste chef de cuisine avec composé en noir sur col et poignets, Manches longues avec poche stylo, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, Oeillets d aération, plies du dos, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

19 Chefjacke mit Kontrast in Schwarz Chefjacke mit Kontrastfarbe schwarz am Vorderteil und ückenteil, 1/1 Arm mit Druckknopflasche zum Krempeln, eingesetzte Brusttasche, Druckknopfverschluss, ückenlänge 78 cm bei Gr Coton,,, 215 g/m2 Veste chef de cuisine avec composé en noir sur devant et dos, Manches longues transformables, poche poitrine, fermeture boutons pression, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises

20 Chefjacke mit Paspel in Schwarz, Industriewäsche geeignet Chefjacke mit Paspel in Schwarz, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, verdeckte Druckknöpfe, ückenlänge 80 cm bei Gr Coton,,, 215 g/m2 Veste chef de cuisine avec passepoil en noir, Manches longues, poche poitrine, boutons pression cachés, Longueur dos 80 cm pour la taille 44 Tailles francaises

21 Hiza -Klassiker Industriewäsche geeignet Kochjacke, 1/1 Arm, aufgesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, ückenlänge 78 cm bei Gr Coton,,, 215 g/m2 Veste chef de cuisine, Manches longues avec poche stylo, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

22 Hiza -Chefjacke aus reiner Baumwolle Chefjacke, 1/1 Arm mit Stifttasche, aufgesetzte Brusttasche mit Paspel und Zierstickerei, ückenfalte, ückenlänge 78 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Veste chef de cuisine, Manches longues avec poche stylo, poche poitrine avec broderie de courône et passepoil noir, fermeture boutons amovibles, Longueur dos 78 cm pour la taille 44 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

23 Image-Chefjacke mit Knöpfen und Paspel, aus reiner Baumwolle Farbe Image-Chefjacke, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, Kragen, Manschette und Brusttasche mit Paspel, Paspel und Steckknöpfe in Kontrastfarbe, ückenlänge 76 cm bei Gr % Baumwolle Coton, Twill, 220 g/m2 Veste chef de cuisine avec passepoil en couleur contraste, Manches longues, poche poitrine, boutons amovibles en même couleur du passepoil, Longueur dos 76 cm pour la taille 44 Tailles francaises

24 Chefjacke aus reiner Baumwolle, der Klassiker Chefjacke, 1/1 Arm mit Stifttasche, eingesetzte Brusttasche, Seitenschlitze, ückenlänge 78 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Veste Chef de cuisine, manches longues avec poche stylo, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, Plies sur dos, Fentes latérales, Longueur dos 78 cm pour taille 44 Tailles francaise Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

25 Hiza Basic-Kochjacken aus reiner Baumwolle Basic-Kochjacke, 1/1 Arm, aufgesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss - 5er Knopfreihe, ückenlänge 76 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Veste de cuisine, Basic, manches longues, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, Longueur dos 76 cm pour taille 44 Tailles francaise Basic-Kochjacke, 1/1 Arm, aufgesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, ückenlänge 76 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Veste de cuisine, Basic, manches longues, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, Longueur dos 76 cm pour taille 44 Tailles francaise Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

26 Hiza Basic-Kochjacken aus reiner Baumwolle /1 Arm Manches longues Grössen /2 Arm Manches courtes Grössen Basic-Kochjacke, incl. Knöpfe in schwarz aufgesetzte Brusttasche, ückenlänge 78 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Veste de cuisine, Basic, manches longues, poche poitrine, boutons amovibles en noir inclus, Longueur dos 78 cm pour taille 44 Tailles francaise

27 Hiza-Bäckerjacke aus reiner Baumwolle Bäckerjacke, 1/1 Arm, aufgesetzte Brusttasche, Knopfverschluss (angenähte Knöpfe), ückenlänge 78 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Veste de boulanger, manches longues, poche poitrine, fermeture boutons coussus, Longueur dos 78 cm pour taille 44 Tailles francaise

28 Kochjacken-Übersicht Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite Skizzen Artikel Farbe Bezeichnu weiss Kochjacke, 1/1 Arm % Baumwolle Sanfor himbeer Kochjacke schwarz Kochjacke, 1/1 Arm Satin-Comfort grün Kochjacke weiß Kochjacke, 1/1 Arm 40-66, % Baumwolle Sanfor petrol Kochjacke weiss Kochjacke, 1/1 Arm mit schwarzen Kugelknöpfen 40-70, % Baumwolle Sanfor beige Kochjacke Krempelär weiss Kochjacke, 1/2 Arm mit schwarzen Kugelknöpfen % Baumwolle Sanfor brombeer Kochjacke Krempelär weiss/blau Kochjacke mit blauer Paspel und Kugelknöpfen % Baumwolle Soft-Twill - Sanfor petrol Kochjacke Krempelär weiss/rot Kochjacke mit roter Paspel und Kugelknöpfen % Baumwolle Soft-Twill - Sanfor chocolate Fashion-K Ziersteppu weiss / bordeaux Kochjacke mit bordauxfarbener Paspel und Kugelknöpfen % Baumwolle Soft-Twill - Sanfor bordeaux Fashion-K Ziersteppu weiss / schwarz Kochjacke mit schwarzer Paspel und Kugelknöpfen % Baumwolle Soft-Twill - Sanfor schwarz Fashion-K Ziersteppu weiss Kochjacke 5er Kopfreihe % Baumwolle Fein- Sanfor dunkelgrau Kochjacke weiss Chefkochjacke mit Paspel % CO - Sanfor schwarz Kochjacke weiss Chefkochjacke % CO - Sanfor schwarz Kochjacke weiss Kids-Kochjacke 98/ / % CO - Sanfor weiss Moving-Ko in Material rot Kochjacke % Polyester 30 % Baumwolle petrol / bordeaux Moving-Ko in Material pink Kochjacke % Polyester 30 % Baumwolle pink Moving-Ko in Material 28

29 ng Größen Material Seite Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite % Polyester 30 % Baumwolle weiss Chefkochjacke Comfort-Satin % Polyester 30 % Baumwolle weiss Kochjacke, 1/1 Arm % Baumwolle % Polyester 30 % Baumwolle weiss / blau Kochjacke mit Paspel % Baumwolle 17 mel XS - 3XL 70 % Polyester 30 % Baumwolle weiss / schwarz Kochjacke mit Paspel % Baumwolle 17 mel XS - 3XL 70 % Polyester 30 % Baumwolle schwarz Chefkochjacke Satin 14 mel XS - 3XL 70 % Polyester 30 % Baumwolle weiss Chefkochjacke mit Druckern Satin 11 ochjacke mit ng weiss/ schwarz Kochjacke ochjacke mit ng schwarz/ weiss Kochjacke ochjacke mit ng weiss/ schwarz Chefkochjacke Satin weiss / schwarz Chefkochjacke Satin weiss/ schwarz Chefkochjacke weiss / schwarz Fashion-Kochjacke chjacke -Mix mit Jersey XS - 3XL 70 % Polyester 30 % Baumwolle Fein-Piqué weiss / schwarz Fashion-Kochjacke chjacke -Mix mit Jersey XS - 3XL 70 % Polyester 30 % Baumwolle Fein-Piqué weiss Moving-Satin-Chefkochjacke mit Jersey Satin - Natura 10 chjacke -Mix mit Jersey XS - 3XL 70 % Polyester 30 % Baumwolle Fein-Piqué 5 Corporate fashion made by Hiza Hiza bietet Ihnen die Möglichkeit weitere Farben als Kleinserie von 30 Teilen zu fertigen, für mehr Info fragen Sie Ihren Lokalen Fachhändler. 29

30 nicht nur besser, anders Chino-Style Jeans-Style Cargo-Style Sport-Style KOCHHOSEN Pantalon de cuisine Innovative Kochhosen S Klassiker S Bäckerhosen S. 36 Hosen-Übersicht S

31 Innovative Kochhosen mit Stretcheinsatz Stretch- Einsatz moderne Hosen mit Stretch-Komfort Herrenjeans für Köche, Five-Pockets, seitlicher Stretcheinsatz am Bund, Smartphone-Tasche mit Stiftfach, Schrittlänge 83 cm bei Gr Pantalon de cuisine Jeans, deux poches italiennes, une pochette de monnaies, deux poches arriéres, une poche de GSM avec pochette pour stylo, Garniture en Stretch sur côtés, Longueur Entrejambe 83 cm pour la taille 44 Tailles francaises Coton,, Light Check, 107 g/m Herrenhose Chino-Style, zwei Seitentaschen, eine Gesässtasche mit Knopf, Strickeinsatz seitlich, Schrittlänge 83 cm bei Gr Pantalon de cuisine Chino-Style, deux poches italiennes, une pochette de monnaies, une pochee arriére avec boutons, une poche de GSM avec pochette pour stylo, Garniture en Stretch sur côtés, Longueur Entrejambe 83 cm pour la taille 44 Tailles francaises Coton,, Mini Check, 107 g/m2 31

32 Innovative Kochhosen - Mehr Komfort Kochhose Cargo-Style, zwei Seitentaschen, zwei Gesässtaschen mit Knopf, Schenkeltasche mit Handytasche und Patte, verstellbarer Gummizug im Bund, Schrittlänge 83 cm bei Gr Coton,, Streifen, 131 g/m2 Pantalon de cuisine Cargo-Style, deux poches italiennes, deux poches arriéres avec bouton, une poche cargo, ceinture dos élastique, Longueur Entrejambe 83 cm pour la taille 44 Tailles francaises Kochhose, Schlupf-Form, zwei Seitentaschen, zwei Gesässtaschen, Strickbund mit Gummizug, Schrittlänge 83 cm bei Gr. M XS - 3XL,, Streifen, 131 g/m2 Pantalon de cuisine Style Tube, deux poches italiennes, deux poches arriéres, ceinture en maille élastique, Longueur Entrejambe 83 cm pour la taille M

33 Innovative Kochhosen - moderne Schnittführung Herrenhose, Chino-Style zwei Seitentaschen, zwei Gesässtaschen, Schrittlänge 82 cm bei Gr Pantalon de cuisine Style Chino, deux poches italiennes, deux poches arriéres, ceinture en maille élastique, Longueur Entrejambe 82 cm pour la taille 50 Taille Francaise Herrenhose, Chino-Style zwei Seitentaschen, eine Gesässtasche, Schrittlänge 82 cm bei Gr Pantalon homme Style Chino, deux poches italiennes, une poche arriére, Longueur Entrejambe 82 cm pour la taille 50 Taille Francaise % Baumwolle Coton, Nadelstreifen, Schwarz-Weiss, 240 g/m2, Coton,, 215 g/m2 33

34 Herrenhosen mit bester Paßform Kochhose, in aktualisierter Passform, zwei Seitentaschen, eine Gesässtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm Pantalon de cuisine, deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, Longueur Entrejambe 82 cm Tailles francaises % Baumwolle Coton, Stresemann, 280 g/m2 Farbecht Unisexjeans Five-Pockets, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm bei Gr. M Pantalon Jeans unisex, 5 poches, ceinture dos élastique, Longueur Entrejambe 82 cm pour la taille M XS - XXL, Coton,, 210 g/m2 34

35 Hiza -Klassiker - in aktualisierter Schnittführung Kochhose, in aktualisierter Passform, zwei Seitentaschen, eine Gesässtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm % Baumwolle Coton, Hahnentritt Pieds de poule Blau-Weiss, 250 g/m2 Pantalon de cuisine, deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, Longueur Entrejambe 82 cm Tailles francaises Farbecht Kochhose, in aktualisierter Passform, zwei Seitentaschen, eine Gesässtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm Pantalon de cuisine, deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, Longueur Entrejambe 82 cm Tailles francaises % Baumwolle Coton, Pepita, Schwarz-Weiss, 270 g/m2 Farbecht 35

36 Herrenhosen - Mehr Komfort und moderne Schnittführung Satin Herrenhose, in aktualisierter Passform, zwei Seitentaschen, eine Gesässtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm , Coton,, 210 g/m2 Pantalon de cuisine, deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, Longueur Entrejambe 82 cm Tailles francaises Strickeinsatz für mehr Komfort Herrenhose Chino-Style, zwei Seitentaschen, eine Gesässtasche mit Knopf, Strickeinsatz seitlich, Schrittlänge 83 cm bei Gr Pantalon hommes Chino-Style, deux poches italiennes, une pochette de monnaies, une pochee arriére avec boutons, une poche de GSM avec pochette pour stylo, Garniture en Stretch sur côtés, Longueur Entrejambe 83 cm pour la taille 44 Tailles francaises Coton,, Satin, 215 g/m2 36

37 Herrenhosen-Artikelübersicht Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite weiss Herrenhose mit Strechbund 44-70, , % Baumwolle -Sanfor Pepita weiss Kochhose mit Stretchbund 42-70; ; % Baumwolle Pepita Kleinpepita blau / weiss Kochhose mit Stretchbund 44-60, % Baumwolle Klein-Karo Stresemann weiss Kochhose mit Stretchbund 44-60; ; % Baumwolle Stresemann weiss Kochhose % Baumwolle Nadelstreifen weiss Kids - Kochhose 98 / / % Baumwolle Sanfor schwarz Herrenhose schwarz Unisex-Jeans XS - XXL weiss Herrenhose, Chino mit Stretchkomfort Satin weiss, Karo Herrenjeans Light check weiss, Karo Herrenhose, Chino-Style Mini check weiss, Streifen Schlupfhose XS - 3XL Streifen weiss, Streifen Cargohose Streifen 32 Corporate fashion made by Hiza Hiza bietet Ihnen die Möglichkeit weitere Farben als Kleinserie von 30 Teilen zu fertigen, für mehr Info fragen Sie Ihren lokalen Fachhändler. 37

38 KIDS CHEFS Kinder-Hobbybekleidung Kinderkochjacke mit bunt gemischten Steckknöpfen, eine Brusttasche, 98/ /152 Veste de cuisine pour enfants, manches longues, une poche poitrine, Kinder-Hobbymantel, 1/1 Arm, eine Brusttasche, zwei Seitentasche, Druckknopfverschluss 110/ /152 Hobby-Blouse pour enfants, manches longues, une poche poitrine, deux poches côté, fermeture boutons pression Kinder-Hobby-Latzschürze, Einheitsgrösse Tablier de loisire pour enfanta Kinder-Hobby-Hose, Pantalon de cuisine pour enfants % Baumwolle Coton 38

39 nicht nur besser, anders Damen-Kochkleidung Uniformes de cuisine pour femmes Damenkochjacken S Vestes de cuisine pour femmes Damenhosen S Pantalons pour femmes Artikelübersicht S. 48 Index des articles 39

40 TENCEL-Satin-Damenjacke in Asialook Tencel-Damenkochjacke, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, Steckknopfverschluss, ückenlänge 74 cm bei Gr % Lyocell,, Satin, 215 g/m2 Veste chef de cuisine pour femmes en tissu Tencel-Satin, Manches longues, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, oeillets d aeration, Longueur dos 74 cm pour la taille 40 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

41 SATIN-Damenjacke mit Paspel in grau Satin-Damenkochjacke in schwarz, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, Paspel in Kontrastfarbe, Wienernähte, Steckknopfverschluss, Lüftungsösen, ückenlänge 74 cm bei Gr Coton,, Satin, 215 g/m2 Veste chef de cuisine pour femmes en tissu Satin en noir avec passepoil gris, Manches longues, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, oeillets d aeration, Longueur dos 76 cm pour la taille 40 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

42 Damen-Kochjacke mit Zierstich Weiss Blanc Schwarz Noir Damenkochjacke in schwarz, Zierstich in Kontrastfarbe, 1/1 Arm, eingesetzte Brusttasche, Paspel in Kontrastfarbe, Wienernähte, Steckknopfverschluss, Lüftungsösen, ückenlänge 70 cm bei Gr Coton,, 215 g/m2 Veste chef de cuisine pour femmes en tissu Satin en noir avec passepoil gris, Manches longues, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, oeillets d aeration, Longueur dos 70 cm pour la taille 40 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

43 Damen-Kochjacke, tailliert Damenkochjacke, Fashion-Style, tailliert, 1/1 Arm, Steckknopfverschluss, Lüftungsösen ückenlänge 70 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Veste chef de cuisine pour femmes, cintrée, Manches longues, fermeture boutons amovibles, oeillets d aeration, Longueur dos 70 cm pour la taille 40 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

44 Damen-Kochjacke in Comfort fit /1Arm Manches longues /2Arm Manches courtes Damenkochjacke, Confort Fit, eine Brusttasche, Steckknopfverschluss, ückenlänge 74 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Veste chef de cuisine pour femmes, Confort Fit, poche poitrine, fermeture boutons amovibles, Longueur dos 74 cm pour la taille 40 Tailles francaises Passende Steckknöpfe s. Seiten Boutons amovibles voir pages

45 Damenkochhosen - Mehr Komfort und bester Paßform Damenkochhose, Fashionstyle, zwei Seitentaschen, Hosenbein leicht ausgestellt, Schrittlänge 82 cm Pantalon de cuisine pour femmes, Fashion, deux poches de côté, Jambe evasé, Longueur Entrejambe 82 cm Tailles francaises % Baumwolle Coton, Pepita, Schwarz-Weiss, 270 g/m Farbecht Damenkochhose, zwei Seitentaschen, eine Gesässtasche mit Knopf, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm Pantalon de cuisine pour femmes, deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, Longueur Entrejambe 82 cm Tailles francaises % Baumwolle Coton, Pepita, Schwarz-Weiss, 270 g/m2 Farbecht 45

46 Fahion-Hosen in moderner Schnittführung Fashion-Hose, gerades Hosenbein, Stretchbund durch seitlichen Gummizug, zwei Seitentaschen, Schrittlänge 82 cm bei Gr Pantalon femmes Style Fashion, deux poches de côté, Ceinture côté élastique, Longueur Entrejambe 82 cm pour la taille 36, Tailles Francaises 36-54, Coton,, 210 g/m Damenhose, Fashion-Style zwei eingesetzte Taschen, gerades Hosenbein, Schrittlänge 82 cm bei Gr Pantalon de cuisine, rayé, Style Fashion, deux poches italiennes, deux poches arriéres, ceinture en maille élastique, Longueur Entrejambe 82 cm pour la taille 36, Taille Francaise % Baumwolle Coton, Nadelstreifen, Schwarz-Weiss, 200 g/m

47 Damenhosen - Mehr Komfort durchs Gummizug Satin Strickeinsatz für mehr Komfort Fashion-Satinhose, Stretchbund durch seitlichen Stretcheinsatz und Gummizug, Seitentaschen, Schrittlänge 82 cm bei Gr Pantalon femmes Style Fashion, avec ceinture élastique grâce au composé jersey latéral et dos élastique, deux poches de côté, Longueur Entrejambe 82 cm pour la taille 38, Tailles Francaises Coton,, Light Satin, 180 g/m Damenhose, zwei Seitentaschen, Bund mit Gummizug, Schrittlänge 82 cm bei Gr % Baumwolle Coton,, 210 g/m2 Pantalon de cuisine pour femmes, deux poches italiennes, une poche arriére avec bouton, ceinture dos élastique, Longueur Entrejambe 82 cm Tailles francaises

48 Damenkochkleidung-Übersicht Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite weiss Damenkochjacke % Baumwolle Sanfor weiss Damenkochjacke % Baumwolle Sanfor Pepita s/w Damenkochhose mit Stretchbund % Baumwolle PEPITA weiss Damenkochhose % Baumwolle Pepita weiss Damenhose % Baumwolle Sanfor weiss Damenhose % Baumwolle Nadelstreifen schwarz Damenhose schwarz Unisex-Jeans XS - XXL weiss Damenhose mit Stretchkomfort Light Satin weiss Damenkochjacke % Baumwolle Sanfor schwarz/ grau Damenkochjacke Satin weiss/ schwarz Damenkochjacke schwarz/ weiss Damenkochjacke weiss Damen-Chefkochjacke % Tencel Satin Corporate fashion made by Hiza Hiza bietet Ihnen die Möglichkeit weitere Farben als Kleinserie von 30 Teilen zu fertigen, für mehr Info fragen Sie Ihren lokalen Fachhändler.

49 nicht nur besser, anders Service-Kollektion INNOVATION in Trendfarben und Formen Bicolor-Polos in Materialmix S Fashion-Poloshirts S. 52 Funktionsschürzen Tabliers S aktuelle Chasubles S modische Kasacks Tuniques S Artikelübersicht Index S

50 POLO-HEMD / POLO-BLUSE in Material Mix Farbe Damen-Polo-Bluse, Bicolor, mehr Komfort durch Material-Mix - Jersey/, Hemdblusenkragen, eingesetzte Brusttasche mit Klettverschluss, verdeckte Druckknöpfe, Seitenschlitze, ückenlänge 62 cm bei Gr. S Farbe Polo-Hemd, Bicolor, mehr Komfort durch Material-Mix - Jersey/, Hemdblusenkragen, eingesetzte Brusttasche mit Klettverschluss, verdeckte Druckknöpfe, Seitenschlitze, ückenlänge 72 cm bei Gr. M XS - 2XL Coton,, Feinpiqué /, 175 g/m2 S - 2XL Coton,, Feinpiqué /, 175 g/m Polo pour femmes, Style Chemise élégnte en mariage du tissé et jersey, bicolor, manches courtes, poche poitrine avec velcro, fermeture boutons pression cachés, fentes latérales, Longueur dos 62 cm pour tailles S Polo pour hommes, Style Chemise élégante en mariage du tissé et jersey, bicolor, manches courtes, poche poitrine avec velcro, fermeture boutons pression cachés, fentes latérales, Longueur dos 72 cm pour tailles M

51 POLO-HEMD in Material Mix mit Stehkragen Farbe Polo-Hemd mit Stehkragen, Bicolor, mehr Komfort durch Material-Mix - Jersey/, eingesetzte Brusttasche mit Klettverschluss, verdeckte Druckknöpfe, Seitenschlitze, ückenlänge 72 cm bei Gr. M XS - 2XL ,, Feinpiqué/, 175 g/m2 Polo unisex, Style Chemise élegante en mariage du tissé et jersey, bicolor, col officier, manches courtes, poche poitrine avec velcro, fermeture boutons pression cachés, fentes latérales, Longueur dos 72 cm pour tailles M Corporate fashion made by Hiza Hiza bietet Ihnen die Möglichkeit weitere Farben als Kleinserie von 30 Teilen zu fertigen, für mehr Info fragen Sie Ihren Lokalen Fachhändler

52 FASHION POLOS in atmungsaktivem Fein-Piqué Farbe Herrenpolo, Fashionstyle, Hemdblusenkragen, Brusttasche, ückenpasse, Seitenschlitze, ückenlänge 74 cm XS - 2XL Coton,, Feinpiqué, 175 g/m2 Polo pour hommes, Style Chemise élégante, manches courtes, fermeture boutons, fentes latérales, Longueur dos 74 cm pour tailles M Farbe Damenpolo, Fashionstyle, Hemdblusenkragen, ückenpasse, Seitenschlitze, ückenlänge 58 cm XS - 2XL Coton,, Feinpiqué, 175 g/m2 Polo pour femmes, Style Chemise élégante, manches courtes, fermeture boutons, fentes latérales, Longueur dos 58 cm pour tailles S

53 FUNKTIONSSCHÜZEN in Trendfarben Farbe Latzschürze mit V-Ausschnitt, zwei Seitentaschen, Handytasche, Druckknöpfe 4-fach verstellbar, Bindebänder aus Oberstoff, Tablier à bavette avec encolure en V, deux poches de côté, poch GSM, lacet du cou avec boutons pression. Largueur: 90 cm Longueur: 70 cm Breite 90 cm Länge 70 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 Outfit-Tipp Damen Polo , Hose und Herren Polo , Hose und Farbe Funktionsschürze, zwei Seitentaschen, Handytasche, Knopflöcher im Bund für Bindebänder, Breite 90 cm Länge 45 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 Devant, divers fonctions, avec deux poches de côté, poch GSM, boutoniéres pour lacet. Largueur: 90 cm Longueur: 45 cm

54 Latzschürzen mit viel Funktion Sommelier-Schürze, aufgesetzte Tasche mit Stiftunterteilung, Nackenband mit Druckern 4-fach verstellbar, Gehschlitz, Knopflöcher für Bindebänder Farbe Vario-Latzschürze, aufgesetzte Tasche, Breite 70 cm Länge 84 cm Breite 107 cm Länge 93 cm, Coton,, 210 g/m2 Tablier Sommelier, original-style, une poche avec des pochette de stylos, lacet du cou avec boutons pression, fente de devant, Largeur 107 cm, longueur 93 cm, Coton,, 210 g/m2 Tablier à bavette avec bande du cou et taille flexible, une poche de côté, Largeur 70 cm, Longueur 84 cm

55 Latzschürzen aus 100% Baumwolle Vario-Latzschürze, mit verstellbarem Trägerband durch Tunnel, Breite 70 cm, Länge 104 cm Vario-Latzschürze, mit verstellbarem Trägerband durch Tunnel, Breite 70 cm, Länge 82 cm Basic-Latzschürze, festgenähtes Trägerband, Breite 80 cm, Länge 104 cm 100% Baumwolle Coton, Twill, 220 g/m2 Tablier à bavette avec bande du cou et taille flexible Largeur 70 cm, Longueur 104 cm Tablier à bavette avec bande du cou et taille flexible Largeur 70 cm, Longueur 82 cm Tablier à bavette, klassique avec bande du cou fixée Largeur 80 cm, Longueur 104 cm 55

56 ayé, Schürzen mit Nadelstreifen Latzschürze mit variablem Trägerband, Taille mit Extraband für Küchentuch. Breite 80 cm Länge 100 cm 100% Baumwolle Coton, Nadelstreifen, 200 g/m2 Tablier à bavette avec bande flexible, Taille avec bande suplémantaire pour torchon. Largeur 80 cm, Longueur 100 cm Bistroschürze, Breite 100 cm Länge 100 cm 100% Baumwolle Coton, Nadelstreifen, 200 g/m2 Tablier Bistro, Largeur 100 cm Longueur 100 cm 56

57 Latzschürze Chasuble Fashionstyle Latzschürze, Fashionstyle, in 3 Kontrastfarben, beigekoralle und gelb, eine aufgesetzte Tasche mit Drucker, Trägerband mit 4-fach verstellbaren Druckern, Bindebänder aus Oberstoff, Breite 95 cm, Länge 90 cm Tablier à bavette, Style Fashion, 3 couleur contraste, Beige-Corale et Jaune, une poche côté avec patte à bouton pression, lacet du cou avec boutons pression, Largeur 95 cm, Longueur 90 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern Chasuble, Fashionstyle, drei Kontrastfarben, beigekoralle und gelb, mittig eine aufgesetzte Tasche mit Drucker und in zwei Fächer geteilt, Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern, Länge 80 cm Chasuble, Style Fashion, 3 couleur contraste, Beige- Corale et Jaune, une poche centré au milieu surpiquée et divisée en deux poches, avec patte à bouton pression, Fermeture côté à boutons pression, Longueur 80 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 57

58 Bistroschürzen Fashionstyle ückenansicht Dos Farbe Bistroschürze, Fashionstyle, abgerundete Saumkante, Gehschlitz mittig, Bindebänder aus Oberstoff, Tablier Bistro, Fenten centrée, côté couvé Largeur 115 cm Longueur 90 cm Breite 115 cm, Länge 90 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle,, 135 g/m2 58 Outfit-Tipp Damen Polo , Hose und Herren Polo , Hose und

59 Vorbinder - Bistroschürzen cm 60 cm 80 cm 100 cm Breite Largeur 80 cm Länge Longueur 45 cm % Baumwolle Coton, Twill, 220 g/m Breite 80 cm Länge 60 cm Breite 100 cm Breite 100 cm Länge 80 cm Länge 80 cm Breite 100 cm Länge 100 cm Farbe Breite 80 cm, Länge 60 cm Farbe Breite 100 cm, Länge 80 cm , Coton,, 210 g/m Outfit-Tipp Damen Polo , Hose und Herren Polo , Hose und

60 Hiza -Schürzen - nicht nur besser, anders Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern Chasuble, Fashionstyle, gestreifter Besatzstoff seitlich, Seitentasche mit Zierstickerei, Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern, Länge 80 cm Chasuble, Style Fasion, bicolor, encolure en V, Broderie florale, une poche de côté, fermeture côté avec boutons pression 60 S - L, Coton,, 210 g/m2 Corporate fashion made by Hiza Hiza bietet Ihnen die Möglichkeit weitere Farben als Kleinserie von 30 Teilen zu fertigen, für mehr Info fragen Sie Ihren lokalen Fachhändler Farbe Chasuble, Fashionstyle, karierter Besatzstoff seitlich, Seitentasche mit Zierstickerei, Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern, Länge 80 cm S - L 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 Chasuble, Style Fasion, bicolor, encolure en V, Broderie florale, une poche de côté, fermeture côté avec boutons pression, Longueur 80 cm

61 Chasuble Fashionstyle Farbe Chasuble, Fashionstyle, Bicolor, V-Ausschnitt, Seitentasche, Verschluss mit Bindebändern, Länge 80 cm S - L Chasuble, Style Fasion, bicolor, encolure en V, une poche de côté, fermeture taille avec bande, Longueur 80 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m Chasuble, Fashionstyle, Bicolor, Weiss-Pink Floral, V-Ausschnitt, Seitentasche, Verschluss mit Bindebändern, Länge 80 cm Chasuble, Style Fasion, bicolor, blanc-motif floral, encolure en V, une poche de côté, fermeture taille avec bande, Longueur 80 cm S - L, Coton,, 210 g/m2 61

62 Hiza -Chasuble - nicht nur besser, anders Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern Farbe Chasuble, Besätze in zwei Farben, aufgesetzte Tasche mittig geteilt, Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern, Länge 80 cm S - L 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 Chasuble, Style Fasion, Tricolor, encolure ronde, une poche centrée surpiquée en deux poches, fermeture côté avec boutons pression Longueur 80 cm

63 Chasuble mit abnehmbarem Wende-Besatz 2 in 1 Zwei attraktive Looks durch einfachen Wenden des Halsbesatzes 2 in 1 Zwei attraktive Looks durch einfachen Wenden des Halsbesatzes Chasuble, mit Bicolor-Wendebesatz, aufgesetzte Tasche mittig geteilt, Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern, Länge 85 cm, Coton,, 210 g/m2 Chasuble, Style Fasion, graniture bicolor amovible, une poche centrée surpiquée en deux poches, fermeture côté avec boutons pression, Longueur 85 cm Einsatz separat waschen Enlevez la garniture contraste avant lavage /1 Arm Manches longues /2 Arm Manches courtes /4 Arm Manches 3/4 elegante Stretchbluse, tailliert, Knopfverschluss, Länge 65 cm Chemise Stretch pour femmes, cintrée, fermeture boutons, Longueur 65 cm Farbe Chasuble, mit Wendebesatz in Kontrastfarben, aufgesetzte Tasche mittig geteilt, Seitenverschluss mit 3-fach verstellbaren Druckern, Länge 85 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 Chasuble, Style Fasion, graniture bicolor amovible, une poche centrée surpiquée en deux poches, fermeture côté avec boutons pression, Longueur 85 cm % Polyester, 47% Baumwolle Coton, 5% Elastolefin Stretch-Popeline, 125 g/m2 63

64 Hiza -Servicekasacks - nicht nur besser, anders Farbe Zipper-Kasack, Jeansstyle, ärmellos, eißverschluss, Brusttasche, Seitentaschen, ückenlänge 74 cm, XS - 2XL Tunique à fermeture à glissière, Style Jeans, sans manche, Poche poitrine, deux poches de côté, Longueur dos 74 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 64

65 funktionell - elegant und pflegeleicht Farbe Wickelkasack, Asialook, attraktiver Wickelverschluss, zwei Seitentaschen, Stifttasche in Konrastfarbe, Seitenschlitze, ückenlänge 76 cm XS - 2XL Tunique croisé, Style asiatique, deux poches de côté, une pochette de stylo en contraste, fentes latérales, Longueur dos 76 cm 70% Polyester, 30% Baumwolle Coton,, 135 g/m2 65

66 -Übersicht HOT CUISINE 2014 Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite HOT CUISINE 2014 Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite royalblau Latzschürze mit Tunnelband Länge 84 cm Breite 70 cm türkis Zipper-Kasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle marine Latzschürze mit Tunnelband Länge 84 cm Breite 70 cm schwarz Zipper-Kasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle rot Latzschürze mit Tunnelband Länge 84 cm Breite 70 cm weiss / pink Wickelkasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle bordeaux Latzschürze mit Tunnelband Länge 84 cm Breite 70 cm beige / weiss Wickelkasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle grün Latzschürze mit Tunnelband Länge 84 cm Breite 70 cm goldgelb / weiss Wickelkasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle schwarz Latzschürze mit Tunnelband Länge 84 cm Breite 70 cm türkis / weiss Wickelkasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle weiss Latzschürze mit Tunnelzug ock+latzteil 104 cm 100% Baumwolle Soft-Twill - Sanfor petrol / weiss Wickelkasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle weiss Latzschürze mit Tunnelzug ock+latzteil 82 cm 100% Baumwolle Soft-Twill - Sanfor pink Wickelkasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle weiss Vorbinder B 80cm x L 45cm 100% Baumwolle Soft-Twill - Sanfor weiss Damenpolo XS - XXL Fein-Piqué weiss Vorbinder B 80cm x L 60cm 100% Baumwolle Soft-Twill - Sanfor hellblau Damenpolo XS - XXL Fein-Piqué weiss Vorbinder mit Abnähern B 100cm x L 80cm 100% Baumwolle Soft-Twill - Sanfor royalblau Damenpolo XS - XXL Fein-Piqué weiss Vorbinder mit 2 Abnähern B 100cm x L 100cm 100% Baumwolle Soft-Twill - Sanfor marine Damenpolo XS - XXL Fein-Piqué weiss Latzschürze mit Tasche ock+latzteil 104 cm 100% Baumwolle Soft-Twill - Sanfor chocolat Damenpolo XS - XXL Fein-Piqué weiss Zipper-Kasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle bordeaux Damenpolo XS - XXL Fein-Piqué rot Zipper-Kasack Ärmellos XS - XXL 70 % Polyester 30 % Baumwolle 64 Corporate fashion made by Hiza Hiza bietet Ihnen die Möglichkeit weitere Farben als Kleinserie von 30 Teilen zu fertigen, für mehr Info fragen Sie Ihren lokalen Fachhändler. 66

67 HOT CUISINE 2014 Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite himbeer Damenpolo XS - XXL türkis Damenpolo XS - XXL schwarz Damenpolo XS - XXL weiss Herrenpolo XS - XXL hellblau Herrenpolo XS - XXL royalblau Herrenpolo XS - XXL marine Herrenpolo XS - XXL chocolat Herrenpolo XS - XXL bordeaux Herrenpolo XS - XXL himbeer Herrenpolo XS - XXL türkis Herrenpolo XS - XXL schwarz Herrenpolo XS - XXL weiss Polohemd, Stehkragen XS - XXL blau / schwarz Polohemd, Stehkragen XS - XXL Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué HOT CUISINE 2014 Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite bordeaux / beige rot Polohemd, Stehkragen Polohemd, Stehkragen XS - XXL XS - XXL weiss Polobluse, Blusenkragen XS - XXL weiss / gelb hellblau / weiss chocolat / beige pink / schwarz rot Polobluse, Blusenkragen Polobluse, Blusenkragen Polobluse, Blusenkragen Polobluse, Blusenkragen Polobluse, Blusenkragen XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL XS - XXL weiss Polohemd, Hemdkragen S - XXL weiss / gelb hellblau / weiss chocolat / beige pink / schwarz rot Polohemd, Hemdkragen Polohemd, Hemdkragen Polohemd, Hemdkragen Polohemd, Hemdkragen Polohemd, Hemdkragen S - XXL S - XXL S - XXL S - XXL S - XXL Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Easycare- Popeline Fein-Piqué Seite 4 67

68 -Übersicht HOT CUISINE 2014 Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite HOT CUISINE 2014 Skizzen Artikel Farbe Bezeichnung Größen Material Seite weiss Damenstretch-Bluse ückenlänge 65 cm % Polyester 47% Baumwolle 5% Elastolefin, Popeline125 g/m rot Vorbinder B 80cm x L 60cm weiss weiss Damenstretch-Bluse ückenlänge 65 cm Damenstretch-Bluse ückenlänge 65 cm weiss Kids-Latzschürze Einheitsgröße weiss weiss weiss weiss / Blau Streifen weiss / Pink Streifen weiss / Pink Streifen Bistroschürze Latzschürze Chasuble mit doppeltem Besatz Länge 85 cm Chasuble mit doppeltem Besatz Länge 85 cm Chasuble mit doppeltem Besatz Länge 85 cm Chasuble mit doppeltem Besatz Länge 85 cm weiss / Pink Chasuble mit doppeltem Besatz Floral-Prints Länge 85 cm B 100cm x L 100cm B 80cm x L 100cm S - L S - L S - L S - L S - L weiss Vorbinder B 80cm x L 60cm royalblau Vorbinder B 80cm x L 60cm 48% Polyester 47% Baumwolle 5% Elastolefin, Popeline125 g/m 48% Polyester 47% Baumwolle 5% Elastolefin, Popeline125 g/m 100% Baumwolle -Sanfor 100% Baumwolle Nadelstreifen 100% Baumwolle Nadelstreifen bordeaux Vorbinder B 80cm x L 60cm grün Vorbinder B 80cm x L 60cm schwarz Vorbinder B 80cm x L 60cm weiss Bistroschürze ohne Durchgriff royalblau Bistroschürze ohne Durchgriff marine Bistroschürze ohne Durchgriff chocolat Bistroschürze ohne Durchgriff rot Bistroschürze ohne Durchgriff bordeaux Bistroschürze ohne Durchgriff grün Bistroschürze ohne Durchgriff schwarz Bistroschürze ohne Durchgriff schwarz Original-Sommelierschürze B 100cm x L 80cm B 100cm x L 80cm B 100cm x L 80cm B 100cm x L 80cm B 100cm x L 80cm B 100cm x L 80cm B 100cm x L 80cm B 100cm x L 80cm B 107cm x L 93cm marine Vorbinder B 80cm x L 60cm beige Latzschürze mit V-Ausschnitt B 90cm x L 70cm 70% Polyester 30% Baumwolle chocolat Vorbinder B 80cm x L 60cm brombeer Latzschürze mit V-Ausschnitt B 90cm x L 70cm 70% Polyester 30% Baumwolle 53 68