RXZ97.1/KNX. Gateway EnOcean/KNX DESIGO RXB. Verwendbar mit: DESIGO RXB Geräte / Systeme mit KNX-Kommunikation
|
|
- Carsten Färber
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 s P01 DESIGO RXB Gateway EnOcean/ Verwendbar mit: DESIGO RXB Geräte / Systeme mit -Kommunikation RXZ97.1/ Funkempfänger mit -Schnittstelle Auswertung von bis zu 32 EnOcean-Raumgeräten (Raumtemperatur und Sollwertverstellung) Mit RXB können auch folgende EnOcean-Funktionen integriert werden: Schalter, Fensterkontakte, Bewegungsmelder Weitere EnOcean-Funktionen wie Dimmen, Jalousien, Lichtsensoren sind in Systemen mit -Kommunikation möglich Speisung über den -Bus CM2N1662de_ Building Technologies
2 Anwendung Für die Raum-Controller RXB können anstelle von Standard-Raumgeräten QAX3x auch solche mit Funkverbindung eingebunden werden. Eine dieser Technologien heisst EnOcean. Hier wird die im Raumgerät benötigte Energie über eine Solarzelle bereitgestellt. Eine Batterie ist nur bei ungenügenden Lichtverhältnissen nötig. Das Gateway wird vom -Bus gespeist. Die Integration der EnOcean-Raumgeräte (QAX95.1, QAX96.1) erfolgt über das Gateway EnOcean/, RXZ97.1/. Es integriert bis zu 32 EnOcean-Raumgeräte. Die über Funk empfangenen Telegramme werden in -Kommunikationsobjekte gewandelt. Typenübersicht Typ Artikelnummer Bezeichnung RXZ97.1/ S55842-Z101 Gateway EnOcean/ Bestellung Bei Bestellung sind Stückzahl, Bezeichnung, Typ und Artikelnummer anzugeben. Beispiel: 10 Gateways EnOcean/ RXZ97.1/, S55842-Z101 Gerätekombinationen EnOcean-Raumgeräte Typ Artikelnummer Bezeichnung QAX95.1 S55623-H100 Drahtloses und batterieloses Raumgerät mit EnOcean Schnittstelle (Temperaturfühler) QAX96.1 S55623-H101 Drahtloses und batterieloses Raumgerät mit EnOcean Schnittstelle (Temperaturfühler mit Sollwertversteller) Hinweise Das RXZ97.1/ kann in allen Systemen mit -Kommunikation eingesetzt werden. Mit RXB können auch folgende EnOcean-Funktionen integriert werden: Schalter, Fensterkontakte, Bewegungsmelder Weitere EnOcean-Funktionen wie Dimmen, Jalousien, Lichtsensoren sind in Systemen mit -Kommunikation möglich 2 / 12 Building Technologies Anwendung
3 Topologie PX Integration DESIGO INSIGHT 1662Z06de RXB RXB RXB Sollwert Temperatur Temperatur Temperatur Total max. 32 Raumgerät 1 Raumgerät 2 Raumgerät 3 Raumgeräte Einbindung von EnOcean Raumgeräten in DESIGO RXB Building Technologies Topologie / 12
4 Ausführung Antenne LCD-Anzeige Elektronik LCD Programmier-Tasten "EnOcean Learn" Programmier-Taste und -LED "" Enter Learn/Erase Test/Exit Learn Learn LED Learn Key 1662Z10 -Anschluss (Standard-- Busklemmen) Systemvoraussetzungen Quelle Software Produktdaten des RXZ97.1/: Download vom DESIGO RX Intranet: building_comfort/systems/desigo/ra/_des_ra_qax/_des_ra_qax95.htm Engineering Tool-Umgebung Für Projektierung und Inbetriebnahme ist eine Standard-Infrastruktur mit ETS3 erforderlich. Einschränkung Ein Raum-Controller RXB... mit EnOcean-Raumgerät wird technologiebedingt eine geringere Regelqualität aufweisen als mit einem Standard-Raumgerät QAX3x. 4 / 12 Building Technologies Ausführung
5 Workflow -Seite Engineering 1. Produktdaten der RXB-Controller importieren 2. Produktdaten des Gateways RXZ97.1/ importieren 3. ETS-Projekt erstellen 4. Gerät hinzufügen: RXB-Raum-Controller 5. Gerät hinzufügen: Gateway RXZ97.1/ 6. Raum-Controller parametrieren 7. Gateway RXZ97.1/ konfigurieren: Kanal 1 konfigurieren als "Temperature sensor" (Weitere Kanäle analog). In der Maske erscheinen die zugehörigen Eingabefelder Wenn bei Setpoint adjustment "Available" gewählt wird, erscheinen die zusätzlichen Eingabefelder für die Sollwert-Grenzen. Building Technologies Workflow -Seite / 12
6 8. Gruppenadressen erstellen für Temperatur und ggf. Sollwert 9. Gruppenadressen mit Raumcontroller verbinden 10. Gruppenadressen mit Gateway RXZ97.1/ verbinden 11. Adresse hinunterladen. Ein neues Gateway RXZ97.1/ hat die physikalische Adresse Es sind keine Gruppenadressen und keine Verbindungen zu EnOcean- Geräten belegt. LCD Enter Learn/Erase Test/Exit Learn 1662Z10 Learn LED Learn Key Zur Programmierung der physikalischen Adresse (EIB/) über die ETS3 muss die Programmiertaste (Learn Key ) gedrückt werden. Die rote LED (Learn LED ) beginnt zu leuchten. Sie erlischt wieder, wenn das Gerät die physikalische Adresse erfolgreich erhalten hat. 12. Anwendungsprogramm hinunterladen. 6 / 12 Building Technologies Workflow -Seite
7 Inbetriebnahme EnOcean-Raumgeräte Verknüpfung mit EnOcean-Geräten Vor der Verknüpfung zu EnOcean-Geräte müssen die Funktionen der einzelnen Kanäle mit der ETS3 programmiert sein. Pro Kanal kann ein EnOcean-Raumgerät eingelernt werden. Lernmodus Die Bedienung des Einlernens von EnOcean Geräten erfolgt durch die zwei Taster unter dem Display: LCD Enter Learn/Erase Test/Exit Learn 1662Z10 Learn LED Learn Key Befehlstasten Links kurz: Enter Learn: Start Lernmodus (aus dem normalen Betrieb) Links kurz: Enter Learn: Nächster Kanal (innerhalb des Lernmodus) Links lang: Erase: Kanal löschen Rechts kurz: Test: Testtelegramm(e) senden Rechts lang: Exit Learn: Lernmodus verlassen "Langer Tastendruck" = länger als 2 Sekunden. Vorgehen 1. Lernmodus starten (links kurz Enter Learn) 2. Ersten Kanal wählen (links kurz Enter Learn) Das Display zeigt die aktuelle Kanalnummer abwechselnd mit der Anzahl der verbundenen EnOcean-Geräte an. Beispiel: d.0 1 d.0 1bedeutet: es ist kein Raumgerät (d) verbunden; nur 1 Raumgerät pro Kanal ist erlaubt. 3. Lern-Taste am Raumgerät drücken. Dadurch wird die EnOcean-Verbindung hergestellt. 4. Test (rechts kurz Test) Die mit diesem Kanal verbundenen Kommunikationsobjekte werden auf dem -Bus gesendet, falls sie mit Gruppenadressen belegt sind. 5. Lernmodus beenden (links lang Exit Learn) Das Gateway RXZ97.1/ beendet den Lern-Modus auch automatisch: wenn während 5 Minuten keine Bedienung erfolgt. Building Technologies Inbetriebnahme EnOcean-Raumgeräte / 12
8 Löschen von Zuordnungen EnOcean-Verknüpfungen zu EnOcean-Geräten können wie folgt gelöscht werden: Links lang Erase: Kanal löschen (im Lern-Modus) Ändern der Parametrierung oder der Gruppenadressen für das Gateway mittels ETS3 kann EnOcean-Verknüpfungen löschen. Normaler Betrieb Wenn im normalen Betrieb das Telegramm eines EnOcean-Gerätes empfangen wurde, prüft jeder Kanal, ob ihm dieses Gerät zugeordnet ist. Falls ja, wird die zum jeweiligen Kanal gehörende Nummer auf dem LCD kurz angezeigt, und es werden ein oder mehrere der Funktion entsprechenden Telegramme auf den -Bus gesendet. Die Sendehäufigkeit wird vom EnOcean-Gerät bestimmt: Das Gateway sendet nur Telegramme auf den -Bus, wenn entsprechende EnOcean-Telegramme empfangen wurden. Ist ein empfangenes EnOcean-Telegramm keinem Kanal zugeordnet, so wird im Display eine Null dargestellt. Andere EnOcean- Funktionen Die verschiedenen Sensortypen werden im LCD des Gateways RXZ97.1/ wie folgt angezeigt: A: Schalten b: Dimmen mit Stopptelegramm C: Jalousie d: Temperatursensor E: Fensterkontakt F: Sonstiger Sensor Pro Kanal können bei Tastsensoren und Fensterkontakten bis zu vier Verknüpfungen pro Kanal eingelernt werden. Bei Temperatursensoren, Lichtsensoren, Bewegungsmelder und Binäreingängen kann pro Kanal nur ein EnOcean-Gerät eingelernt werden. 8 / 12 Building Technologies Inbetriebnahme EnOcean-Raumgeräte
9 Montage Die Geräte werden in betriebsfertigem Zustand ausgeliefert. Die Montage erfolgt mittels Dübel und Schrauben (nicht mitgeliefert) auf der ebenen Wandfläche. Für den Betrieb ist eine interne 868 MHz-Antenne vorhanden. Hinweise zum Funkempfang In Räumen sollte das Gerät 1m unterhalb der Decke montiert werden. Abstand zu anderen Sendern (GSM / DECT / Wireless LAN / EnOcean usw.) sollte mindestens 2 m betragen. Details zur Platzierung der EnOcean-Raumgeräte (Sender) siehe Datenblatt CM2N1660. Entsorgung Die Geräte gelten für die Entsorgung als Elektronik-Altgerät im Sinne der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG (WEEE) und darf nicht als Haushaltmüll entsorgt werden. Die Geräte sind über die dazu vorgesehenen Kanäle zu entsorgen. Die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung ist zu beachten. Building Technologies Montage / 12
10 Technische Daten Allgemeine Gerätedaten Betriebsspannung (von -Bus) DC 24 V Leistungsaufnahme ca. 25 ma Schnittstelle Anschlussklemmen Standard--Stecker Montage Aufputzmontage Schutzart (montiert) IP20 gemäss EN60529 Umgebungsbedingungen Betrieb Temperatur Feuchtigkeit Transport, Lagerung Temperatur Feuchtigkeit C % r.f. nicht kondensierend C % r.f. nicht kondensierend CE-Konformität Elektromagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG Radio and Telecommunications R&TTE 1999/5/EG Terminal Equipment Directive Reduktion gefährlicher 2002/95/EG Substanzen Normen Elektromagnetische Verträglichkeit Störaussendung Störfestigkeit EN EN Elektrische Systemtechnik für Heim und Gebäude (ESHG) EN Gehäuse Material Kunststoff Farbe weiss Gewicht Ohne / mit Verpackung 70 g / 110 g Anschlussklemmen LCD Enter Learn/Erase Test/Exit Learn Learn LED Learn Key 1662Z10 Standard--Busklemmen Richtige Polung beachten! 10 / 12 Building Technologies Technische Daten
11 10 Massbilder Abmessungen in mm M / 12 Building Technologies Massbilder
12 12 / Siemens Schweiz AG Änderungen vorbehalten Building Technologies Massbilder
RXZ97.1/KNX. Gateway EnOcean/KNX DESIGO RXB. Verwendbar mit: DESIGO RXB Geräte / Systeme mit KNX-Kommunikation
s 1 662 1662P01 DESIGO RXB Gateway EnOcean/KNX Verwendbar mit: DESIGO RXB Geräte / Systeme mit KNX-Kommunikation RXZ97.1/KNX Funkempfänger mit KNX-Schnittstelle Auswertung von bis zu 32 EnOcean-Raumgeräten
MehrRXZ97.1/KNX. Gateway EnOcean/KNX DESIGO RXB. Verwendbar mit: DESIGO RXB Geräte / Systeme mit KNX-Kommunikation
s 1 662 1662P01 DESIGO RXB Gateway EnOcean/KNX Verwendbar mit: DESIGO RXB Geräte / Systeme mit KNX-Kommunikation RXZ97.1/KNX Funkempfänger mit KNX-Schnittstelle Auswertung von bis zu 32 EnOcean-Raumgeräten
MehrEIB/KNX ENO Interface Funk (Funk Schnittstelle, 32-Kanal AP)
EIB/KNX ENO Interface Funk (Funk Schnittstelle, 32-Kanal AP) Schnittstelle zwischen EnOcean und EIB/KNX, Aufputz (Quelle: EIBMARKT GmbH, Artikelnummer: N000406) Seite 1 Anwendung Das EIB/KNX ENO Interface
MehrFunksteckdosenadapter dimmend
s 2 719 Synco living Funksteckdosenadapter dimmend KRF961.. Funkgesteuerter Steckdosenadapter zum Schalten und Dimmen von elektrischen Leuchten bis 300 W Funk-Kommunikation basierend auf KNX Standard (868
MehrFunksteckdosenadapter schaltend
s 2 718 Synco living Funksteckdosenadapter schaltend KRF960.. Funkgesteuerter Steckdosenadapter zum Schalten von elektrischen Verbrauchern bis 10 A Funk-Kommunikation basierend auf KNX Standard (868 MHz
MehrRaumgeräte mit PPS2- Schnittstelle
1 741 QAX301 QAX311 DESIGO RX Raumgeräte mit PPS2- Schnittstelle verwendbar mit: QAX301 QAX311 Geräten aus den Sortimenten DESIGO RXC, RXB, RXA (PPS2) DESIGO PX-Automationsstationen Geräten mit PPS2-Schnittstelle
MehrDigital-Universalanzeige
s 5 312 5312p01 Digital-Universalanzeige für einstellbares Eingangssignal BAU200 Digitale Universal-Einzelanzeige geeignet für den Fronteinbau in Schaltschränke mit LED-Anzeige mit Tasten einstellbares
MehrTechnisches Handbuch EnOcean Gateway ENO
Technisches Handbuch EnOcean Gateway ENO Adresse MDT technologies GmbH Geschäftsbereich Gebäudeautomation Papiermühle 1 51766 Engelskirchen Internet: www.mdtautomation.de E-mail: automation@mdt.de Tel.:
MehrERF910. Funk-Repeater. Synco living
2 704 Synco living Funk-Repeater ERF910 Drahtloser Funk-Repeater zur Anlagenerweiterung Funk-Kommunikation basierend auf KNX Standard (868 MHz bidirektional) 2 V AC Netzbetrieb (mit externem Steckernetzteil)
MehrRaumgerät mit PPS2- Schnittstelle
1 641 DESIGO RX Raumgerät mit PPS2- Schnittstelle verwendbar mit: QAX321 Geräten aus den Sortimenten DESIGO RXC, RXB, RXA (PPS2) DESIGO PX-Automationsstationen 1) Geräten mit PPS2-Schnittstelle Erfassung
MehrEinstellbar für Systeme mit nur Heiz- oder nur Kühlbetrieb. 2-Punkt-Regelverhalten Schaltspannung AC V
3 562 Raumthermostat Einstellbar für Systeme mit nur Heiz- oder nur Kühlbetrieb RAA21.. 2-Punkt-Regelverhalten Schaltspannung AC 24... 250 V Anwendung Der Raumthermostat RAA21.. wird in Systemen mit nur
Mehr12fach Tableaubaustein, Taster, EB Typ: TT/E 12.1, GH Q R0001
tableau Die Tableauschnittstelle ist ein Einbaugerät. Durch die kompakte Bauweise kann die Montage direkt hinter der Frontplatte in unmittelbarer Nähe zu den Tastern erfolgen (max. zul. Leitungslänge 30
MehrERF910. Funk-Repeater. Synco living
2 704 Synco living Funk-Repeater ERF910 Drahtloser Funk-Repeater zur Anlagenerweiterung Funk-Kommunikation basierend auf KNX Standard (868 MHz bidirektional) 2 V AC Netzbetrieb (mit externem Steckernetzteil)
MehrKNX I4-ERD. Auswerteeinheit für Erd-Sensoren. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX I4-ERD Auswerteeinheit für Erd-Sensoren Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 /
MehrKNX S-UP. Aktoren für 230 V oder 24 V. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX S-UP Aktoren für 230 V oder 24 V Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0
MehrPXX-L11 PXX-L12. Erweiterungsmodule. Desigo PX. Verwendung zusammen mit PXC...D oder PXC...-E.D
s 9 282 9282P01 Desigo PX Erweiterungsmodule Verwendung zusammen mit PXC...D oder PXC...-E.D PXX-L11 PXX-L12 Einbindung von Raum-Controllern des Sortiments Desigo RXC in das Gebäudeautomationssystem Desigo
MehrHCW3.2. Chipkarten-Kodierer HOTEL SOLUTION
s 6 340 HOTEL SOLUTION Chipkarten-Kodierer HCW3.2 Chipkarten-Kodierer / -Leser mit LCD-Anzeige Kodieren des Zutrittskodes auf die Chipkarte Lesen des Zutrittskodes von der Chipkarte Ansteuerung von der
MehrRF-WL. Funk-Lüftermodul. Technische Daten und Installationshinweise Artikelnummer 60538
D RF-WL Funk-Lüftermodul Technische Daten und Installationshinweise Artikelnummer 60538 Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93
MehrKNX S-UP. Aktoren für 230 V oder 24 V. Technische Daten und Installationshinweise Artikelnummern 70134, 70135
D KNX S-UP Aktoren für 230 V oder 24 V Technische Daten und Installationshinweise Artikelnummern 70134, 70135 Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen
MehrSchnittstelle, RS 232, REG Typ: EA/S 232, GH Q R0001
Über die serielle Schnittstelle kann ein PC, ein Drucker oder ein anderes Gerät mit einer RS 232-Schnittstelle an den EIB angeschlossen werden. Sie kann innerhalb der EIB-Anlage an einer beliebigen Stelle
MehrABB i-bus KNX Infrarot-Schnittstelle IRA/U 1.1
Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX Infrarot-Schnittstelle IRA/U 1.1 Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der Infrarot-Schnittstelle IRA/U 1.1. Technische Änderungen und Irrtümer
MehrRaptor-Funkempfänger / Medienkoppler
Raptor-Funkempfänger / Medienkoppler Applikationsbeschreibung Woertz AG Hofackerstrasse 47 Postfach 948 CH-4132 Muttenz 1 Tel. +41 61 466 33 33 Fax +41 61 461 96 06 info@woertz.ch www.woertz.ch 1. Funktionsbeschreibung
MehrDas Anwendungsmodul Tastsensor wird auf einen Busankoppler UP aufgesetzt.
, GJ B000 6116 A0120 Das Anwendungsmodul Tastsensor wird auf einen Busankoppler UP aufgesetzt. Der 2fach Tastsensor kann z. B. Schalt-, Dimm-, Jalousiesteuerungsoder 1-Byte-Werttelegramme an EIB- Aktoren
MehrBusch-Installationsbus EIB REG-Binäreingänge, 6-fach 6188/10 und 6188/11 für Einbau in Verteiler
73-1 - 5976 24121 Busch-Installationsbus EIB REG-Binäreingänge, 6-fach 6188/10 und 6188/11 für Einbau in Verteiler D Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige
MehrVersorgungsspannung 230 V AC Service-Taster 1. Anschlusstechnik Adaptierung über Stromschiene Service-LED 1, rot
EnOcean-DALI-Gateway, Serie BL Schnittstellen: 1x DALI Master, 1x EnOcean Master bi-direktional Versorgungsspannung: 230 V AC, für ERCO und Zumtobel Stromschienen Das BL-201-05-EZ EnOcean-DALI-Gateway
MehrDie 4fach Wochenschaltuhr ist ein Reiheneinbaugerät. Die Verbindung zum EIB wird über die Datenschiene hergestellt.
(Auslauftype) SK 0027 B95 Die 4fach Wochenschaltuhr ist ein Reihebaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über die Datenschiene hergestellt. Die Wochentag- und Zeiteinstellung erfolgt
MehrQAA910. Raumtemperaturfühler. Synco living
2 701 Synco living Raumtemperaturfühler QAA910 Drahtloser Funk-Raumtemperaturfühler zur Erfassung der Raumtemperatur Funk-Kommunikation basierend auf KNX Standard (868 MHz unidirektional) Batteriebetrieb
MehrKNX T6-UN-B4. Temperatur-Auswerteeinheit. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX T6-UN-B4 Temperatur-Auswerteeinheit Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0
MehrKNX S-B2-UP. Aktoren für 230 V oder 24 V. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX S-B2-UP Aktoren für 230 V oder 24 V Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0
MehrABB i-bus KNX TR/A 1.1 Zeitempfänger GPS
ABB i-bus KNX TR/A 1.1 Zeitempfänger GPS Produktbeschreibung Der Zeitempfänger GPS ist ein Gerät für die Aufputzmontage. Die Vergabe der physikalischen Adresse sowie das Einstellen der Parameter erfolgt
MehrABB i-bus KNX LCD-Display LD/W
Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX LCD-Display LD/W Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion des LCD-Display LD/W. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten. Haftungsausschluss:
MehrIR-Schnittstelle, UP Typ: x
Das Anwendungsmodul IR-Schnittstelle wird auf einen Netzankoppler UP oder Schaltaktor/-sensor UP aufgesetzt. Die IR-Schnittstelle empfängt Signale des IR-Handsenders oder des IR- Wandsenders. Mit einem
Mehr9283P01. Erweiterungsmodul. Typ Artikelnummer Bezeichnung PXX-PBUS S55842-Z107 Erweiterungsmodul
s 9 283 9283P01 Desigo PX Erweiterungsmodul Integration von bestehenden PT-I/O -Modulen in Desigo Verwendung zusammen mit PXC50...D, PXC100...D oder PXX-PBUS Mit dem Erweiterungsmodul PXX-PBUS können bestehenden
MehrTastsensor, 4fach, UP TASTER 4 F, WS, GJ B A0118
, GJ B000 6117 A0118 Das Anwendungsmodul Tastsensor wird auf einen Busankoppler UP aufgesetzt. Der 4fach Tastsensor kann z. B. Schalt-, Dimm-, Jalousiesteuerungsoder 1-Byte-Werttelegramme an EIB- Aktoren
MehrKNX S-B4T-UP. Aktoren für 230 V oder 24 V. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX S-B4T-UP Aktoren für 230 V oder 24 V Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93
MehrQAW910. Raumgerät. Synco living
2 703 Synco living Raumgerät QAW910 Drahtloses Funk-Raumgerät Funk-Kommunikation basierend auf KNX Standard (868 MHz bidirektional) Bedienung und Anzeige von Raumheizungsfunktionen Erfassung der Raumtemperatur
MehrEinstellbar für Systeme mit nur Heiz- oder nur Kühlbetrieb. 2-Punkt-Regelverhalten Schaltspannung AC V
3 562 Raumthermostat Einstellbar für Systeme mit nur Heiz- oder nur Kühlbetrieb RAA21.. 2-Punkt-Regelverhalten Schaltspannung AC 24... 250 V Anwendung Der Raumthermostat RAA21.. wird in Systemen mit nur
MehrAnschlusselektronik für Magnetventile
s 9 ACVATIX Anschlusselektronik für Magnetventile ZM.. ZM../A Anschlusselektronik für Magnetventile Wahlweise Ansteuerung mit Stellsignalen Direktsteuerung AC V DC 0 0 V DC 0 ma Anwendung Die Anschlusselektronik
MehrStrommodul, 3 Kanal, REG SM/S , GH Q R0111
, GH Q631 0034 R0111 SK 0086 B 99 Mit dem Strommodul können Last- und Fehlerströme gleichzeitig gemessen werden. Für die Messung besitzt es 3 potentialfreie und voneinander unabhängige Messkreise. Die
MehrABB i-bus EIB 4-fach Binäreingang 6158 EB für den Einbau
73-1 - 5854 22870 ABB i-bus EIB 4-fach Binäreingang 6158 EB - 500 für den Einbau Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Wichtige Hinweise Achtung Arbeiten am EIB-Bus
Mehr4fach Binäreingang, 230 V, EB Typ: 6956 EB
Der Binäreingang ist ein Einbaugerät, das zum Beispiel in Installationskanälen oder Zwischendecken montiert werden kann. Er dient zum Anschluß von konventionellen 230 V-Schalt- oder Tastkontakten. Der
MehrTechnische Dokumentation
RTS Automation http://www.rts-automation.com Technische Dokumentation Easywave-KNX Gateway 700 331 00 1.0 Allgemeine Hinweise Die in diesen Unterlagen enthaltenen Angaben, Daten, Abbildungen, Werte usw.
MehrABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EAA/U 232.1
Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EAA/U 232.1 Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der Schnittstelle RS 232. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.
MehrElektromotorische Stellantriebe für Ventile
OEM Elektromotorische Stellantriebe für Ventile mit Nennhub 5,5 mm / Stellkraft 200N Betriebsspannung AC 24 V Stellsignal 3-Punkt Betriebsspannung AC 24 V Stellsignal DC 0... 10 V Nennhub 5,5 mm für Direktmontage
MehrBetriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung
73-1 - 5978 23764 ABB i-bus EIB UP-LCD-Display 6136-24-500 für UP-Busankoppler 6120 U-500 Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Inhalt Wichtige Hinweise Fig. 1 / Gesamtansicht
MehrABB i-bus EIB Serien-/Jalousieaktor 6152 EB für den Einbau
73-1 - 5831 22013 ABB i-bus EIB Serien-/Jalousieaktor 6152 EB - 101-500 für den Einbau Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Wichtige Hinweise Achtung Arbeiten am
MehrBusfähiges Temperaturmessgerät
2 851 SYNERGYR Busfähiges Temperaturmessgerät QAB30 Temperaturmessgerät mit Busanschluss für die Messung der Zonen-Vorlauftemperatur und einer weiteren mit einem Ni-Fühler gemessenen Temperatur. Anwendung
MehrStetiges analoges Signal DC V oder ON/OFF-Zweipunktsignal DC 0/10 V. Puls/Pausen-Zweipunktsignal AC 24 V
5 102 Signalwandler SEM61.4 Eingang: Ausgang: Stetiges analoges Signal DC 0...10 V oder ON/OFF-Zweipunktsignal DC 0/10 V Puls/Pausen-Zweipunktsignal AC 24 V Anwendung Der Signalwandler wird bei Regelungen
MehrKNX T-UN 100. Temperatursensor. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX T-UN 100 Temperatursensor Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0 info@elsner-elektronik.de
MehrAnwendung. Bestellung. Desigo RX
3 851 Desigo RX Servicegerät RXT20.1 Tragbares Servicegerät mit integriertem Anschlusskabel von Controller- und Raumgerätestatus Fernbetätigung der Servicetaste von Desigo RXB- und RXC-Controllern NICHT
MehrInselbus- Erweiterungsmodul
s 8 184 8184P01 TX-I/O Inselbus- Erweiterungsmodul TXA1.IBE Erweiterung des Inselbusses auf bis zu 2 x 200 m Distanz Kompakte Bauform nach DIN 43 880, geringer Platzbedarf Einfache Installation und Zugänglichkeit
MehrEinstellbar für Systeme mit nur Heiz- oder nur Kühlfunktionen
3 563 RAA31 RAA31.16 RAA31.26 Raumthermostaten Einstellbar für Systeme mit nur Heiz- oder nur Kühlfunktionen RAA31... Raumthermostat mit manuellem EIN / AUS-Schalter Zweipunkt-Regelverhalten Schaltspannung
MehrABB i-bus KNX Analogaktor, 4fach, REG, 0-10 V, 0-20 ma AA/S 4.1.2, 2CDG110202R0011
Technische Daten 2CDC505168D0101 ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Der Analogaktor wandelt über KNX empfangene Telegramme in analoge Ausgangssignale um. Das Gerät verfügt über 4 Ausgänge. Die Analogausgänge
MehrABB i-bus KNX USB-Schnittstelle USB/S 1.1
Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX USB-Schnittstelle USB/S 1.1 Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der USB-Schnittstelle USB/S 1.1. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.
MehrSIEMENS QXA2602/QXA2604 QXA2603 QXA2604. Kondensationswächter
SIEMENS 3 302 QXA2601/QXA2603 QXA2602/QXA2604 Kondensationswächter QXA2601 QXA2602 QXA2603 QXA2604 Betriebsspannung AC/DC 24 V oder AC 230 V Potentialfreier Umschaltkontakt AC/DC 1 30 V oder AC 230 V Einfache
MehrABB i-bus KNX IP-Schnittstelle, REG IPS/S 3.1.1, 2CDG110177R0011
Technische Daten 2CDC502085D0101 ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Die IP-Schnittstelle 3.1.1 bildet die Schnittstelle zwischen KNX-Installationen und IP-Netzwerken. Mit der ETS können KNX-Geräte über
MehrKNX T-AP. Temperatursensor. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX T-AP Temperatursensor Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0 info@elsner-elektronik.de
MehrTastsensor Busch-triton, 1fach, UP TRITON/1.WA, GJ B A0313
, GJ B000 6300 A0313 Das Anwendungsmodul Tastsensor wird auf einen Busankoppler UP oder einen Schaltaktor/-sensor UP aufgesetzt. Der 1fach Tastsensor kann z. B. Schalt-, Dimm- oder Jalousiesteuerungstelegramme
MehrTX Open RS232/485 Modul TXI1.OPEN
s 8 185 8185P01 TX-I/O ; Desigo Open TX Open RS/485 Modul TXI1.OPEN für die Integration von Drittsystemen und Drittgeräten in Desigo (V4 oder höher) Plattform für die Integration von Drittsystemen und
MehrTemperatursensor KNX T-UP basic
Temperatursensor KNX T-UP basic Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D-75391 Gechingen Deutschland Tel.: +49 (0) 70 56/93
MehrRaumgerät mit PPS2- Schnittstelle
1 641 Desigo RX Raumgerät mit PPS2- Schnittstelle verwendbar mit: QAX32.1 Geräten aus den Sortimenten RXC, RXB, RXL, RXA (PPS2) Desigo PX-Automationsstationen 1) Geräten mit PPS2-Schnittstelle Erfassung
MehrUniversaldimmaktor, EB Typ: 6955 EB-102
Der Universal-Dimmaktor ist ein Einbaugerät, das z. B. in handelsübliche Leuchten, Installationskanäle oder Zwischendecken eingesetzt werden kann. Er dient zum Schalten und Dimmen von Glühlampen, 230 V-Halogenglühlampen
MehrOBSOLETE! KNX T-UP basic. Temperatursensor. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX T-UP basic Temperatursensor Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0 info@elsner-elektronik.de
MehrStockwerkterminal, Stockwerkanzeige
Sinteso / Cerberus PRO Stockwerkterminal, Stockwerkanzeige FT200-A, FT200-C, FT20-A FDnet/C-NET-Bediengeräte für die Brandmeldesysteme Sinteso FS20 und Cerberus PRO FS720. Kommunikation und Stromversorgung
MehrVerwendung des Applikationsprogramms. 1. Funktionsbeschreibung. Hinweis. GAMMA instabus Applikationsprogramm-Beschreibungen.
Inhaltsübersicht Verwendung des Applikationsprogramms... 1 1. Funktionsbeschreibung... 1 2. Kommunikationsobjekte... 3 3. Parameter... 3 IP Konfiguration... 3 Einstellung der zusätzlichen physikalischen
MehrThermo-Hygrometer KNX TH-UP
Thermo-Hygrometer KNX TH-UP Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 4+7 D-75391 Gechingen Deutschland Tel.: +49 (0) 70 56/93 97-0
MehrBusch-Powernet EIB 2fach-Binäreingang 6963 U für Unterputz-Montage
73-1 - 6205 26002 Busch-Powernet EIB 2fach-Binäreingang 6963 U für Unterputz-Montage Betriebsanleitung nur für autorisierte Elektro-Fachleute mit EIB-Ausbildung Wichtige Hinweise Arbeiten am 230V-Netz
MehrQAW910. Raumgerät. Synco living
2 703 Synco living Raumgerät QAW910 Drahtloses Funk-Raumgerät Funk-Kommunikation basierend auf KNX Standard (868 MHz bidirektional) Bedienung und Anzeige von Raumheizungsfunktionen Erfassung der Raumtemperatur
MehrInfrarot-Schnittstelle, UP IRA/U 1.1, GJ B A0103
, GJ B000 6135 A0103 Das Anwendungsmodul IR-Schnittstelle wird auf einen Busankoppler UP oder Schaltaktor/-sensor UP aufgesetzt. Sie kann z. B. Schalt-, Dimm- oder Jalousiesteuerungstelegramme an EIB-Aktoren
Mehrelero SoloTel Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf!
SoloTel elero Bedienungsanleitung Bitte bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de www.elero.com 309400 Nr. 18 101.5401/0305
MehrStellantriebe für Luftklappen
4 664 OpenAir TM Stellantriebe für Luftklappen GDB...2 GLB...2 Elektromotorische Linearantriebe für Dreipunkt- und stetig wirkende Steuerung AC 24 V / AC 230 V Nennhubkraft 125 N (GDB) / 250 N (GLB) Nennhub
MehrRaumtemperaturfühler
1 721 1721P010 1721P020 QAA24 QAA25 QAA27 Raumtemperaturfühler mit und ohne Sollwertgeber QAA24...27 Anwendung HLK-Anlagen, vorwiegend im Komfortbereich. Hauptanwendung: Erfassen und Einstellen der Raumtemperatur
MehrKanaltemperaturfühler
1 761 1761P03 1761P01 1761P02 Montageflansch AQM63.0 QAM2110.040, QAM2120.040 QAM2120.200, QAM2120.600 Symaro Kanaltemperaturfühler QAM21... Passive Fühler zur Erfassung der Lufttemperatur in Luftkanälen.
MehrABB i-bus KNX Magnetkontakt EnOcean, 868 MHz MKE/A , 2CDG R0011
Technische Daten 2CDC508163D0101 ABB i-bus KNX Produktbeschreibung Der Magnetkontakt EnOcean ist ein Aufputzgerät zur Montage an Fenstern oder Türen. Er dient zur Erkennung der Öffnung bzw. Schließung
Mehr1-fach Tastsensor Busch-triton, UP Typ: 6321-xx
Das Anwendungsmodul Tastsensor wird auf einen Busankoppler UP oder einen Schaltaktor/-sensor UP aufgesetzt. Der 1-fach Tastsensor kann z. B. Schalt-, Dimm- oder Jalousiesteuerungstelegramme an EIB-Aktoren
MehrDrosselklappen PN6, PN10, PN16
4 131 ACVATIX Drosselklappen PN6, PN10, PN16 VKF41.. Gehäuse aus Grauguss EN-GJL-2 DN 40 200 k vs 4000 m 3 /h Zum Einbau zwischen Flansche PN 6, PN 10, PN 16 nach ISO 7005 Metallisch dichtend Drehwinkel
Mehr1-fach Tastsensor Busch-triton, UP Typ: 6321-xx
Das Anwendungsmodul Tastsensor wird auf einen Netzankoppler UP, einen Schaltaktor/-sensor UP, einen Dimmaktor/-sensor UP oder auf einen Jalousieaktor/ 2-fach Schaltaktor UP aufgesetzt. Der Tastsensor besitzt
MehrWiderstands-Messmodul
s 8 176 8176P01 TX-I/O Widerstands-Messmodul TXM1.8P 8 Eingänge mit LED Signal / Störungs-Anzeige 8 Widerstands-Messeingänge, einzeln konfigurierbar für Widerstandsoder Temperaturmessung Speziell geeignet
Mehr-25 C bis +70 C (Lagerung über +45 C reduziert die Lebensdauer) Abmessungen (B x H x T): keine Reaktion
Der B.IQ Tastsensor 4fach Standard wird auf einen Unterputz- Busankoppler (UP-BA) aufgesteckt (vgl. Anschlussbild). Der Tastsensor sendet bei Tastenbetätigung in Abhängigkeit von der geladenen Software
MehrKNX TH-AP. Thermo-Hygrometer. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX TH-AP Thermo-Hygrometer Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0 info@elsner-elektronik.de
MehrKoppler, REG Typ:
Inhalt Technische Daten - Anwendungsprogramme (Auflistung) - 3 Anschlussbilder - 3 Applikationsbeschreibung: Koppeln / - 4 Verstärken / - 6 0073--6775 Mai 005 - Der Koppler kann als Linien-/Bereichskoppler
MehrABB i-bus KNX SUG/U 1.1 Split Unit Gateway
ABB i-bus KNX SUG/U 1.1 Split Unit Gateway Produktbeschreibung Das Split Unit Gateway wandelt KNX Befehle in Infrarotbefehle um und steuert darüber Klimageräte (Split Units). Das Gerät wird in der Nähe
MehrElektromotorische Stellantriebe
OEM Elektromotorische Stellantriebe SSY319... für Ventile VXG48..., VXB489R..., VXI48... VVP459..., VXP459..., VMP459..., VVG549... Betriebsspannung AC 230 V, Stellsignal 3-Punkt Stellkraft 300 N Handverstellung
MehrSchaltuhr, 2 Kanal, REG SW/S 2.5, GH Q R0001
, GH Q605 0062 R0001 Die 2fach Wochenschaltuhr mit Tagesund Wochenprogramm ist ein zwei Teilungseinheiten großes Reiheneinbaugerät zum Einbau in Verteilungen. Die Verbindung zum EIB wird über eine Busanschlussklemme
MehrABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EA/S 232.5
Produkt-Handbuch ABB i-bus KNX Schnittstelle RS 232 EA/S 232.5 Gebäude-System tech nik Dieses Handbuch beschreibt die Funktion der Schnittstelle RS 232. Technische Änderungen und Irrtümer sind vorbehalten.
MehrLeistungsverstärker für thermische Ventilantriebe
9 Leistungsverstärker für thermische Ventilantriebe für Regler mit Ausgangssignal AC V Der Leistungsverstärker ermöglicht den Anschluss von weiteren thermischen Ventilantrieben an Regler mit Ausgangssignal
MehrSEZ91.6. Interfaces. Anwendung
5 143 Interfaces Interface zwischen Phasenschnittregler und Stellgerät Eingang : DC 0... 20 Phs (Phasenschnitt) : Zwei Arbeitsbereiche für Magnetventile und für Klappenantriebe Ausgang DC 0...10 Kurzschluss-
MehrBinäreingang, 4fach, 230 V, REG ET/S 4.230, GH Q R0001
Binäreingang, fach, 230 V, REG ET/S.230, GH Q605 0010 R0001 Der Binäreingang ist ein Reiheneinbaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über die Datenschiene hergestellt. Er dient zum
MehrDämmerungsschalter 3-fach, REG Typ:
Der Dämmerungsschalter ist ein Reiheneinbaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über eine Busanschlussklemme hergestellt. Der mitgelieferte Lichtsensor zur Erfassung der Umgebungshelligkeit
MehrRF-VM. Funk-Lüftermodul. Technische Daten und Installationshinweise
D RF-VM Funk-Lüftermodul Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56 / 93 97-0 info@elsner-elektronik.de
MehrKNX S4-B12 24 V. Aktor für 12/24 V DC-Antriebe. Technische Daten und Installationshinweise
D KNX S4-B12 24 V Aktor für 12/24 V DC-Antriebe Technische Daten und Installationshinweise Elsner Elektronik GmbH Steuerungs- und Automatisierungstechnik Herdweg 7 D 75391 Gechingen Tel. +49 (0) 70 56
MehrEiMSIG Universalsensor mit EnOcean Funkstandard
EiMSIG Universalsensor mit EnOcean Funkstandard EnOcean Funkstandard 868,3 MHz Batteriebetrieben, keine Verkabelung nötig Einfache Installation und Programmierung Made in Germany www.eimsig.de Bewahren
MehrSchaltaktor, 8fach, 10 A, REG AT/S , GH Q R0111
, GH Q631 0075 R0111 Der 8fach Schaltaktor ist ein Reiheneinbaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über eine Busklemme hergestellt. Das Gerät benötigt keine zusätzliche Spannungsversorgung.
MehrApplikationsbeschreibung
Applikationsbeschreibung KNX/IP Gateway Elektrische / mechanische Eigenschaften: siehe Produktbeschreibungen Bestell nummer Produktbezeichnung Ref. Anwendungs software TP-Produkt Funk Produkte TYF120 KNX/IP
MehrFunk-Konverter WTX660-E05060
Funk-Konverter WTX660-E05060 Der Funk-Konverter WTX660.. empfängt und verarbeitet die Daten von Heizkostenverteilern, Wärme- und Wasserzählern innerhalb eines M-Bus-Funksystems. Speicherung von bis zu
MehrSteuergerät für LUXCONTROL, EB SL/E 50.1, GH Q R0001
Das Steuergerät ist ein Einbaugerät, das z. B. in handelsübliche Leuchten, Installationskanäle oder Zwischendekken eingesetzt werden kann. Es dient der Ansteuerung von digital dimmbaren elektronischen
MehrDer 2fach Jalousieaktor ist ein Reiheneinbaugerät. Die Verbindung zum EIB wird über eine Busanschlussklemme hergestellt.
, GH Q631 0022 R0111 Der 2fach aktor ist ein Reiheneinbaugerät zum Einbau in Verteiler. Die Verbindung zum EIB wird über eine Busanschlussklemme hergestellt. Er dient zum Steuern von zwei voneinander unabhängigen
MehrAnlegetemperaturfühler QAD2
1 801 1801P01 Anlegetemperaturfühler QAD2 Anlegefühler zum Erfassen der Temperatur an Rohren. Verwendungsbereich -30 125/130 C / 5 95 % r. F. ohne Betauung (nicht geeignet für Kühlaggregate) Anwendung
Mehr