Internationale Jugendbegegnung - Zwischen Welten Lernen

Transkript

1 Internationale Jugendbegegnung - Zwischen Welten Lernen Mit 28 Jugendlichen auf Zwergensuche in Wroclaw / Polen Zum dritten Mal fand im Mai die Internationale Jugendbegegnung "Zwischen Welten Lernen" des Bildungswerks der Hessischen Wirtschaft e.v. statt. Wieder machten sich 14 Jugendliche aus den Berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahmen in Wiesbaden auf die spannende Reise in ein fremdes Land. Zuvor waren im März ebenfalls 14 junge Polen der Gastronomieschule in Wroclaw und der auch dort ansässigen Automobilschule in Wiesbaden zu Gast. Die Kontakte aus dem Frühjahr konnten im Mai wieder aufgefrischt werden. Die Teilnehmenden haben ihre Erfahrungen und Erlebnisse in einem Tagebuch zusammengetragen: Dienstag, der Programm : Anreise nach Polen Am Dienstag trafen sich die BvB-Jugendlichen frühzeitig und haben noch ein paar belegte Brötchen als Reiseproviant geschmiert, bevor es mit dem Bus auf die Reise nach Polen ging. Die Vorfreude auf das Wiedersehen der polnischen Jugendlichen war sehr groß, entsprechend wenig wurde in dieser Nacht im Bus geschlafen. Mittwoch, der Programm : Ankunft in Wroclaw und Begrüßungsrunde, Erkundung der Stadt, Tagesauswertung Wir haben uns alle begrüßt und haben Organisatorisches erfüllt Haben dann erstmal gefrühstückt und hatten dann eine Erkundung der Gegend, haben dabei 4 Kirchen besichtigt, eine evangelische, eine katholische, eine orthodoxe Kirche und eine Synagoge. Zum Mittag hin haben wir in einer Milchbar gegessen. Und am Abend hatten wir dann eine Präsentation und Tagesauswertung gemacht. Schließlich hatten wir dann Freizeit und konnten diese frei gestalten. Ich bin mit Luca, Ousman, Georgios, Ola, Michalina etc. in eine Bar gegangen, wir haben was getrunken und uns unterhalten über Fußball, Schule und die Welt, wir hatten Ausgang bis 24:00 Uhr, sind dann gemeinschaftlich ins Hostel zurück gelaufen. [Marc] /JD 1/5

2 Donnerstag, der Programm : Besuch der Gastronomie-Berufsschule, Sport, Tagesauswertung Zuerst haben wir die polnische Berufsschule für Gastronomie und Hotelwesen besucht. Wir haben die Küchen und die Unterrichtsräume besichtigt. Anschließend haben wir die Unterrichtsräume für Hotelwesen besichtigt, ein Raum war als Rezeption und einer als Hotelzimmer eingerichtet. Außerdem haben wir auch einen Kinoraum besichtigt. Danach sind wir in der Sporthalle von der Autoberufsschule gegangen und haben folgende Spiele gespielt: Fußball, Volleyball, Tischtennis und Basketball. Zuletzt haben wir am Abend die Tagesauswertung durchgeführt. [Touseef] [Tous Am Freitag, den Programm : Besuch der KFZ-Berufsschule, Zwergen-Rallye, Tagesauswertung Wir haben die Autowerkstatt in der Autoberufsschule besucht. Dort wurden wir durch die Schule geführt. Wir haben den Schülern bei der Arbeit zugeguckt, wie sie Autoteile hergestellt oder wie sie ein Auto repariert haben. Wir selbst durften auch mal die Reifen eines Autos auswechseln. Danach haben wir in einem Restaurant gegessen, wo wir uns das Essen selbst auffüllen und bei der Kasse wiegen lassen sollten. Danach haben wir uns in deutsch-polnische Gruppen aufgeteilt, um eine Aufgabe, die sich Auf der Suche nach den Wroclawer Zwergen nennt, zu erfüllen. Meine Gruppe erhielt die Aufgabe nach 4-5 Zwergen zu suchen, die was gemeinsam haben, um daraus dann eine Geschichte zu erfinden. [Simon] Samstag, den Programm : Sportprogramm und Chillen im Szczytnicki-Park, Lichtershow, Tagesauswertung Wir waren im Park Szczytnicki. Wir durften selbst entscheiden, was wir machen wollten. Wir konnten entscheiden zwischen chillen und ein paar Ballspielen. Da es gutes Wetter war und einige eine Musik-Box dabei hatten, war es sehr schön und alle hatten gute Laune. Später haben wir noch eine Aufgabe bekommen, die wir im Park ausführen mussten. Die Aufgabe war als eine Art Schnitzeljagd aufgebaut. Nachdem wir uns alle wieder versammelt haben, ist eine ausgewählte Gruppe ins Krankenhaus gefahren, um einen von uns zu besuchen. Davor hat die Gruppe noch Pizza gegessen und nachdem die erste Gruppe /JD 2/5

3 mit dem Essen fertig war, ist die zweite Gruppe etwas essen gegangen. Dann sind wir gemeinsam wieder zurück gefahren und haben eine Tagesauswertung und die Ergebnisse der Aufgabe, die wir im Park bekommen hatten, besprochen. Nach der Auswertung sind wir noch zu einem Lichtbrunnen gefahren und haben uns da eine tolle Lichtershow mit Musik angeschaut. [Simon] Sonntag, der Programm : Swiebodzki-Flohmarkt, Kanufahren, Tagesauswertung Besuch des Swiebodzki-Markt, einem Flohmarkt und Markt für günstige Neuwaren. Die Tagesaufgabe für die Jugendlichen war es, mit 2 Zloty [= 50 Cent] etwas zu kaufen. Die deutschen Jugendlichen sollten mit Hilfe der polnischen Gleichaltrigen mit den Verkäufern verhandeln. Von Schokolade bis Unterwäsche wurde einiges Skurriles oder auch Praktisches gekauft. Anschließend wurde gepaddelt und die Oder mit Kanus erkundet. Abschließend gab es dann das Abendessen und die Tagesauswertung, bevor es dann die wohlverdiente Freizeit für die Teilnehmenden gab und die Innenstadt abends unsicher gemacht wurde. Montag, der Programm : Einkaufen und Kochen, Schwimmbad, Tagesauswertung, Karaoke Wie jeden Tag gab es auch heute ein Sprachprogramm, in dem die unterschiedlichsten Spiele gespielt wurden. Die deutschen Jugendlichen sollten dadurch ein wenig Polnisch lernen und umgekehrt. Dass diese Spiele auch immer lustig waren und die polnischen und deutschen Jugendlichen ganz schnell zusammen führte, dass so Berührungsängste ganz schnell verschwanden, ist selbsterklärend. Eine der häufigsten Selbsterkenntnisse bei nahezu allen Jugendlichen war, dass die anderen Jugendlichen ja genauso sind wie wir. Mittags wurde dann zusammen eingekauft und gekocht, bevor es in den Aquapark zum Schwimmen ging. Abschließend wurde abends /JD 3/5

4 in der Karaokebar gemeinsam gesungen und gelacht. Dienstag, der Programm : Besuch einer Bäckerei, Auschecken, Abschlussrunde, Heimfahrt Auf dem Tagesprogramm stand vormittags der Besuch einer Bäckerei, die noch auf traditionelle Weise backt. Nachmittags wurden dann die Zimmer im Hostel geräumt, die Reise ausgewertet und die Heimreise angetreten. Wie sehr sich die Jugendlichen in zwei Wochen näher kommen können, wie klein Sprachbarrieren und andere Hürden werden können, zeigte der letzte Tag besonders deutlich. Vor allem in der letzten halben Stunde brachen alle Dämme und jeder wurde emotional. Es ist immer wieder schön, zu erleben, wie aus zunächst Fremden, Vertraute und zum Teil auch Freunde werden können. Natürlich sind bei jedem einzelnen Teilnehmenden durch diese Reise enorme Entwicklungsschritte und Veränderungen sichtbar geworden. In zahlreichen Gesprächen und Situationen wurde es deutlich spürbar, wie die Jugendlichen gewachsen sind, dass sie neben einer neuen Kultur und Lebensweise auch sehr viel über sich selbst gelernt haben, dass sich neue und verbesserte Verhaltensmuster ausprägten, und das alles in dieser kurzen aber sehr intensiven Zeit. Für uns Teamer bleibt abschließend die Erkenntnis, dass nicht nur die Jugendlichen bei einem solchen Projekt viel über sich selbst lernen können, sondern /JD 4/5

5 auch wir selbst... Die Internationale Jugendbegegnung wird gefördert / unterstützt von /JD 5/5