Solutions for Fluid Technology
|
|
- Manuela Frei
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 1 Solutions for Fluid Technology BEHÄLTERZUBEHÖR TANK ACCESSORIES
2 2 ALUMINIUM REINIGUNGSDECKEL (DIN 24339) MIT PROFILDICHTUNG ALUMINIUM CLEANING COVERS (DIN 24339) WITH FORM GASKET Reinigungsdeckel RD und RD 250/235 für Stahlölbehälter mit niedriger Bauhöhe Reinigungsdeckel RD 350 und RD 475 nach DIN Profi ldichtung aus Perbunan (NBR Standard), Viton (FPM) und EPDM lieferbar Schraubenanzugsmoment für diese Reinigungsdeckel max. 20 Nm Prüfdruck für alle RD-Typen max. 0,5 bar Firmenschriftzug oder Logo kann eingegossen werden Alle Größen auch in Stahl und in Edelstahl lieferbar Cleaning cover RD and RD 250/235 for steel oil tanks of low size Cleaning cover RD 350 and RD 475 acc. to DIN Formgasket available of perbunan (NBR standard), viton (FPM) and EPDM Screw torque for this cleaning covers 20 Nm max. Test pressure for all RD types 0.5 bar max. Company logo can be casted on All sizes also available in steel and stainless steel AUSFÜHRUNG: TEILKREISVERSCHRAUBUNG VERSION: FLANGE ASSEMBLING D 193 NBR (Standard) RD 250/235 D 168 NBR (Standard) D 168 FPM RD D 268 NBR (Standard) D 268 FPM D 268 EPDM RD 350-V DIN D 393 NBR (Standard) D 393 FPM D 393 EPDM RD 475-V DIN D 512 NBR (Standard) D 512 FPM D 512 EPDM RD 595-V 570-8
3 ALUMINIUM REINIGUNGSDECKEL MIT O-RING DICHTUNG ALUMINIUM CLEANING COVERS WITH O-RING GASKET 3 AUSFÜHRUNG: TEILKREISVERSCHRAUBUNG VERSION: FLANGE ASSEMBLING RD Dichtung / Gasket O-RING 265 x 10 NBR (Standard) O-RING 265 x 10 FPM Reinigungsdeckel RD mit Teilkreisverschraubung O-Ringdichtung aus Perbunan (NBR Standard) Viton (FPM) und EPDM lieferbar Schraubenanzugsmoment für RD max. 20 Nm Prüfdruck für alle RD-Typen max. 0,5 bar Firmenschriftzug oder Logo kann eingegossen werden Cleaning cover RD with fl ange assembling O-ring gasket available of perbunan (NBR standard), viton (FPM) and EPDM Screw torque for RD Nm max. Test pressure for all RD types 0.5 bar max. Company logo can be casted on AUSFÜHRUNG: ZENTRALKREISVERSCHRAUBUNG RD RD VERSION: CENTRAL ASSEMBLING 1 Deckel / Cover 2 Dichtung / Gasket O-RING 214 x 5 NBR alternativ FPM 3 Kreuz/Cross GG 4 Schraube/Screw M 16 x 40 5 Dichtung/Gasket Usit 22 x 16 1 Deckel / Cover 2 Dichtung / Gasket O-RING 315 x 10 NBR alternativ FPM 3 Kreuz/Cross GG 4 Schraube/Screw M 20 x 60 5 Dichtung/Gasket Usit 22,7 x 30 Reinigungsdeckel RD 235 und RD 345 mit Zentralverschraubung O-Ringdichtung aus Perbunan (NBR Standard) und Viton (FPM) lieferbar Schraubenanzugsmoment für RD 235 und RD 345 max. 40 Nm Prüfdruck für alle RD-Typen max. 0,5 bar Firmenschriftzug oder Logo kann eingegossen werden Cleaning cover RD 235 und RD 345 with central assembling O-ring gasket available of perbunan (NBR standard) or viton (FPM) Screw torque for RD 235 and RD Nm max. Test pressure for all RD types 0.5 bar max. Company logo can be casted on
4 4 NIVEAU-ÖLSCHAUGLÄSER LEVEL OIL GAUGES ÖS 76 ÖS TH E ÖS 76 ÖS 76 TH* ÖS ÖS TH* ÖS 176 ÖS 176 TH* ÖS ÖS TH* *Ausführung mit Thermometer *Execution with thermometer A B C WERKSTOFFE Gehäuse: St (pulverbeschichtet) Stopfen, Schauglas: PA Skalenplatten: PVC Dichtungen: NBR (optional FPM) Geeignet für Hydrauliköle HL und HLP Einsatzbereich: 20 C +80 C Anzeigebereich Thermometer: ÖS 76: +20 C +80 C ÖS /176/: 10 C +80 C Schraubenanzugsmoment: 8 Nm max. MATERIALS Case: St (powder coated) Plug: PA Scale plates: PVC Gaskets: NBR (optionally FPM) Approriate for hydraulic oils HL and HLP Application range: 20 C +80 C Indication range thermometer: ÖS 76: +20 C +80 C ÖS /176/: 10 C +80 C Screwed starting torque: 8 Nm max. EINFÜLLER FILLERS SE 2 Montagebild / Mounting drawing WERKSTOFFE / Belüftungshaube: Stahl, verchromt Flansch: Stahl, verchromt Luftfi lterelement: 10 µm Einfüllsieb: Stahl verzinkt Dichtungen: Kork, Perbunan (NBR) Maschenweite: 800 µm E TANKBOHRUNG BORING IN TANK LUFTFILTER AIR FILTER MICRON ø A B C ø D E 2371 SE Ø 10 µm 2372 SE Ø 10 µm MATERIALS / Airscoop: Steel, chrome coated Flange: Steel, chrome coated Air fi lter element: 10 µm Filler sieve: Steel, zinc coated Gaskets: cork, Perbunan (NBR) Mesh size: 800 µm HBE behält sich das Recht vor, jederzeit technische Änderungen durchzuführen. HBE reserves the right to modify technical data at any time.
5 NIVEAU-ÖLSCHAUGLÄSER LEVEL OIL GAUGES 5 Geeignet für Hydrauliköle HL und HLP Optionaler Einsatz mit Fühlertermometer Wahlweise als Öffner/Schließer erhältlich Leistungsdose gemäß DIN EN B/ISO6952 ÖS-EK- L1 L Suitable for hydraulic oils HL and HLP Optional use with probe therm Alternatively available as brake contact or make contact Contact box acc. to DIN EN B / ISO E C E ÖS-EK--FPM-C / M12 R/L ÖS-EK--FPM-O / M12 R/L ÖS-EK--FPM-C/T / M12 R/L ÖS-EK--FPM-O/T / M12 R/L ÖS-EK--FPM-C/TS70 / M12 R/L ÖS-EK--FPM-O/TS70 / M12 R/L ÖS-EK--FPM-C / M12 R/L ÖS-EK--FPM-O / M12 R/L ÖS-EK--FPM-C/T / M12 R/L ÖS-EK--FPM-O/T / M12 R/L ÖS-EK--FPM-C / TS70 /M12 R/L ÖS-EK--FPM-O /TS70/ M12 R/L E O L L1 WERKSTOFFE Gehäuse: AL (pulverbeschichtet) Stopfen, Schauglas: PA Schwimmer: PA Druckmitteltemperaturbereich: 20 C +80 C Anzeigebereich Fühlerthermometer: 0 C bis +100 C Behältervorspanndruck: max. 1 bar Dichtungen: Viton Schraubenanzugsmoment: 8 Nm max. ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE / FUNKTION Kontaktbelastung: max. 10 W (Typ C) max. 5 W (Typ O) Schaltspannung: 50 VAC / DC Schaltstrom: 0.25 A Leistungsdose mit PG9: Schutzart IP 65 Anschluss 3 nicht belegt MATERIALS Case: AL (power coated) Plug, inspection glass: PA Swimmer: PA Temperature range of medium: 20 C +80 C Indication range probe therm: 0 C up to +100 C Tank pressure: max. 1 bar Gaskets: viton Screw starting torque: 8 Nm max. ELECTRICAL CONNECTIONS / FUNCTION Contact load: max. 10 W (Type C) max. 5 W (Type O) Turn-on voltage : 50 VAC/DC Switching current: 0.25 A Electrical switch PG9: System of protection IP 65 Connection 3 not engaged BESTELLSCHLÜSSEL ORDERING CODE ÖS-EK FPM C - M12 R/L ÖS-EK NG / Befestigungsschrauben Fixing Screws (Standard) Abgang Leistungsdose* Electrical Switch* rechts/links* right/left* Dichtung Gasket Viton (Standard) FPM *Beim Anschluss der elektrischen Kontakte kann die Abgangsrichtung der Leitungsdose (rechts/ links) der Typen C und O selber bestimmt werden. C O Elektrische Funktion Electrical Function Schließer, schließt bei min. Niveau Make contact, closes at min. level Öffner, öffnet bei min. Niveau Brake contact, opens at min. level Fühlerthermometer Probe therm ohne Fühlerthermometer without probe therm mit Fühlerthermometer 200 mm with probe therm 200mm mit Themperaturschalter 70 C with temperature switch 70 C T TS70 *Regarding the connection of the electrical contacts the direction of the contact box (right or left) for the types C and O can be determinded by the user.
6 6 NIVEAU-SCHWIMMSCHALTER LEVEL SWITCHES SERIE NS 1 MIT 1 SCHALTKONTAKT WITH 1 SWITCH CONTACT Elektrische Niveauüberwachung Geeignet für Mineralöle, Diesel und Benzin 1 Schaltkontakt Elektrische Schaltung für Niveau, min./max. Standardausführung Niveau max = Kontakt offen Electrical level supervision Appropriate for mineral oil, diesel and benzine 1 switch contact Electrical circuit for level, min/max Standard version level max = contact open E NS 1-NO / 100 NS 1-NO / 150 NS 1-NO / 200 NS 1-NO / 250 NS 1-NO / 300 NS 1-NO / 350 NS 1-NO / 400 NS 1-NO / 500 L min. level Kontaktrohr / Stem: Messing / Brass Schwimmer / Float: Nylon Max. Temp: 80 C Schutzart / Protection: IP 65 Hysterese / Hysteresis: 2-3 mm Max. Volt / Max voltage: 250 VAC Max. Schaltstrom / Max switch current: Niveau 1,3 A / Level 1.3 A Power AC/DC Niveau/ Level: 80 W/VA Durch Drehen des Schwimmers wird der Kontakt geändert auf: Max. Niveau = Kontakt geschlossen Min. Niveau = Kontakt offen By turning the fl oat the contact is changed to: max. level = contact closed min. level = contact open SERIE NS 2 MIT 2 SCHALTKONTAKTEN WITH 2 SWITCH CONTACTS Elektrische Niveauüberwachung Geeignet für Mineralöle, Diesel und Benzin 2 Schaltkontakte Elektrische Schaltung für Niveau, min./max. Standardausführung Niveau max = Kontakt offen Electrical level supervision Appropriate for mineral oil, diesel and benzine 2 switch contacts Electrical circuit for level, min/max Standard version level max = contact open E NS 2-NO / 250 / 105 NS 2-NO / 300 / 105 NS 2-NO / 350 / 115 NS 2-NO / 400 / 115 L L NS 2-NO / 500 / Kontaktrohr / Stem: Messing / Brass Schwimmer / Float: Nylon Max. Temp: 80 C Schutzart / Protection: IP 65 Hysterese / Hysteresis: 2-3 mm Max. Volt / Max voltage: 250 VAC Max. Schaltstrom / Max switch current: Niveau 1,3 A / Level 1.3 A Power AC/DC Niveau/ Power AC/DC Level: 80 W/VA Durch Drehen des Schwimmers wird der Kontakt geändert auf: Max. Niveau = Kontakt geschlossen Min. Niveau = Kontakt offen By turning the fl oat the contact is changed to: max. level = contact closed min. level = contact open
7 NIVEAU-SCHWIMMSCHALTER SERIE NS 1-TE MIT TEMPERATURSCHALTER WITH TEMPERATURE SWITCH LEVEL SWITCHES 7 Elektrische Niveau- und Temperaturüberwachung Geeignet für Mineralöle, Diesel und Benzin 1 Schaltkontakt Niveau / 1 Schaltkontakt Temperatur Elektrische Schaltung für Niveau, min. / max. Standardausführung Niveau max = Kontakt offen Elektrische Schaltung für Temperatur < 70 Kontakt offen E NS 1-NO / 150 TE 70 NC NS 1-NO / 200 TE 70 NC NS 1-NO / 240 TE 70 NC NS 1-NO / 250 TE 70 NC NS 1-NO / 300 TE 70 NC NS 1-NO / 350 TE 70 NC NS 1-NO / 400 TE 70 NC NS 1-NO / 450 TE 70 NC L NS 1-NO / 500 TE 70 NC 500 TEMP. 70 Electrical level and temperature supervision Appropriate for mineral oil, diesel and benzine 1 switch contact for level 1 switch contact for temperature Electrical circuit for level, min / max Standard version level max = contact open Electrical circuit for temperature < 70 contact open Kontaktrohr / Stem: Messing / Brass Schwimmer / Float: Nylon Max. Temp: 80 C Schutzart / Protection: IP 65 Hysterese / Hysteresis: 2-3 mm Max. Volt / Max voltage: 250 VAC Max. Schaltstrom / Max switch current: Niveau 1,3 A Temperatur 0,5 A Power AC/DC Niveau/Level: 80 W/VA Power AC/DC Temperatur: 10 W/VA Durch Drehen des Schwimmers wird der Kontakt geändert auf: Max. Niveau = Kontakt geschlossen Min. Niveau = Kontakt offen By turning the fl oat the contact is changed to: max. level = contact closed min. level = contact open SERIE NS 1-VR MIT VARIABLEN SCHALTKONTAKT WITH VARIABLE SWITCH CONTACT Elektrische Niveauüberwachung Geeignet für Mineralöle, Diesel und Benzin Variabel einstellbar von mm durch Justierung / Kürzung des Kontaktrohres auf die gewünschte Länge Electrical level supervision Appropriate for mineral oil, diesel and benzine The indication level can be adjusted between mm by cutting the stem of the length required E 1410 NS 1-VR ( mm) make contact Kontaktrohr / Stem: Indox aisi 304 Schwimmer / Float: NBR Max. Temp: C Hysterese / Hysteresis: 2-3 mm Kontaktart / Type of contact: Reed Max. Volt / Max voltage: 230 VAC Max. Schaltstrom / Max. switch current: Niveau 1,0 A / Level 1.0 A Schutzart / Protection: IP 65 Power AC/DC Niveau / Level: 50 W/VA
8 GESAMTLIEFERPROGRAMM DELIVERY PROGRAMME Ölbehälter aus Stahl / Edelstahl Oil tanks made of steel / stainless steel Ölbehälter aus Aluminium Oil tanks made of aluminium Reinigungsdeckel und sonstiges Behälterzubehör Niveau- und Temperaturüberwachung Cleaning covers and further accessories Level- and temperature indicators Tankheizungen Tank heaters Pumpenträger und Zubehör Bellhousings and accessories Pumpenträger mit Öl-Kühler Wärmetauscher Gelötete Platten-Wärmetauscher Bellhousing with oil-cooler Heat exchangers Brazed plate heat exchanger SOFTEX elastische und drehspielfreie Wellenkupplungen SOFTEX elastic and no backlash shaft couplings STAREX flexible Kupplungen STAREX flexible couplings Kupplungen für Verbrennungsmotoren Diesel engine couplings HBE GmbH HBE GmbH Hönnestraße 47 Postfach/P.O.Box Neuenrade/Germany Neuenrade/Germany Phone +49 (0) / info@hbe-hydraulics.com Fax +49 (0) / /13
Solutions for Fluid Technology YDRAULIK ZUBEH HYDRAULIC COMPONENTS HYDRAULIK ZUBEHÖR HYDRAULIC CO
Solutions for Fluid Technology DRAULIK ZUBEHÖ HYDRAULIC COM YDRAULIK ZUBEH HYDRAULIC CO S HYDRAULIK ZUBEHÖR HYDRAULIC COMPONENTS 1 ALUMINIUM REINIGUNGSDECKEL (DIN 24339) ALUMINIUM CLEANING COVERS (DIN
MehrSolutions for Fluid Technology
Solutions for Fluid Technology ÖLBEHÄLTER ALUMINIUM OIL TANKS ALUMINIUM 2 ALUMINIUM-ÖLBEHÄLTER AB 3,5 ALUMINIUM OIL TANKS AB 3,5 2000 AB 3,5 Behälter Nutzvolumen ca. 3 L Gewicht 1,0 kg stapelbar 2200 SD
MehrSolutions for Fluid Technology
Solutions for Fluid Technology ÖLBEHÄLTER ALUMINIUM OIL TANKS ALUMINIUM 2 ALUMINIUM-ÖLBEHÄLTER AB 3,5 ALUMINIUM OIL TANKS AB 3,5 2000 AB 3,5 Behälter Nutzvolumen ca. 3 L Gewicht 1,0 kg stapelbar 2200 SD
MehrSolutions for Fluid Technology ÖLBEHÄLTER ALU OIL TANKS ALU OIL TANKS ÖLBEHÄLTER ALUMINIUM ALUMINIUM OIL TANKS
ÖLBEHÄLTER ALU OIL TANKS ALU Solutions for Fluid Technology ÖLBEHÄLTER ALU OIL TANKS ÖLBEHÄLTER OIL TANKS ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM-ÖLBEHÄLTER AB 3,5 ALUMINIUM OIL TANKS AB 3,5 2000 AB 3,5 Behälter
MehrSolutions for Fluid Technology OIL TANKS ALU ÖLBEHÄLTER ALU OIL TANKS ÖLBEHÄLTER ALUMINIUM ALUMINIUM OIL TANKS
Solutions for Fluid Technology ÖLBEHÄLTER ALU OIL TANKS ALU ÖLBEHÄLTER ALU OIL TANKS ÖLBEHÄLTER OIL TANKS ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM-ÖLBEHÄLTER AB 3,5 ALUMINIUM OIL TANKS AB 3,5 2000 AB 3,5 Behälter
MehrMikro-Magnetventile Typ 65 NW 0,5/1/1,6/2 2/2- und 3/2-Wege Sitzventile Direktgesteuert
NW 0,//,6/ /- und /-Wege Sitzventile 0.//.6/ mm Orifice /- and /-Way Poppet Valves Als Standard sind die Ventile in vielfältigen Ausführungen lieferbar, z.b. drei unterschiedliche Sockelformen (Standard-,
MehrMade in W-Germany. kv=0,12 l/min (NW 0,5) P2[bar] kv=0,45 l/min (DN 1) P2[bar] kv=0,70 l/min (NW 1,5) P2[bar]
NW 0,//, /- und /-Wege Sitzventile 0.//. mm Orifice /- and /-Way Poppet Valves Als Standard sind die Ventile in vielfältigen Ausführungen lieferbar z. B.: drei unterschiedliche Sockelformen (Standard-,
Mehrdirektgesteuert direct acting
1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite
Mehr2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 270 / 271 / 272 Type 270 / 271 / 272. direktgesteuert direct acting. Nennweite DN 10 50
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich
Mehrdiameter DN 15 DN max. 25bar (see table) grey cast iron GG25, cast steel GS-C25N, stainless steel AISI 303
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Kolbenventil Nennweite
MehrAlubehälter / Behälterzubehör Al-Reservoirs / Accessories
HYDRAULIC COMPONENTS POWER TRANSMISSION OIL COOLERS Alubehälter / Behälterzubehör Al-Reservoirs / Alubehälter NG 3,5 NG 130 Ölauffangdichtung NG 30, 44, 70 Reinigungsdeckel, Ölstandsanzeiger, Einfüll-
MehrSolutions for Fluid Technology
Solutions for Fluid Technology TANKHEIZUNGEN TANK HEATERS 2 TANKHEIZUNGEN TANK HEATERS Standardgeräte von 0,25 kw 5 kw lieferbar -Schutz- und Sonderausführungen auf Anfrage Berechnungsprogra zur Ermittlung
MehrSolutions for Fluid Technology KHEIZUNGENTAN HEATERS TANK HEAT TANKHEIZUNGEN TANK HEATERS TANK HEATERS
Solutions for Fluid Technology KHEIZUNGENTAN HEATERS TANK HEAT KHEIZ ZUNG GE EN TANK HEATERS TANKHEIZUNGEN TANK HEATERS TANKHEIZUNGEN TANK HEATERS Standardgeräte von 0,25 kw 5 kw lieferbar -Schutz- und
MehrP A max. 100bar A P max. 16bar
1 Schaltfunktion A: function A: direktgesteuert Modulbauweise NC (stromlos geschlossen) Schaltfunktion B: NC (normally closed) function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) direct acting modular design
MehrPreisliste ab Price-List valid from. Hönnestraße 47 Postfach/P.O.Box Neuenrade Neuenrade
Solutions for Technology Delivery Programm Gesamtliefer- Programm Preisliste ab Price-List valid from 01.02.2017 - Ölbehälter aus Stahl / Edelstahl - Oil tanks made of steel / stainless steel - Ölbehälter
MehrKugelhähne Ball-valves
163 Ball-valves Features u u unterschiedliche Baureihen für flexible Anwendungen Mini- auch mit Steckanschluss u u Various lines for flexible applications Mini ball valves also with plug connection 164
MehrBaureihe 269 Type /2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. direktgesteuert direct acting. diameter DN Nennweite DN 10 32
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich
MehrA P max. 16bar P R max. 64bar R P max. 16bar
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50 Druckbereich
Mehr2/2-Wege Coaxialventil 2/2-way coaxial valve. Baureihe 269 Type 269. direktgesteuert direct acting
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 32 Druckbereich
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
zwangsgesteuert force pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN
MehrTECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Pressure Sensor
TECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Seite Modell Bauart Einstellbereiche Elektrischer Anschluß Page Model Design Setting range Electrical link 2 Typ 900 Drucksensor 0-1 bar, 0-10 bar, 0-100 bar,
Mehrdiameter DN 2,0 6,0 0 max. 48bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
Mehr0,5 max. 16bar (see table) body material brass, AISI 303, AISI 316
servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 13 50
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
MehrSolutionsforFluidTechnology KHEIZUNGENTAN TANKHEATERS TANKHEIZUNGEN
SolutionsforFluidTechnology KHEIZUNGENTAN HEATERS TANKHEAT KHEIZ EN TANKHEATERS TANKHEIZUNGEN TANKHEATERS TANKHEIZUNGEN TANKHEATERS Standardgerätevon0,25kW 5kWlieferbar -Schutz-undSonderausführungenaufAnfrage
Mehrdirektgesteuert direct acting
1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
MehrSolutions for Fluid Technology
Solutions for Fluid Technology STAREX FLEXIBLE KUPPLUNGEN STAREX FLEXIBLE COUPLINGS 2 STAREX FLEXIBLE KUPPLUNGEN STAREX FLEXIBLE COUPLINGS PRODUKTBESCHREIBUNG Doppelkardanische Zahnkupplung Anwendung im
MehrVEKA. Air handling units. Lüftungsgeräte. Air handling units
Lüftungsgeräte Niedriges Geräuschniveau Ventilator mit Geschwindigkeitsregelung (Spannungsänderung) Elektrische oder Wasser-Erwärmungseinrichtung Leicht abnehmbarer Deckel für Wartung Filterkasten mit
Mehr2/2-way solenoid valve - Type 218
- direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
MehrPUMPENTRÄGER MIT INTEGRIERTEM ÖL-LUFT-KÜHLER BELLHOUSING WITH INTEGREATED OIL-AIR-COOLER
PUMPENTRÄGER MIT INTEGRIERTEM ÖL-LUFT-KÜHLER BELLHOUSING WITH INTEGREATED OIL-AIR-COOLER SERIE PTÖK PRODUKTBESCHREIBUNG Rundpumpenträger mit Öl-Luft-Kühler Serie PTÖK Baureihe für Elektromotoren 0,55-22KW
MehrSolutions for Fluid Technology STAHL OIL TANKS STEEL ÖLBEHÄLTER ÖLBEHÄLTER STA OIL TANKS STEE
Solutions for Fluid Technology ÖLBEHÄLTER STA OIL TANKS STEEL ÖLBEH HÄLTER STAH OIL TANKS STEE ÖLBEHÄLTER OIL TANKS STAHL STEEL 1 Solutions for Fluid Technology STEEL OIL TANKS STAHL-ÖLBEHÄLTER ALLGEMEINE
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
MehrKUPPLUNG STAREX FLEXIBL
STAREX FLEXIBLE Solutions for Fluid Technology KUPPLUNG STAREX FLEXIBL Starex FLEXIBLE KUPPLUNGEN STARex FLEXIBLE COUPLINGS STAREX FLEXIBLE KUPPLUNGEN STAREX FLEXIBLE COUPLINGS PRODUKTBESCHREIBUNG Doppelkardanische
MehrTECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Pressure Sensor
TECHNISCHE DATEN Drucksensor TECHNICAL DATA Seite Modell Bauart Einstellbereiche Elektrischer Anschluß Page Model Design Setting range Electrical link 2 Typ 900 Drucksensor 0-1 bar, 0-10 bar, 0-100 bar,
MehrControl shut-off butterfly valves DN 50 DN 400 PN
Features Applications include HEVAC and drinking water systems, sanitary and industrial plants for control or shut-off of water and steam -10...+110 C Leakage rate: tight sealing Control and shut-off butterfly
MehrSpecification. DESIGN Swing check valves for return fl ow prevention in piping systems to be mounted directly between fl anges acc. to DIN.
Technische Daten BAUFORM Rückschlagklappen zur Rückfl ussverhinderung in Rohrleitungssystemen für den Einbau zwischen DIN Flanschen. ANSCHLUß Flansch DN32 DN500 bemessen für Flansch nach PN16 BETRIEBSDRUCK
Mehr3/2-Wege Coaxialventil 3/2-way coaxial valve. Baureihe 380 / 381 Type 380 / 381. fremdgesteuert externally controlled
fremdgesteuert externally controlled Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 50
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 06/2012
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10 Druckbereich
Mehrdirektgesteuert direct acting
1 direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Sitzventil Nennweite
MehrSolutions for fluid technology. Starex flexible. Starex flexibl. Starex flexible kupplungen Starex flexible couplings
Solutions for fluid technology Starex flexible kupp un Starex flexibl Starex flexible kupplungen Starex flexible couplings STAREX FLEXIBLE KUPPLUNGEN STAREX FLEXIBLE COUPLINGS PRODUKTBESCHREIBUNG Doppelkardanische
Mehrsolutions for fluid technology
solutions for fluid technology PumPenträger mit Öl-Kühler Bellhousings with oil-cooler 2 Pumpenträger mit integriertem Öl-Luft-Kühler Bellhousing with integrated Oil Air Cooler Serie Series PRODUKTBESCHREIBUNG
MehrInduktive Näherungsschalter
www.ietz-sensortechnik.de support@ietz-sensortechnik.de Phone: +49(0)6252 94299-0 atenblatt INS-HL-01 Hochleistungsprogramm www.ietz-sensortechnik.de support@ietz-sensortechnik.de Phone: +49(0)6252 94299-0
Mehr2/2-way solenoid valve - Type 239
servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 10 40 Druckbereich Gehäusewerkstoff Messing Dichtw erkstoff Sitzventil mit
Mehr11Winkel + Flansche. Angles + flanges. Winkel + Flansche/Angles + flanges 401
11Winkel + Flansche Angles + flanges Winkel + Flansche/Angles + flanges 401 Sicher um die Ecke Turning the corner safely 1 2 Flanschseite mit O-Ring Flange view with o-ring UNI Kabelverschraubungswinkel
Mehrsolutions for fluid technology
solutions for fluid technology DOC gelöteter PlattenwärmetausCher DOC brazed Plate heat exchanger 2 DOC robuste Plattenwärmetauscher für die Ölhydraulik DOC Sturdy plate heat exchanger for oil hydraulics
MehrSolutions for Fluid Technology. PUMPENTRÄGER MIT ÖL-KÜHLER BELLHOUSING WITH OIL COOLE Pumpenträger mit öl-kühler bellhousing with oil-cooler
Solutions for Fluid Technology PUMPENTRÄGER MIT ÖL-KÜHLER BELLHOUSING WITH OIL COOLE Pumpenträger mit öl-kühler bellhousing with oil-cooler Pumpenträger mit integriertem Öl-Luft-Kühler Bellhousing with
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 1,7 Druckbereich Gehäusewerkstoff Dichtwerkstoff Sitzventil mit Handnotbetätigung
MehrDGR CE SICHERHEITSVENTILE PED CE SAFETY VALVES
DGR CE SICHERHEITSVENTILE PED CE SAFETY VALVES Ecksicherheitsventile aus Rotguss mit Nirofeder Typ 606 GF/GFL/tGF für neutrale Flüssigkeiten,Dampf und gasförmige Medien Safety valves made of red brass
MehrÜBERSTRÖMVENTILE OVERFLOW VALVES. Type 618 T / Type 619 E for liquids, steam and gaseous media
ÜBERSTRÖMVENTILE UND REGELVENTILE OVERFLOW VALVES AND CONTROL VALVES Überström-/Regelventile aus Rotguss mit Nirofeder Overflow/control valves made of red brass with stainless steel spring Typ 618 T /
MehrHEBELARMKUPPLUNGEN NACH DIN 2828
Beschreibung Größe Gewinde Werkstoff Gewicht Bestellnummer Abbildung Description Size Thread Material Weight Code no. Figure VATERTEIL-KUPPLUNGEN MIT INNENGEWINDE. Gewindedichtungen (GD) aus Vulkollan/Polyurethan,
MehrKuhnke Technical Data. Contact Details
Kuhnke Technical Data The following page(s) are extracted from multi-page Kuhnke product catalogs or CDROMs and any page number shown is relevant to the original document. The PDF sheets here may have
MehrWISKA ELECTRICAL. IBS Industry Boxes System, stainless steel (V2A/SUS 304) IBS Industriekasten-System, Edelstahl 1.
IBS Industry Boxes System, stainless steel 1.4301 (V2A/SUS 304) IBS Industriekasten-System, Edelstahl 1.4301 (V2A/SUS 304) Protection class to EN 60 529: IP 66/67 Schutzart gemäß EN 60 529: IP 66/67 Material:
MehrP-07. Pneumatically operated valves 3/2-way, G 1/4, 1580 Nl/min (1.606 Cv) Technical data for series
3/2-way, G 1/4, Technical data for series -310-311 -312-320 -320-Q -322-322-Q Design and function Pneumatically operated spool valve. The valve switches upon pressurization of the pilot port (10 or 12).
Mehr11Winkel + Flansche. Angles + flanges. Winkel + Flansche/Angles + flanges 401
11Winkel + Flansche Angles + flanges Winkel + Flansche/Angles + flanges 401 Sicher um die Ecke Turning the corner safely 1 2 Flanschseite mit O-Ring Flange view with o-ring UNI Kabelverschraubungswinkel
Mehrplattenwärme tauscher plate Heat exchanger
solutions for fluid technology Hydraulik-Komponenten antriebs-kupplungen ölbehälter Hydraulic components drive couplings oil tanks plattenwärme tauscher plate Heat exchanger doc gelöteter plattenwärmetauscher
MehrSpecification. FACE TO FACE LENGTH Acc. to EN R20.
Technische Daten BAUFORM 1-teiliges Zentriergehäuse, mit auswechselbarer Manschette zum Einklemmen zwischen zwei Flansche nach EN 1092-1 Typ 11 Form B (PN10/PN16); andere auf Anfrage. BAULÄNGE Nach EN
MehrSpecification. DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic. OPERATION Continuous control
Technische Daten BAUFORM Druckgesteuertes Nadelventil mit aufgebautem Stellungsregler PG01. Specification DESIGN Pressure actuated needle valve with electropneumatic positioner. Artikel: AND STEUERFUNKTIONEN
MehrSolutions for Fluid Technology
1 Solutions for Fluid Technology ÖLBEHÄLTER STAHL/EDELSTAHL OIL TANKS STEEL/CARBON + STAINLESS 2 STAHL-ÖLBEHÄLTER STEEL OIL TANKS ALLGEMEINE TECHNISCHE INFORMATION GENERAL TECHNICAL INFORMATION LEISTUNGSSPEKTRUM
MehrIDG. Drehzahlsensor / Speed Sensor
Drehzahlen sicher erfassen, anzeigen und kontrollieren For reliable measurement, control and indication of rotational speeds Analogsignal 1-Kanal 1-channel analog signal IDG Drehzahlsensor / Speed Sensor
MehrSeries VHS / VH6 Series VKS / VK6
JJ Series VHS / VH6 JJ Series VKS / VK6 Level switches DS_Level switches 06/2016 225 Level switches Principle of operation Level switches are the easy and reliable solution for monitoring fluid levels.
Mehrservogesteuert pilot operated
1 servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: NO (stromlos offen) function B: NO (normally open) Bauart Sitzventil mit Membrandichtung
MehrSeries VHS / VH6 Series VKS / VK6
JJ Series VHS / VH6 JJ Series VKS / VK6 Level switches DS_Level switches 06/2017 233 Level switches Principle of operation Level switches are the easy and reliable solution for monitoring fluid levels.
MehrBaureihe 280 / 281 / 282 Type 280 / 281 / 282
1 fremdgesteuert externally controlled Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Nennweite DN 10
MehrSchnellverschluss-Kupplungen Typ SVK-ISO-A Type SVK-ISO-A quick-release couplings
6 bis 40 bis max. PN 0 bar ISO 72-A 6 to 40 to max. PN 0 bar ISO 72-A Einfaches und schnelles Kuppeln und Entkuppeln Geringer Durchflußwiderstand Quick and simple coupling and uncoupling Low flow-resistance
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert direct acting Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Schnellentlüftungsventil Nennweite DN 2,0 2,5 Schnellentlüftung DN 6,0 Druckbereich Gehäusewerkstoff
MehrDeceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 0607 WRD-H 0805 WRD-H 1208 WRD-H 1610 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 67 WRD-H 85 WRD-H 128 WRD-H 161 WRD-H 21 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Applications: - Mechanical and
MehrSpecification. FACE TO FACE LENGTH Acc. to EN row 20.
Technische Daten Specification BAUFORM 1-teiliges Zentriergehäuse, mit auswechselbarer Manschette zum Einklemmen zwischen zwei Flansche nach EN 1092-1 Typ 11 Form B (PN10 oder PN16); andere auf Anfrage.
Mehr2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 148 Type 148
direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 2,0 8,0 Druckbereich Gehäusewerkstoff
MehrERHARD is a company of. Datasheet ERHARD ECR check valve
ERHARD is a company of Datasheet The compact check valve for clamping The is clamped between two flanges as a reflux preventer. It has two vanes which, for example, open on starting a pump and will iediately
MehrWir setzen Standards. Connector 4 Small Drives TWINTUS
Wir setzen Standards Connector Small Drives Connector small drives Das kosteneffiziente Stecksystem für energieeffiziente Servomotoren Cost effective connectors for energy efficient servo drives Minimale
MehrPreisgünstige Aluminiumgehäuse / low-cost aluminium cases
Preisgünstige Aluminiumgehäuse / low-cost aluminium cases GOGABOX GBPALU-S Aluminiumgehäuse sandgestrahlt / sandblasted aluminium cases Führungsnuten für Printplatten / guide grooves for PCB Befestigungsschrauben
MehrBaureihe 464 Type Wege Kugelhahn pneumatisch betätigt 3-way ball valve pneumatic actuator
Bauart Nennweite DN 8 DN 50 Anschluss Kugelhahn mit pneumatischem Schwenkantrieb G1/4 G2 Betriebsdruck Messing: DN15 DN20 = PN30 DN25 = PN16 DN32 DN50 = PN10 Edelstahl: PN63 Gehäusewerkstoff Armatur: Edelstahl
Mehrwatergates knife-gate-valves - Stoffschieber
watergates knife-gate-valves - Stoffschieber Technische Daten BAUFORM Keilflachschieber mit Innenspindel, DIN 3352/4A, weichdichtend, wartungsfrei. Für den Einsatz im Nutz- und Abwasserbereich. VORTEILE
MehrHochdruck-Kupplungen Typ HDK Type HDK high-pressure couplings
Hochdruck-Kupplungen Typ HDK Type HDK high-pressure couplings DN 6 bis 32 bis max. PN 450 bar DN 6 to 32 to max. PN 450 bar Für besondere Druckbelastung Robuste Bauweise hervorragende Durchflußleistung
MehrOverview thermostat/ temperature controller
Thermostat TR-238 The Thermostat TR-238 is a electronic two-level controller for controlling of and in climate control units and vehicles. Voltage range (12V): Voltage range (24V): Control range: Hystereses:
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally
MehrDatenblatt. P-series PDU 2.5/4/4AN
Turn five into three that's the winning formula of the new P series with the PUSH IN connection system in which the pitches for 2.5, 4, 6 and 10 mm² are each combined in one terminal block. That means
MehrCOUPLING TECHNOLOGY. Water Pneumatic Hydraulic Electrical TYPE COUPLING TECHNOLOGY
Water Pneumatic Hydraulic Electrical Accessories 2 Temperature Range - Temperaturbereich - C +180 C (+ F +356 F) Nitrile (V) - C +0 C (-4 F +2 F) Nitrile (N) - C +0 C (-4 F +2 F) EPDM (E) 0 C +270 C (+23
MehrSchaltfunktion function. piping. Technische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 07/2012
fremdgesteuert externally controlled Schaltfunktion function Elektrischer Anschluss M12x1 electrical connector M12x1 Die Ventile arbeiten als Druckwaage und werden im Bypass eingesetzt. Der Mediumsdruck
MehrDIN EN form A 230V 50Hz, 24V DC, special voltages voltage tolerance + / - 10% acc. VDE 0580 power consumption 230V 50Hz: 6,5VA 24V DC: 5W
servogesteuert pilot operated Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Schaltfunktion B: function B: NO (stromlos offen) NO (normally open) Bauart Nennweite DN 15 50
MehrInhaltsverzeichnis Index
Inhaltsverzeichnis Index Typ Type Seite Page FDL 7-1 FDR 7-2 FMR 7-3 7-0-1 Zahnradmengenteiler Rotary geared flow divider Zahnradmengenteiler Typ FDL Rotary geared flow divider type FDL Technische Daten
MehrKontakt / Support * BHA/A
D GB Bewegungs-/Helligkeitsfühler mit Infrarot und Fotodiode Motion / Brightness Probe with Infrared and Photodiode Bewegungs-/Helligkeitsfühler mit Infrarot und Fotodiode Motion / Brightness Probe with
MehrEx emergency pull-wire switches // Ex ZS 75 S
Features/Options Ex zone 1 and 21 Metal enclosure 2 or 4 contacts Wire length up to 2 x 100 m Release by push button (VD) Available without unlocking mechanism (per EN 60947-5-1) Wire pull and breakage
MehrMaterials Standard Alternatives
Diaphragm Valve A1a/w Diaphragm Valve A1a/w Available sizes DN 15 - DN 350, PN 10. Diaphragm valve without stuffing box. Spindle enclosed, entirely protected against medium, non rising handwheel. Flanges
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 11/2011
Handbetätigt allseitig mit Innengewinde mit T- oder L- Bohrung hand actuated all ports female thread with T- or L- configuration Bauart Nennweite DN 10 50 Betriebsdruck Handhebel Gehäusewerkstoff Kugelwerkstoff
MehrStahlgitterwiderstandselemente. Steel Grid Resistor Elements RSW 1 RSW 54. RSW 1 to RSW W für Einbau. 500 W for fitting
Stahlgitterwiderstandselemente Steel Grid Resistor lements 500 W für inbau 500 W for fitting Stahlgitterwiderstandselemente RSW RSW 54 500 W für inbau Steel Grid Resistor lements RSW to RSW 54 500 W for
MehrTECHNISCHE DATEN Leistungsrelais Zweispuliges TECHNICAL DATA Power Relay Dual-coil
TECHNISCHE DATEN Leistungsrelais Zweispuliges TECHNICAL DATA Power Relay Dual-coil Seite Modell Bauart Funktion Dauerstrom Elektrischer Anschluß Page Model Design Function Duty rating Electrical link 2-3
MehrInhaltsverzeichnis. Contents. 6 Wärmeplatten WP, Betriebstemperatur bis 300 C 62 WP Heating Plates, operating temperature up to 300 C
Inhaltsverzeichnis Contents 6 Wärmeplatten WP, Betriebstemperatur bis 300 C 62 WP Heating Plates, operating temperature up to 300 C 6 Wärmeplatten WP, Betriebstemperatur 50 bis 300 C 62 WP Heating Plates,
MehrTECHNOLOGY MADE IN ITALY ÖLKÜHLER OIL COOLERS
TECHNOLOGY MADE IN ITALY ÖLKÜHLER OIL COOLERS 113 ÖLKÜHLER - AIR/OIL COOLERS ALUMINIUM ALUMINUM Typ Models Öldurchfluss Oil flow capacity Lüfter Fan Kühlleistung Performance (40 C) Arbeits-- druck Pressure
Mehr9 Technische Änderungen vorbehalten!
Gegenmuttern Messing Lock nuts nickel-plated brass Messing vernickelt Nickel-plated brass Ausführung: -kant Execution: Hexagonal design Einsatztemperatur: -0 C / +00 C Temperature range: -0 C / +00 C 000.0.
MehrDRUCKSCHALTER PUSH SWITCHES
DRUCKSCHALTER PUSH SWITCHES Zur Handbetätigung oder verdeckter-, mechanischer Betätigung. Unterschiedliche Beschaltungen als Öffner-, Schließer- oder Haltekontakt. Ausführungen wahlweise mit Steck- oder
MehrWinkel + Flansche 9Angles + Flanges
Winkel + Flansche 9Angles + Flanges Winkel + Flansche/Angels + Flanges 367 Damit es sicher um die Ecke geht Turning the corner safely 1 2 368 Winkel + Flansche/Angels + Flanges Praktische Winkelverschraubungen
MehrRohrschieber Slide Valve
Rohrschieber Slide Valve Type: RS DN: 50 300 (2 12 ) PN: 6 160 (Class 125 900) Temp: 50 80 C Hydrostatischer Prüfdruck / Hydrostatic test pressure: 160 280 bar Abschluss Sitz / End cover seat: 100 160
MehrTechnische Änderungen vorbehalten / modifications reserved Stand / stand: 10/2015
direktgesteuert mit PTFE-Faltenbalg direct acting with PTFE-bellow Schaltfunktion A: NC (stromlos geschlossen) function A: NC (normally closed) Bauart Nennweite DN 15 50 Druckbereich Gehäusewerkstoff Dichtwerkstoff
Mehr2/2-Wege Kunststoff-Magnetventil 2/2-way plastic solenoid valve. Baureihe 111 Type 111. direktgesteuert mit Trennmembrane flüssigkeitsgedämpft
direktgesteuert mit Trennmembrane flüssigkeitsgedämpft direct acting with isolating diaphragm fluid-damped Schaltfunktion A: function A: NC (stromlos geschlossen) NC (normally closed) Bauart Nennweite
MehrArtikelnummern / Part Numbers. Bestellbeispiel / Ordering example Y Datum Name. Bearb Kirmse Gepr Dietrich Vert.
Beschreibung Description: Verteiler nach Vandalengeschützte Einzeltaster für den Einbau in Frontplatten und Gehäuse mit den Einbaumassen 18mm und 22 mm. Bei diesen Ausführungen bestehen sowohl Betätiger
MehrRQ LR24. SK - VA - L
System RQ30 Rundtaster mit Schnellverschraubung round pushbutton with quick screw connection Merkmale Features geringer Hub 1,0 mm geringe Bauhöhe ca. 36 mm inkl. homogene Randausleuchtung durch LEDs Metallkragen
Mehr