Studium im Ausland Winter- und Sommersemester 2011/12

Transkript

1 Studium im Ausland Winter- und Sommersemester 2011/12 Für Studierende der Elektro- und Informationstechnik China Kanada USA Aufgrund der Kooperationsvereinbarungen werden an den Partneruniversitäten keine Studiengebühren erhoben, Ausnahmen sind in den Ausschreibungen unter Besonderheiten vermerkt. Bewerbungsvoraussetzungen Studierende ab dem 2. Semester können sich für das Studienjahr 2011/12 für einen ein- bis zweisemestrigen Studienaufenthalt bewerben. Gute Kenntnisse der Unterrichtssprache sind erforderlich. Die Bewerber/innen erklären sich bereit, wenn möglich, für den Zeitraum des Austauschstudiums den eigenen Wohnraum für Gaststudierende zur Verfügung zu stellen. 2 Bewerbungsinfo und Bewerbungsunterlagen erhältlich als Download (Homepage des IO Im Ausland studieren ) unter: Bitte lesen Sie zuerst die Bewerbungsinfo Füllen Sie das Bewerbungsformular im Internet aus (Homepage des IO - Formulare) Reichen Sie bitte 3 Bewerbungssätze für die/den entsprechende/n Programmbeauftragte/n ein (Kopien) Notenbestätigungen und Sprachzeugnis (beglaubigte Kopien) Beglaubigungen von deutschsprachigen Kopien können bei der persönlichen Abgabe der Bewerbungsunterlagen im International Office (IO) vorgenommen werden (Vorlage der Originale ist erforderlich) Ein Bewerbungssatz besteht aus folgenden Unterlagen: (bitte in der angegebenen Reihenfolge mit Büroklammern zusammengesteckt einreichen) 1. Bewerbungsformular (Download) - Formular des International Office mit Foto (Originalfoto oder einscannen) 2. Tabellarischer Lebenslauf (auf Deutsch und in der Unterrichtssprache) 3. Motivationsschreiben (auf Deutsch und in der Unterrichtssprache) 4. Leistungsnachweis (Download) bzw. Notenbestätigung der UPB (auf Deutsch) 5. Nachweis der Sprachkenntnisse (siehe Ausschreibung und Bewerbungsinfo) 6. Wohnraumbereitschaftserklärung (download) 7. Erfahrungsbericht Abgabeerklärung (download) Bewerbungsabgabe: Persönliche Abgabe im International Office Beth Adams-Ray / Bast-Forster täglich Uhr Zusatz-Abgabetermine: Dienstag, und Mittwoch, , Uhr Letzte Abgabemöglichkeit: Donnerstag, 18. November Uhr

2 Elektrotechnik und Informationstechnik 2011/12 Studiengebührenbefreiung Land Universität Programmbeauftragte Fakultät Koordinatorin International Office Dauer Semester Unterrichts sprache Besonderheiten China Beihang University Beijing Prof. Dr. Bärbel Mertsching P Bärbel Schürrle V Semester Englisch Vollstipendium im Rahmen des ISAP/ DAAD- Programms - monatliches Stipendium von 325,- EUR - Krankenkassenzuschuss - Reisekostenübernahme Vorraussetzungen Abgeschlossenes Grundstudium (Semester 1-4) Gute Englischkenntnisse Kein TOEFL Test erforderlich Details siehe: Kanada University of Waterloo Unter Vorbehalt! Vertragsverlängerung noch offen Prof. Dr. Hilleringmann P Beth Adams-Ray V oder 2 Semester Englisch TOEFL-Testergebnis von mind. 550/213/79-80 Studiengebühren: In-State Tuition ca. Can $ / Sem. Abgeschlossenes Grundstudium Durchschnitt mind. 2,5 (kann nach Absprache evtl. bis nachgereicht werden) USA Western Michigan University Kalamazoo, MICH Prof. Dr. Hilleringmann P Bärbel Schürrle V Semester Englisch Sprachnachweis: Sprachzeugnis der UPB bei Abgabe der Bewerbung TOEFL-Testergebnis mind. 550/213/79-80 Kann nachgereicht werden, nachdem die Nominierung erfolgt ist 1

3 Bewerbungsinfo zum Auslandsstudium 2011/12 zum Bewerbungsverfahren und zum Ausfüllen der Bewerbungsunterlagen Allgemeines Wer kann sich bewerben? Studierende, die an der Universität Paderborn als Vollzeitstudierende immatrikuliert sind, können sich für ein Studium im Ausland bewerben. Eine Bewerbung kann im Hauptfach als auch in den Nebenfächern erfolgen. Bewerbungsphasen Pro Bewerbungsphase können Sie sich für Partneruniversitäten bei maximal drei Programmbeauftragten bewerben. Übersee 1 Australien, Brasilien Übersee 2 Chile, China, Indien, Japan, Kanada, Mexiko, Südkorea, Uruguay, USA, Asian Business Studies (China, Südkorea, Japan), Europa Belgien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Griechenland, Großbritannien, Italien, Irland, Nordirland, Lettland, Litauen, Niederlande, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Türkei, Ungarn, Schweiz und Russland Bewerbungsunterlagen Bitte prüfen Sie Ihre Unterlagen vor Abgabe sehr genau. Die Verantwortung für die Vollständigkeit der Bewerbung liegt bei Ihnen. Welche Unterlagen Sie für die jeweilige Universität einreichen müssen, können Sie in den aktuellen Ausschreibungen erfahren - Veröffentlichung auf unserer Homepage, Auslage im IO, Aushang in den Fakultäten. Für die Notenbestätigungen und das Sprachzeugnis reichen Sie beglaubigte Kopien ein. Beglaubigungen von deutschsprachigen Kopien können bei der Abgabe der Bewerbungsunterlagen und Vorlage der Originale im International Office vorgenommen werden. Ein Bewerbungssatz besteht aus folgenden Unterlagen: (bitte in der angegebenen Reihenfolge mit Büroklammern zusammengesteckt einreichen) 1. Bewerbungsformular (Download): Formular des International Office mit Foto (Originalfoto oder gescannt) 2. Tabellarischer Lebenslauf (auf Deutsch und in der Unterrichtssprache) 3. Motivationsschreiben (auf Deutsch und in der Unterrichtssprache) 4. Leistungsnachweis-Übersicht (Download) bzw. Notenbestätigung der UPB (auf Deutsch) 5. Nachweis der Sprachkenntnisse (Unterrichtssprache - siehe Ausschreibung) 6. Wohnraumbereitschaftserklärung (Download) 7. Erfahrungsbericht-Abgabeerklärung/ (die Abgabeerklärung gilt nur für Übersee - Download) Grundsätzlich Sie können sich für Partneruniversitäten bei maximal drei Programmbeauftragten bewerben. Dadurch kann sich die Anzahl der Universitäten erhöhen und insgesamt drei überschreiten. Für jeden Programmbeauftragten werden 1 Original-Bewerbungsatz und 2 Sätze Kopien benötigt. Ein Satz bleibt im International Office und zwei Sätze werden an die Programmbeauftragten für das Auswahlverfahren weitergeleitet. Bewerbungsformular des International Office Bitte füllen Sie das Bewerbungsformular online aus und drucken Sie es danach aus. Lebenslauf Der Lebenslauf sollte in tabellarischer Form (max. 2 Seiten) geschrieben werden. Neben den üblichen persönlichen Daten und Angaben kann es empfehlenswert sein, auf besondere Interessensschwerpunkte, Tätigkeiten in Organisationen oder ähnliches einzugehen. Kopien von Abiturzeugnis, Praktika etc. müssen nicht beigefügt werden. 1

4 Motivationsschreiben In der Begründung (max. 2 Seiten) können Sie darstellen, warum Sie gerade diese Universität/en und gerade dieses Land/Länder gewählt haben. Wenn Sie sich bei einem Programmbeauftragten mit mehreren Universitäten bewerben, haben Sie die Möglichkeit, Ihre Prioritäten hervorzuheben. Bitte beschreiben Sie insbesondere, welche Schwerpunkte Sie im Studium bisher gesetzt haben und wie Sie Ihr Studium an der Partneruniversität gestalten möchten. Nähere Angaben zu den Kursen, die Sie belegen möchten, müssen nicht gemacht werden. Das Motivationsschreiben muss in Deutsch und in der Unterrichtssprache verfasst werden. Heißer Tipp: Beginnen Sie mit der Fremdsprache! Wohnraumbereitschaftserklärung In der Wohnraumbereitschaftserklärung bestätigen Sie, dass Sie Ihr Zimmer an einen ausländischen Austauschstudierenden für die Dauer Ihres Auslandsstudiums untervermieten werden. Nur ein gravierender Grund entbindet Sie von dieser Verpflichtung. In diesem Fall ist dem Studentenwerk eine entsprechende Erklärung (ggf. mit Nachweis) einzureichen und Sie erklären sich gleichzeitig dazu bereit, bei der Wohnraumvermittlung für Austauschstudierende in Paderborn tätig zu sein. Erfahrungsbericht Übersee Abgabeerklärung Mit der Abgabeerklärung für den Erfahrungsbericht verpflichten Sie sich, unmittelbar nach Ablauf des Auslandsstudiums (ca. 4 Wochen) einen Erfahrungsbericht zu erstellen. Europa Studierende, die am ERASMUS-Programm teilnehmen, sind ebenfalls verpflichtet, einen Erfahrungsbericht zu schreiben. Dies wird zu einem späteren Zeitpunkt geregelt. Kopien der Bewerbungsdokumente Ihre bei uns eingereichten Bewerbungsunterlagen dienen dem internen Bewerbungsverfahren und werden nicht an die Partneruniversität weitergeleitet. Darum fertigen Sie bitte eine Kopie von den Bewerbungsdokumenten für Ihre persönlichen Unterlagen an. Diese werden in der Regel zu einem späteren Zeitpunkt für das Anmeldeverfahren an der Universität im Ausland zusätzlich verlangt. Sprachnachweis Englisch Französisch Spanisch andere Sprachen DAAD-Sprachzeugnis der Universität PB Zur Anmeldung für den Erwerb des DAAD-Sprachzeugnisses gehen Sie bitte auf die Seite Zentrum für Sprachlehre ZfS: Übersee - Englischnachweis Bei der Bewerbung für Universitäten bei denen ein TOEFL-Test bzw. der GMAT verlangt wird, genügt vorerst ein DAAD-Sprachzeugnis. Bei einer späteren Nominierung ist ein TOEFL-Test-Ergebnis bzw. GMAT-Ergebnis nachzureichen. TOEFL-Test - wird bei einzelnen USA-Programmen, für Australien und Asien verlangt (siehe Ausschreibungen). Der Test darf bei Abgabe der Bewerbung nicht älter als zwei Jahre sein. Der TOEFL-Test kann im ZfS - Zentrum für Sprachlehre an der Uni-PB absolviert werden Bitte Termine beachten! Infos hierzu: GMAT: MBA-Programm University of St.Thomas USA, (siehe Ausschreibung) 2

5 Europa - Sprachnachweise Für Europa/Erasmus werden folgende Sprachnachweise anerkannt: TOEFL-Test Cambridge Certificate Anglistik/Amerikanistik-Studierenden wird anstelle des Sprachtests der vor Bewerbungsschluss erfolgreich bestandene (CLC) - Elementary anerkannt Anglistik/Amerikanistik-Studierende ohne den (CLC) - Elementary und andere Studierende der Fakultät Kulturwissenschaften können den Sprachtest im ZfS - Zentrum für Sprachlehre an der Uni-PB absolvieren. Infos hierzu: Das Sprachzeugnis der Universität Paderborn (Download erhältlich) wird dabei verwendet. WiWi- und IBS-Studierende können den Nachweis der Unterrichtssprache im Ausland durch ihre Notenbestätigung erbringen. Eine erfolgreich abgeschlossene Prüfung in Wirtschaftsenglisch bzw. Englischklausur der Assessmentphase gilt als Nachweis. IBS-Studierende, die eine zusammengerechnete Sprachmodulnote haben (20 ECTS), wenden sich bitte an Carolin Wozny (C4.314), um sich dort die jeweilige Note für Englisch, Spanisch oder Französisch separat bestätigen zu lassen. WiWi- und IBS-Studierende, die keine Sprachnachweise vorlegen können, haben die Möglichkeit, das Sprachzeugnis der Uni PB zu erwerben. Romanistik-Studierende können zwei bestandene sprachpraktische Übungen aus dem Grundstudium als Sprachnachweis vorlegen (als Kopie). Sprachnachweis andere Sprachen Für alle anderen Sprachen wird das Sprachzeugnis der Universität Paderborn benötigt (Download). Leistungsnachweis - Notenbestätigung Fügen Sie eine Notenbestätigung der Universität PB mit Ihren bisher erbrachten Leistungen den Bewerbungsunterlagen bei. Diese erhalten Sie bei dem/der zuständigen Mitarbeiter/in im Prüfungssekretariat. Info über : Ihr LSF/Notenspiegel wird ebenfalls anerkannt. Lehramts-Studierende ohne Notenbestätigungen übertragen die Angaben der erworbenen Scheine in das Formular Leistungsnachweis (Download). Diese Liste müssen Sie im Prüfungssekretariat beglaubigen lassen. Sofern Sie Ihr Grundstudium, Assessmentphase, Bachelor o.ä. bereits abgeschlossen haben, legen Sie bitte einen Nachweis darüber vor. Übersetzung der Noten (Formular Transcript of Records ) Von den nominierten Studierenden werden i.d.r. für das Registrierungsverfahren an den Partneruniversitäten im Ausland Übersetzungen in die jeweilige Fremdsprache verlangt. Übersetzungen von Abschlusszeugnissen, Notenübersichten und sonstigen Dokumenten für Ihren Auslandsaufenthalt lassen Sie bitte in Ihrem Dekanat beglaubigen. Für die Übersetzung der Notenübersicht können Sie unser Formular Transcript of Records (Download) verwenden. Das Auswahlgespräch Nachdem Sie die Bewerbungsunterlagen abgegeben haben, werden diese an die zuständigen Programmbeauftragten weitergeleitet. Anschließend werden in der Regel Auswahlgespräche geführt. Über den Termin für das Gespräch (vorwiegend in der Unterrichtssprache) werden Sie durch einen Aushang in der jeweiligen Fakultät bzw. durch eine Mail informiert. Wir wünschen Ihnen viel Erfolg für Ihre Bewerbung! Die MitarbeiterInnen des International Office 3