Circoscrizione Oltrisarco - Aslago Stadtviertel Oberau - Haslach. Azienda Servizi Sociali di Bolzano Betrieb für Sozialdienste Bozen
|
|
|
- Sofie Adler
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 UN ESTATE AL PARCO... EIN SOMMER IM PARK... Iniziative da giugno a settembre 2013 Initiativen von Juni bis September 2013 Parco Mignone-Park Circoscrizione Oltrisarco - Aslago Stadtviertel Oberau - Haslach Azienda Servizi Sociali di Bolzano Betrieb für Sozialdienste Bozen
2 Cara/o cittadina/o, anche quest estate lasciati coinvolgere dalle numerose attività proposte dalle associazioni del quartiere e della città nel nostro Parco;; le occasioni di incontro e di divertimento non mancheranno. I parchi della città sono un bene di tutti, da vivere e condividere. Un estate al parco... è una iniziativa delle associazioni di quartiere e del territorio, promossa dall Assessorato alle Politiche Sociali e ai Giovani della Città di Bolzano, dal Distretto Sociale Oltrisarco-Aslago dell Azienda dei Servizi Sociali di Bolzano, e dalla Circoscrizione Oltrisarco-Aslago. Sehr geehrte BürgerInnen, der Sommer steht vor der Tür: in unserem Park warten auch heuer zahlreiche Initiativen der Vereine des Stadtviertels auf Sie! Für Spaß und Unterhaltung ist gesorgt! Die Bozner Parkanlagen sind für alle da und sollen von allen gemeinsam genutzt und gelebt werden. Die Initiative Ein Sommer im Park... wurde von den Vereinen des Stadtviertels unter der Schirmherrschaft des Assessorates für Sozialpolitik und Jugend der Stadt Bozen, des Sozialsprengels Oberau-Haslach des Betriebes für Sozialdienste Bozen und des Stadtviertels Oberau-Haslach organisiert. Giugno - Juni Luglio - Juli lunedì e mercoledì Montag und Mittwoch IL RE E MATTO Scacchi per tutta la famiglia e allenamento per i futuri campioni Comitato di Bolzano DER KÖNIG IST MATT Schach für die ganze Familie und Training für die Meister von morgen Info Infos Uff. Famiglia, Donna e Gioventù Amt für Familie, Frau und Jugend - Tel Distretto sociale Oltrisarco-Aslago Sozialsprengel Oberau-Haslach - Tel Circoscrizione Oltrisarco-Aslago Stadtviertel Oberau-Haslach - Tel Orario Uhrzeit
3 Giugno - Juni mercoledì - Mittwoch Giugno - Juni 22. Ambulatorio veterinario Oltrisarco GIOCHIAMO A KUBB KUBB - SPIELEN Orario Uhrzeit IL PARCO A QUATTRO ZAMPE Un sabato pomeriggio in compagnia del miglior amico dell uomo DER VIER PFOTEN PARK Ein Samstagnachmittag in Begleitung des besten Freundes des Menschen tutti gli inetessati alle Interessierten Famiglie, tutti Familien, alle Interessierten
4 Giugno - Juni Luglio - Juli Giugno - Juni 27. Luglio - Juli giovedì - Donnerstag amelia CANZONI ED EMOZIONI con Paolo Parmeggiani LIEDER UND EMOTIONEN in Begleitung von Paolo Parmeggiani und seiner Ziehharmonika HATA YOGA al parco ricordatevi il tappettino! HATA YOGA im Park Bitte Matte nicht vergessen! Orario Uhrzeit
5 Giugno - Juni Luglio - Juli A.S.D. JUVENTUS CLUB BOLZANO Da martedì a venerdi Von Dienstag bis Freitag SPORT AL PARCO pattinaggio;; ping pong;; bocce;; tiro con l arco;; calcio;; volley;; basket;; zumba e altri giochi... SPORT IM PARK on line skates;; Tischtennis;; Bogenschießen;; Boccia-Spiel;; Fussball;; Volleyball;; Basketball;; Zumba und vieles mehr... LEGGERE I QUOTIDIANI AL PARCO ZEITUNGLESEN IM PARK Orario Uhrzeit
6 Luglio - Juli mercoledì - Mittwoch Luglio - Juli 6. PITTURA IN ALTALENA MALSCHAUKEL COSTRUIAMO LE BOLLE laboratorio di costruzione e utilizzo di attrezzi per bolle giganti SEIFENBLASEN ERZEUGEN Werkstatt für die Erzeugung und Handhabung der Ausrüstung für die Bildung von Mega Seifenblasen Famiglie Familien
7 Luglio - Juli Luglio - Juli 13. giovedì - Donnerstag PAPA ED ERBETTE Programma a sorpresa con prenotazione per papà PAPI UND KRÄUTER Überraschungsprogramm für Väter. Alle Väter werden gebeten sich vorher anzumelden! SCOLPIAMO I PALLONCINI laboratorio sculture con palloncini MIT DEN LUFTBALLONS FIGUREN ERZEUGEN Werkstatt Formen von Luftballons Orario Uhrzeit papà Väter bambini Kinder
8 Luglio - Juli Da lunedì a venerdi Von Montag bis Freitag PROGRAMMA A SORPRESA concordato con i giovani ÜBERRASCHUNGS- PROGRAMM ein mit den Jugendlichen ein vereinbartes Programm! giovani Jugendliche G I O V A N I J U G E N D PASSEGGIATE ANTIVIOLENZA RUNDGÄNGE GEGEN GEWALT ZIVILCOURAGE ZIVILCOURAGE ZIVILCOURAGE Per Info e iscrizioni: Infos und Anmeldung: Come reagisco in situazioni di violenza in luogo pubblico? Wie verhalte ich mich in Konfliktsituationen im öffentlichen Raum? Venerdì/Freitag 25/ dalle ore alle Von bis Uhr CORAGGIO CIVILE Comune di Bolzano Stadtgemeinde Bozen Tel eco@comune.bolzano.it CORAGGIO CIVILE CORAGGIO CIVILE Esercita il tuo coraggio civile e partecipa! Übe dich in Zivilcourage und mach mit!
9 Luglio - Juli 03. A.S.D. JUVENTUS CLUB BZ BOLLE IMPROVVISATE Pomeriggi di bolle a sorpresa. L evento verrà annunciato con un ora di preavviso sulla pagina facebook del Gruppo Genitori del parco Mignone, quindi tenete d occhio IMPROVISIERTE SEIFENBLASEN Spontane Seifenblasennachmittage! Vorankündigung: Eine Stunde vor Beginn der Veranstaltung die Facebook-Seite der Elterngruppe des Mignone Parks über... INSIEME PER IL QUARTIERE incontrarsi con le famiglie iscritte alla società ma allargare anche l invito a tutto il quartiere per passare una giornata in allegria e far conoscere maggiormente la A.S.D. Juventusclubbz e A.S.D. Oltrisarco Stand gastronomico presentato dal gruppo alpini di Oltrisarco, stand bevande, musica per i giovani e meno ZUSAMMEN FÜR DAS STADTVIERTEL Ein Zusammentreffen der Mitglieder des Vereins als auch der Bewohner des Stadtviertels, um gemeinsam eine angenehme Zeit zu verbringen, sowie um den A.S.D. Juventusclub und den A.S.D. Oberau und ihr Programm näher kennenzulernen. Gastronomische Stände, Musik für Jung und Alt, Fotoausstellung und Spiele Bambini di tutte le età Kinder Orario Uhrzeit
10 Associazione Bangladesh Seul on n embrasse pas un baobab THE DEBAT & GIOCHI DEL MONDO pomeriggio per imparare i giochi del mondo e giocarli insieme THE DEBAT & SPIELE ANDERER LÄNDER Gemeinsam Spiele anderer Länder kennenlernen! TORNEO DI BRISCOLA/BOCCE BRISCOLA - TOURNIER/BOCCE nonni e nipoti Grosseltern und Nichten
11 31. ARTISTI IN ERBA RICICLANO IL MONDO Orario LA TUA VOCE CONTA Puoi parlare con l Assessore alle Politiche Sociali e ai Giovani Mauro Randi, direttamente nel tuo quartiere Seul on n embrasse pas un baobab Associazione Bangladesh JUNGE KÜNSTLER UND DIE WIEDERVERWERTUNG Uhrzeit Uhr DEINE STIMME ZÄHLT Direkter Austausch mit dem Stadtrat für Sozialpolitilk und Jugend Mauro Randi Settembre - September 1. domenica - Sonntag 60 ANNIVERSARIO FONDAZIONE GRUPPO ALPINI OLTRISARCO monumento, Santa Messa, pranzo e grande festa presso il Prato verde dietro parrocchia SS Rosario 60. JUBILÄUM DER GRÜNDUNG DER ALPINI- GRUPPE IN OBERAU Parade, Einweihung Denkmal, heilige Messe, Mittagessen und großes Fest in der Grünen Wiese hinter der SS Rosario Kirche Orario Uhrzeit Orario Uhrzeit
12 Settembre - September 14. GRANDE CACCIA AL TESORO con la partecipazione di TUTTI gli organizzatori di Un estate al Parco Mit der Teilnahme ALLER Veranstalter von Ein Sommer im Park GROSSE SCHATZSUCHE Consiglio di Quartiere OLTRISARCO - ASLAGO Stadtviertelrat OBERAU - HASLACH IL SABATO DI OLTRISARCO DER SAMSTAG IN OBERAU ballo gastronomia Essen und Trinken Musik gastronomia Essen und Trinken ballo Musik gastronomia Essen und Trinken ballo Musik gastronomia Essen und Trinken ballo Musik Musik ballo giochi giochi musica ballo ballo Musik gastronomia Essen und Trinken ballo Musik Essen und Trinken Musik giochi Tanz Spiele giochi giochi Tanz Tanz Tanz musica musica Spiele Spiele Tanz Tanz Tanz musica giochi giochi musica giochi Tanz Spiele Tanz musica musica Spiele Spiele sabato Samstag ORE UHR Via Claudia gastronomia Augusta Straße
13 L iniziativa Un Estate al Parco... è resa possibile grazie alla collaborazione di Ein Sommer im Park..., in Zusammenarbeit mit Assessorato alle Politiche Sociali e ai Giovani Assessorat für Sozialpolitik und Jugend Circoscrizione Oltrisarco - Aslago Stadtbezirk Oberau-Haslach Azienda Servizi Sociali di Bolzano Betrieb für Sozialdienste Bozen Distretto Oltrisarco-Aslago Sprengel Oberau-Haslach Associazione Bangladesh A.S.D. JUVENTUS CLUB BZ... e grazie al fondamentale contributo di tantissimi volontari... und mit dem Beitrag zahlreicher freiwilliger Mitarbeiter
PARCO MIGNONE-PARK Iniziative da giugno a settembre Initiativen von Juni bis September
UN ESTATE AL PARCO... EIN SOMMER IM PARK... 2014 PARCO MIGNONE-PARK Iniziative da giugno a settembre Initiativen von Juni bis September Circoscrizione Oltrisarco - Aslago Stadtviertel Oberau - Haslach
E venti C asanova O rtles Veranstaltungen Kaiserau Ortler
UCASANOVA KAISERA O R T L E S O R T L E R L E C O E venti C asanova O rtles Veranstaltungen Kaiserau Ortler Estate Sommer 2013 Eventi organizzati da Veranstaltungen organisiert von Circoscrizione Don Bosco
CALENDARIO ANIMAZIONE NOVEMBRE 2018 VERANSTALTUNGSKALENDER NOVEMBER2018 RESIDENZA AL PARCO
CALENDARIO ANIMAZIONE NOVEMBRE 2018 VERANSTALTUNGSKALENDER NOVEMBER2018 RESIDENZA AL PARCO Giovedì, 1 novembre Donnerstag, 1. November Ognissanti Allerheiligen Lunedì, 5 novembre Montag, 5. November 10.00
Öffnungszeiten orari d apertura Montag Freitag lunedì venerdì von dalle ore Uhr und e dalle ore Uhr
Das Eltern Kind Zentrum öffnet wieder am Mo., 04.09.2017. Anmeldungen (zu allen Kursen erforderlich) werden ab diesem Zeitpunkt entgegengenommen. Für die Teilnahme an den Kursen und für den Tauschmarkt
Informationstreffen für die 4. Freiwilligenmesse. Incontro informativo per la 4 Fiera del volontariato
Abteilung Soziales Amt für Senioren und Sozialsprengel Ripartizione Politiche sociali Ufficio Anziani e distretti sociali Informationstreffen für die 4. Freiwilligenmesse Montag, den 28. Mai 2018 15.00-17.00
O R T L E S O R T L E R L ECO ESTATE SOMMER. Eventi Casanova Ortles Veranstaltungen Kaiserau Ortler
UCASANOVA KAISERA O R T L E S O R T L E R L ECO Eventi Casanova Ortles Veranstaltungen Kaiserau Ortler ESTATE SOMMER 2014 Eventi organizzati da Veranstaltungen organisiert von Circoscrizione Don Bosco
14. Gesamt-Tiroler Tierärzte-Schitag
14. Gesamt-Tiroler Tierärzte-Schitag 14. giornata sciistica dei veterinari del Tirolo e del Sud-Tirolo 1. bis 3. April 2011 Hochpustertal, Thurntaler Dolomitenresidenz Sporthotel Sillian Skizentrum Hochpustertal,
CALENDARIO ANIMAZIONE FEBBRAIO 2017 VERANSTALTUNGSKALENDER FEBRUAR 2017 RESIDENZA AL PARCO
CALENDARIO ANIMAZIONE FEBBRAIO 2017 VERANSTALTUNGSKALENDER FEBRUAR 2017 RESIDENZA AL PARCO y Data/Datum Evento/Veranstaltung Luogo/Ort Mercoledì, 1 febbraio Mittwoch, 1. Februar Mercoledì, 1 febbraio Mittwoch,
Giorni Alta stagione / Hochsaison / High season Bassa stagione / Nebensaison / Low season. 1 (3 ore) 86,00 68,00. 3 (9 ore) 223,50 169,50
25.12.2016-07.01.2017 05.02.2017-18.03.2017 27.11.2016-24.12.2016 08.01.2017-04.02.2017 19.03.2017-02.04.2017 Corso sci per bambini di mezza giornata e giornata intera (4-12 anni) Skikurs für Kinder -
Samstag Sabato Sonntag Domenica PERNOTTAMENTO IN HOTEL CASA EUROPA a TOBLACH per una notte. TRADURRE nell'ostello GIOVENTÙ
PROBENZEITEN für die WOCHE vom 21. - 28. Juli 2018 PROBEN in TOBLACH + Konzerte / II SONDA VOLTE per settimana 21.-28. Luglio 2018 PROVE a Dobbiaco + concerti Samstag Sabato 21.7.18 Sonntag Domenica 22.7.18
CALENDARIO ANIMAZIONE AGOSTO 2017 VERANSTALTUNGSKALENDER AUGUST 2017 RESIDENZA AL PARCO
CALENDARIO ANIMAZIONE AGOSTO 2017 VERANSTALTUNGSKALENDER AUGUST 2017 RESIDENZA AL PARCO Data/Datum Evento/Veranstaltung Luogo/Ort Martedì, 1 agosto Montag, 1. August Martedì, 1 agosto Dienstag, 1. August
Schnals, Unser Frau / :00 08:30 Uhr Montag. Partschins, Spaureggstr / :00 08:30 Uhr Freitag
DIENST FÜR DIÄT UND ERNÄHRUNG Vormerkung mit ärztlicher Verschreibung 0473/671730 14:00-16:30 Uhr Montag 08:00-12.30 Uhr Dienstag und Mittwoch 14:00-16:00 Uhr 08:00-12.00 Uhr Freitag Partschins, Spaureggstr.
Assessorato alla Scuola e al Tempo Libero Assessorat für Schule und Freizeit
Assessorato alla Scuola e al Tempo Libero Assessorat für Schule und Freizeit 2015 Carnevale Fasching 2015 Sabato 07 febbraio / Samstag, 07. Februar SPLASH GULP! Il CIBO DAS ESSEN NEWS P.zza Angela Nikoletti
FIS OPA Continental Cup & Cup Kurikkala
Ausschreibung / Invito 9. 10. März / marzo 2013 Campo Carlo Magno Madonna di Campiglio Trentino - ITA Samstag / sabato 9. 3. 2013 CT 10 km Herren, 10 km Junioren, 5 km Damen, 5 km Juniorinnen T. C. 10
Regalati del tempo Schenk dir Zeit Progetti sperimentali / Pilotprojekte
Regalati del tempo Schenk dir Zeit Progetti sperimentali / Pilotprojekte EDICOLA_BUS ZEITUNGLESEN IM AUTOBUS 01.10. 31.10. > Sulla tratta Bolzano Merano e Bolzano Bronzolo Auf der Strecke Bozen - Meran
Feinsteinzeug. Gehwegplatten für den Aussenbereich. Zeiss Neutra Osogna
Feinsteinzeug Gehwegplatten für den Aussenbereich Zeiss Neutra Osogna Pietra die feine Art der Bodengestaltung Das Material der Feinsteinzeugplatten ist extrem hart und dicht und eignet sich hervorragend
RENNGEMEINSCHAFT WIPPTAL
RENNGEMEINSCHAFT WIPPTAL WIPPTAL FRAGEN ANTWORTEN QUINTESSENZ ALFREDPLANK VORWORT DES PRÄSIDENTEN PREMESSA DEL PRESIDENTE Als Präsident der Renngemeinschaft Wipptal freut es mich, dass wir nun schon seit
Samstag Sabato Sonntag Domenica
PROBENZEITEN für die WOCHE vom 22. - 30. Juli 2017 PROBEN in TOBLACH + Konzerte SONDA VOLTE per settimana 22.-30. Luglio 2017 PROVE a Dobbiaco + concerti PROBEN- und KONZERTPLAN für das KONZERT am 17.
Reinhold Tappeiner. Graphik. Essenz
Graphik einladung invito Im Rahmen von Kunst in der Kartause 2016 lädt der Kulturverein Schnals Sie und Ihre Freunde herzlich zur Eröffnung der Ausstellung Samstag, 16. Juli 2016, 18.00 Uhr Kartause Allerengelberg
Die Faszination der Berge in Sulden. Il fascino delle montagne a Solda
Die Faszination der Berge in Sulden Jeden Dienstag vom 21. Juni bis 04. Oktober 2016 Il fascino delle montagne a Solda Ogni martedì dal 21 giugno al 04 ottobre 2016 Sulden Stieralm - Kälberalm - Sulden
HACIENDA. der Natur ein Stück näher. Zeiss Neutra Osogna
HIEND der Natur ein Stück näher Zeiss Neutra Osogna HIEND ENTRD Gartenplatten Mit HIEND ENTRD liefern wir Ihnen eine ausgewählte Kombination von Terrassenplatten in vier Formaten. Durch die festliegende
Materiale allievi. Lunedì
Lunedì # 1 uno Ciao, hello, salut! Dialogo Giulia (G), Jane (J), Françoise (F), Carlo (C) 1. G: Ciao, io sono Giulia. Tu come ti chiami? 2. J: Hello, I m Jane. 3. G: Piacere! Di dove sei, Jane? 4. J: I
Serve ancora un forte sostegno all Equal Pay Day 2013 perché
Serve ancora un forte sostegno all Equal Pay Day 2013 perché Oggi nella sola Unione Europea, così come inn Alto Adige, le donne guadagnano mediamente il 16,2% in meno rispetto ai colleghi uomini Oggi,
CRSV m Südtirol Alto Adige Mals/Malles
CRSV 2.150 m 20.07.2013-21.07.2013 20.07. - 21.07. 2013 Südtirol Alto Adige Mals/Malles Svolgimento del torneo Venerdì, 19.07.2013 Ore 18.00-20.00 Iscrizione Sabato, 20.07.2013 Ore 07.00 Iscrizione Ore
FRIEDA. Betonpflastersteine, die Alternative zum Naturstein. Zeiss Neutra Osogna
FRIEDA Betonpflastersteine, die Alternative zum Naturstein Zeiss Neutra Osogna FRIEDA Pflastersteine die «Bsetzisteine» schlechthin FRIEDA Pflastersteine gleichen «Bsetzisteinen» aufs Haar und sind auf
Liceo artistico SETTIMANE DI STUDIO 2015: CLASSE 2b, VENEZIA / BOLZANO. Venezia S. Lucia an: 16.40. 9.00 grosse Uhr, Halle Zürich HB
Liceo artistico SETTIMANE DI STUDIO 2015: CLASSE 2b, VENEZIA / BOLZANO Hinfahrt: TREFFPUNKT: Montag, 19. Oktober 2015 Zürich HB ab: 9.32 Milano an: 13.35 Milano ab: 14.05 Venezia S. Lucia an: 16.40 9.00
Programm Delegiertenversammlung
Programm Delegiertenversammlung Montag, 13. Mai 2013 14.00 17.00 Uhr Präsidentenkonferenz Turnhalle Walzenhausen ab 17.00 Uhr Dienstag, 14. Mai 2013 ab 08.00 Uhr Indiv. Abend der Kantonalverbände Transport
La determinazione dell indice viene effettuata mediante l applicazione della formula di Laspeyres.
Beiblatt zur Tabelle der Indexziffren der Verbraucherpreise für alle privaten Haushalte (NIC) und Anleitungen zu deren Verwendung Allegato alla tabella degli indici prezzi al consumo per l intera collettività
KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE
KAMPF DEN SELTENEN KRANKHEITEN LA SFIDA ALLE MALATTIE RARE Selten ist eine Krankheit, die eine Prävalenz von weniger als 5 Fällen pro 10.000 Einwohner aufweist 2/3 di queste patologie colpiscono i bambini
EUROPÄISCHES SPRACHENPORTFOLIO PORTFOLIO EUROPEO DELLE LINGUE GRUNDSCHULE SCUOLA ELEMENTARE
EUROPÄISCHES SPRACHENPORTFOLIO PORTFOLIO EUROPEO DELLE LINGUE GRUNDSCHULE SCUOLA ELEMENTARE Europäisches Sprachenportfolio für r Schülerinnen und Schüler von 9 bis 11 Jahren Portfolio Europeo delle Lingue
Südtiroler Monitoringausschuss Osservatorio provinciale
Abteilung 24 - Soziales Ripartizione 24 - Politiche sociali Südtiroler Monitoringausschuss Osservatorio provinciale Amt für Menschen mit Behinderungen _ Ufficio Persone con disabilità Mag. Ute Gebert Bozen
Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2015 HAK. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:
Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 12. Mai 2015 Italienisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,
veranstaltet - organizza Anmeldung iscrizione ff.sulden@lfvbz.org FAX: 0473/613578
veranstaltet - organizza Gaudiskirennen Gara da sci - divertimento 02.05.2015 Start partenza 10:00 h Siegerehrung premiazione 14:30 h Seilbahn Sulden Madritsch Funivia solda - madriccio Anmeldung iscrizione
CASANOVA KAISERAU ORTLES ORTLER. Marzo - Giugno März - Juni L E C O. Eventi Casanova Ortles Veranstaltungen Kaiserau Ortler
L E C O CASANOVA KAISERAU ORTLES ORTLER 2013 Marzo - Giugno März - Juni Eventi Casanova Ortles Veranstaltungen Kaiserau Ortler Eventi organizzati da Veranstaltungen organisiert von Biblioteca succursale
Tempo di... vacanza e novità!
www.hotelcristallotrentino.it Tempo di... vacanza e novità! Zeit für Urlaub und frischen Wind! Vacanza unica dal sapore mediterraneo nel cuore delle Dolomiti Orientali 50 kw Ein einzigartiger Urlaub mit
E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI
IP E-MOBILITY FÖRDERUNGEN FÜR PRIVATE INCENTIVI PER PRIVATI DIE ZUKUNFT DER MOBILITÄT BEGINNT JETZT. IL FUTURO DELLA MOBILITÀ INIZIA ORA. WAS // COSA GEFÖRDERTE INVESTITIONEN E-FAHRZEUGE (PKW und Lieferwagen/LKW
von Portofino bis Portovenere
Holger Klaes Ligurische Küste von Portofino bis Portovenere klaes-regio 1 Am Strand von Chiavari Holger Klaes 1/1 2 3 4 5/2 6 7 8 9 10 11 12/3 13 14 15 16 17 18 19/4 20 21 22 23 24 25 26/5 27 28 29 30
PROGRAMM PROGRAMMA 2015
PROGRAMM PROGRAMMA 2015 Nollendorfstraße 24 10777 Berlin Tel.: +49 (0)30 883 14 01 societadanteberlin@gmail.com www.societadanteberlin.eu MÄRZ/MARZO Freitag, 6. März 2015, 17.00 19.00 Uhr [1/6] Venerdì,
CARENA. Der verschiebesichere Nockenverbundstein. Zeiss Neutra Osogna
CARENA Der verschiebesichere Nockenverbundstein Zeiss Neutra Osogna CARENA Pflastersteine glatt, vollkantig und gefast Mit dem verschiebesicheren Nockenverbundsystem übertrifft CARENA die Verbundwirkung
Your glamping & more holidays in Italy!
Your glamping & more holidays in Italy! www.vacanzecolcuore.com Vacanze col cuore è un gruppo che racchiude tre glamping resort, un camping boutique e un residence in Italia. Vacanze col cuore è un mondo
Name: Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK. 11. Mai Italienisch.
Name: Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HAK 11. Mai 2017 Italienisch (B1) Schreiben 2 Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin, sehr
MACHBARKEITSSTUDIE MIT BERICHT
Gemeinde Eppan an der Weinstraße Comune di Appiano sulla strada del vino Bau eines Trainingsplatzes, eines Dienstleistungsgebäudes, von Tribünen, eines Parkplatzes und einer Zufahrtsstraße zum Parkplatz
Name: Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM. 11. Mai Italienisch.
Name: Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 11. Mai 2017 Italienisch (B1) Schreiben 2 Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin, sehr
ANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG
ANMERKUNGEN ZUR SCHULARBEITSGESTALTUNG Fach: Italienisch, vierjährig Klasse: 5. Klasse (1. Schularbeit, 1. Sem.) Kompetenzniveau: A1 Dauer der SA: 50 Minuten Teilbereiche Themenbereich Testformat/Textsorte
Samstag 16:30-21:00 Kennenlerntag 16:30 Halli hallo! Willkommen im Häppy club! Patti, Memoonaund Nathalie freuen sich euch kennen zu lernen. Während Eure Eltern euch anmelden, lernen wir schon neue Freunde
Pio - Corso di tedesco online
Pio - Corso di tedesco online lezione III vocabolario di base ja= sì ja= sì nein = no ja= sì nein = no vielleicht= forse i colori schwarz i colori schwarz rot i colori schwarz rot blau i colori schwarz
Serata della Castagna
Serata della Castagna 2012 Programm Freitag, 12. Oktober 2012 20 Uhr: Serata della Castagna, Ristorante Lanterna Verde, Villa di Chiavenna Seit 30 Jahren betreibt die Familie Tonola das Ristorante Lanterna
ontag Monday / Lunedì Uhr Schütze dein Getränk vor Insekten mit deinem eigenen Bügelperlenfrüchtchen
ontag Monday / Lunedì 09.00 Uhr Freies Spiel im Miniclub 10.30 Uhr Schütze dein Getränk vor Insekten mit deinem eigenen Bügelperlenfrüchtchen Create your own insect protection for your juice out of ironing
Hinterpasseier erleben
RABENSTEIN CORVARA 05.06.2016 ore 09:00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche Rabenstein ore 09:50 Uhr Feierliche Herz Jesu Prozession Processione Anschließend Fest bei der Feuerwehrhalle mit Konzert der Musikkapelle
Tearna. Wald-Weihnacht. Tearna Weihnachtsmarktl. Tearna. Vorweihnacht am Dorfplatz. Natale nel bosco. Mercatino di Natale
Vorweihnachtliche Veranstaltungen in Terenten Manifestazioni prenatalizie a Terento nel mese di dicembre 02. 18. Dezember 2016 Tearna Wald-Weihnacht Natale nel bosco Tearna Weihnachtsmarktl Mercatino di
Vorweihnachtliche Veranstaltungen in Terenten. Manifestazioni prenatalizie a Terento nel mese di dicembre
Vorweihnachtliche Veranstaltungen in Terenten Manifestazioni prenatalizie a Terento nel mese di dicembre 01. 16. 12. 2018 Tearna Wald-Weihnacht Natale nel bosco Tearna Vorweihnacht am Dorfplatz Periodo
Die Gemeinde Eppan befindet sich in der nördlichsten. Von der Autobahn-Ausfahrt Bozen-Süd sind es noch ca. 8 km bis zum Hauptort St. Michael.
Anfahrtsweg nach Eppan an der Weinstraße Itinerario per Appiano sulla Strada del Vino Die Gemeinde Eppan befindet sich in der nördlichsten Provinz Italiens, der Provinz Bozen/Südtirol. Von der Autobahn-Ausfahrt
Programm SenVital Programma SenVital
Programm SenVital Programma SenVital Donnerstag, 8. Mai 2008 12:00 18.00 Uhr Giovedì, 8 maggio, ore 12:00 18.00 Moderation in deutscher und italienischer Sprache: Yvonne Miracolo Moderazione in lingua
Profibus: 20. Jahre in der. Praxis bei. Sollandsilicon. PI-Konferenz 2015 11-12.März 2015 - Speyer. Georg Pichler
Profibus: 20 Jahre in der Praxis bei PI-Konferenz 2015 11-12.März 2015 - Speyer Georg Pichler Automation Manager georg.pichler@sollandsilicon.com 39012 Meran(o)-Italien 2 3 Partecipazione di SOLLANDSILICON
Sommerbetreuung. Assistenza estiva
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Familienagentur PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Agenzia per la famiglia Sommerbetreuung von Kindern und Jugendlichen von 3-15 Jahren Assistenza estiva di bambini
GORDOLA. 3-Zimmer-Rustico zum Ausbauen. mit Pergola an schöner Aussichtslage ... rustico di 3 locali da riattare. con pergola e bella vista
Das Immobilienportal der Schweizer Makler. GORDOLA 3-Zimmer-Rustico zum Ausbauen mit Pergola an schöner Aussichtslage......... rustico di 3 locali da riattare con pergola e bella vista Fr. 155 000.-- 4180/2443
S.S.D. GERMANICA ROMA SSD GERMANICA ROMA CORSI 2018/2019
S.S.D. GERMANICA ROMA SSD GERMANICA ROMA CORSI ATLETICA LEGGERA / LEICHTATHLETIK SCUOLA SECONDARIA GYMNASIUM 1 / 2 / 3 / 4 N/D DALLA 5 AB 5 N/D 14.00-15.00 15:15 15.00-16.00 16:15 250,00 400,00 BASKET
Programma di lunedì sottotitolo. Venerdì Navigatore ITALIANO SUBITO. Venerdì - 1
Programma di lunedì sottotitolo Venerdì Navigatore ITALIANO SUBITO Venerdì - 1 Programma di venerdì Mattina Rückblick auf die Woche «italiano subito» Das Gelernte wiederholen und anwenden > Gespräch mit
Hinweis über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten
Hinweis über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten gemäß Datenschutzverordnung GDPR 679/2016 Wir weisen Sie darauf hin, dass diese Daten zum Zweck der Durchführung des gegenständlichen Verwaltungsverfahrens
Erste Änderung des Voranschlages. Primo aggiornamento al preventivo
Erste Änderung des es Primo aggiornamento al preventivo Ai Membri del Consiglio di amministrazione dell Organizzazione Export Alto Adige - EOS Prot. EOS/M Bolzano, 26.03. PRIMO AGGIORNAMENTO AL PREVENTIVO
Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Beschluss Deliberazione der Landesregierung della Giunta Provinciale Nr. 469 Sitzung vom Seduta del 21/04/2015 Finanzierungsprogramm
Der Jongleur - Testo in tedesco con traduzione in italiano a fronte da EasyReaders.Org. Der Jongleur
Der Jongleur Testo tedesco-italiano con traduzione a fronte Livello A1/A Design copertina: Anya Lauri Foto copertina: Adriana Verolla Imparareonline Ltd. 019 Imparareonline Ltd. Registered in England,
Beitragsvergabe im Sozialbereich Contributi nel settore sociale
Beitragsvergabe im Sozialbereich Pressekonferenz Conferenza stampa Bozen/Bolzano, 21.07.2017 AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Ressort für Gesundheit, Sport, Soziales und Arbeit PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO
GRÖDEN - WAIDBRUCK - BRIXEN / BOZEN VAL GARDENA - PONTE GARDENA - BRESSANONE / BOLZANO
350 ab Waidbruck, Bahnhof an 00 nach Bozen ab 00 nach Brixen ab Bozen, Busbahnhof an ab Waidbruck, Bahnhof an 00 nach Bozen ab 00 nach Brixen ab Bozen, Busbahnhof an GRÖDEN - WAIDBRUCK - BRIEN / BOZEN
DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012
XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 4/2012 N. 4/2012 Stellungnahme gemäß Artikel 103 Absatz 3 des Sonderstatutes
Città di Bolzano Andamento demografico nel 2014
Città di Bolzano Andamento demografico nel 214 Stadt Bozen Bevölkerungsentwicklung im Jahr 214 Ufficio Statistica e Tempi della Città Amt für Statistik und Zeiten der Stadt La popolazione residente è aumentata
Italienisch. Schreiben. 12. Mai 2014 HUM. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Klasse/Jahrgang:
Name: Klasse/Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung HUM 12. Mai 2014 Italienisch (B1) Schreiben Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin,
Adventmarkt. Mercatino d Avvento 07/08 & 14/15.12.2013. www.latsch-martell.it DER HÖCHSTE IN DEN ALPEN IL PIÙ ALTO DELLE ALPI
DER HÖCHSTE Adventmarkt IN DEN ALPEN im beheizten Stadel der Enzianalm (2061 m) - Martelltal 07/08 & 14/15.12.2013 IL PIÙ ALTO Mercatino d Avvento DELLE ALPI nel fienile riscaldato della Malga Enzian (2061
DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012
XIV. Legislaturperiode / 2012 XIV legislatura / 2012 BESCHLUSS DELIBERAZIONE DES SÜDTIROLER LANDTAGES DEL CONSIGLIO PROVINCIALE Nr. 3/2012 N. 3/2012 Ratifizierung des Beschlusses der Landesregierung vom
Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco?
Was denken unsere Schüler nach 3 Jahren Deutschunterricht? Cosa pensano i nostri studenti dopo 3 anni di tedesco? Elisa sagt/ Elisa dice: Viele Personen denken, dass die deutsche Sprache eine schwere Sprache
Die schönsten Lieder der Musikgeschichte interpretiert in der Stilrichtung Swing
Domenica 21 giugno Sonntag - Sunday THAT S AMORE SOTTO LE STELLE Le più belle canzoni della storia della musica rivisitate in chiave swing THAT S AMORE UNTER DEN STERNEN Die schönsten Lieder der Musikgeschichte
Che cosa fai nel tempo libero? Ein Sprachlernspiel für den Anfangsunterricht VORANSICHT. Das Wichtigste auf einen Blick
III/B Vocabolario 7 Che cosa fai nel tempo libero? 1 von 14 Che cosa fai nel tempo libero? Ein Sprachlernspiel für den Anfangsunterricht Ein Beitrag von Laura Guida, Saarbrücken Sich über Freizeitaktivitäten
Dokumentation Documentazione 2017
Dokumentation Documentazione 2017 Tour 2017 11.06.2017 Orchideenwelt Raffeiner 10.08.2017 St. Martin Passeier 12.08.2017 Corvara Badia 14.08.2017 Schloß Prösels 17.08.2017 Algund/Lagundo 19.08.2017 St.
Schlanderser Bauernfenster Zeit für Genuss
Schlanderser Bauernfenster Zeit für Genuss Finestra sulla Campagna tempo per godere Schlanders - Silandro 17-08-2013 Programma Sabato, 17 agosto 2013 Ore 10:00 Ore 12:00-15:00 Ore 15:00-16:00 Ore 16:00-19:00
3 9./10.6.2012. Brunecka Kindofescht. Festa dei bambini a Brunico. 14 Jahre/anni. im Zentrum Brunecks nel centro di Brunico
3 9./10.6.2012 Brunecka Kindofescht Festa dei bambini a Brunico 14 Jahre/anni im Zentrum Brunecks nel centro di Brunico Danke Grazie Verpflegung Vitto Liebe Familien und Kinder, liebe MitbürgerInnen und
VORSORGEMEDIZIN IM ENTWICKLUNGSALTER. Eltern-Kind-Beratung
VERWALTUNGSDIENST DES GESUNDHEITSSPRENGELS 0473/671700 07:30 12:30 Uhr Montag Mittwoch Freitag 09:00 12:30 Uhr Dienstag und Donnerstag 14:00 15.30 Uhr Donnerstag KRANKENPFLEGEDIENST Hauskrankenpflege 0473/671722
Toskana. klaes-regio
Toskana 0 klaes-regio Januar January Gennaio Dom und Giuseppe Mazzoni-Statue in Prato Holger Klaes 0 0 0 Februar February Febbraio Abtei Badia a Passignano in Tavarnelle Val di Pesa, Chianti huber-images/g.
Hofburggarten Brixen Giardino Vescovile di Bressanone
Hofburggarten Brixen Giardino Vescovile di Bressanone 01.07.2017 08.10.2017 Sommereröffnung Hofburggarten Brixen Apertura estiva Giardino Vescovile di Bressanone www.brixen.org/elefanten-labyrinth Tagespreise
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Gemeinde Vintl AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL Comune di Vandoies PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.02.2010
Englisch B1.1. Englisch B2 Conversation. Französisch A1.1. Französisch B1.1. Italienisch A1.1. Italienisch A2.1
Englisch B1.1 Die gesprochene Kommunikation steht im Vordergrund. Wir empfehlen einen Test zur Selbsteinstufung. Lehrbuch: Compass B1, Langenscheidt Best.-Nr. 51271-4, ab unit 4 406540 Beverley-Ann Walls
Dekret Decreto. Betreff: Oggetto: des Landesrats der Landesrätin. dell'assessore dell'assessora 2209/2017. Nr. N.
AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL Dekret Decreto des Landesrats der Landesrätin Nr. N. 2209/2017 PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE dell'assessore dell'assessora 5.1 Amt für Haushalt und Programmierung
Bolzano Bozen Bressanone Brixen (BZ) Merano - Meran (BZ) NSS IIT ASP ERP DMS GIS
Bolzano Bozen Handbuch Portal Erste Schritte Manuale Portale Primi Passi 1. Konto erstellen Creare un account... 2 2. Login... 3 3. Portal - Portale... 5. CF P.IVA St./MwSt.Nr IT / 02298140217 CCIAA n.
Eventi Casanova Ortles Veranstaltungen Kaiserau Ortler. Febbraio - Maggio Februar - Mai
Eventi Casanova Ortles Veranstaltungen Kaiserau Ortler Febbraio - Maggio Februar - Mai 2014 L E C O Eventi organizzati da Veranstaltungen organisiert von Biblioteca ORTLES/R Bibliothek IL BIVIO KAISERAU
Veranstaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm Freitag, 08.12.2017 (10-19 Uhr) 10.00 Uhr Jagdhornbläser Dorf Tirol 11-16 Uhr Bastelwerkstatt für die kleinen Besucher 14-16 Uhr Bobby-Live-Show: Bobby singt lustige und besinnliche
48. traditionelles Herbstfest 48ª tradizionale Festa d autunno
IM MERANER LAND A MERANO E DINTORNI 48. traditionelles Herbstfest 48ª tradizionale Festa d autunno Samstag und Sonntag Sabato e domenica 12.-13.9.2015 www.dorf-tirol.it Festprogramm Samstag, 12. September
INFOS - ANMELDUNG INFO - PRENOTAZIONI
Geführte Bike- und Wandertouren Radverleih Reparaturen Shop Mountainbike - E-Bike - Rennrad Escursioni guidate in bici e a piedi noleggio bici riparazioni shop mountain bike - bici elettriche - bici da
Der Club 41 MeranO lädt zum 34. Törggelen
Il Club 41 di MeranO vi invita alla 34. Castagnata Der Club 41 MeranO lädt zum 34. Törggelen Prog. 1 Ore 18.00 Uhr Venerdì - Freitag Castagnata a 1300 metri con vista su Merano Törggelen auf 1300 Meter
Der Brief La lettera
Der Brief La lettera Hamburg, 20.4.2015 Liebe / Lieber., Caro / Cara mein Italienischlehrer hat mir deine Adresse gegeben und ich freue mich sehr, eine italienische Brieffreundin / einen italienischen
Fare proposte e commentarle
Fare proposte e commentarle Lernaufgabe zum schrittweisen Erwerb von Gesprächswortschatz Jahrgangsstufen Fach/Fächer Übergreifende Bildungsund Erziehungsziele Zeitrahmen Benötigtes Material 9 (It3); 10
Artikel 2 Articolo 2
Bollettino Ufficiale n. 3/I-II del 17/01/2017 / Amtsblatt Nr. 3/I-II vom 17/01/2017 0029 180194 Dekrete - 1. Teil - Jahr 2016 Decreti - Parte 1 - Anno 2016 Autonome Provinz Bozen - Südtirol DEKRET DES
Corsi estivi di filosofia di Merano 2003 Philosophische Sommerkurse Meran 2003
Accademia di Studi Italo-Tedeschi - Merano Akademie Deutsch-Italienischer Studien - Meran Via Innerhofer 1 Innerhoferstraße Tel. 0473/237737 Fax 0473/233666 Internet: www.adsit.org E-mail: info.adsit@tin.it
FAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten Renon
FAMILIENKONFERENZ 2013 CONFERENZA SULLA FAMIGLIA 2013 Ritten 16.05.2013 Renon Das neue Familiengesetz: vom Gesetz zur Durchführung La nuova legge per la famiglia: dalla legge all attuazione Referent/Relatore:
ZDEMAR USTI NAD LABEM S.R.O. 39100 - BOLZANO - BOZEN (BZ) SMETANOVA 683-40317 CHABAROVICE - REPUBBLICA CECA - TSCHECHISCHE REPUBLIK 27/03/2012
Variazione dell iscrizione all Albo ai sensi dell articolo 194, comma 3 come sostituito dall art. 17 del D.lgs. 205/2010 RICEVUTA, Prot. n 1548/2012 del 27/03/2012 Änderung der Eintragung im Verzeichnis
13 Reading Silenzi d'alpe 2017 "Onde... Die Wellen..."
13 Reading Silenzi d'alpe 2017 "Onde... Die Wellen..." Seiser Alm, Bozen Kulturtreffen 18.Juli - 10.August Kulturtreffen Natura in Cultura Alpe di Siusi, Bolzano Incontri di Cultura 18 luglio - 10 agosto
Schreiben: Un per Giuliano
Schreiben: Un e-mail per Giuliano Lernaufgabe zum Verfassen einer persönlichen E-Mail Stand: 15.03.2016 Jahrgangsstufe Fach/Fächer Zeitrahmen Benötigtes Material 8 (It 3); 10 (Itspb) Italienisch 45 Minuten
ZÖGGELER PAUL. Möbelwerkstatt TISCHLEREI FALEGNAMERIA
TISCHLEREI FALEGNAMERIA EINRICHTEN WOHNEN ARREDARE ABITARE küche cucina Mit klarem Design sowie gekonnter handwerklicher Ausführung bietet die Zöggeler Paul individuelle Lösungen für Ihren Lebensraum.
Informationstreffen für die 4. Freiwilligenmesse. Incontro informativo per la 4 Fiera del volontariato
Abteilung Soziales Amt für Senioren und Sozialsprengel Ripartizione Politiche sociali Ufficio Anziani e distretti sociali Informationstreffen für die 4. Freiwilligenmesse Montag, 22. Oktober 2018 15.00-17.00
Perazzi MXS unter allen Teilnehmern
Verlosung einer Perazzi MXS unter allen Teilnehmern Jagdparcoursschießen vom Feinsten Der internationale Perazzi Cup 2014 wird dieses Jahr zum dritten Mal auf einem der schönsten Jagdparcours in Europa
Dußlingen Mezzocorona. 10 Jahre Partnerschaft 10 anni di gemellagio
10 2003 2013 Dußlingen Mezzocorona 10 Jahre Partnerschaft 10 anni di gemellagio Liebe Freunde aus Mezzocorona, liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Dußlingen, nachdem zwischen den Feuerwehren von