Digitaler witterungsgeführter Temperaturregler für Mischeransteuerung DWTM Für Gasthermen

Transkript

1 Montageund Bedienungsanleitung Digitaler witterungsgeführter Temperaturregler für Mischeransteuerung Für Gasthermen Wolf GmbH Mainburg Postfach 380 Telefon 0875/74-0 Telefax 0875/74600 Art.-Nr /00 TV D

2 nhaltsverzeichnis nhaltsverzeichnis Seite Uhrzeit- und Wochentageinstellung... Funktionsübersicht / Funktionsanzeige... 3 Begriffserklärung...4 Normen und Vorschriften...4 Montage...5 Elektrischer Anschluß... 6 nbetriebnahme Bedienungsebene Temperaturwahl Heizbetrieb...9 Programmwahl... 9 Spartaste... 0 Partytaste... 0 Programmierebene... - Parametereinstellungen / Funktionsübersicht Erläuterung der einzelnen Parameter Einstellbeispiel Heizbetrieb Einstellbeispiel Warmwasserbetrieb Zusatzfunktionen... 3 Automatische Sommer/Winter - Umschaltung... 3 Frostschutz... 3 Reset... 3 Störmeldung... 3 mit DWT als Fernbedienung... 3 Sommer-/Winterzeit... 3 Pumpenstandschutz... 3 Fühlerwiderstände... 4 Anlagenschemen Technische Daten... 7 Einstellprotokolle... 7

3 Funktionsübersicht Programmwahltaste Spartaste Partytaste rote Lampe leuchtet, wenn Parameter verändert werden kann Temperaturwahl Heizbetrieb Anzeige Heizbetrieb / Sparbetrieb Wochentag (=Mo,..., 7=So) Mischerkreistemperatur Anzeige Programmwahl Uhrzeit Funktionsanzeige Mischerkreispumpe ein Mischer auf Mischer zu Verbindung zur Gastherme in Ordnung Heizbetrieb Brenner ein Warmwasserbetrieb elektr. Ventil auf Programmierung 3

4 Begriffserklärung / Normen und Vorschriften Begriffserklärung Heizwassertemperatur Die Heizwassertemperatur ist die Vorlauftemperatur, mit der die Heizkörper versorgt werden. Je höher die Heizwassertemperatur, desto größer die Wärmeabgabe des Heizkörpers. Mischerkreistemperatur Die Mischerkreistemperatur ist die Vorlauftemperatur nach dem Mischer, mit der eine Fußbodenheizung versorgt wird. Gas-Heiztherme Gas-Heiztherme, die mit einem Speicherwassererwärmer kombiniert werden kann. Gas-Kombitherme Gas-Kombitherme mit Durchlauferhitzer. Speicherladung Aufheizen des Speicherwassererwärmers. Warmwasserschnellstart Um mit dem Durchlauferhitzer der Gas-Kombithermen, die mit Warmwasserschnellstartfunktion ausgerüstet sind, möglichst schnell warmes Wasser zu erhalten, wird während des Sommerbetriebs das Heizwasser im Gerät auf Temperatur gehalten. Das Zeitprogramm Warmwasser schaltet diese Funktion im Sommerbetrieb ein und aus. Heizprogramm Das Zeitprogramm Heizen schaltet je nach Programmwahl die Gastherme von Heiz- auf Sparbetrieb bzw. von Heizbetrieb auf Heizung aus und umgekehrt. Warmwasserprogramm Das Zeitprogramm Warmwasser schaltet bei den Gas-Kombithermen, die mit Warmwasserschnellstartfunktion ausgerüstet sind, im Sommerbetrieb den Warmwasserschnellstart, bei den Gas-Heizthermen mit Speicherwassererwärmer die Freigabe für Speicherladung ein und aus. Winterbetrieb Heizung und Warmwasser entsprechend Heiz- und Warmwasserzeitprogramm. Sommerbetrieb Heizung aus, Warmwasser entsprechend Warmwasserzeitprogramm. Heizbetrieb/Sparbetrieb m Winterbetrieb können zwei Heizwassertemperaturen gewählt werden. Eine für den Heizbetrieb und eine für den Sparbetrieb, in dem die Raumtemperatur auf Spartemperatur abgesenkt wird. Das Heizprogramm schaltet zwischen Heiz- und Sparbetrieb um. Normen und Vorschriften 4 Der digitale witterungsgeführte Temperaturregler für Mischeransteuerung erfüllt in Verbindung mit den Gasthermen der Fa. Wolf die Anforderungen der EU-Richtlinien: - 90/396/EWG "Gasgeräterichtlinie" - 73/3/EWG "Niederspannungsrichtlinie" - 89/336/EWG "EMV-Richtlinie" Die Konformität mit den o. g. Richtlinien wird durch das CE-Zeichen bestätigt.

5 Montage Montage - Sockel vom nach Öffnen der Befestigungsschraube abnehmen. Befestigungslöcher Befestigungsschraube - Sockel auf Unterputzdose Ø55mm aufschrauben oder direkt mit den mitgelieferten Dübelschrauben an der Wand befestigen. - Vorlauftemperaturfühler an den Vorlauf des Mischerkreises ca. 50 cm nach der Mischerkreispumpe montieren. - Einen Außenfühler an einer Gastherme anschließen. - Außenfühler an Nord- oder Nordostwand in -,5m Abstand über dem Boden montieren (Kabeldurchführung nach unten!). - Witterungsgeführten Temperaturregler entsprechend nstallationsplan (siehe Seite 6) verdrahten. Leitungsquerschnitt für 30V min. 0,75mm²; für 4V min. 0,5mm². Achtung: Bauseitige Leitungen für Außen- und Vorlauffühler nicht zusammen mit Netzleitungen verlegen. - wieder auf Sockel aufsetzen und mit Befestigungsschraube sichern. Beim Aufsetzen darauf achten, daß die Kontaktstifte am Regler nicht verbogen werden. 5

6 Elektrischer Anschluß Elektrischer Anschluß elektr. Ventil ) alternativ: Heizkreispumpe 4) Die elektrische Verdrahtung darf nur von Fachkräften durchgeführt werden. Maximalthermostat Achtung: Bei Anschluß eines Maximalthermostats muß die Brücke zwischen Klemme und 3 entfernt werden! Klemme am DWT elektr. Ventil 3) Mischer Klemmen am Mischerkreispumpe Vorlauffühler Außenfühler Klemmenleiste TGB/GB ) ) Klemmenleiste TGG/TGU/ GG-/GU- ) Das elektr. Ventil wird nur benötigt, wenn Radiatoren- und Fußbodenheizung zeitlich getrennt (Parameter 0 auf "") gesteuert werden sollen. ) Der "Z"-Ausgang der Regelungsplatine darf nur mit max. 30 VA belastet werden. Wird dieser Wert überschritten, muß eine bauseitige Spannungsversorgung zum gelegt werden. Die Spannungsversorgung muß mit einem allpoligen Schalter und mit einer Trennvorrichtung (z.b. Sicherung, LSM-Schalter) versehen werden. 3) Das elektr. Ventil verhindert in Zusammenhang mit dem Maximalthermostat im Störungsfall (Mischer schließt nicht mehr) die Überhitzung des Mischerkreises. 4) Eine Heizkreispumpe wird für den direkten Heizkreis bei Systemen mit hydraulischer Weiche benötigt. Achtung: Bei Servicearbeiten muß die komplette Anlage stromlos geschaltet werden! 6 Der Außenfühler kann wahlweise am DWT oder an der Gastherme angeschlossen werden.

7 nbetriebnahme Achtung: Therme+ Brennwerttherme + Parameter-Nr. 0 auf stellen An den Gasthermen kann max. und DWT angeschlossen werden. An den Gastbrennwertthermen können max und DWT angeschlossen werden. Je nach Kombinationen müssen nachfolgende Arbeiten durchgeführt werden:. Netzschalter an der Gastherme einschalten.. Parameter-Nr. 0 (Bus-Adresse) an der Gastherme auf "" stellen. 3. Uhrzeit und Wochentag am einstellen. Therme+ + DWT. Brücke Master/Slave am DWT zwischen Klemme 3 und 4 einlegen. Brennwerttherme Ohne Brücke ist keine Kommunikation möglich! + + DWT. Netzschalter an der Gastherme einschalten. Parameter-Nr Parameter-Nr. 0 (Bus-Adresse) an der Gastherme auf "" stellen. auf stellen Brücke zw Uhrzeit und Wochentag am DWT einstellen. Brennwerttherme + (0) + () Parameter-Nr. 0 auf stellen Brücke zw. + Parameter-Nr. 9 auf stellen. Brücke Master/Slave an einem der beiden zwischen Klemme und einlegen z.b. (). Die Zuordnung (0) oder () muß bauseits getroffen werden. Auf dem Regler ist keine Beschriftung (0) oder ().. Netzschalter an der Gastherme einschalten. 3. Parameter-Nr. 0 (Bus-Adresse) an der Gastherme auf "" stellen. 4. Parameter-Nr. 9 (Bus-Adresse) am () auf "" stellen. 5. Uhrzeit und Wochentag am einstellen. Brennwerttherme + (0) + DWT (0) + () + DWT () Parameter-Nr. 0 auf stellen Brücke zw. + Brücke zw. 3+4 Parameter-Nr. 9 auf stellen Brücke zw. 3+4 Brücke zw. 3+4 Parameter-Nr. auf stellen. Brücke Master/Slave an beiden DWT zwischen Klemme 3 und 4 einlegen. Ohne Brücke ist keine Kommunikation möglich!. Brücke Master/Slave zwischen Klemme und und Brücke Stromeinspeisung zwischen Klemme 3 und 4 an einem der beiden einlegen z.b. (). 3. Netzschalter an der Gastherme einschalten. 4. Parameter-Nr. 0 (Bus-Adresse) an der Gastherme auf "" stellen. 5. Parameter-Nr. 9 (Bus-Adresse) am () auf "" stellen. 6. Parameter-Nr. in der Fachmann-Ebene (Buskennung) an einem DWT auf "" stellen. Der DWT mit der Buskennung ist somit dem mit der Bus-Adresse zugeordnet. Um die Buskennung am DWT verändern zu können, muß ein Zugangscode eingegeben werden. Zugangscode: Werkseinstellung Uhrzeit und Wochentag am DWT einstellen. Für eine funktionierende Buskommunikation zwischen und zugehörigem DWT müssen am und am DWT die Bussymbole angezeigt werden. Zusätzlich darf am keine Uhrzeit (Anzeige " ") angezeigt werden. 7

8 nbetriebnahme Parameter Nr. 0 an der Gastherme ändern. Beide Tasten (+) und (-) gleichzeitig drücken; es erscheint in der Anzeige "0".. Mit der Taste (+) den Parameter-Nr. 0 auswählen. 3. Entstörtaste drücken; es erscheint der werkseitig eingestellte Parameterwert (Bus-Adresse) Mit (+) Taste den Parameter auf setzen. 5. Entstörtaste drücken; der geänderte Wert wird übernommen und es erscheint in der Anzeige wieder die Heizwassertemperatur. Entstörtaste Netzschalter Anzeige (-) (+) Parameter Nr. am DWT ändern Achtung: Dieser Parameter muß nur dann verändert werden, wenn und DWT installiert sind! Der Einstieg in die Programmierebene erfolgt durch Öffnen der Frontklappe am DWT. Bereich FACHMANN mit der Taste oder auswählen. Der Einstieg in die Ebene erfolgt mit der Taste. Parameter-Nr. 0 (Code-Nr.) mit den Tasten und auswählen. 0 Code-Nr. eingeben Werkseinstellung:34 Mit der Taste bestätigen, die erste Stelle der Code-Nr. blinkt (rote Lampe leuchtet), mit den Tasten oder die erste Ziffer () eingeben und mit der Taste bestätigen. Die zweite Stelle der Code-Nr. blinkt (rote Lampe leuchtet), mit den Tasten oder die zweite Ziffer () eingeben und mit der Taste bestätigen. Diesen Vorgang bis zur 4. Ziffer wiederholen. Nachdem alle 4 Ziffern der Code-Nr. eingegeben und die letzte Ziffer mit der Taste bestätigt wurde, gelangt man mit der Taste zu der Parameter-Nr. und Parameter-Nr. Buskennung 00 Mit der Taste bestätigen. die Buskennung auf "0" stellen und mit der Taste Frontklappe schließen. 8

9 Bedienungsebene Temperaturwahl Heizbetrieb Einstellung der gewünschten Heizwassertemperatur im Heizbetrieb. Diese Einstellung gilt nicht für den Sparbetrieb. Hinweis: Der eingestellte Wert ist bei richtiger Wahl der Heizkurve ein Näherungswert für die Raumtemperatur. Programmwahl Wichtig: Der Programmwahlschalter an der Regelung der Gastherme muß auf stehen. Betriebsart Anzeige Heizung Programmwahl Stand by Warmwasser bei Gas-Kombitherme mit Warmwasserschnellstartfunktion Sommerbetrieb Winterbetrieb Heizung aus / Frostschutz Heizung aus / Frostschutz Sparbetrieb Warmwasser Gas-Heiztherme Speicherladung aus Speicherladung entspr. Warmwasserprogramm Speicherladung entspr. Warmwasserprogramm Warmwasserschnellstart aus Warmwasserschnellstart entspr. Warmwasserprogramm Heizbetrieb Speicherladung entspr. Warmwasserprogramm Heiz- oder Sparbetrieb entspr. Heizprogramm Speicherladung entspr. Warmwasserprogramm Heizbetrieb oder Heizung aus entspr. Heizprogramm Speicherladung entspr. Warmwasserprogramm 9

10 Bedienungsebene Spartaste Wird die Taste gedrückt, so erscheinen in der Anzeige vier Nullen, bei weiterem Drücken schaltet die Regelung unabhängig vom Heizprogramm für Std. auf Sparbetrieb. Läuft die Gastherme gerade im Sparbetrieb, dann verlängert sich der Sparbetrieb am Ende um eine Stunde. Mit jedem weiteren Drücken der Taste wird der Sparbetrieb um Std. verlängert, durch Drücken der Taste um Std. verkürzt. Bei Eingaben über 4 Std. springt der Zähler wieder auf 0. Die Uhrzeit erscheint wieder 5 s nach der letzten Eingabe. Durch Drücken der Taste kann der zuvor eingestellte Sparbetrieb wieder aufgehoben werden. Partytaste Wird die Taste gedrückt, so erscheinen in der Anzeige vier Nullen. Bei weiterem Drücken schaltet die Regelung unabhängig vom Heizprogramm für Std. auf Heizbetrieb. Läuft die Gastherme gerade im Heizbetrieb, verlängert sich dieser um eine Stunde. Mit jedem weiteren Drücken der Taste wird der Heizbetrieb um eine weitere Stunde verlängert, durch Drücken der Taste um Std. verkürzt. Bei Eingaben über 4 Std. springt der Zähler wieder auf 0. Die Uhrzeit erscheint wieder 5 s nach der letzten Eingabe. Durch Drücken der Taste kann der zuvor eingestellte Heizbetrieb wieder aufgehoben werden. Hinweis: Bei zeitlich getrennter Einstellung vom Mischer- und Heizwasserkreis (Parameter-Nr. 0 auf ) gilt: - Bei manueller Aktivierung des Spar- / oder Partybetriebs (Drücken der Spartaste / Partytaste) arbeiten beide Kreise, Heizwasserkreis und Mischerkreis, für die Dauer der eingestellten Zeit parallel im aktivierten Zustand. - Ob die aktivierte Funktion (Sparbetrieb / Partybetrieb) sofort aktiv wird oder die Betriebsart am Ende verlängert, hängt nur vom Schaltzeitenprogramm des Mischerkreises ab. 0

11 Programmierebene Programmierebene Werkseitig sind alle Parameter sowie ein Schaltzeitenprogramm für Heizund Warmwasserbetrieb voreingestellt und unverlierbar abgespeichert. Nach nbetriebnahme sind bauseits lediglich die Uhrzeit und der Wochentag einzustellen. Programmiertasten rote Lampe leuchtet, wenn Parameterwert verändert werden kann

12 Programmierebene Parametereinstellungen Funktionsübersicht: Der Einstieg in die Programmierebene erfolgt durch gleichzeitiges Drücken der Tasten. Die Auswahl der einzelnen Parameter erfolgt mit den Tasten und. Wird eine Schaltzeit nicht benötigt, muß das mit vier Strichen bestätigt werden. Parameter Anzeige Werks- Einstell- Änderung einstellung bereich 0 Uhrzeit 0 0 : 0 0 0:00 00:00-4:00 oder 0 Wochentag 0 0 (Montag) Montag - 7Sonntag oder 03 Spartemperatur C 5-30 C oder 04 Steilheit Heizkurve 0 4 0,8 0,8 0, - 3,0 oder Mischerkreis 05 Wochentagaus oder wahl 06 Einschaltzeit : :00 00:00-4:00 oder Heizbetrieb 07 Ausschaltzeit 0 7 : 0 0 :00 00:00-4:00 oder Heizbetrieb 08 Einschaltzeit :00-4:00 oder Heizbetrieb 09 Ausschaltzeit 0 9 Heizbetrieb :00-4:00 oder 0 Einschaltzeit :00-4:00 oder Heizbetrieb Ausschaltzeit Heizbetrieb :00-4:00 oder Einschaltzeit Warmwasser 5 : :00 00:00-4:00 oder 3 Ausschaltzeit :00 00:00-4:00 oder 3 : 0 0 Warmwasser

13 Programmierebene Parameter Anzeige Werks- Einstell- Änderung einstellung bereich 4 Einschaltzeit :00-4:00 oder Warmwasser 5 Ausschaltzeit :00-4:00 oder Warmwasser 6 Steilheit Heizkurve 6. 0, 0, - 3,0 oder Heizwasserkreis 7 Heizkurven K 0-30 K oder abstand 8 Maximalbegrenzung C 0-80 C oder Mischerkreis 9 Bus-Adresse oder oder 0 Zweiter Zeitkanal oder oder Nachlaufzeit 5 min 0-0 min oder 0 5 Mischerkreispumpe Ansteuerung Mischer 0 (AUS) + (AUF) oder 0 0 (Testbetrieb) - (ZU) 3 Mischerkreispumpe 0 (AUS) (EN) oder (Testbetrieb) 4 Elektr. Ventil 0 (AUS) (EN) oder (Testbetrieb) 7 Proportionalbereich K oder Mischerkreis 8 Konstanttemperatur Mischerkreis (AUS) 0 oder oder (z.b. Estrichtrocknung) 3

14 Programmierebene Parameter Anzeige Werks- Einstell- Änderung einstellung bereich 97 Sollwert Mischerkreistemp Sollwert Heizwassertemp stwert Heizwassertemp Wenn ein DWT als Fernbedienung angeschlossen ist, werden die Parameter - 5 nicht angezeigt. 4

15 Programmierebene Programmierebene Durch gleichzeitiges Drücken der Tasten schaltet der Regler in die Programmierebene und in der Anzeige erscheint der Parameter 0. Jetzt können folgende Einstellungen angezeigt und ggf. verändert werden. Parameter 0 / 0 0 Uhrzeit 0 Wochentag Nach nbetriebnahme sind bauseits lediglich die Uhrzeit und der Wochentag einzustellen. Zur Einstellung der aktuellen Sommer-/Winterzeit muß jeweils die Uhrzeit, wie auf Seite beschrieben, verändert werden. Parameter 03 Spartemperatur m Sparbetrieb gilt nicht die an der Temperaturwahl Heizbetrieb eingestellte Temperatur, sondern die eingegebene Spartemperatur. Parameter 04 Steilheit Heizkurve Mischerkreis Der witterungsgeführte Regler berechnet die Heizwassertemperatur und die Mischerkreistemperatur der Heizungsanlage nach der aktuellen Außentemperatur, der eingestellten gebäudespezifischen Heizkurve und der Temperaturwahl Heizbetrieb oder Sparbetrieb. Die Heizkurven sind, abhängig von der eingestellten Steilheit, mehr oder weniger stark gekrümmt, um eine automatische Anpassung an die Anlagenauslegung zu erhalten. Ab Heizkurvensteilheit,0 sorgt die Fußpunkterhöhung für eine ausreichende Behaglichkeit bei höheren Außentemperaturen in Räumen mit Radiatorheizungen. Einstellvorgaben für verschiedene Heizungsanlagen: Mischerkreis 40/30 50/40 70/50 Heizkurve 0,6-0,8 0,8-,0,-,4 Temperaturwahl Heizund Sparbetrieb 5

16 Programmierebene Zeitprogramm Parameter 05-5 Mit dem Zeitprogramm kann man die Ein- und Ausschaltzeiten für Heizoder Sparbetrieb bzw. Heizung aus und Warmwasserbetrieb für die Dauer einer Woche einstellen. Das Wochenprogramm besteht aus 7 Tagesprogrammen. Für jeden Tag stehen jeweils drei Ein- und Ausschaltzeiten für Heizbetrieb und zwei Ein- und Ausschaltzeiten für den Warmwasserbetrieb zur Verfügung. Mit dem Parameter 05 den Wochentag auswählen, dessen Schaltzeiten verändert werden sollen. Anschließend mit den Parametern 06 bis 5 die Schaltzeiten für den ausgewählten Wochentag eingeben. Eine Blockbildung von mehreren Wochentagen ist nicht möglich. Dieser Vorgang muß für jeden Wochentag wiederholt werden. Werkseitig ist folgendes Zeitprogramm für Heiz- und Warmwasserbetrieb unverlierbar eingestellt: Heizbetrieb Mo-So 6:00 - :00 Warmwasserbetrieb Mo-So 5:00 - :00 6

17 Programmierebene (Heizbetrieb) Parameter 05 Wochentagauswahl Der Parameter 05 zeigt den Wochentag an, für den die folgenden Ein- und Ausschaltzeiten (Parameter 06-5) gelten. Für Montag () bis Sonntag (7) können somit alle Schaltzeiten angezeigt oder verändert werden. Parameter 06- Heizprogramm Ein- und Ausschaltzeiten für Heizbetrieb. Für jeden Tag stehen jeweils drei Ein- und Ausschaltzeiten zur Verfügung. Einstellbeispiel Der Einstieg in die Programmierebene erfolgt durch gleichzeitiges Drücken der Tasten. Die Auswahl der einzelnen Parameter erfolgt mit den Tasten und. Auswahl Parameter Wochentag für Tagesprogramm (aufrufen) rote Lampe leuchtet Wochentag für Tagesprogramm (ändern) (hier z.b. auf = Dienstag) Wochentag für Tagesprogramm (speichern) rote Lampe erlischt Auswahl Parameter : 0 0. Einschaltzeit Heizbetrieb (aufrufen). Einschaltzeit Heizbetrieb : 0 0 rote Lampe leuchtet. Einschaltzeit Heizbetrieb (ändern) : 3 0. Einschaltzeit Heizbetrieb (speichern) : 3 0 rote Lampe erlischt 7

18 Programmierebene (Heizbetrieb) Auswahl Parameter : 0 0. Ausschaltzeit Heizbetrieb (aufrufen) 0 7 : 0 0. Ausschaltzeit Heizbetrieb rote Lampe leuchtet : 0 0. Ausschaltzeit Heizbetrieb (ändern) : 0 0. Ausschaltzeit Heizbetrieb (speichern) rote Lampe erlischt Auswahl Parameter Einschaltzeit Heizbetrieb (aufrufen) 3. Ausschaltzeit Heizbetrieb (speichern) 3 : 4 5 rote Lampe erlischt Das Einstellbeispiel zeigt das Zeitprogramm für Dienstag. Alle weiteren Zeitprogramme können nach obiger Vorgehensweise verändert werden. Wird eine Schaltzeit nicht benötigt, muß das mit vier Strichen bestätigt werden

19 Programmierebene (Warmwasserbetrieb) Parameter -5 Warmwasserprogramm Ein- und Ausschaltzeiten für Warmwasserbetrieb. Für jeden Tag stehen jeweils zwei Ein- und Ausschaltzeiten zur Verfügung. Einstellbeispiel Der Einstieg in die Programmierebene erfolgt durch gleichzeitiges Drücken der Tasten. Die Auswahl der einzelnen Parameter erfolgt mit den Tasten und. Auswahl Parameter Wochentag für Tagesprogramm (aufrufen) rote Lampe leuchtet Wochentag für Tagesprogramm (ändern) (hier z.b. auf = Dienstag) Wochentag für Tagesprogramm (speichern) rote Lampe erlischt 5 : 0 0 Auswahl Parameter. Einschaltzeit Warmwasserbetrieb (aufrufen) 5 : 0 0. Einschaltzeit Warmwasserbetrieb rote Lampe leuchtet 6 : 0 0. Einschaltzeit Warmwasserbetrieb (ändern) 6 : 0 0. Einschaltzeit Warmwasserbetrieb (speichern) rote Lampe erlischt 9

20 Programmierebene (Warmwasserbetrieb) Auswahl Parameter 3 3 : 0 0. Ausschaltzeit Warmwasserbetrieb (aufrufen) 3 : 0 0. Ausschaltzeit Warmwasserbetrieb rote Lampe leuchtet 3 3 : 0 0. Ausschaltzeit Warmwasserbetrieb (ändern) 3 3 : 0 0. Ausschaltzeit Warmwasserbetrieb (speichern) rote Lampe erlischt Auswahl Parameter Einschaltzeit Warmwasserbetrieb (aufrufen). Ausschaltzeit Warmwasserbetrieb (speichern) 5 3 : 4 5 rote Lampe erlischt Das Einstellbeispiel zeigt das Zeitprogramm für Dienstag. Alle weiteren Zeitprogramme können nach obiger Vorgehensweise verändert werden. Wird eine Schaltzeit nicht benötigt, muß das mit vier Strichen bestätigt werden Das eingestellte Warmwasserprogramm gilt bei Gas-Heizthermen mit Speicherwassererwärmer für die Speicherladung und bei Gas-Kombithermen, die mit Warmwasserschnellstartfunktion ausgestattet sind, für den Warmwasserschnellstart. Die gewünschte Warmwassertemperatur wird an der Gastherme eingestellt. Das eingestellte Heiz- und Warmwasserprogramm wird unverlierbar abgelegt. Sollte die Gangreserve (ca. 0 Std.) einmal ablaufen, müssen lediglich die Uhrzeit und der Wochentag neu eingestellt werden. Geänderte Parameter werden nur durch einen Reset auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. 0

21 Programmierebene Parameter 6 Steilheit Heizkurve Heizkreis Einstellvorgaben für verschiedene Heizungsanlagen: Der witterungsgeführte Regler berechnet die Heizwassertemperatur des Heizkreises nach der aktuellen Außentemperatur, der eingestellten gebäudespezifischen Heizkurve des Heizkreises und der Temperaturwahl Heizbetrieb oder Sparbetrieb. Die Heizkurven sind abhängig von der eingestellten Steilheit, mehr oder weniger stark gekrümmt, um eine automatische Anpassung an die Anlagenauslegung zu erhalten. Ab der Heizkurvensteilheit,0 sorgt die Fußpunkterhöhung für eine ausreichende Behaglichkeit bei höheren Außentemperaturen in Räumen mit Radiatorheizung. Heizkreis 40/30 50/40 70/50 Heizkurve 0,6-0,8 0,8-,0,-,4 Temperaturwahl Heizund Sparbetrieb Parameter 7 Heizkurvenabstand Parameter 8 Maximalbegrenzung Mischerkreis Parameter 9 Bus-Adresse Parameter 0 Zweiter Zeitkanal Die Heizwassertemperatur wird gegenüber der Mischerkreistemperatur um den eingestellten Wert angehoben. Diese Funktion begrenzt die Vorlauftemperatur des Mischerkreises nach oben hin. Oberhalb dieses eingestellten Wertes wird die Außentemperatur nicht mehr berücksichtigt. Der Mischer hält die Vorlauftemperatur konstant auf dem eingestellten Wert, um z.b. Beschädigungen des Fußbodenbelages zu vermeiden. Ersetzt nicht den Maximalthermostat für Pumpenabschaltung. (Anschluß an Klemme und 3 im -Sockel) An einer Gasbrennwerttherme können zwei angeschlossen werden. n diesem Fall muß bei einem der beiden die Bus-Adresse von "0" auf "" geändert werden (Wichtig bei der nbetriebnahme!). m ist eine Zweikanalschaltuhr integriert. Der erste Uhrenkanal wirkt auf die Umschaltung von Heiz- auf Sparbetrieb gemäß Programmauswahl. Der zweite Uhrenkanal wirkt je nach Einstellung des Parameters Nr. 0 entweder auf die Warmwasserfreigabe ein/aus, oder auf die Ansteuerung des externen Magnetventils auf/zu für den direkt angeschlossenen Heizkreis. Werkseinstellung 0: Ansteuerung Warmwasserfreigabe ein/aus Einstellung : Ansteuerung Magnetventil auf/zu Hinweis: Um den Anlagenfrostschutz zu gewährleisten, wird das elektrische Ventil ständig angesteuert, wenn die Außentemperatur unter der eingestellten Frostschutzgrenze an der Gastherme fällt! Die Freigabe der Speicherladung bzw. des Warmwasserschnellstarts erfolgt dann, wenn einer der beiden Zeitkanäle des sich im angehobenen Betrieb ("Sonne") befindet.

22 Programmierebene Parameter Nachlaufzeit Mischerkreispumpe Parameter Ansteuerung Mischer (Testbetrieb) Parameter 3 Mischerkreispumpe (Testbetrieb) Nach Abschalten der Heizanlage läuft die Mischerkreispumpe um den eingestellten Wert nach. Vor Anschluß des DWT muß die Anzeige Programmwahl am auf Sonne/Mond stehen. Parameter dient bei der nbetriebnahme zur Überprüfung der Mischeransteuerung. Parameter 3 dient bei der nbetriebnahme zur Überprüfung der Mischerkreispumpe. Parameter 4 elektr. Ventil (Testbetrieb) Parameter 7 Proportionalbereich Mischerkreis Parameter 8 Konstanttemperatur Mischerkreis (z.b. Estrichtrocknung) Parameter 97 Sollwert Mischerkreistemperatur Parameter 98 Sollwert Heizkreistemperatur Parameter 4 dient bei der nbetriebnahme zur Ansteuerung des elektr. Ventils. Die mpulsdauer (=Ansteuerung Mischermotor) ist direkt proportional zur Mischervorlaufabweichung (DT = Soll - st). m Parameter 7 wird die Temperaturabweichung festgelegt, bei der die mpulsdauer 00% beträgt. Außerhalb von diesem Bereich wird der Mischer gar nicht (DT < K) oder ständig (DT > als Einstellung Par. 7) angesteuert. nnerhalb des Temperaturbandes erfolgt eine stetige Regelung. Der Proportionalbereich ist so einzustellen, daß ein stabiles Regelverhalten gewährleistet ist. Dies ist abhängig von der Laufzeit des Mischermotors. Für Mischermotore mit kurzer Laufzeit muß ein großer Proportionalbereich eingestellt werden und umgekehrt für Mischermotore mit langer Laufzeit ein kleiner Proportionalbereich. Einstellhinweise: Diese Einstellhinweise dienen nur zur groben Orientierung! Werkseinstellung nur im Bedarfsfall ändern! Mischerlaufzeit in min Temperaturfenster in K (Par. 7) Wird der Parameter 8 "Konstanttemperatur Mischerkreis" auf verändert, wird für die Mischerkreistemperatur eine einstellbare Temperatur fest vorgegeben. Die Berechnung der Mischerkreissolltemperatur nach Heizkurve oder eine Vorgabe von der Fernbedienung wird ignoriert. Die Mischerkreissolltemperatur wird anstelle der Uhrzeit (auf der Position der Minutenanzeige) auf dem Display angezeigt. Über die Temperaturwahl Heizbetrieb kann die Mischerkreissolltemperatur in ganzen Gradschritten von 5 C (Linksanschlag) bis 50 C (Rechtsanschlag) verändert werden. Für diese Einstellung gilt nicht die Bedruckung auf dem Regelungsbaustein, sondern die Anzeige im Display. Durch Zurücksetzen von Parameter 8 auf Paramter 0 wird diese Funktion "Konstanttemperatur Mischerkreis" deaktiviert. Zeigt die aktuelle Solltemperatur für den Mischerkreis an, die sich aus der Heizkurve Mischerkreis ergibt. Minimale Solltemperatur Mischerkreis ist 5 C. Zeigt die aktuelle Vorlauf-Solltemperatur für den Heizkreis an.

23 Programmierebene / Zusatzfunktionen Parameter 99 stwert Heizkreistemperatur Automatische Sommer/ Winter-Umschaltung Frostschutz Reset Störmeldung - - E : E : 8 Zeigt die aktuelle sttemperatur des Heizkreises an. Steigt die Außentemperatur K über die am Drehknopf "Temperaturwahl Heizbetrieb" eingestellte Temperatur bzw. die eingestellte Spartemperatur, schaltet der automatisch auf Sommerbetrieb. Sinkt die Außentemperatur unter die eingestellte Temperatur, wird automatisch auf Winterbetrieb geschaltet. Für den Sparbetrieb gilt zusätzlich: Sinkt die Heizwasser- bzw. Mischerkreissolltemperatur unter 0 C, schaltet der automatisch auf Sommerbetrieb. Steigt die Heizwasserbzw. Mischerkreissolltemperatur über C, wird automatisch auf Winterbetrieb zurückgeschaltet. Sinkt die Außentemperatur unter die an der Gastherme eingestellten Frostschutzgrenze, schaltet sich die Mischerkreispumpe ein und die Mischerkreistemperatur wird entsprechend Frostschutzkennlinie auf 5 C geregelt. Das elektrische Ventil schaltet ein. Durch gleichzeitiges Drücken der drei Programmiertasten für 3 Sekunden werden alle veränderbaren Parameter bzw. Schaltzeiten auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. Ausnahmen sind die Parameter "Uhrzeit" und "Wochentag". Liegt am Mischerkreistemperaturfühler ein Kurzschluß oder eine Unterbrechung vor, so wird dies in der Anzeige des blinkend angezeigt. Der Mischer muß von Hand eingestellt werden. Die Gastherme heizt max. auf die Temperatur auf, die als Maximaltemperatur für den Mischerkreis (Parameter-Nr. 8) eingestellt wurde. Fehlercode 8 tritt auf, wenn ein Parameter außerhalb des gültigen Bereiches liegt. Durch eine kurze Unterbrechung der Spannungsversorgung werden die Parameter auf Standardwerte zurückgesetzt. Wenn zusätzlich ein DWT angeschlossen ist, wird der Fehlercode 8 zum DWT übertragen und angezeigt. mit DWT als Fernbedienung Sommer-/Winterzeit Pumpenstandschutz Für diesen Fall werden die Uhrzeit (Neue Anzeige " "), die Anzeige "Programmwahl" und die Parameter -5 am ausgeblendet, da dies der DWT übernimmt. Der Drehknopf "Temperaturwahl Heizbetrieb", die Programmwahltaste sowie die Partytaste und die Sparbetriebtaste sind dann am ohne Funktion. Hinweis:Die eingestellte Heizkurve am DWT gilt für den Mischerkreis! Die Funktionen Raumeinfluß, Heizkurvenadaption, Aufheizzeitoptimierung und Außentemperaturverzögerung gelten nur für den Mischerkreis. Zur Einstellung der aktuellen Sommer-/Winterzeit muß jeweils die Uhrzeit, wie auf Seite beschrieben, verändert werden. Um das Blockieren der Mischerkreispumpe aufgrund langer Stillstandszeiten zu verhindern, wird die Mischerkreispumpe nach mehr als eintägigem Stillstand täglich (:00 Uhr am ) für ca. 5 Sekunden angesteuert. 3

24 Fühlerwiderstände Fühlerwiderstände Mischerkreistemperaturfühler und Außenfühler Temperatur Widerstand Temperatur Widerstand Temperatur Widerstand Temperatur Widerstand C Ohm C Ohm C Ohm C Ohm NTC-Fühlerkurve Widerstand [W] 4 Temperatur [ C]

25 Anlagenschema UP Umwälzpumpe (30V AC mind. 0,75mm²) Absperrventil Überströmventil M Mischer (30V AC mind. 0,75mm²) Schwerkraftbremse Kappenventil AT Anlegethermostat (30V AC mind. 0,75mm²) VF Vorlauffühler (4V DC mind. 0,5mm²) AF Außenfühler (4V DC mind. 0,5mm²) Der "Z"-Ausgang der Regelungsplatine darf nur mit max. 30 VA belastet werden. Wird dieser Wert überschritten, muß eine bauseitige Spannungsversorgung zum gelegt werden. Die Spannungsversorgung muß mit einem allpoligen Schalter und mit einer Trennvorrichtung (z.b. Sicherung, LSM-Schalter) versehen werden. Achtung: Bei Servicearbeiten muß die komplette Anlage stromlos geschaltet werden! Hydraulische Weiche Ausdehnungsgefäß 5

26 Anlagenschema Der "Z"-Ausgang der Regelungsplatine darf nur mit max. 30 VA belastet werden. Wird dieser Wert überschritten, muß eine bauseitige Spannungsversorgung zum gelegt werden. Die Spannungsversorgung muß mit einem allpoligen Schalter und mit einer Trennvorrichtung (z.b. Sicherung, LSM-Schalter) versehen werden. Achtung: Bei Servicearbeiten muß die komplette Anlage stromlos geschaltet werden! UP Umwälzpumpe (30V AC mind. 0,75mm²) Regulierventil Absperrventil M Mischer (30V AC mind. 0,75mm²) Schwerkraftbremse Kappenventil AT Anlegethermostat (30V AC mind. 0,75mm²) VF Vorlauffühler (4V DC mind. 0,5mm²) AF Außenfühler (4V DC mind. 0,5mm²) MV Magnetventil, stromlos geschlossen (30V AC mind. 0,75mm²) Ausdehnungsgefäß * Das elektr. Ventil verhindert in Zusammenhang mit dem Maximalthermostat im Störungsfall (Mischer schließt nicht mehr) die Überhitzung des Mischerkreises. 6

27 Technische Daten / Einstellprotokolle Technische Daten Versorgungsspannung 30 VAC +0/-5% Leistungsaufnahme Elektronik 5 VA max. Leistungsaufnahme Mischer 3 VA max. zul. Ausgangsbelastung je Ausgang 50 VA Schutzart nach DN P40 Schutzklasse nach VDE 000 Gangreserve der Schaltuhr ca. 0 Stunden zul. Umgebungstemperatur im Betrieb 0 bis 50 C zul. Umgebungstemperatur bei Lagerung -30 bis +60 C Einstellprotokoll Parameter Parameter Einstellmöglichkeit Werkseinstellung ndividuelle Einstellung Spartemperatur 5-30 C C (Nachtabsenkung) Steilheit Heizkurve 0, - 3,0 0,8 Mischerkreis Steilheit Heizkurve 0, - 3,0, Heizkreis Heizkurvenabstand 0-30 K 0 K Maximalbegrenzung 0-80 C 50 C Mischerkreis Bus-Adresse 0 / 0 Zweiter Zeitkanal 0 / 0 Nachlaufzeit 0-0 min 5 min Mischerkreispumpe Einstellprotokoll für individuelle Schaltzeiten Heizbetrieb Warmwasserbetrieb bzw. Warmwasserschnellstart Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So. Ein.Aus.Ein.Aus 3.Ein 3.Aus 7