ä1ò3the charm of the South

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "ä1ò3the charm of the South"

Wilfried Holtzer
vor 7 Jahren
Abrufe

2 The charm of the South Eroded stones, ancient furrows, countryside smells... This model is inspired by traces of the South. Taking a walk through the picturesque district of Albaic n, in the Andalusian city of Granada, is a joy for the senses. Walk through the maze of narrow jasmine-scented streets and admire the gardens of í Los C órmenesí and its traditional buildings. Albaic n radiates a natural colourful lushness, and vegetable gardens and fruit trees are arranged into small farmsteads. The Albaic n Collection uses a combination of stonemade surfaces, which are dotted with assorted geometric forms. It takes on the best folk traditions and values of yesteryear and adapts them to the present day in both design and colour, thus enhancing their integration into interior rooms as well as outdoor spaces, which have more demanding needs. Overall, a true charm for the senses. Le charme du sud Pierres ªrod ªes, sillons centenaires, efä1ñ7 uves de campagne... Le mod le sí»inspire de traits identitaires du sud. Musarder dans lí»albaic n, quartier de Grenade, est un plaisir pour les sens. En parcourir le labyrinthe de ruelles embaum ªes de jasmin et contempler les jardins des c órmenes, ses villas typiques, d ªbordantes dí»exub ªrance et de couleurs o plantations et arbres fruitiers constituent de petits paradis de fraicheur. La Collection Albaic n joue de lí»alliance de surfaces p ªtr ªes, ponctu ªes de motifs g ªom ªtriques vari ªs. Elle fait sienne la meilleure tradition populaire et reprend ñ son compte les valeurs dí»autrefois, tout en adoptant pour ses dessins et coloris un caract re actuel qui facilite son int ªgration ñ lí»int ªrieur comme dans les espaces requ ªrant des prestations dí»ext ªrieur plus exigeantes. En d ªä1ñ7 nitive, une f te pour les sens. L'incantevole Sud Pietre erose, solchi centenari, profumi di campoí Lí»ispirazione del modello proviene dai lineamenti profondi del meridione. Una passeggiata per Albaic n, quartiere di Granada, provoca uní»esplosione di sensazioni. Percorrerne il labirinto di vicoli stretti, profumati di gelsomino e contemplare i giardini de Los C órmenes, le sue abitazioni tipiche, traboccanti di vitalit ñ istintiva e una fantasia di colori dove orti e frutteti sono lí»essenza dei piccoli cascinali. La collezione Albaic n utilizza la combinazione delle superä1ñ7 ci in pietra cosparse di geometrie eterogenee. Porta con s ª la miglior tradizione popolare, raccogliendo i valori del passato, adattando un carattere attuale nei suoi design e nei suoi colori, potenziando l'integrazione nell'applicazione in interni cos ¼ come negli ambienti esterni, in cui vengono richieste prestazioni pi complesse. E i sensi rimangono come dí»incanto.

3 Der Zauber des Sudens íº Von der Erosion abgetragene Steine, hundert Jahre alte Ackerfurchen, Aromen vom Land... Das Modell gibt die Landstriche des S dens wieder. Ein Spaziergang durch Albaic n, ein Viertel der Stadt Granada, ist ein Genuss f r die Sinne. Ein Streifzug durch sein Labyrinth von engen, nach Jasmin duftenden Gassen und die Betrachtung der Karmelitergü0è1rten, seiner typischen Hü0è1user. In ihnen wird so viel ppige Farbenpracht ausgestrahlt, dass die Obstgü0è1rten und Obstbü0è1ume wie kleine Gutshü0ï2fe erscheinen. Die Kollektion Albaic n nutzt die Kombination aus Steinoberä1ñ7 ü0è1chen mit verschiedenen Geometrien. Sie ergreift die beste Volkstradition und nimmt die Werte von einst wieder auf, indem sie diese dem heutigen Charakter in ihrem Design und Farben anpasst und deren Einbindung bei Aufenthalten im Inneren sowie auch in solchen Umgebungen erhü0ï2ht, die einen anspruchsvolleren Nutzen benü0ï2tigen. Kurz gesagt, eine Verzauberung der Sinne. ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7, ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7, ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7... ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7. ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 C ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 C ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7. ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7, ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7, ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7, ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7. ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ü0à0ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ü0å3 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7, ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7. ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7, ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7, ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7. ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 C ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7. El encanto del sur Piedras erosionadas, surcos centenarios, aromas de campo... El modelo se inspira en los trazos del sur. Pasear por el Albaic n, barrio de la ciudad de Granada, es un disfrute para los sentidos. Recorrer su laberinto de estrechas calles perfumadas de jazm n y contemplar los jardines de los c órmenes, sus t picas viviendas. En ellas se derrocha exuberancia y un colorido en el que huertas y órboles frutales constituyen pequeü0è9as alquer as. La Colecci «n Albaic n utiliza la combinaci «n de superä1ñ7 cies p ªtreas salpicadas de geometr as variadas. Asume la mejor tradici «n popular y acoge los valores de antaü0è9o, adaptando un car ócter actual en sus diseü0è9os y colores, potenciando su integraci «n en estancias de interior as como en ambientes que requieran prestaciones m ós exigentes de exterior. En deä1ñ7 nitiva, un encanto para los sentidos.

Ähnliche Dokumente

ä1ò3www.oilquick.de Zeit zu wechseln...

ä1ò3www.oilquick.de Zeit zu wechseln... ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7 ä1ñ7 ä1ò3wechsel von hydraulischen Gerü0è1ten in 10 Sekunden ä1ñ7 Knopfdruck von der Kabine aus! ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7ä1ñ7