Nom i cognoms:... DNI:...

Transkript

1 PROVES D ACREDITACIÓ D IDIOMES JULIOL DE 2011 PROVA D ALEMANY NIVELL A2 Nom i cognoms:... DNI:... PUNTUACIÓ 1. Comprensió oral: 20 punts. 2. Comprensió escrita: 20 punts. 3. Expressió escrita: 20 punts. 4. Gramàtica i vocabulari: 20 punts. 5. Expressió i interacció orals: 20 punts. SERVEI DE LLENGÜES I TERMINOLOGIA ÀREA DE FORMACIÓ

2 INSTRUCCIONS BITTE BEACHTEN: Gesamtbearbeitungszeit der Prüfung: 180 Minuten. Bereich 1: Hörverstehen Sie werden zwei Hörtexte hören und Fragen dazu beantworten. Sie hören jeden Text zweimal. Bereich 2: Leseverstehen Sie bearbeiten Fragen zu zwei Texten. Bereich 3: Schriflicher Ausdruck Sie schreiben zwei Aufsätze, einer sollte etwa 50 Wörter lang sein, der andere 100 Wörter. Bereich 4: Sprachanwendung 20 Multiple choice-aufgaben (10 Multiple choice-fragen, 1 Text mit 10 Lücken). Bereich 5: Mündliche Interaktion Sie bekommen ein Aufgabenblatt und 10 Minuten Zeit, um sich vorzubereiten. Dann führen Sie ein Gespräch mit zwei Prüfer(innen). Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 2

3 1. COMPRENSIÓ ORAL TEIL 1 Im Restaurant Hören Sie das Gespräch. Was ist richtig? 1. Arnold und Sonja... müssen warten, weil kein Tisch frei ist. haben einen Tisch reserviert. haben keinen Tisch reserviert. 2. Wie viel Bargeld hat Arnold dabei? 170,- Euro 50,- Euro 40,- Euro 3. Sonja sagt: Nimm doch deine Kreditkarte Nimm doch meine Kreditkarte Hol doch deine Kreditkarte 4. Sonja sagt: Bestell ruhig das Kotelett. Ich nehme das Omelett Bestell ruhig das Omelett. Ich nehme das Kotelett Bestell ruhig das Omelett. Ich nehme auch das Omelett 5. Sie essen beide eine Vorspeise. Nur Sonja isst eine Vorspeise. Sie essen beide keine Vorspeise. Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 3

4 TEIL 2 Ein Radiointerview a. Hören Sie Teil 1 und schreiben Sie: richtig (R) oder falsch(f)? 1. Für Deutsche ist das Auto wichtig. 2. Sie sind gegen Autobahnen. b. Hören Sie Teil 2 und ergänzen Sie: 3. Männer ihr Auto. 4. Männer haben Unfälle, weil sie zu. c. Hören Sie Teil 3 und kreuzen Sie an: Was ist richtig? 5. - Wie fahren Frauen Auto? Sie können nicht einparken. Sie fahren sicherer als Männer. - Warum fahren Frauen Auto? Weil das praktisch ist. Weil Autos so sicher sind. Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 4

5 2. COMPRENSIÓ ESCRITA TEIL 1 Sie sind auf einer Urlaubsreise in Berlin und gehen einkaufen. Lesen Sie die Aufgaben 1-5 und die Information im Kaufhaus. In welches Stockwerk gehen Sie? Kreuzen Sie an: a, b oder c. Kaufhaus Waldheim 4 4. Stock: SB-Restaurant / Wickelraum / Garderobe / Toilette / Fundbüro / Fernsprecher 3 3. Stock: Computer / Technik / Software / Foto / Optik / CD / MC / Video / Radio / TV- HIFI / Erste Hilfe / Autozubehör / Fahrräder / Sportartikel / Bade- und Strandmoden 2 2. Stock: Betten / Matratzen / Bett- und Tischwaren / Frottierwaren / Gardinen / Dekostoffe / Herrenbekleidung / Spielwaren / Kinderwagen / Kinderbekleidung / Schreibwaren / Bücher 1 1. Stock: Damenbekleidung / Pelze / Schuhe / Stock und Schirm / Nachtwäsche / Alles für die Küche / Glas / Porzellan / Beleuchtung / Elektroartikel EG Erdgeschoss: Kosmetik / Handarbeiten, Kurzwaren / Putz- und Waschmittel / Wechselkasse / Tax-Free- Service / Friseursalon 1. Sie möchten einen Film für ihre Kamera kaufen. a. 2. Stock b. 3. Stock c. anderes Stockwerk 2. Sie möchten einen Reiseführer über Berlin kaufen. a. Erdgeschoss b. 2. Stock c. anderes Stockwerk 3. Sie haben gestern im Kaufhaus Ihre Geldbörse verloren. Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 5

6 a. Erdgeschoss b. 3. Stock c. anderes Stockwerk 4. Sie möchten Seife kaufen. a. Erdgeschoss b. 2. Stock c. anderes Stockwerk TEIL 2 Lesen Sie den Text und die Aufgaben 1-5. Sind die Aussagen richtig (R) oder falsch (F)? Schreiben Sie R oder F nach jedem Sazt. Peter Nohlen: Hochzeit in Las Vegas Der deutsche Pop-Gigant Peter Nohlen (48) und seine Patricia (23) werden bald Hochzeit feiern. Darüber freut sich nicht nur Patricia selbst auch ihre Mutter Maria Luisa García Concha (48) ist erleichtert: Ich bin froh, dass er sie endlich heiraten will Patricias Mutter machte sich Sorgen, weil ihre Tochter schon zwei Jahre mit Peter in einem Haus zusammenlebt. Peter ist nach drei gescheiterten Ehen und unzähligen Affären nicht gerade ein Wunschkandidat für Schwiegermutter. Maria Luisa stellte Nachforschungen über den blonden Peter aus Berlin an. Mit positiven Ausgang: Patricia hat im Leben immer eine gute Wahl getroffen. Wenn sie mit Peter glücklich ist, soll er mir als Schwiegersohn willkommen sein, so ihre Mutter. Und dann gibt Maria Luisa ihrem Schwiegersohn in spe auch gleich den ersten Rat mit auf den Weg: Heiraten ist mehr als nur nach Las Vegas fahren. Ich möchte, dass er meine Tochter glücklich macht, und außerdem möchte ich bald Oma werden. Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 6

7 1. Peter Nohlen wird bald heiraten. 2. Maria Luisa ist gegen die Hochzeit 3. Peter war mit Patricia vor zwei Jahren schon einmal verheiratet. 4. Peter ist genauso alt wie seine neue Schwiegermutter. 5. Maria Luisa wünscht sich ein Enkelkind. Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 7

8 3. EXPRESSIÓ ESCRITA TEIL 1 Mit E- Mail : Schreiben Sie etwa 50 Wörter Sie haben endlich eine sehr gute Arbeitsstelle in Berlin gefunden. Schreiben sie eine E- Mail an Ihre beste Freundin und erzählen Sie davon. Behandeln Sie dabei folgende Punkte: 1. Arbeitszeit 2. Gehalt 3. Arbeitsklima 4. Aufgaben 5. Vor- und Nachteile 6. Zukunftsperspektiven 7. Ihre Freizeit in Berlin Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 8

9 Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 9

10 TEIL 2 Brief: Schreiben Sie 100 Wörter Schreiben Sie einen Brief an einen Freund / an eine Freundin und erzählen Sie ihm / ihr von Ihrer letzten Reise. Sie müssen über folgende Pünkte schreiben. 1. Begrüßung 2. Wann und wohin sind Sie gefahren? Welche Verkehrsmittel haben Sie benutzt? 3. Mit wem sind Sie gefahren? 4. Wo haben Sie gewohnt? 5. Wie war das Wetter? 6. Was haben Sie gemacht? 7. Das Essen. 8. Warum hat Ihnen die Reise gefallen / nicht gefallen? 9. Beenden Sie den Brief. Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 10

11 Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 11

12 4. GRAMÀTICA I VOCABULARI TEIL 1 Kreuzen Sie die richtige Antwort an Kannst du Tischler morgen helfen? Er bringt den Schrank. - Ja, ich habe Zeit. Ich helfe. A) den...ihnen B) den...ihn C) dem... ihm 2. Was schenkst du eigentlich Silke zum Geburtstag? - Ich schenke. A) ihr eine Halskette B) eine Halskette ihr C) ihr einer Halskette 3. Ich schreibe am Abend eine SMS. - Du kannst auch anrufen. Ich bin zu Hause. A) dich...mir B) dir...mich C) Sie...sie 4. Was machen eure Kinder am Nikolaustag? - Kind sagt ein Gedicht auf. A) Die B) Alle C) Jedes 5. - Warum hast du denn keinen Weihnachtsschmuck gekauft? - Die Kugeln auf dem Weihnachtsmarkt waren kitschig. A) mir...sehr B) mich... zu C) mir...zu 6. - dir die Uhr? - Ja, das meine. A) Ist...ist B) Gehört...ist C) Hat... gehört 7. Was sagt man in Deutschland an Weihnachten? - Weihnachten und ein neues Jahr. A) Glückliche... herzliches B) Fröhliche... glückliches C) Beste... herzliches 8. - Ich gehe in den Supermarkt. Brauchst du auch etwas? - Bring mit doch bitte einen Sahne mit. A) Becher B) Tafel C) Stück Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 12

13 9. - Wo isst du, wenn du unterwegs bist? - Wenn, gehe ich zu einem Döner- Imbiss. A) ich habe Hunger B) ich Hunger habe C) ich Hunger haben 10. Aber das Essen dort ist doch nicht gesund. - Ja, schon. Aber man wird satt, weil da die meistens am größten sind. A) Quittungen B) Teller C) Portionen TEIL 2 Lesen Sie die und ergänzen Sie den den Text: es, es, es, unser, unser, Darin, darin, davor, um, weil, wenn Liebe Susanne, ich kann es kaum glauben, endlich haben wir (11) Traumhaus gefunden und wir wohnen schon (12). Aber (13) du erst in einem Monat zu uns kommst, gebe ich Dir schon mal eine Beschreibung. Das beste ist, dass das Haus direkt an einem See liegt. Man muss nur ein Paar Schritte machen, (14) zum Wasser zu kommen. Zum Glück ist das Haus auch groß genug, (15) hat 5 Zimmer. Das heißt, wir haben jetzt ein Gästezimmer. (16) kannst du jetzt immer schlafen, wenn Du uns besuchst. Eine Terrasse gibt (17) auch und (18) ist ein größer Garten. Ich bin sicher, Du findest unser neues Zuhause auch entzückend, (19) Du (20) siehst. Lieben Gruß, Linda Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 13

14 5. EXPRESSIÓ I INTERACCIÓ ORALS TEIL 1 Stellen Sie sich bitte kurz vor! Sie können als Hilfe folgende Stichwörter nehmen. Der Prüfer kann auch Fragen stellen.. Name?. Kinder?. Geburtsort?/Geburtsdatum?. Beruf?/ Ausbildung?.Wohnort?/Adresse?. Fremdsprachen?. Alter?. Hobbys?. Familie?/ Familienstand? TEIL 2 Monolog über ein Thema. Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 14

15 Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 15

16 GESUND LEBEN A. Beschreiben Sie die Bilder. TEIL 2 Gespräch Unterhalten Sie sich mit Ihrem Prüfer/Ihrer Prüferin über die folgenden Fragen: 1. Waren Sie schon einmal krank? 2. Haben Sie sich schon krankschreiben lassen? 3. Nehmen Sie oft Medikamente? Wann denn? 4. Wie oft gehen Sie zum Arzt? 5. Was machen Sie für Ihre Gesundheit? Àrea de Formació. Servei de Llengües i Terminologia 16