Freitag, 9. Januar 2015 Nr. 1/2. Ihr Jürgen Scheiding Bürgermeister. Letzte Erinnerung - Ablesung der Hauptwasserzähler

Transkript

1 Freitag, 9. Januar 2015 Nr. 1/2 Samstag, Abholung der Weihnachtsbäume VdK Sasbach - Jahresabschlussfeier FFW Abteilung Jechtingen - Generalversammlung Montag, Landfrauen Leiselheim - Beginn Gymnastikkurs Donnerstag, Landfrauen Jechtingen - Vortrag Bewährte Hausmittel und Wickel Einladung zum Neujahrsempfang Liebe Bürgerinnen und Bürger, in der Hofnung, dass Sie die Weihnachtstage genossen haben und auch einen guten Start ins Neue Jahr hatten, möchte ich Sie herzlich zum Neujahrsempfang der Gemeinde am einladen. Sonntag, den 11. Januar 2015 um Uhr in die Limburghalle Das Jugendorchester Sasbach/Jechtingen wird für die musikalische Umrahmung sorgen. Außerdem werden wir besondere Leistungen oder ehrenamtliches Engagement von Bürgerinnen und Bürgern in unserer Gemeinde ehren. Es würde mich freuen Sie persönlich begrüßen zu können. Ihr Jürgen Scheiding Bürgermeister Letzte Erinnerung - Ablesung der Hauptwasserzähler zum Sie wurden gebeten, den Wasserzählerstand selbst zu ermitteln und uns mitzuteilen. Für ihre Mühe und Mithilfe danken wir Ihnen ganz herzlich. Sie helfen der Gemeinde Kosten zu sparen. Den Vordruck zur Selbstablesung haben Sie erhalten, wir bitten um sofortige Rückgabe ( ) sonst wird ihr Verbrauch geschätzt. Der Ablesestand kann auch telefonisch 07642/ oder per Fax 07642/ durchgegeben werden. Abholung der Weihnachtsbäume Die Jugendfeuerwehr sammelt am Samstag, den die Weihnachtsbäume in der Gemeinde ein. Zum verbesserten Ablauf der Sammlung sind Abholzeiten in den Ortsteilen angegeben, ab 09:00 Uhr Ortsteil Sasbach, ab 11:00 Uhr Ortsteil Jechtingen und ab 13:00 Uhr Ortsteil Leiselheim. Öfentliche Bekanntmachung Ausführungsanordnung vom Das Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald - untere Flurbereinigungsbehörde - ordnet hiermit die Ausführung des Flurbereinigungsplans für das gesamte Flurbereinigungsgebiet der Flurbereinigung Vogtsburg-Oberrotweil (Ebnet) an.

2 Seite 2 Freitag, Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Ortskennzahlen (En) - Endingen (Vo) - Vogtsburg Gemeindeverwaltung Zentrale - Sekretariat Internet: rathaus@sasbach.eu Telefax Frau Weiß Bürgermeister Herr Scheiding Wohnung 07642/ Bauverwaltung Herr Supplieth Bauhof H. Murawski Ordnungsamt/Standesamt Herr Mönch Meldeamt / Passamt Frau Meyer Frau Flamm Rechnungsamt Herr Ehrlacher Steueramt Herr Schneider Gemeindekasse Frau Wintermantel Ortschaftsverwaltungen Jechtingen (Vo) ortschaftsverwaltung-jechtingen@web.de Wohnung (Ortsvorsteher) (Vo) 3 33 Leiselheim (En) OV-Leiselheim@t-online.de Schulen: Grundschule Sasbach (En) poststelle@ schule.bwl.de Kernzeitbetreuung (En) Kindergärten: Ortsteil Sasbach (En) Ortsteil Jechtingen (Vo) Limburghalle (En) Kläranlage (En) Recyclinghof: Öfnungszeiten Freitag bis Uhr Samstag 9.00 bis Uhr Sprechstunden Rathaus: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag BM Scheiding: Ortsverwaltung Leiselheim Ortsvorsteherin Müller Dienstag Donnerstag Ortsverwaltung Jechtingen Ortsvorsteher Dr. Morgenstern Dienstag Donnerstag Uhr nachmittags geschlossen geschlossen Uhr nachmittags geschlossen Uhr Uhr Uhr nach Vereinbarung Uhr Uhr Uhr Uhr Grundbuchamt Kenzingen Herr Henninger Frau Bucher Notariat 1 Kenzingen Notariat 2 Kenzingen Bücherei Sasbach im Gemeindehaus Mittwoch: Uhr In den Sommerferien 4 Wochen geschlossen, in den Oster- und Pingstferien geöfnet. Bücherei Jechtingen Mittwoch: Uhr Die Bücherei ist generell in den Schulferien geschlossen. Revierleiter für den Staatswald Herr Forstrevierleiter Detlef Franke Auwaldstraße 4, Weisweil Tel oder 0175/ Fax: für den Gemeindewald Herr Forstrevierleiter Alex Schulz Tel.: 07822/ Fax: 07822/ Mobil 0175/ Landwirtschaftlicher Betriebshelferdienst Einsatzstelle: Bildungshaus Kloster St. Ulrich, Landvolkshochschule, Tel / Sabine Riesterer betriebshelferdienst@bildungshaus-kloster-st-ulrich.de Notrufe Notruf, Notarzt, Rettungsdienst Feuerwehr 1 12 für Ortsteil Jechtingen 07641/89 80 Polizei Notruf (Überfall/Verkehrsunfall) 1 10 Polizeiposten Endingen (En) Vergiftungs-Info-Zentrale 0761/ h kostenfrei Plegestützpunkt Landkreis Emmendingen Kath. Sozialstation Endingen (En) Kath. Pfarramt (En) Evang. Pfarramt Königschafhausen/Leiselheim (En) Störungen Wasserversorgung Störungen Abwasserbeseitigung Gerd Friedrich (En) (En) Stunden-Rohrreinigungs- Notdienst 07824/ badenovanetz GmbH 0800/ Netze BW GmbH Rheinhausen Störungsmeldestelle 07641/ TV-Kabel Service-Nr. Primacom Wohngift-Telefon 08 00/ Notruf-Fax an die Rettungs- u. Feuerwehrleitstelle: 07641/ (nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und sprachgeschädigte Personen) Fachstelle Sucht - Beratung, Behandlung, Prävention Hauptstr. 15, Endingen, Tel /926886, Termine unter 07641/ Zahnarzt In dringenden Fällen ist der zahnärztliche Notfalldienst unter der Rufnummer Tel zu erreichen Tierarzt Den tierärztlichen Notdienst erfragen Sie bitte bei ihrem Haustierarzt. Apotheken Brunnen-Apotheke, Herbolzheim Stadt-Apotheke, Endingen Stadt-Apotheke, Kenzingen Bienenberg-Apotheke, Malterdingen St. Katharina-Apotheke, Endingen Thomas-Apotheke, Herbolzheim Kronen-Apotheke, Teningen St. Katharina-Apotheke, Endingen Europa-Apotheke, Breisach Ärzte Nördlicher Kaiserstuhl (OT Sasbach und Leiselheim) Ärztlicher Notfalldienst An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr (14 Cent/Minute) Westlicher Kaiserstuhl (OT Jechtingen) Ärztlicher Notfalldienst An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr (14 Cent/Minute) Rettungsdienst 112 Redaktionsschluss Dienstag, Uhr Anzeigenschluss: Dienstag, Uhr in Sasbach, am Mittwoch, 9.00 Uhr in Stockach Abfallentsorgung Haben Sie Fragen zur Abfallentsorgung? Wurde Ihr Abfallgefäß nicht geleert? Brauchen Sie eine neue Tonne? Ansprechpartner: Schwarze Tonne: Landratsamt Emmendingen, Eigenbetrieb Abfallwirtschaft, Tel.: 07641/ Blaue Tonne (Papiertonne) Remondis GmbH & Co. KG Siemensstr. 16, Freiburg i.br. Tel Gelber Sack ALBA Schwarzwald GmbH, Dunningen Tel.: Impressum Nachrichtenblatt der Gemeinde Sasbach Herausgeber: Gemeinde Sasbach, Sasbach, Tel.: 07642/ Verantwortlich für den redaktionellen Teil: der Bürgermeister, für die Anzeigen: Anton Stähle, Stockach Druck und Verlag: Primo-Verlag, Anton Stähle, Stockach, Postfach 1254, Tel.: 07771/ , Telefax: 07771/ anzeigen@primo-stockach.de

3 Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Freitag, Seite Der Zeitpunkt des Eintritts des neuen Rechtszustands wird auf den festgesetzt. Mit diesem Zeitpunkt geht das Eigentum an den neuen Grundstücken auf die Empfänger über. Der im Flurbereinigungsplan vorgesehene neue Rechtszustand tritt an die Stelle des bisherigen Rechtszustandes. 1.2 Die rechtlichen Wirkungen der vorläuigen Anordnung nach 36 Abs. 1 FlurbG als Besitzregelung vom enden mit Ablauf des Anträge auf Regelung des Nießbrauchs und der Pachtverhältnisse müssen innerhalb von 3 Monaten nach Erlass der Ausführungsanordnung beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald -untere Flurbereinigungsbehörde- gestellt werden. Später eingehende Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden. 2. Begründung Die Voraussetzungen für die Ausführungsanordnung nach 61 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) in der Fassung vom (BGBl. I S. 546) liegen vor. Die Beteiligten sind am über den Flurbereinigungsplan gehört worden.der Flurbereinigungsplan steht unanfechtbar fest, da im Anhörungstermin nach 59 Abs. 2 FlurbG keine Widersprüche eingelegt wurden. 3. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diese Anordnung können die Beteiligten innerhalb eines Monats nach der Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald - untere Flurbereinigungsbehörde- Berliner Allee 3a in Freiburg i.br. einlegen. Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, muss er innerhalb dieser Frist beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald - untere Flurbereinigungsbehörde - eingegangen sein. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öfentlichen Bekanntmachung dieser Anordnung. Gez. Faller Die VdK Sozialrechtsschutz ggmbhinformiert Die nächsten Sprechtage des Sozialrechtsreferenten Herrn Weih inden statt in: Emmendingen: Neues Rathaus, Zi.-Nr.103, von 9 12 Uhr am Donnerstag den, 15. und Do. den, 29. Januar Termin in: Waldkirch im Rathaus beim Rathausplatz, im Zi. - Nr. 3 am Montag den, 19. Januar 2015 von Uhr Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fragen. z. B. Schwerbehindertenrecht, gesetzlichen Renten-, Kranken- u. Plegeversicherung. Jeden Montag Sprechtage in der Geschäftsstelle Freiburg, Bertoldstr. 44. Bitte vereinbaren sie jeweils einen Termin: Tel. 0761/ Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Vorträge und Seminare Frauen und Rente: Was ist wichtig? am in Freiburg Aktuelle Informationen rund um die Rente und Antworten auf die wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum Freiburg der Deutsche Rentenversicherung Baden- Württemberg in seinen kostenlosen Vorträgen und Seminaren.In Freiburg informiert die Rentenversicherung am um Uhr über das Thema Frauen und Ihre Rente: Was ist wichtig?. Die Fachleute der Rentenversicherung gehen dabei unter anderem auf folgende Fragen ein: Wie ermittelt sich die Rente bei Babypausen, Teilzeit, Minijobs oder Plegezeiten? Welche zusätzlichen Altersvorsorgemöglichkeiten hat man? Was ist ein Versorgungsausgleich bei Scheidung? Welche Leistungen gibt es im Todesfall des Partners?Der Vortrag indet in der Heinrich-von-Stephan-Straße 3 statt und dauert etwa zwei Stunden, um Anmeldung unter der Telefonnummer oder per unter regio.fr@drvbw.de wird gebeten. Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Spendenaktion 2014 zugunsten der Kriegsgräberfürsorge Der Bezirksverband Südbaden- Südwürttemberg des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge freut sich, dass aus Sasbach am Kaiserstuhl Spenden in Höhe von 685,97 auf dem Spendenkonto des gemeinnützigen Vereines eingegangen sind und dankt allen Spendern sehr herzlich. Der Volksbund plegt die Gräber von über 2,6 Millionen deutschen Kriegstoten im Ausland. Gefallene sowie andere Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft haben auf diesen Friedhöfen ihre letzte Ruhestätte gefunden. Diese Gräber sind Ausgangspunkt für die Friedensarbeit des Volksbundes, denn Frieden ist eben keine Selbstverständlichkeit. Im Rahmen ihrer Jugendarbeit macht die Kriegsgräberfürsorge jungen Menschen klar, dass der Frieden selbst bei uns in Europa keine Ewigkeitsgarantie hat. Für seine Jugendarbeit ist der Volksbund nun mit dem Westfälischen Friedenspreis ausgezeichnet worden. Bundesaußenminister Steinmeier hat die Verleihung vorgenommen. Durch Ihre Spenden können die Jugendarbeit und die Erhaltung der Kriegsgräberstätten gesichert werden. Der Mikrozensus startet wieder im Januar 2015 Die Präsidentin des Statistischen Landesamtes, Frau Dr. Carmina Brenner, bittet rund Haushalte in Baden-Württemberg um Unterstützung Am 5. Januar 2015 starten in Baden-Württemberg, wie auch in ganz Deutschland, die Befragungen zum Mikrozensus Der Mikrozensus ist eine gesetzlich angeordnete Befragung über die Bevölkerung und den Arbeitsmarkt, die seit 1957 jedes Jahr bei 1 Prozent aller Haushalte in Deutschland durchgeführt wird. Die Stichprobenauswahl des Mikrozensus ist im Mikrozensusgesetz vorgeschrieben. Danach werden bei der Stichprobenziehung Gebäude ausgewählt. Die Haushalte, die in diesen durch ein mathematisches Zufallsverfahren ausgewählten Gebäuden wohnen, sind auskunftsplichtig und werden innerhalb von fünf aufeinander folgenden Jahren bis zu viermal befragt. Die vom Gesetzgeber angeordnete Auskunftsplicht dient dazu, mit dem Mikrozensus repräsentative und aktuelle statistische Informationen bereitzustellen. Der Mikrozensus wird unterjährig durchgeführt. Das heißt, der Stichprobenumfang von etwa Haushalten wird gleichmäßig auf alle Monate und Wochen des Jahres verteilt. Somit werden in Baden-Württemberg pro Woche rund 920 Haushalte von den Interviewern des Statistischen Landesamtes befragt. Die Angaben beziehen sich dann jeweils auf die Woche vor dem Interview. Die Interviewerinnen und Interviewer, die die Mikrozensusbefragung durchführen, sind zur strikten Verschwiegenheit verplichtet. Sie kündigen sich einige Tage vor ihrem Besuch schriftlich bei den Haushalten an und übergeben mit der Ankündigung auch Informationsmaterial über die Erhebung sowie das Mikrozensusgesetz. Sie weisen sich mit einem Interviewerausweis des Statistischen Landesamtes aus. Die Befragung wird mit einem Laptop durchgeführt. Der Einsatz der Laptops erleichtert Befragten und Interviewern die Arbeit bei der Erhebung und dient der Beschleunigung der Datenaufbereitung im Statistischen Landesamt. Neben der mündlichen Beantwortung der Fragen gegenüber einem Interviewer, die für die Haushalte am wenigsten zeitaufwendig ist, besteht zudem die Möglichkeit, den Erhebungsbogen selbst auszufüllen. Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen der Geheimhaltung und dem Datenschutz und werden weder an Dritte weitergegeben noch veröfentlicht. Nach Eingang und Prüfung der Daten im Statistischen Landesamt werden diese anonymisiert und zu aggregierten Landes- und Regionalergebnissen weiterverarbeitet. Die Präsidentin des Statistischen Landesamtes, Dr. Carmina Brenner, bittet alle auskunftsplichtigen Haushalte um Unterstützung: Um repräsentative Ergebnisse zu

4 Seite 4 Freitag, Amtsblatt der Gemeinde Sasbach gewinnen, ist es notwendig, dass alle in die Erhebung einbezogenen Haushalte die Fragen des Mikrozensus beantworten. Die Auskünfte von älteren Personen oder Rentnern sind dabei genauso wichtig wie die Angaben von Angestellten, Selbstständigen, Studenten oder Erwerbslosen. Es ist nicht möglich, einzelne für die Erhebung ausgewählte Personen von der Befragung zu befreien. Um qualitativ zuverlässige Ergebnisse zu erhalten, hat der Gesetzgeber die meisten Fragen mit einer Auskunftsplicht belegt ( 7 Mikrozensusgesetz). Das Statistische Landesamt bittet jedoch darum, auch die freiwilligen Fragen zu beantworten. Die Daten des Mikrozensus bilden für Politik, Wirtschaft, Verwaltung, Wissenschaft, Presse und nicht zuletzt für interessierte Bürgerinnen und Bürger eine aktuelle Informationsquelle über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, der Familien und der Haushalte, den Arbeitsmarkt, die Berufsstruktur und die Ausbildung. Meldungen wie z.b. Fast Baden-Württemberger in Lehre und Ausbildung tätig, Ein Fünftel der Seniorinnen von erhöhtem Armutsrisiko betrofen, Ein Drittel der jungen Menschen mit Migrationshintergrund mit Hauptschulabschluss oder Beruliche Qualiikation: Junge Akademikerinnen auf dem Vormarsch basieren auf Ergebnissen des Mikrozensus. Die Mikrozensusergebnisse für Baden-Württemberg werden vom Statistischen Landesamt fortlaufend veröfentlicht. Ausgewählte Ergebnisse stehen kostenlos unter www. statistik-bw.de zur Verfügung. Kontakt: Pressestelle, Tel.: 0711/ pressestelle@stala.bwl.de Fachliche Rückfragen: Tel. (0711) oder 2513, mikrozensus@stala.bwl.de Oberinanzdirektion Karlsruhe Jetzt dran denken: Lohnsteuer-Freibeträge für das Jahr 2015 beantragen! Haben Sie Ihren Freibetrag für das Jahr 2015 schon beantragt? Durch diesen können Sie Ihr monatliches Nettoeinkommen erhöhen. Deshalb prüfen Sie jetzt, ob bei Ihnen die Voraussetzungen für einen Freibetrag vorliegen, so Andrea Heck, die Präsidentin der Oberinanzdirektion Karlsruhe, kurz vor dem Jahreswechsel. Insbesondere bei hohen Werbungskosten, wie z.b. Fahrtkosten bei Berufspendlern, kann ein Freibetrag gewährt werden. Dieser wird vom Finanzamt als elektronisches Lohnsteuerabzugsmerkmal (ELStAM) gespeichert und dem Arbeitgeber automatisch mitgeteilt. Das Finanzamt sendet grundsätzlich keine Bestätigung über die gewährten Freibeträge. Nur bei einem Abweichen von Ihren Angaben werden Sie informiert. Hierauf weist Andrea Heck ausdrücklich hin. Ein Freibetrag ist jährlich neu zu beantragen. Auch wenn von Ihrem Arbeitgeber für das Jahr 2014 bereits ein Freibetrag berücksichtigt wurde und alles unverändert geblieben ist, ist für 2015 ein neuer (vereinfachter) Lohnsteuerermäßigungsantrag erforderlich. Wer den Antrag auf dem Postweg stellt, spart sich den Weg zum Finanzamt. Die erforderlichen Formulare erhalten Sie nicht nur im Finanzamt, sondern auch im Internet unter so Heck abschließend. Fundbüro Sasbach, Bäckerei Seng aufgefunden: - 1 Toyota Autoschlüssel mit 2 Schlüsseln und 1 Anhänger Jechtingen, Dorfstr. aufgefunden: - Autoschlüssel (Automarke unbekannt) Sasbach, Badesee gefunden: - LED Taschenlampe Der Verlierer möchte sich doch bitte im Bürgerbüro Sasbach wenden. Backaktion im Neukauf Im Rahmen verschiedener Aktionen des Neukaufs wurden im Advent die Maxis vom Kindergarten Wirbelwind Sasbach zum Plätzchen backen in den Neukauf eingeladen. Schornsteinfegerwesen Die bevollmächtigten Bezirkschornsteinfeger bleiben weiterhin für hoheitliche Aufgaben zuständig. Ortsteil Sasbach Der bevollmächtigte Bezirkschornsteinfeger, Herr Wolfgang Koch (Tel /925983), Heerstr. 70, Wyhl wurde ab bis vom Landratsamt Emmendingen für den bisherigen Kehrbezirk Emmendingen Nr. 7 wieder bestellt. Ortsteile Jechtingen und Leiselheim Der bevollmächtigte Bezirkschornsteinfeger, Herr Manfred Laug (Tel /30909), Bahnhofweg 3, Ringsheim wurde ab bis vom Landratsamt Emmendingen für den bisherigen Kehrbezirk Emmendingen Nr. 4 wieder bestellt. Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Abt. Jechtingen. Die Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Abt. Jechtingen indet am Samstag den um Uhr im Gerätehaus in Jechtingen statt. Hierzu sind alle Feuerwehrangehörigen mit ihren Frauen und Freundinnen recht herzlich eingeladen. Ebenso sind alle Ortschafts- und Gemeinderäte, sowie alle Freunde und Gönner der Feuerwehr herzlich wilkommen. Generalversammlung Freitag 16. Jan Zeit 20 Uhr im Florianstüble Den Kindern hat es total viel Spaß gemacht! Die Plätzchen, sowie eine Geschenktüte durften die Kinder mit nach Hause nehmen. Wir danken dem engagierten Neukauf Team für diesen tollen Vormittag.

5 Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Freitag, Seite 5 Gymnasium Kenzingen: Informationsabend zur Kursstufe Eltern und Schüler/innen der Klassen 10 sind am Dienstag, 13. Januar 2015 um Uhr zu einem Informationsabend über die Kursstufe (Jahrgangsstufen 11 und 12) in die Aula eingeladen. Dabei werden Struktur, Fächer- und Prüfungsfachkombinationen sowie Anforderungen und Arbeitsweisen der Kursstufe vorgestellt. Informationsabend zur Wahl der 2. Fremdsprache Schüler/innen der Klassen 5, die mit Englisch als 1. Fremdsprache begonnen haben, wählen zum Ende dieses Schuljahres die in Klasse 6 beginnende 2. Fremdsprache. Dabei haben sie die Wahl zwischen Französisch und Latein. Wir möchten einige Gesichtspunkte vortragen, die bei dieser Entscheidung von Bedeutung sein können und laden deshalb alle Eltern und Schüler/innen der Klassenstufe 5, die mit Englisch als erster Fremdsprache begonnen haben, zu einer Informationsveranstaltung am Donnerstag, 15. Januar 2015 um Uhr in die Aula ein. Heribert Hertramph Oberstudiendirektor Einschränkungen für Gelügelzüchter von Enten und Gänsen Zur Eindämmung der Vogelgrippe hat das Bundeslandwirtschaftsministerium am 22. Dezember 2014 eine Allgemeinverfügung für Gelügelzüchter von Enten und Gänsen erlassen. Diese Tiere dürfe nur aus einem Bestand verbracht werden, wenn sie mindestens sieben Tage zuvor auf bestimmte Inluenza- A-Viren untersucht worden sind. Der genaue Wortlaut der Allgemeinverfügung ist auf der Internetseite des Landratsamtes Emmendingen unter Bekanntmachungen veröfentlicht. Beratungsservice für internationale Fachkräfte Das Welcome Center Freiburg Oberrhein bietet auch im Jahr 2015 monatliche Beratungen für internationale Fachkräfte und für Unternehmen im Landkreis Emmendingen an. Am Donnerstag, den 15. Januar 2015 von bis Uhr im Haus am Festplatz des Landratsamtes Emmendingen, Zimmer 136, 1.OG, indet der erste Beratungstermin statt. Die weiteren Termine sind im monatlichen Turnus jeweils am dritten Donnerstag im Monat von bis Uhr Frau Ateia und Frau Müller des Welcome Centers informieren und beraten Fachkräfte aus dem Ausland (EU und Nicht-EU) zu Themen wie Arbeit, Wohnen, Sprache, Kinderbetreuung, Anerkennung des Berufsabschlusses, Familie, Bildung, Alltag in Deutschland, Freizeit u.v.m. Die Beratungen sind kostenlos und inden auf Deutsch oder Englisch statt. Für Unternehmen bietet das Welcome Center Information und Beratung zu Rekrutierung und Integration internationaler Fachkräfte. Terminvereinbarungen sind auch außerhalb dieser Zeiten und im eigenen Unternehmen möglich. Anmeldung und Terminvereinbarung unter: Tel.: oder per welcomecenter@fwtm.de Weitere Informationen unter: Evangelische Kirchengemeinde Königschafhausen/Leiselheim Sonntag, Gottesdienst (Pfarrerin Dr. Julia Mack) Uhr Leiselheim Uhr Königschafhausen mit Taufe Uhr Ofener Gottesdienst im Gemeindehaus Königschafhausen Dienstag, Uhr Frauenkreis im Gemeindehaus Königschafhausen Mittwoch, Uhr Konirmandenunterricht Uhr Männerkreis im Gemeindehaus Georgien Trekkingtour in einem christlichen Land am Rand des Kaukasus Referent: Dr. Peter Schwenk, Arzt Internetadresse Kirchengemeinde Königschafhausen/Leiselheim: koenigschafhausenleiselheim@kbz.ekiba.de Sprechzeiten von Frau Umhauer im Pfarramtsbüro: Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstag von 9.00 bis Uhr, Tel Kath. Pfarrgemeinde St. Martin, Sasbach Freitag, :30 Uhr Hl. Messe Samstag, :30 Uhr Hl. Messe a. d. Litzelberg 16:00 Uhr Beichtgelegenheit 18:00 Uhr Sonntagsgottesdienst am Vorabend Sonntag, :00 Uhr Taufeier Montag, :30 Uhr Hl. Messe a. d. Litzelberg Mittwoch, :30 Uhr Hl. Messe a. d. Litzelberg Donnerstag, :15 Uhr Hl. Stunde a. d. Litzelberg Freitag, :30 Uhr Hl. Messe Rosenkranz: sonntags - freitags: 18:00 Uhr; Rosenkranzgebet a. d. Litzelberg: sonntags und mittwochs jeweils 15:00 Uhr. samstags ca. 08:15 Uhr ( n. d. Messfeier) Kath. Pfarrgemeinde St. Cosmas u. Damian, Jechtingen Sonntag, :30 Uhr Sonntagsgottesdienst Dienstag, :30 Uhr Hl. Messe Rosenkranzgebet: täglich: 17:30 Uhr, dienstags 18:00 Uhr sonntags: 17:30 Uhr Andacht Vereinsgemeinschaft Fasnet 2015 Sasbacher Fasnet 2015 Narri Narro, d Fasnet isch bald do! Die Vorbereitungen für die Sasbacher Fasnet sind in vollem Gange. Hier schon mal die Veranstaltungstermine: Rhinschnogäparade Motto Amerika Hemglunkerumzug mit Kepliball Seniorenfasnet Bunter Abend Großer Fasnetsumzug Faschingsfete mit den 08/15 DJ s (abends) Kinderfasnet Anmeldungen und Informationen bei Ulrike Helbling (Tel /40351) oder per Mail an sasbacherfasnet@gmx.de Wir freuen uns über viele tolle Beiträge bei unseren Veranstaltungen. Vereinsgemeinschaft Fasnet 2015

6 Seite 6 Freitag, Amtsblatt der Gemeinde Sasbach JuCS Sasbach Hallo Ihr! Wenn ihr Lust habt andere Jugendliche kennenzulernen, Musik zu hören, Spiele zu spielen oder einfach nur zu relaxen, seid ihr hier richtig! Der Jugendclub Sasbach, kurz JuCS, hat für euch heute Freitag von 19:00 Uhr 22:00 Uhr geöfnet! Im JuCS gibt es auch Getränke und Knabbereien zu kaufen und ab sofort auch Glühwein! Ihr braucht nur gute Laune mitzubringen! Wir freuen uns auf euch! Kommt einfach mal vorbei! Grüße Eure Vorstandschaft Im Auftrag Bildungs- und Sozialwerk des LandFrauenverbandes Südbaden e.v veranstalten wir: Bewährte Hausmittel und Wickel Kartofelwickel, Heublumen-Kissen, Meerrettichaulage-Wickelanwendungen aus der Hausapotheke sind altbewährte Heilmittel und wieder im Trend. Bei Rheuma, Erkältungskrankheiten oder Schlafstörungen Wickel tun einfach gut. Bernadette Bächle-Helde zeigt uns in diesem Vortrag was es für Wickel gibt und was wir beim zubereiten und anlegen beachten müssen. Wann: 15. Januar 2015 Wo: Ortschaftsamt Jechtingen um 18 Uhr Anmeldung bitte sofort bei Regina 8485 Teilnehmerzahl begrenzt Workshop: Basen- reiche Küche so einfach - wenn man weiß wie es geht. Genussvoll im Gleichgewicht leben, richtig kombinieren, schlau genießen. Sauer sein hat verschiedene Ursachen... Sie erhalten einen Einblick wie einfach es im Alltag ist, mit vielen Vitalstofen nicht sauer zu sein. Säure sucht Base- Harmonie ist: Händchenhaltend durchs Leben gehen- Ein vitales Leben, kann man sehen, fühlen und schmecken, wetten? Wir fühlen uns gut, wenn unser körpereigenes Säure-Basen-Verhältnis im Gleichgewicht ist. Durch falsche Ernährungsgewohnheiten, übersteigerter Druck, Genussgifte im Übermaß können wir in einen Zustand geraten, der unsere Lebensqualität nachhaltig beeinträchtigt bis dahin, dass wir erkranken. Aber wir können mit der richtigen Ernährung, Bewegung & Entspannung viel dafür tun, nicht sauer zu werden - unser Lebensgefühl und unser Körpergewicht proitieren davon! ein Leben lang Frau Marianne Wacker präsentiert uns die Inhalte unseres 7 Gänge Menüs. Regional und Saisonal ist frisch und überzeugend. Das gute Mal beginnt mit der richtigen Auswahl und hoher Wertschätzung eines guten Lebensmittels. Die Herkunft und Wirkungsweise auf uns Menschen. Basen- reiche Küche macht vital, gesund und fröhlich Datum: 19. Januar 2015, 18 Uhr gemeinsam kreativer Kochabend Ort: wird noch bekannt gegeben Natural- Kosten je nach Kursteilnehmerzahl 15,- incl. Rezepte Anmelden bei Susi 331 (abends) Teilnehmerzahl begrenzt In Zusammenarbeit mit dem Bildungs- und Sozialwerk des Landfrauenverbandes Südbaden e.v. inden folgende Gymnastikkurse in der Turnhalle in Leiselheim statt: Ab Mo , bis Mo (11 Termine immer Montags) Mo Uhr Frauen Mo Uhr junge Frauen Mo Uhr Männer Die Kurse werden geleitet von Anke Reif und Teresa Noth im Wechsel. Die Kosten betragen für diese 11 Termine 33,00. Anmeldungen im Kurs Weihnachts- und Theaterveranstaltung 2014 Wir möchten uns recht herzlich für die vielen Geld- und Sachspenden bei der Jechtinger Bevölkerung und den einheimischen und umliegenden Gewerbetreibenden bedanken. Durch Sie war eine große Gabenverlosung erst möglich. Wir wünschen Ihnen ein gutes Neues Jahr 2015 Ihr Mandolinen- und Gitarrenverein Jechtingen Viele neue Gürtelfarben in Sasbach! Schon in der Woche vor Weihnachten haben insgesamt 8 Kinder und Jugendliche der Karateabteilung des Segel- und Rudervereins Sasbach ihre Gürtelprüfung zum nächsten Kyu abgelegt. Nach langem Hinarbeiten auf die nächste Gürtelfarbe war es für manche endlich wieder so weit. Die Prüfung fand gemeinsam mit vielen anderen Karatekas aus den umliegenden Dörfern in Bötzingen statt. Auch dieses Jahr konnten wir einigen Karatekas zur allerersten Gürtelprüfung begrüßen, für sie war es eine ganz neue Erfahrung und deswegen etwas ganz Besonderes. Wieder einmal musste die Prülinge unter Beobachtung von Prüfer und Cheftrainer Jochen Wiesler (5.DAN) ihr Bestes zeigen. Das Training der letzten Wochen und Monate hat sich ausgezahlt, denn er war mit dem Gezeigten sehr zufrieden. Mit Stolz können wir verkünden, dass alle erfolgreich die Prüfung absolviert haben. Wir gratulieren allen Prülingen zur bestandenen Prüfung und freuen uns schon auf die neuen Gürtel im nächsten Training nach den Ferien. Unsere neuen Gurtträger: 9. Kyu (weiss-gelber Gurt): Vincent Klier, Noah Maurer 8. Kyu (gelber Gurt): Nojus Martinkus 7.Kyu (oranger Gurt): Beatrice Schadt, Eric Schadt, Desmond Johner, Francisco Buchmüller 6. Kyu (grüner Gurt): Kevin Kolb Auch im neuen Jahr freuen wir uns wieder auf gemeinsame Trainingsstunden mit euch und auf weitere tolle Erfolge. Wir wünschen allen Karatekas und auch den Eltern alles Gute für das neue Jahr. Michael Rusche (Trainer) Stefan Friedrich (SRVL-Sasbach) Du hast Spaß und Freude an der Musik? Möchtest Du vielleicht Klarinette lernen? Dann bist du bei uns genau richtig... Im Februar 2015 startet unser neuer Klarinetten-Unterricht in Jechtingen. Bei uns stehen der Spaß am Musizieren und der kreative Umgang mit der Musik im Vordergrund. Unser Unterricht soll Freude bereiten und wird in angenehmer Lernatmosphäre individuell abgestimmt. Der Unterricht wird durch unseren Dirigenten Bernd Becker, einen erfahrenen Musikpädagogen und Klarinettenlehrer, erteilt Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann laden wir Dich zu einer Schnupperstunde am Dienstag, den 20. Januar 2015

7 Amtsblatt der Gemeinde Sasbach Freitag, Seite 7 in unser Probelokal (Grundschule Jechtingen) ein. Ab 19:00 Uhr hast Du die Möglichkeit, dich über die Klarinette zu informieren und diese selbst auszuprobieren. Für weitere Informationen oder Fragen steht Dir unsere Jugendleiterin Claudia Röttele unter Tel / gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Dein Kommen Der VdK Ortsverband Sasbach lädt zur schon traditionellen Jahresabschlussfeier in gemütlicher und familiärer Runde ein. Wir würden uns freuen, wenn wir Sie am Samstag, den 10. Januar 2015, um 15 Uhr im Cafe Kolb, Keltenstr. 8, in Sasbach begrüßen könnten. Die Kosten für Kafee und Kuchen werden selbstverständlich vom VdK Ortsverband übernommen. Mit freundlichen Grüßen Ulrich Timm und das gesamte Vorstandsteam IHK Südlicher Oberrhein Zahlenspiegel 2014 der IHK Südlicher Oberrhein Die IHK Südlicher Oberrhein gibt einen neu aufgelegten Zahlenspiegel heraus und bietet damit einen aktualisierten Überblick über die wichtigsten Struktur- und Wirtschaftsdaten in der Region. Der Zahlenspiegel 2014 enthält aktuelle Daten zur wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit der Region ebenso wie die Untergliederung der rund Firmen nach Branchen. Die Broschüre gibt sowohl Auskunft über die bedeutendsten Industriezweige sowie deren Exportumsätze als auch Informationen zum Tourismus, zur Kaufkraft und zu den öfentlichen Finanzen. Zahlenmaterial zur Beschäftigung und Ausbildung in der Region runden das Spektrum der Broschüre ab. Der Zahlenspiegel kann über die Internetseite der IHK ( ihk.de) oder über die IHK in gedruckter Form bezogen werden. Regelmäßig direkt ins Haus Termine und Veranstaltungstipps Online-Ausgaben zum Blättern auf Lokal und seriös Ihr Primo-Mitteilungsblatt informativ & unterhaltsam Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, Stockach, anzeigen@primo-stockach.de

8 Dorfstraße 42 Jechtingen Tel Zur Unterstützung an den Wochenenden in unserer Filiale in Jechtingen suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Verkäufer/innen. Bei Interesse freuen wir uns auf Ihren Anruf. Wir suchen ab Januar 2015 für unseren namhaften Kunden in Weisweil Mitarbeiter (m/w) für die Handmontage für Kleinstteile Die Stelle ist langfristig und in Früh- und Spätschicht zu besetzen. Ein PKW ist zum Erreichen des Arbeitsplatzes erforderlich. Berufserfahrung aus dem Friseurgewerbe von Vorteil. Es erwartet Sie: Fester Arbeitsvertrag mit umfangreichen Sozialleistungen Bis zu 11,23 e Brutto Stundenlohn durch attraktive Branchenzuschläge Persönliche Betreuung Sie bringen einen guten Blick fürs Detail mit? Dann freuen wir uns auf Ihren Anruf!