Dach-Filterlüfter und Entlüftung Roof Filter Fan and Exhaust Filter DVL / DVE

Transkript

1 Dach-Filterlüfter und Entlüftung Roof Filter Fan and Exhaust Filter DVL / DVE 4-8 Optimale Luftführung im Schaltschrank Montage und Filterwechsel ohne Werkzeug Gleiche e wie Filterlüfter LV Geringe Einbautiefe Komibinationsmöglichkeiten mit allen Filterlüftertypen der Größen LV 4 8 Gehäuse aus hochwertigem ABS-Kunststoff Standardfarben RAL 735 und RAL 716 Optimum airflow inside the cabinet Mounting and filter change without tools Same mounting cut-outs like filter fans LV Low depth inside the cabinet Combination possibilities with all filter fans types LV 4 8 Housings consist of high quality ABS plastic Standard colours RAL 735 and RAL 716 Varianten / Versions Type: DVE 4/5 DVL 44 DVL 41 DVL 55 DVE 6/7 DVL 64 DVL 6 DVL 8 Ausführung Luftleistung Air flow (m³/h) (*) / Mounting cut-out 223 x 223 mm Einbautiefe Depth inside (mm) Dachentlüftung ohne Lüfter Roof exhaust without fan 31 Dach-Filterlüfter mit 4 Flachlüfter Roof filter fan with 4 small fans 12 5 Dach-Filterlüfter mit 1 Axiallüfter Roof filter fan with 1 axial fan Dach-Filterlüfter mit 1 Axiallüfter Roof filter fan with 1 axial fan / Mounting cut-out 292 x 292 mm Dachentlüftung ohne Lüfter Roof exhaust without fan 33 Dach-Filterlüfter mit 4 Flachlüfter Roof filter fan with 4 small fans Dach-Filterlüfter mit 1 Axiallüfter Roof filter fan with 1 axial fan Dach-Filterlüfter mit 1 Axiallüfter Roof filter fan with 1 axial fan (*) Vorläufige Angaben / Preliminary values Alle Typen mit G3 - Filtermatte, Schutzart IP 54. All types are equipped with G3 filter mat. Degree of protection is IP 54. D-5729 Neunkirchen Am Scheid 4 Tel. 2735/ Fax 2735/

2 Schaltschrank-Dachlüfter Roof-mounted fan DVL 41 Technische Daten / Technical data: Type: DVL 41 Spannung Voltage Stromaufnahme Amperage Leistung Power input Drehzahl Speed Temperaturbereich Temperature range Lebensdauer Service life Schallpegel Noise level Zulassung Approval Farben colours Schutzart Degree of protection Filtermatte Filter mat Luftleistung freiblasend Air flow free air mit Austrittsfilter GV 4/5 with exhaust filter mit 2 x GV 4/5 with 2 exhaust filter 23 V 5/6 Hz 115 V 5/6 Hz Auch in EMV Ausführung lieferbar / EMC Version is available. 48 V DC 24 V DC,3/,25 A,53/,5 A,33 A,66 A 45/39 W 43/4 W 16 W 16 W 276/33 min min C 4. h 52 db (A) CE RAL 735 IP 54 mit Filtermatte G3 IP 54 with Filter mat G3 Luftfördermenge / Air flow: (m³/h) G3 5 Hz G3 6 Hz Zubehör / Accessories: Austrittsfilter / Exhaust filter GV 4/5 Ersatzfiltermatte / Replacement filter mat AM 415P, AM 435P, AM 4P Thermostate / Thermostats TRS 6, TRW 6, TWR 6, TKW 6

3 Ø x Ø4.5 Bohrungen nur bei Schraubbefestigung Drill-holes are only necessary if fan is to be fastened with screws Leistungsdiagramm Performance diagram Statischer Druck / static pressure (Pa) DVL 41 5 Hz IP 54 DVL 41 6 Hz IP 54 2 GV 4/5 IP 54 2 x GV 4/5 IP Rev. 11/11 D-5729 Neunkirchen Am Scheid 4 Tel. 2735/ Fax 2735/

4 Schaltschrank-Dachlüfter Roof-mounted fan DVL 44 Technische Daten / Technical data: Type: DVL 44 Spannung Voltage Stromaufnahme Amperage Leistung Power input Drehzahl Speed Temperaturbereich Temperature range Lebensdauer Service life Anschluss/ Connection Zulassung Approval Farben colours Schutzart Degree of protection Filtermatte Filter mat Luftleistung freiblasend Air flow free air mit Austrittsfilter GV 4/5 with exhaust filter mit 2 x GV 4/5 with 2 exhaust filter 23 V 5/6 Hz 115 V 5/6 Hz 48 V DC 24 V DC,26/,22 A,56/,48 A,22 A,4 A 4/32 W 48/44 w 1,4 W 8,8 W 27/32 min min C 37.5 h 7. h GST Steckverbindung GST plug-connector Steckbare Klemmleiste Plug-in terminal strip Auch in EMV Ausführung lieferbar / EMC Version is available. CE RAL 735 IP 54 mit Filtermatte G3 IP 54 with Filter mat G3 Luftfördermenge / Air flow: (m³/h) P15/35S P15/15S ohne Filter / without Filter Zubehör / Accessories: Austrittsfilter / Exhaust filter GV 4/5 Ersatzfiltermatte / Replacement filter mat Thermostate / Thermostats TRS 6, TRW 6, TWR 6, TKW 6

5 Ø x Ø4.5 Bohrungen nur bei Schraubbefestigung Drill-holes are only necessary if fan is to be fastened with screws Leistungsdiagramm Performance diagram Statischer Druck / static pressure (Pa) DVL 44 ohne / without Filter DVL 44 P15/15S DVL 44 P15/35S GV 4/5 IP 54 2 x GV 4/5 IP Volumenstrom / volume flow (m³/h) Rev. 11/11 D-5729 Neunkirchen Am Scheid 4 Tel. 2735/ Fax 2735/

6 Schaltschrank-Dachlüfter Roof-mounted fan DVL 55 Technische Daten / Technical data: Type: DVL 55 Spannung Voltage Stromaufnahme Amperage Leistung Power input Drehzahl Speed Temperaturbereich Temperature range Lebensdauer Service life Schallpegel Noise level Zulassung Approval Farben colours Schutzart Degree of protection 23 V 5/6 Hz 115 V 5/6 Hz,43 A,67 A 65/93 W 55/77 W 2655/2915min C 4.h 69 db (A) CE RAL 735 IP 54 mit Filtematte G3 IP 55 with Filter mat G3 Luftfördermenge / Air flow: (P15/35S), (m³/h) Luftleistung freiblasend Air flow free air mit Austrittsfilter GV 4 with exhaust filter mit 2 x GV 4 with 2 exhaust filter G3 5 Hz G3 6Hz Auch in EMV Ausführung lieferbar / EMC Version is available. Zubehör / Accessories: Austrittsfilter / Exhaust filter GV 4/5 Ersatzfiltermatte / Replacement filter mat AM 415P, AM 435P, AM 4P Thermostate / Thermostats TRS 6, TRW 6, TWR 6, TKW 6

7 Ø x Ø4.5 Bohrungen nur bei Schraubbefestigung Drill-holes are only necessary if fan is to be fastened with screws Leistungsdiagramm Performance diagram Statischer Druck / static pressure (Pa) DVL 55 6 Hz IP 54 DVL 55 5 Hz IP 54 GV 4/5 IP 54 2 x GV 4/5 IP Volumenstrom / volume flow (m³/h) Rev. 11/11 D-5729 Neunkirchen Am Scheid 4 Tel. 2735/ Fax 2735/

8 Schaltschrank-Dachlüfter Roof-mounted fan DVL 6 Technische Daten / Technical data: Type: DVL 6 Spannung Voltage Stromaufnahme Amperage Leistung Power input Drehzahl Speed Temperaturbereich Temperature range Lebensdauer Service life Schallpegel Noise level Zulassung Approval Farben colours 23 V 5/6 Hz 115 V 5/6 Hz 48V DC 24 V DC,29/,35 A,58/,7 A 1,3 A 2,6 A 64/8 W 55 W 255/28 min min C 4. h 6 db (A) CE RAL C Schutzart Degree of protection IP 54 mit Filtermatte G3 IP 54 with Filter mat G3 Filtermatte Filter mat Luftleistung freiblasend Air flow free air mit Austrittsfilter GV 6/7 with exhaust filter mit 2 x GV 6/7 with 2 exhaust filter Luftfördermenge / Air flow: (m³/h) G3 5 Hz G3 6 Hz Auch in EMV Ausführung lieferbar / EMC Version is available. Zubehör / Accessories: Austrittsfilter / Exhaust filter GV 6/7 Ersatzfiltermatte / Replacement filter mat AM 715P, AM 735P, AM 7P Thermostate / Thermostats TRS 6, TRW 6, TWR 6, TKW 6

9 Ø x Ø4.5 Bohrungen nur bei Schraubbefestigung Drill-holes are only necessary if fan is to be fastened with screws Leistungsdiagramm Performance diagram 18 Statischer Druck / static pressure (Pa) DVL 6 6 Hz IP 54 DVL 6 5 Hz IP 54 GV 6/7 IP x GV 6/7 IP Volumenstrom / volume flow (m³/h) Rev. 11/11 D-5729 Neunkirchen Am Scheid 4 Tel. 2735/ Fax 2735/

10 Schaltschrank-Dachlüfter Roof-mounted fan DVL 64 Technische Daten / Technical data: Type: DVL 64 Spannung Voltage Stromaufnahme Amperage Leistung Power input Drehzahl Speed Temperaturbereich Temperature range Lebensdauer Service life Anschluss/ Connection Zulassung Approval Farben colours Schutzart Degree of protection Filtermatte Filter mat Luftleistung freiblasend Air flow free air mit Austrittsfilter GV 4/5 with exhaust filter mit 2 x GV 4/5 with 2 exhaust filter 23 V 5/6 Hz 115 V 5/6 Hz 48 V DC 24 V DC,64/6 A,92 A,3 A,72 A 68/6 W 8 W 14 W 17,2 W 265/31 min C 27.5 h 5. h GST Steckverbindung GST plug-connector CE RAL 735 IP 54 mit Filtermatte G3 IP 54 with Filter mat G3 Luftfördermenge / Air flow: (m³/h) P15/35S Steckbare Klemmleiste Plug-in terminal strip ohne Filter / without Filter Auch in EMV Ausführung lieferbar / EMC Version is available. Zubehör / Accessories: Austrittsfilter / Exhaust filter GV 6/7 Ersatzfiltermatte / Replacement filter mat Thermostate / Thermostats TRS 6, TRW 6, TWR 6, TKW 6

11 Ø x Ø4.5 Bohrungen nur bei Schraubbefestigung Drill-holes are only necessary if fan is to be fastened with screws Leistungsdiagramm Performance diagram Statischer Druck / static pressure (Pa) DVL 64 ohne / without Filter DVL 64 5 Hz P15/35S GV 6/7 IP x GV 6/7 IP Volumenstrom / volume flow (m³/h) Rev. 11/11 D-5729 Neunkirchen Am Scheid 4 Tel. 2735/ Fax 2735/

12 Schaltschrank-Dachentlüftung Roof-mounted air vent DVE 4 / 5, DVE 6/7 DVE 4 / 5 Farben colours Schutzart Degree of protection Technische Daten / Technical data: RAL 735 IP Ø Ø x Ø4.5 Bohrungen nur bei Schraubbefestigung DVE 6 / 7 Drill-holes are only necessary if fan is to be fastened with screws 8 xø4.5 Auch in EMV Ausführung lieferbar / EMC Version is available. Zubehör / Accessories: Ersatzfiltermatte für / Replacement filter mat for DVE 4 / 5 Ersatzfiltermatte für / Replacement filter mat for DVE 6 / 7 AM 415P, AM 435P, AM 4P AM 715P, AM 735P, AM 7P D-5729 Neunkirchen Am Scheid 4 Tel. 2735/ Fax 2735/