- PDF Free Download

Transkript

1 4in1 Multi-WLAN-Router File-,Print-&IP-Server 54Mb Schnellllstart-Anlleiitung

2 Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produktes. Sie haben ein Produkt erworben, das entwickelt wurde, um den höchsten Ansprüchen gerecht zu werden, sowohl technisch als auch im Hinblick auf Zuverlässigkeit, Ausstattung und Bedienkomfort. Der Multi-WLAN-Router ist der neuste Stand der Netzwerktechnik. Er verfügt nicht nur über die grundlegenden Firewall- und IP sharing Funktionen, sondern beinhaltet zum Beispiel außerdem noch kabellose Übertragung, VPN, Webcam Monitor, Printserver (Druckerserver) und FTP Server. Damit Sie lange Freude an Ihrem neuen 4in1 Multi-WLAN-Router haben, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die nun folgenden Hinweise und Tipps. Produktmerkmale 54MB/s Wireless Access Der Multi-WLAN-Router ist voll kompatibel mit dem IEEE802.11G-Standard. Er kann innerhalb des 2,4 GHz Bereiches eine Datenübertragungsrate von bis zu 54MB/s erreichen. Webcam Monitor Das Gerät unterstützt eine USB Webcam, was eine leichte und preiswerte Lösung darstellt, das eigene Heim zu überwachen. Dadurch wird Benutzern ermöglicht, Haus oder Wohnung von überall aus mit einer Webcam zu überwachen und per über Eindringlinge informiert zu werden. Printserver Der Multi-Router unterstützt einen USB-Drucker. Damit können sich alle am Netzwerk beteiligten Computer einen USB-Drucker teilen. Mit den LPR Protokoll können sich Benutzer über Internet und LAN einen Drucker teilen. FTP Server Die Dateisystemformate FAT16 und FAT32 werden unterstützt. Verbunden mit einem USB-Laufwerk wird der Multi-Router zu einem FTP Server. Benutzer können dann Daten über Internet und LAN austauschen. IP-Austausch Der Multi-Router beinhaltet einen DHCP Server, einen virtuellen Server, eine virtuelle DMZ (Paketfilter schirmt das Netz ab), NAT (Abbildung der privaten IP-Adresse auf eine öffentliche), IP-Austausch, Internet Firewall, URL Filter, MAC Adressen-Filter und DDNS (Dynamischer Domain Name System Eintrag). Mit einem DDNS Host ist es leichter, Webcam und Datenaustausch über Internet zu nutzen. IPSec VPN Der Multi-WLAN-Router unterstützt 5 IPSec VPN (virtuelles privates Netzwerk) Tunnel, um Ihre Verbindung zwischen 2 Büros oder von zu Hause in das Büro über das Internet zu sichern

3 Anschluss Ihrer Hardware an den Multi-WLAN-Router Schließen Sie Ihre Hardware an die passenden Schnittstellen an den Router an. Orientieren Sie sich an der folgenden Grafik, um die kompatiblen Geräte mit dem Router zu verbinden. Schnelle Einrichtung für den Internetzugang Sie können den Multi-WLAN-Router schnell für den Internetzugang einrichten. Gehen Sie dazu nach den folgenden Schritten vor: Schritt 1: Schließen Sie mit Hilfe des RJ45-Kabels Ihr XDSL- oder Kabel-Modem an den WAN-Anschluss des Routers an. Verwenden Sie ein anderes RJ45-Kabel, um Ihren Computer mit dem LAN-Anschluss des Routers zu verbinden

4 Schritt 2: Überprüfen Sie, ob Sie Ihre IP-Adresse automatisch beziehen. Wenn nicht, stellen Sie das an Ihrem Computer ein, indem Sie Start Einstellungen Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen wählen. Wählen Sie eine Verbindung aus, indem Sie mit der rechten Maustaste darauf klicken und wählen Sie dann Eigenschaften Klicken Sie dann auf Internetprotokoll (TCP/IP) und wählen Sie Eigenschaften und stellen Sie dort ein IP-Adresse automatisch beziehen. Schritt 3: Gehen Sie auf Start Ausführen und geben Sie in die Befehlszeile cmd ein. Klicken Sie dann OK. Sie haben jetzt die DOS-Befehlseingabe aktiviert. Geben Sie in die Befehlszeile ipconfig ein und drücken Sie ENTER. Nun wird Ihnen IP-Adresse, Subnetzmaske und Standard-Gateway Ihres Computers angezeigt. Schritt 4: Öffnen Sie Ihren Internet-Browser, geben Sie in die Adresszeile (die Adresse des Standard-Gateways) ein und drücken Sie ENTER. Damit steuern Sie Ihren Multi-WLAN-Router an. Der Login-Bildschirm erscheint. Tragen Sie in die Felder für Benutzername und Kennwort admin ein und klicken Sie OK

5 Möglicherweise werden Sie aufgefordert, eine Sprachkomponente zu installieren. Markieren Sie die Option, Sprachpakete nie installieren und klicken Sie dann auf Abbrechen. Schritt 5: Klicken Sie auf Next (Weiter). Schritt 6: Wählen Sie den Verbindungstyp aus, der Sie mit Ihrem Internetanbieter verbindet, zum Beispiel Dynamische IP-Adresse (Dynamic IP Address). Wenn Sie einen DSL-Anschluss haben, wählen Sie PPPoE. Schritt 7: Wenn Sie PPPoE gewählt haben, tragen Sie in das nächste Fenster den Benutzernamen und das Passwort für Ihren Internetzugang ein. Klicken Sie dann Next (Weiter). Schritt 8: Die ersten Einstellungen sind jetzt beendet. Klicken Sie auf Finish (Beenden), um dieses Einstellungsmenü abzuschließen

6 Wireless-Einstellungen 1. Wählen Sie im Hauptmenü Wireless. 2. Stellen Sie sicher, dass Ihre Wireless-Funktion aktiviert ist. 3. Geben Sie eine SSID (Stationskennung zur Identifizierung im Netzwerk), zum Beispiel navi210wv ein. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche Apply, um die Wireless-Einstellungen abzuschließen. Verwendung des DDNS-Dienstes DDNS ist ein Dienst, der Ihre dynamische IP Adresse in eine statische IP Adresse umleitet. Damit können Sie das Problem abwenden, dass Sie bei jedem Login eine andere IP zugeteilt bekommen und der Zugriff auf Ihr Netzwerk aus dem Internet damit erschwert ist. Nachdem Sie die Einstellungen vorgenommen haben, findet Ihr Host Name die dynamische IP-Adresse. Außerdem kann es mit der Hostname-Einrichtung einfacher sein, FTP, Webcam und Drucker über das Netz zu nutzen. Folgen Sie diesen Schritten, um die Einrichtung vorzunehmen: Schritt 1: Wählen Sie aus dem Hauptmenü des Routers ( Main Menü ) den Punkt Dynamic DNS. Das unten dargestellte Menü wird angezeigt. Wählen Sie zuerst Enable (Aktivieren), um den Dienst zu ermöglichen. Wählen Sie dann einen der möglichen Provider aus. Tragen Sie dann Ihren Host Namen bei DDNS, Benutzernamen und das Passwort in die Felder ein. Klicken Sie abschließend zur Bestätigung auf Apply. Wenn Sie sich noch nicht für diesen Dienst angemeldet haben und demzufolge noch keinen DDNS Host Namen erhalten haben, führen Sie bitte die folgenden Schritte durch

7 Schritt 2: Öffnen Sie Ihren Internet Browser (mit Internetverbindung), tragen Sie in das Adressfeld ein und drücken Sie ENTER. Klicken Sie rechts auf Sign Up Now, um sich für den Dienst anzumelden. Verwendung des FTP-Servers Bitte beachten Sie die folgenden Schritte, um die FTP-Server-Einstellungen vorzunehmen. Um den Multi-WLAN-Router als FTP-Server zu nutzen, muss ein Massenspeichergerät (z. B. Speicherstick oder Festplatte mit FAT32-Formatierung) an einen USB-Port des Routers angeschlossen sein. Schritt 1: Öffnen Sie Ihren Internet-Browser, geben Sie in die Adresszeile ein und drücken Sie ENTER. Der Login-Bildschirm erscheint. Tragen Sie in die Felder für Benutzername und Kennwort admin ein und klicken Sie OK

8 Schritt 2: Wählen Sie aus dem Hauptmenü ( Main Menu ) den Punkt USB Application und dort den Unterpunkt FTP Server aus. Stellen Sie die Menüpunkte Enable FTP Server und Enable FTP Access from WAN auf Enable. Im Feld Maximum Users Allowed to Login können Sie eintragen, wie viele eingeloggte Benutzer Sie maximal zulassen wollen. Legen Sie dann den Benutzernamen ( User Name ) und das Passwort und legen Sie die Rechte ( Rights ) fest. Read/Write bedeutet dabei zum Beispiel, dass der Benutzer Lese- und Schreibrechte hat. Klicken Sie abschließend auf Add und dann auf Apply. Schritt 3: Öffnen Sie Ihren Internet-Browser, geben Sie in die Adresszeile ftp:// ein und drücken Sie ENTER. Der Login-Bildschirm erscheint. Tragen Sie in die Felder für Benutzername und Kennwort den von Ihnen vergebenen Benutzernamen und das Passwort ein und klicken Sie OK. Als nächstes werden die Datenordner angezeigt. Hinweis: Sie können auch mit einem FTP-Programm auf die Daten zugreifen

9 Verwendung des Webcam-Monitors Mit dem Webcam-Monitor können Sie von außerhalb über das Netz auf Ihre Webcam zugreifen. Beachten Sie die folgenden Schritte, um Webcam-Monitor zu verwenden, nachdem Sie Ihren Internetbrowser entsprechend eingerichtet haben. Einstellungen am Internetbrowser Die folgenden Schritte werden am Beispiel des Internet Explorers gezeigt. Wenn Sie einen anderen Browser verwenden, ist die Vorgehensweise ähnlich. Schritt 1: Öffnen Sie Ihren Internetbrowser und wählen Sie aus dem Menü Extras den Punkt Internetoptionen

10 Schritt 2: Wählen Sie dort den Karteireiter Sicherheit und klicken Sie dann die Schaltfläche Stufe anpassen. Schritt 3: Stellen Sie bei folgenden Punkten Aktivieren ein: Download von signierten ActiveX-Steuerelementen Downloadvon unsignierten ActiveX-Steuerelementen ActiveX-Steuerelemente initialisieren und ausführen, die nicht sicher sind Klicken Sie anschließend auf OK. Schritt 4: Bestätigen Sie die folgende Meldung mit Ja. Webcam-Einstellungen und Anwendung Schritt 1: Öffnen Sie Ihren Internet-Browser, geben Sie in die Adresszeile ein und drücken Sie ENTER. Der Login-Bildschirm erscheint. Tragen Sie in die Felder für Benutzername und Kennwort admin ein und klicken Sie OK

11 Schritt 2: Wählen Sie aus dem Hauptmenü unter dem Punkt USB-Applications den Unterpunkt Web Camera. Stellen Sie Enable (Aktivieren) ein, um die Webcam zu aktivieren. Wählen Sie bei Web Camera Mode die Option ActiveX-Mode. Unter Image Size können Sie die Bildgröße einstellen. Wählen Sie Yes (Ja) beim Punkt Access from WAN (Zugriff über WAN), wenn Sie anderen Benutzern den Zugriff auf die Webcam gestatten wollen. Klicken Sie dann auf Apply. Schritt 3: Klicken Sie auf Return. Schritt 4: Klicken Sie nun auf die Schaltfläche Preview. Nun wird das Bild der Webcam angezeigt. Wenn Sie Bilder oder Filme speichern wollen, bewegen Sie den Mauszeiger auf das Bild der Webcam. Klicken Sie mit der linken Maustaste, um das aktuell dargestellte Bild als *.bmp Datei zu speichern. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ein Video als *.avi Datei aufzunehmen und zu speichern

12 Handhabung der Webcam Schritt 1: Aktivieren Sie die Bookmark-Funktion (Schnellzugriff) folgendermaßen: Öffnen Sie den Internetbrowser und tragen Sie /webcam.asp in die Adresszeile ein und drücken Sie ENTER. Der Login-Bildschirm erscheint. Tragen Sie in die Felder für Benutzername und Kennwort admin ein und klicken Sie OK. Danach erscheint sofort das Bild der Webcam. Klicken Sie auf Add to bookmark und dann auf OK. Geben Sie diesem Bookmark einen Namen und klicken Sie erneut OK. Schritt 2: Verwenden Sie nun die Bookmark-Funktion, um schnell auf Ihre Webcam zugreifen zu können. Öffnen Sie den Internetbrowser und klicken Sie auf Favoriten. Links erscheint dann ein Menü. Klicken Sie auf den Eintrag der Webcam und es erscheint der Login-Bildschirm. Geben Sie wieder admin als Name und Kennwort ein und klicken Sie OK. Nun wird das Bild der Webcam angezeigt. Verwendung des Print Servers Wenn Sie die folgenden Schritte ausführen, können alle Komponenten hinter dem Router den selben Drucker über LAN oder WAN verwenden

13 Zeigen Sie das Hauptmenü des Multi-WLAN-Routers an. Schritt 1: Wählen Sie unter dem Menüpunkt USB Application den Unterpunkt Print Server Wählen Sie Enable, um den Print Server zu aktivieren. Wählen Sie im nächsten Punkt Enable, um den Zugriff über WAN zu gestatten. Geben Sie noch einen Namen für den Drucker ein, zum Beispiel 111. Klicken Sie anschließend auf Apply. Schritt 2: Nachdem Sie den Drucker aktiviert haben, gehen Sie bitte auf Start Einstellungen Drucker und fügen Sie einen neuen Drucker hinzu. Schritt 3: Wählen Sie Lokaler Drucker und Weiter

14 Schritt 4: Wählen Sie Einen neuen Anschluss erstellen. Wählen Sie dann den Typ Standard TCP/IP Port. Klicken Sie auf Weiter. Schritt 5: Geben Sie die IP Adresse des Routers ein. Geben Sie dem Port einen Namen z.b. DRUCKER1. Klicken Sie auf Weiter. Schritt 6: Wählen Sie Benutzerdefiniert, dann klicken Sie auf Einstellungen

15 Schritt 7: Wählen Sie LPR. Vergeben Sie den Warteschlangennamen. Dieser muss der gleiche sein wie der den Sie in den Printserver-Einstellungen eingetragen haben. Klicken Sie auf OK. Schritt 8: Klicken Sie im nächsten Fenster auf Weiter. Schritt 9: Wählen Sie Ihren Druckerhersteller z.b. Lexmark. Wählen Sie Ihr Druckermodell z.b. Lexmark Z700. Ist Ihr Drucker nicht in der Liste, wählen Sie Datenträger und legen Sie eine CD oder Diskette mit dem Treiber ein. Klicken Sie auf Weiter. Schritt 10: Wenn der Druckertreiber schon auf Ihrem System vorhanden ist, erscheint eine entsprechende Meldung. Wählen Sie dann Vorhandenen Treiber beibehalten und klicken Sie Weiter. Schritt 11: Das nächste Fenster zeigt die vorgenommenen Einstellungen. Ist alles in Ordnung, klicken Sie auf Fertigstellen

16 VPN-Einstellungen Wählen Sie im Hauptmenü unter VPN den Unterpunkt VPN Tunnel. Tragen Sie in das Feld Tunnel Name einen Namen für den Tunnel ein, zum Beispiel navi210wv (hier sind nur alphanumerische Zeichen zugelassen). Setzen Sie den Status auf Enable (Aktivieren). Geben Sie das lokale Subnetz und die lokale Subnetzmaske ein. Wählen Sie einen Typ für das Remote Gateway und tragen Sie Remote Subnetz und Remote Subnetzmaske ein. Die andere Seite der VPN-Verbindung muss auch Ihre LAN und WAN IP als Remote Subnetz, Gateway haben. Nur dann kann die VPN-Verbindung funktionieren. Setzen Sie Main als Phase 1 Mode. Klicken Sie abschließend auf Apply, um einen Tunnel aufzubauen. Hinweise: Es wird empfohlen, dass Sie und die Gegenseite den selben Router verwenden. Die Einstellungen müssen die selben sein, wie bei der Gegenseite, sonst kann kein Tunnel aufgebaut werden

17 Sicherheitshinweise & Gewährleistung Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit den Funktionen dieses Gerätes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Sie erhalten bei Kauf dieses Gerätes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. Bitte beachten Sie auch die allgemeinen Geschäftsbedingungen! Bitte verwenden Sie das Gerät nur für die in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen. Eine anderweitige Verwendung führt eventuell zu Beschädigungen am Produkt oder in der Umgebung des Produktes. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selber aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder den Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. ACHTUNG: Bei Schäden, die durch unsachgemäße Bedienung entstehen, erlischt gegebenenfalls der Garantieanspruch gegen den Hersteller. Es wird keine Haftung für Folgeschäden übernommen. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! D. Günther / TK