Befehls- und Meldegeräte 22,5 mm

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "Befehls- und Meldegeräte 22,5 mm"

Transkript

1 Katalog Befehls- und Meldegeräte 22,5 mm 1SFC151169F0001

2 Befehls- und Meldegeräte von ABB Das komplette Programm! Teil des umfassenden ABB Produkteprogramms Die Befehls- und Meldegeräte von ABB sind Teil des umfassenden, qualitativ hochwertigen Produkteprogramms für die Gebäudeinstallation, industrielle Anlagen und für Erstausrüster im Niederspannungsbereich. Viele dieser Produkte werden über externe Vertriebspartner, wie Großhändler, Systemintegratoren oder Schaltanlagenbauer vertrieben. Unsere Produkte entsprechen allen relevanten nationalen wie internationalen Normen, wie z. B. IEC, EN, UL, CSA, CCC usw. ABB bietet eine breite Palette von Steuerungsprodukten wie z. B. Schütze, Sanftanlasser, Stern-Dreieck-Starter sowie eine große Anzahl elektronischer Relais, Schalter und Sensoren. Befehls- und Meldegeräte ABB bietet die komplette Reihe an Tastern, NOT-AUS-Schaltern, Wahlschaltern und Signalschaltern mit Einbaudurchmesser 22,5 mm. Diese wird abgerundet durch Gehäuse und einer großen Zahl passenden Zubehörs. Der Hauptvorteil dieser Produktserie liegt in ihrer Robustheit und der schnellen und einfachen Installation, die sich in der hohen Kosteneffizienz für unsere Kunden niederschlägt. Die ABB Befehls- und Meldegeräte eigenen sich für alle Arten industrieller Umgebungen, sowohl für drinnen als auch für draußen. Weitere typische Einsatzgebiete sind z. B. in Nutzfahzeugen, Bahnen und in der Gebäudetechnik. Die komplette Reihe Die Familie der Befehls- und Meldegeräte von ABB ist in 2 Bereiche aufgeteilt; CombiLine-Modular besteht aus Bedieneinheiten, Haltern, Kontaktblöcken und Zubehör, das höchst flexibel zusammengestellt werden kann. CombiLine-Compact vereint alle Funktionen in einem einzigen Gerät. Modulare Befehls- und Meldegeräte CombiLine-Modular ist sehr umfangreich und auf der ganzen Welt für ihre Robustheit und den flexiblen Aufbau bekannt. Durch die Zusammenstellung einiger weniger Grundkomponenten können eine große Anzahl an verschiedenen Geräten aufgebaut werden. Zu CombiLine-Modular gehören Drucktaster, Pilztaster, Wahlschalter und NOT-AUS-Schalter, beleuchtet oder unbeleuchtet. Darüber hinaus gehören zu dieser Reihe Melde- Leuchten mit Glühlampen oder LEDs. Summer, Potentiometer, Kipphebelschalter, Rückstell-Taster und Drucktaster für den rauen Einsatz (30 mm) runden das Sortiment ab. Die Hauptvorteile sind: hohe Schutzart IP66 große Kombinationsvielfalt geringe Einbautiefe: 48,5 mm hohe Robustheit große Text- und Symbolflächen bis zu 6 Kontaktblöcke an einem Bedienelement einfach zu installieren und anzuschließen Kompakte Befehls- und Meldegeräte Die neue Familie der kompakten Befehls- und Meldegeräte setzt neue Leistungsmaßstäbe. Egal für welche Anwendung sie eingesetzt werden, diese neue Gerätereihe verbessert die Produktionsbedingungen und verringert die Kosten. Der all-in-one -Aufbau macht vieles einfacher, da die gesamte Funktionalität in einem Gerätemodul vereinigt ist. Dadurch entfällt die Anpassung der Komponenten und jedes Modul hat seine eigene Bestellnummer. CombiLine-Compact besteht aus Drucktastern, Wahlschaltern, NOT-AUS-Tastern und Meldeleuchten. Die Schalter dieser Serie passen hervorragend zu der Reihe der modularen Geräte, da ihr Frontdesign gleich ist. Die Hauptvorteile sind: hohe Schutzart IP66 geringe Einbautiefe: 42 mm robuster Aufbau schnelle Montage optionale eingebaute LED reduzierte Lagerhaltung 2

3 Zubehör Es steht ein breites Angebot an Zubehör, wie z. B. Beschriftungsschilder, Leuchtmittel, LEDs, Sonderfunktionsblöcke und Adapter zur Verfügung. 22,5 mm oder 30,5 mm: die 22,5 mm-ausführungen beider Reihen können in Kombination mit einem 30,5 mm Adapter auch in 30,5 mm Bohrungen (1,5 4 mm dicke Tafeln) eingesetzt werden. NOT-AUS-Geräte Die NOT-AUS-Taster der Reihe CombiLine-Modular von ABB gehörten mit zu den ersten, die die hohen Anforderungen der Norm IEC erfüllen konnten. Diese Produktnorm für elektrische NOT-AUS-Geräte mit mechanischer Verklinkung überprüft die Forderungen der Maschinenrichtlinie und deren Referenznorm EN (Sicherheit von Maschinen). Wir bieten jetzt auch in der Reihe CombiLine-Compact NOT-AUS-Tasten an. Signalsäulen und Signalleuchten Hier bieten wir eine große Anzahl an Signalgeräten mit optischen und akustischen Signalelementen. Bis zu 5 Elemente können in einer Signalsäule verbaut werden. Bei Verwendung eines Doppelwinkels können bis zu 10 Elemente verbaut werden. Gehäusekombinationen und Gehäuse Gehäusekombinationen sind in 2 Ausführungen erhältlich, in Kunststoff- oder in Metallgehäusen. Beide Gehäusetypen sind mit 1, 2, 3, 4 oder 6 Befehlsstellen lieferbar. Einfache und schnelle Montage Alle Befehls- und Meldegeräte sind ganz einfach zu installieren. Federnde Laschen sorgen dafür, dass Bedienelemente und Beschriftungsschilder in der richtigen Position angebracht sind. Die selben Bedienelemente können in gekerbten und runden Löchern genutzt werden. Schön Funktional Flexibel Die Befehls- und Meldegeräte besitzen ein ansprechendes und funktionales Design, sind strapazierfähig, widerstehen auch rauen Umgebungen und benötigen keine zusätzlichen Schutzkappen. Große Text- und Tastflächen ermöglichen klar erkenntliche Beschriftungen für die einfache und schnelle Bedienung. Verschiedene Frontringe aus Kunststoff oder Metall stehen zu Wahl Die Kontakte sind selbstreinigend ausgeführt. Bei jedem Schließen reiben die Spitzen der Kontakte aneinander und wischen so Staub und Oxidierungen zur Seite. Öffnerkontakte besitzen eine Zwangsöffnung für die Anwendung in Sicherheitskreisen. Weltweit erhältlich ABB unterhält in 130 Ländern eigene Niederlassungen. Unsere Befehls- und Meldegeräte erfüllen die Anforderungen der wichtigsten internationalen Standards. 3

4 Befehls- und Meldegeräte, 22,5 mm Inhalt Vorstellung der Gesamtproduktpalette 2 CombiLine-Modular Allgemeine Beschreibung 5 Explosionszeichungen 6 Überblick 7 Drucktaster, Typ MP: nicht beleuchtbar 8 beleuchtbar 9 Doppeldrucktaster, Typ MPD: nicht beleuchtbar 10 beleuchtbar 11 Pilztaster, Typ MPM: nicht beleuchtbar 12 beleuchtbar 12 NOT-AUS-Taster, Typ MPMT, MPMP: nicht beleuchtbar 13 beleuchtbar 13 Wahlschalter, 2 und 3 Schaltstellungen, Type MP2SS, M3SS: nicht beleuchtbar 14 beleuchtbar 16 Schlossschalter, 2 und 3 Schaltstellungen, Typ M2SSK, M3SSK 18 Kipphebelschalter, 2 und 3 Schaltstellungen, Typ MTS1, MTS2 19 Drucktaster für den rauen Einsatz, 30 mm, Typ KP6 20 Rückstell-Taster, Typ KPR 21 Melde-Leuchten, Typ ML 22 Summer, Typ KB 22 Potentiometer, Typ KT 23 Zubehör 24 Technische Daten 29 CombiLine-Compact Allgemeine Beschreibung 31 Drucktaster, Typ CP, nicht beleuchtbar 32 NOT-AUS-Taster, Typ CE, nicht beleuchtbar 33 Wahlschalter, 2 und 3 Schaltstellungen, Typ CSS2, CSS3, nicht beleuchtbar, 34 Melde-Leuchten/Melde-Leuchten mit integrierter LED, Typ CL 35 Zubehör 36 Technische Daten 39 Standard-Gehäusekombinationen und Gehäuse Allgemeine Beschreibung 41 Gehäusekombinationen 42 Kunststoff-Gehäuse mit Zubehör 44 Metall-Gehäuse mit Zubehör 48 Schilder und Beschriftungen 51 Bestellangaben Geben Sie bitte beim Bestellen entweder den "Typ" oder die "Bestell-Nummer" an. Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich Typ und Bestell-Nummer immer auf ein Stück. Die Angabe in diesem Katalog gelten vorbehaltlich technischer Änderungen. Signalsäule K70 und Signalleuchten KSB Beschreibung 65 Signalsäulen K70 mit Zubehör 66 Signalleuchten KSB mit Zubehör 69 Technische Daten 70 Abmessungen 71 Farbauswahl 77 Erklärung des Typenschlüssels 78 Index nach Typen und Bestellnummern 79 4

5 Befehls- und Meldegeräte CombiLine-Modular Allgemeiner Aufbau Aufbau mit Aufrast-Technik reduziert die Installationszeiten Frontringe: Kunststoff schwarz, Kunststoff verchromt oder Metall. Kunststoff grau als Zubehör erhältlich. Kontaktblock-Halter für den frontseitigen Einbau mit Aufrast-Technik für hohe Sicherheit Tasten in verschiedenen Farben erhältlich Bedruckte Textkappen sind erhältlich Kundenspezifische Bedruckungen auf Anfrage Bedienelemente Drucktaster, beleuchtbar und nichtbeleuchtbar Doppeldrucktaster, beleuchtbar und nicht-beleuchtbar Pilztaster, beleuchtbar und nichtbeleuchtbar, Ø 40 mm und Ø 60 mm NOT-AUS-Taster, Ø 40 mm und Ø 60 mm, beleuchtbar und nicht beleuchtbar, Entriegelung durch drehen oder durch ziehen Wahlschalter, beleuchtbar und nichtbeleuchtbar, 2 oder 3 Schaltstellungen, kurzer oder langer Drehgriff Schlossschalter, 2 oder 3 Schaltstellungen Kippschalter, 2 oder 3 Schaltstellungen Meldeleuchten Typen für direkten Anschluss an eine Spannung, Anschluss über einen Widerstand oder über Transformator LED & Glühlampen als Leuchtmittel für beleuchtbare Drucktaster und Meldeleuchten Kontaktblöcke Schnell auf- und abmontierbarer Kontaktblock-Halter für die schnelle und einfache Bestückung Schließer & Öffner Kontaktblöcke sind für die einfache Identifizierung farblich gekennzeichnet: Grün = S, Rot = Ö Kontakte mit Silberspitze Wischfunktion für hohe Zuverlässigkeit (selbstreinigend) Niederenergie-Kontaktblöcke, goldplattiert Kontaktblöcke, die auf einer 35 mm DIN- Schiene oder einem Kunststoffgehäuse aufgeschnappt werden können Kontaktblock-Halter für drei oder fünf Blöcke in einer Reihe Zusätzliche Produkte Summer, mit Dauer- oder Pulston 5 kω und 10 kω Potentiometer Drucktaster für den rauen Einsatz Rückstell-Taster Breites Angebot an Zubehör 5

6 Befehls- und Meldegeräte CombiLine-Modular Installation Explosionszeichung Kontaktblock einpolig, mit einem Schließer- oder Öffnerkontakt Halter Erhältlich entweder für 3 oder 5 Blöcke in einer Reihe. Weitere Blöcke können in einer 2. Ebene angebracht werden. Mutter Textschild aus Aluminium mit Nuten zur Führung und Positionssicherung. Weiter Informationen im Kapitel Schilder Lampenblock beleuchtbare Drucktaster, Wahlschalter und Melde- Leuchten haben einen Lampenblock in der Mitte des Halters Bedienelement Kalotten und Bediengriffe, wahlweise beleuchtbar oder nicht beleuchtbar in verschiedenen Farben Beschriftungsschildhalter aus Kunststoff mit einer Einlage aus gebürstetem Aluminium. Weitere Informationen im Kapitel Schilder Frontring für Drucktaster, Wahlschalter und Kipphebelschalter wahlweise aus Kunststoff schwarz oder verchromt sowie aus Metall erhältlich Einfach anzubringen Das Bedienelement muss von vorne eingeführt werden......und abzunehmen...und wird hinten mit einer Mutter befestigt. Dann werden die Kontaktblöcke/ der Lampenblock auf den Halter aufgeschnappt......und der Halter wird auf das Bedienelement aufgerastet. Drücken Sie die Spange auf dem Halter und ziehen Sie den Halter vom Bedienelement weg. 6

7 Befehls- und Meldegeräte CombiLine-Modular Auswahlübersicht Drucktaster und Pilztaster Kontaktblock-/Lampenblock-Kombinationen Doppeldrucktaster Kontaktblock-/Lampenblock-Kombinationen NOT-AUS-Taster Kontaktblock-/Lampenblock-Kombinationen Wahlschalter Kontaktblock-/Lampenblock-Kombinationen nicht für schlüsselbetätigte Wahlschalter Kipphebelschalter Kontaktblock-Kombinationen Drucktaster für den rauen Einsatz Rückstell-Taster Melde-Leuchten Summer Potentiometer Lampenblock- Kombination 7

8 CombiLine-Modular Drucktaster - flach und hoch, nicht beleuchtbar Tastend und verrastend Standard: Frontring aus schwarzem Kunststoff 1SFC151074F0001 1SFC151073F0001 Bedienelement... flach Tastend Rot MP1-10R 1SFA R ,016 Grün MP1-10G 1SFA R ,016 Gelb MP1-10Y 1SFA R ,016 Blau MP1-10L 1SFA R ,016 Weiß MP1-10W 1SFA R ,016 Schwarz MP1-10B 1SFA R ,016 Verrastend Rot MP2-10R 1SFA R ,016 Grün MP2-10G 1SFA R ,016 Gelb MP2-10Y 1SFA R ,016 Blau MP2-10L 1SFA R ,016 Weiß MP2-10W 1SFA R ,016 Schwarz MP2-10B 1SFA R ,016 hoch Tastend Rot MP3-10R 1SFA R ,016 Grün MP3-10G 1SFA R ,016 Gelb MP3-10Y 1SFA R ,016 Blau MP3-10L 1SFA R ,016 Weiß MP3-10W 1SFA R ,016 Schwarz MP3-10B 1SFA R ,016 Verrastend Rot MP4-10R 1SFA R ,016 Grün MP4-10G 1SFA R ,016 Gelb MP4-10Y 1SFA R ,016 Blau MP4-10L 1SFA R ,016 Weiß MP4-10W 1SFA R ,016 Schwarz MP4-10B 1SFA R ,016 Optionale Frontringe, Beispiele Kunststoffring, schwarz MP1-10R 1SFA R100X Kunststoffring, verchromt MP1-20R 1SFA R200X Metallring (Messing), verchromt MP1-30R 1SFA R300X Kontaktblöcke und Halter Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1 S mit Halter MCBH-10 1SFA R Ö mit Halter MCBH-01 1SFA R S mit Halter MCBH-20 1SFA R Ö mit Halter MCBH-02 1SFA R S + 1 Ö mit Halter MCBH-11 1SFA R S ohne Halter MCB-10 1SFA R Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R Bestellbeispiel Benötigt wird: ein modularer Drucktaster, tastend, mit flacher roter Taste und einem S-Kontakt. zu bestellen: 1 Stck. MP1-10R + 1 Stck. MCBH-10 Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 8

9 CombiLine-Modular Drucktaster - flach und hoch, beleuchtbar Tastend und verrastend Standard: Frontring aus schwarzem Kunststoff 1SFC151074F0001 1SFC151073F0001 Bedienelement... Beschreibung Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, flach Tastend 1) Rot MP1-11R 1SFA R ,016 Grün MP1-11G 1SFA R ,016 Gelb MP1-11Y 1SFA R ,016 Blau MP1-11L 1SFA R ,016 Weiß MP1-11W 1SFA R ,016 Farblos MP1-11C 1SFA R ,016 1) 3) Verrastend Rot MP2-11R 1SFA R ,016 Grün MP2-11G 1SFA R ,016 Gelb MP2-11Y 1SFA R ,016 Blau MP2-11L 1SFA R ,016 Weiß MP2-11W 1SFA R ,016 Farblos MP2-11C 1SFA R ,016 hoch Tastend 1) Rot MP3-11R 1SFA R ,016 Grün MP3-11G 1SFA R ,016 Gelb MP3-11Y 1SFA R ,016 Blau MP3-11L 1SFA R ,016 Weiß MP3-11W 1SFA R ,016 Farblos MP3-11C 1SFA R ,016 1) 3) Verrastend Rot MP4-11R 1SFA R ,016 Grün MP4-11G 1SFA R ,016 Gelb MP4-11Y 1SFA R ,016 Blau MP4-11L 1SFA R ,016 Weiß MP4-11W 1SFA R ,016 Farblos MP4-11C 1SFA R ,016 Optionale Frontringe, Beispiele Kunststoffring, schwarz MP1-10R 1SFA R100X Kunststoffring, verchromt MP1-20R 1SFA R200X Metallring (Messing), verchromt MP1-30R 1SFA R300X Kontaktblöcke, Lampenblock und Halter 2) Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht,. 1 S + 1 LB mit Halter MCBH-101 1SFA R ,034 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-011 1SFA R ,034 2 S + 1 LB mit Halter MCBH-201 1SFA R ,047 2 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-021 1SFA R ,047 1 S + 1 Ö +1 LB mit Halter MCBH-111 1SFA R ,047 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Lampenblock für 2 W, max 230 V AC/DC Glühlampe oder LED MLB-1 1SFA R ,015 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kein Kontaktblock in der mittleren Position möglich, wenn beleuchtet 2) Lampenblock MLB-1. Leuchtmittel nicht enthalten. Weitere Lampenblöcke: siehe Zubehör. 3) Leuchtmittel max 2 W. Bestellbeispiel Benötigt wird: ein modularer Drucktaster, verrastend und beleuchtbar mit flacher grüner Taste und einem S- + einem Ö- Kontakt. zu bestellen: 1 Stck. MP2-11G + 1 Stck. MCBH-111 Leuchtmittel - siehe Zubehör Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 9

10 CombiLine-Modular Doppeldrucktaster, nicht beleuchtbar Bedienelement... obere Taste untere Taste Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, Farbe Text Farbe Text Kalottenfarbe = schwarz Kalottenfarbe = schwarz 1SFC151076F0001 1SFC151075F0001 flach 1) flach 1) Grün kein Text Rot kein Text MPD1-11B 1SFA R ,025 Grün I Rot O MPD2-11B 1SFA R ,025 Grün ON Rot OFF MPD3-11B 1SFA R ,025 Grün START Rot STOP MPD4-11B 1SFA R ,025 Weiß kein Text Schwarz kein Text MPD5-11B 1SFA R ,025 Weiß I Schwarz O MPD6-11B 1SFA R ,025 Weiß ON Schwarz OFF MPD7-11B 1SFA R ,025 Weiß START Schwarz STOP MPD8-11B 1SFA R ,025 flach 1) hoch 1) Grün kein Text Rot kein Text MPD12-11B 1SFA R ,025 Grün I Rot O MPD13-11B 1SFA R ,025 Grün ON Rot OFF MPD14-11B 1SFA R ,025 Grün START Rot STOP MPD15-11B 1SFA R ,025 Weiß kein Text Schwarz kein Text MPD16-11B 1SFA R ,025 Weiß I Schwarz O MPD17-11B 1SFA R ,025 Weiß ON Schwarz OFF MPD18-11B 1SFA R ,025 Weiß START Schwarz STOP MPD19-11B 1SFA R ,025 Kontaktblöcke und Halter Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 2 S mit Halter MCBH-20 1SFA R ,032 2 Ö mit Halter MCBH-02 1SFA R ,032 1 S + 1 Ö mit Halter MCBH-11 1SFA R ,032 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kontaktblock in der mittleren Position möglich, sofern als Doppelkontaktblock ausgeführt! Bestellbeispiel Doppeldrucktaster Benötigt wird: ein nicht beleuchtbarer Doppeldrucktaster, Grün/Rot, kein Text, mit 2 S Blöcken zu bestellen: 1 Stck. MPD1-11B + 1 Stck. MCBH-20 Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 10

11 CombiLine-Modular Doppeldrucktaster, beleuchtbar Bedienelement... obere Taste untere Taste Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, Farbe Text Farbe Text /Stk.) flach 1) flach 1) Kalottenfarben: Rot Grün Gelb Farblos 1SFC151075F0001 Kalotte farblos Grün kein Text Rot kein Text MPD1-11C 1SFA R ,025 Grün I Rot O MPD2-11C 1SFA R ,025 Grün ON Rot OFF MPD3-11C 1SFA R ,025 Grün START Rot STOP MPD4-11C 1SFA R ,025 Weiß kein Text Schwarz kein Text MPD5-11C 1SFA R ,025 Weiß I Schwarz O MPD6-11C 1SFA R ,025 Weiß ON Schwarz OFF MPD7-11C 1SFA R ,025 Weiß START Schwarz STOP MPD8-11C 1SFA R ,025 Schwarz Schwarz MPD SFA R ,025 Kontaktblöcke, Lampenblock und Halter 2) Blöcke Typ Bestell-Nummer Anzahl Gewicht, (Stck) 2 S + 1 LB mit Halter MCBH-201 1SFA R ,047 2 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-021 1SFA R ,047 1 S + 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-111 1SFA R ,047 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Lampenblock für 2 W, max 230 V AC/DC Glühlampe oder LED MLB-1 1SFA R ,015 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kein Kontaktblock in der mittleren Position möglich, wenn beleuchtet. 2) Lampenblock MLB-1. Leuchtmittel nicht enthalten. Weitere Lampenblöcke: siehe Zubehör, Leuchtmittel max 2 W. Kalottenfarben: Rot Grün Gelb Farblos 1SFC151076F0001 Bedienelement... obere Taste untere Taste Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, Farbe Text Farbe Text flach 1) hoch 1) Kalotte farblos Grün kein Text Rot kein Text MPD12-11C 1SFA R ,025 Grün I Rot O MPD13-11C 1SFA R ,025 Grün ON Rot OFF MPD14-11C 1SFA R ,025 Grün START Rot STOP MPD15-11C 1SFA R ,025 Weiß kein Text Schwarz kein Text MPD16-11C 1SFA R ,025 Weiß I Schwarz O MPD17-11C 1SFA R ,025 Weiß ON Schwarz OFF MPD18-11C 1SFA R ,025 Weiß START Schwarz STOP MPD19-11C 1SFA R ,025 Kontaktblöcke, Lampenblock und Halter 2) Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, (Stk. 2 S + 1 LB mit Halter MCBH-201 1SFA R ,047 2 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-021 1SFA R ,047 1 S + 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-111 1SFA R ,047 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Lampenblock für 2 W, max 230 V AC/DC Glühlampe oder LED MLB-1 1SFA R ,015 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kein Kontaktblock in der mittleren Position möglich, wenn beleuchtet. 2) Lampenblock MLB-1. Leuchtmittel nicht enthalten. Weitere Lampenblöcke: siehe Zubehör, Leuchtmittel max 2 W. Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 11

12 CombiLine-Modular Pilztaster, tastend nicht bleuchtbar und beleuchtbar Bedienelement... Material Bedienele. Tasterfarbe Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, nicht beleuchtbar Ø 40 mm Kunststoff Rot MPM1-10R 1SFA R ,018 Gelb MPM1-10Y 1SFA R ,018 Schwarz MPM1-10B 1SFA R ,018 Ø 60 mm Kunststoff Rot MPM2-10R 1SFA R ,020 Gelb MPM2-10Y 1SFA R ,020 Schwarz MPM2-10B 1SFA R ,020 Standard: Frontring aus schwarzem Kunststoff optionale Frontringe: Ersatz der Ziffer 1 bei: Typ MPMX-1 0X Bestell-Nummer 1SFA 611XXX R 1XXX durch 2 für verchromten Kunststoffring 3 für Metallring 1SFC151078F0001 beleuchtbar 1) Ø 40 mm Kunststoff Rot MPM1-11R 1SFA R ,018 Gelb MPM1-11Y 1SFA R ,018 Ø 60 mm Kunststoff Rot MPM2-11R 1SFA R ,020 Gelb MPM2-11Y 1SFA R ,020 Kontaktblöcke, Lampenblock und Halter 2) Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1 S mit Halter MCBH-10 1SFA R ,019 1 Ö mit Halter MCBH-01 1SFA R ,019 2 S mit Halter MCBH-20 1SFA R ,032 2 Ö mit Halter MCBH-02 1SFA R ,032 1 S + 1 Ö mit Halter MCBH-11 1SFA R ,032 1 S + 1 LB mit Halter MCBH-101 1SFA R ,034 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-011 1SFA R ,034 2 S + 1 LB mit Halter ) MCBH-201 1SFA R ,047 2 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-021 1SFA R ,047 1 S + 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-111 1SFA R ,047 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Lampenblock für 2 W, max 230 V AC/DC Glühlampe oder LED MLB-1 1SFA R ,015 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kein Kontaktblock in der mittleren Position möglich, wenn beleuchtet. 2) Lampenblock MLB-1. Leuchtmittel nicht enthalten. Weitere Lampenblöcke: siehe Zubehör, Leuchtmittel max 2 W. Bestellbeispiel Pilztaster Benötigt wird: ein modularer Pilztaster, Ø 40 mm, beleuchtbar, rot, mit einem S + einem Ö-Kontakt und einem Standard-Lampenblock zu bestellen: 1 Stck. MPM1-11R + 1 Stck. MCBH-111 Leuchtmittel - siehe Zubehör Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 12

13 CombiLine-Modular NOT-AUS-Taster nicht bleuchtbar und beleuchtbar erfüllt IEC Bedienelement... Funktion Tastenfarbe VE und Material Typ Bestell-Nummer Gewicht, nicht beleuchtbar Ø 40 mm Drehentriegelung Rot, Kunststoff MPMT3-10R 1SFA R Zugentriegelung Rot, Kunststoff MPMP3-10R 1SFA R Ø 60 mm Drehentriegelung Rot, Kunststoff MPMT4-10R 1SFA R Zugentriegelung Rot, Kunststoff MPMP4-10R 1SFA R beleuchtbar 1) Ø 40 mm Drehentriegelung Rot, Kunststoff MPMT3-11R 1SFA R Zugentriegelung Rot, Kunststoff MPMP3-11R 1SFA R Ø 60 mm Drehentriegelung Rot, Kunststoff MPMT4-11R 1SFA R Zugentriegelung Rot, Kunststoff MPMP4-11R 1SFA R Kontaktblöcke, Lampenblock und Halter 2) Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1 S mit Halter MCBH-10 1SFA R ,019 1 Ö mit Halter MCBH-01 1SFA R ,019 2 S mit Halter MCBH-20 1SFA R ,032 2 Ö mit Halter MCBH-02 1SFA R ,032 1 S + 1 Ö mit Halter MCBH-11 1SFA R ,032 1 S + 1 LB mit Halter MCBH-101 1SFA R ,034 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-011 1SFA R ,034 2 S + 1 LB mit Halter ) MCBH-201 1SFA R ,047 2 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-021 1SFA R ,047 1 S + 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-111 1SFA R ,047 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Lampenblock für 2 W, max 230 V AC/DC Glühlampe oder LED MLB-1 1SFA R ,015 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kein Kontaktblock in der mittleren Position möglich, wenn beleuchtet. 2) Lampenblock MLB-1. Leuchtmittel nicht enthalten. Weitere Lampenblöcke: siehe Zubehör, Leuchtmittel max 2 W. Für die Erfüllung der Norm IEC muss eine vorgeschriebene Anzahl an Tests durchgeführt werden: Lebensdauer- Test Robustheit Konditionierung Zyklen. Dies ist kein Test der mechanischen Lebensdauer. Diese beträgt Zyklen. Eine Kraft von 113 N wird an drei Achsen angewandt Hitze und Kälte, feuchtes Klima, und bei 5 % NaC Arretierungs-Test Stoßspannungstest bei V Rückstellungs- Zugkräfte < 50 N Test Drehmoment < 1 Nm Erschütterung 15 g Schock Vibrationen 2 h bei 50m/s 2 Kontakte mit Zwangsöffnung 15 g Schock Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 13

14 CombiLine-Modular Wahlschalter mit 2 Schaltstellungen, nicht beleuchtbar Bedienelement... Funktion Farbe des Griffs Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, Standard: Frontring aus schwarzem Kunststoff optionale Frontringe: Ersatz der Ziffer 1 bei: Typ M2SSX-1 0X Bestell-Nummer 1SFA 611XXX R 1XXX durch 2 für verchromten Kunststoffring 3 für Metallring 1SFC151079F0001 1SFC151080F0001 kurzer Drehgriff 1) verrastend Rot M2SS1-10R 1SFA R ,015 Schwarz M2SS1-10B 1SFA R ,015 Grau M2SS1-10U 1SFA R ,015 verrastend Rot M2SS2-10R 1SFA R ,015 Schwarz M2SS2-10B 1SFA R ,015 Grau M2SS2-10U 1SFA R ,015 Stellung C mit Rückzug nach B Rot M2SS3-10R 1SFA R ,015 Schwarz M2SS3-10B 1SFA R ,015 Grau M2SS3-10U 1SFA R ,015 langer Drehgriff 1) verrastend Rot M2SS4-10R 1SFA R ,018 Schwarz M2SS4-10B 1SFA R ,018 Grau M2SS4-10U 1SFA R ,018 verrastend Rot M2SS5-10R 1SFA R ,018 Schwarz M2SS5-10B 1SFA R ,018 Grau M2SS5-10U 1SFA R ,018 Stellung C mit Rückzug nach B Rot M2SS6-10R 1SFA R ,018 Schwarz M2SS6-10B 1SFA R ,018 Grau M2SS6-10U 1SFA R ,018 Anmerkung: in Stellung B wird kein Kontakt betätigt. Kontaktblöcke und Halter Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1 S mit Halter MCBH-10 1SFA R ,019 1 Ö mit Halter MCBH-01 1SFA R ,019 2 S mit Halter MCBH-20 1SFA R ,032 2 Ö mit Halter MCBH-02 1SFA R ,032 1 S + 1 Ö mit Halter MCBH-11 1SFA R ,032 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kontaktblock in der mittleren Position möglich, sofern als Doppelkontaktblock ausgeführt! Kontaktfunktionen aus der Bedienperspektive zu sehen. Position des linker rechter Bediengriffs Block Block A (B) O O C x x O = im Ruhezustand (normal) x = betätigt (veränderter Zustand) Bestellbeispiel Benötigt wird: ein nicht beleuchtbarer, modularer Wahlsschalter,. schwarz, verrastend. Schaltstellungen: A und C mit 2 Ö-Kontakten zu bestellen: 1 Stck. M2SS2-10B + 1 Stck. MCBH-02 Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 14

15 CombiLine-Modular Wahlschalter mit 3 Schaltstellungen, nicht beleuchtbar Bedienelement... Funktion Farbe des Griffs Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, Standard: Frontring aus schwarzem Kunststoff optionale Frontringe: Ersatz der Ziffer 1 bei: Typ M3SSX-1 0X Bestell-Nummer 1SFA 611XXX R 1XXX durch 2 für verchromten Kunststoffring 3 für Metallring 1SFC151079F0001 1SFC151080F0001 kurzer Drehgriff 1) verrastend Rot M3SS1-10R 1SFA R ,015 Schwarz M3SS1-10B 1SFA R ,015 Grau M3SS1-10U 1SFA R ,015 beidseitiger Rückzug nach Stellung B Rot M3SS2-10R 1SFA R ,015 Schwarz M3SS2-10B 1SFA R ,015 Grau M3SS2-10U 1SFA R ,015 Stellung C mit Rückzug nach B Rot M3SS3-10R 1SFA R ,015 Schwarz M3SS3-10B 1SFA R ,015 Grau M3SS3-10U 1SFA R ,015 Stellung A mit Rückzug nach B Rot M3SS7-10R 1SFA R ,015 Schwarz M3SS7-10B 1SFA R ,015 Grau M3SS7-10U 1SFA R ,015 langer Drehgriff 1) verrastend Rot M3SS4-10R 1SFA R ,018 Schwarz M3SS4-10B 1SFA R ,018 Grau M3SS4-10U 1SFA R ,018 beidseitiger Rückzug nach Stellung B Rot M3SS5-10R 1SFA R ,018 Schwarz M3SS5-10B 1SFA R ,018 Grau M3SS5-10U 1SFA R ,018 Stellung C mit Rückzug nach B Rot M3SS6-10R 1SFA R ,018 Schwarz M3SS6-10B 1SFA R ,018 Grau M3SS6-10U 1SFA R ,018 Stellung A mit Rückzug nach B Rot M3SS8-10R 1SFA R ,018 Schwarz M3SS8-10B 1SFA R ,018 Grau M3SS8-10U 1SFA R ,018 Anmerkung: in Stellung B wird kein Kontakt betätigt. Kontaktfunktionen aus der Bedienperspektive zu sehen. Position des linker rechter Bediengriffs Block Block A x O B O O C O x Kontaktblöcke und Halter Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1 S mit Halter MCBH-10 1SFA R ,019 1 Ö mit Halter MCBH-01 1SFA R ,019 2 S mit Halter MCBH-20 1SFA R ,032 2 Ö mit Halter MCBH-02 1SFA R ,032 1 S + 1 Ö mit Halter MCBH-11 1SFA R ,032 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kontaktblock in der mittleren Position möglich, sofern als Doppelkontaktblock ausgeführt! Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 15

16 CombiLine-Modular Wahlschalter mit 2 Schaltstellungen, beleuchtbar Bedienelement... Funktion Farbe des Griffs Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1SFC151079F0001 1SFC151080F0001 Standard: Frontring aus schwarzem Kunststoff optionale Frontringe: Ersatz der Ziffer 1 bei: Typ M2SSX-1 0X Bestell-Nummer 1SFA 611XXX R 1XXX durch 2 für verchromten Kunststoffring 3 für Metallring kurzer Drehgriff 1) verrastend Rot M2SS1-11R 1SFA R ,015 Grün M2SS1-11G 1SFA R ,015 Gelb M2SS1-11Y 1SFA R ,015 Blau M2SS1-11L 1SFA R ,015 Farblos M2SS1-11C 1SFA R ,015 verrastend Rot M2SS2-11R 1SFA R ,015 Grün M2SS2-11G 1SFA R ,015 Gelb M2SS2-11Y 1SFA R ,015 Blau M2SS2-11L 1SFA R ,015 Farblos M2SS2-11C 1SFA R ,015 Stellung C mit Rückzug nach B Rot M2SS3-11R 1SFA R ,015 Grün M2SS3-11G 1SFA R ,015 Gelb M2SS3-11Y 1SFA R ,015 Blau M2SS3-11L 1SFA R ,015 Farblos M2SS3-11C 1SFA R ,015 langer Drehgriff 1) verrastend Rot M2SS4-11R 1SFA R ,018 Grün M2SS4-11G 1SFA R ,018 Gelb M2SS4-11Y 1SFA R ,018 Blau M2SS4-11L 1SFA R ,018 Farblos M2SS4-11C 1SFA R ,018 verrastend Rot M2SS5-11R 1SFA R ,018 Grün M2SS5-11G 1SFA R ,018 Gelb M2SS5-11Y 1SFA R ,018 Blau M2SS5-11L 1SFA R ,018 Farblos M2SS5-11C 1SFA R ,018 Stellung C mit Rückzug nach B Rot M2SS6-11R 1SFA R ,018 Grün M2SS6-11G 1SFA R ,018 Gelb M2SS6-11Y 1SFA R ,018 Blau M2SS6-11L 1SFA R ,018 Farblos M2SS6-11C 1SFA R ,018 Anmerkung: in Stellung B wird kein Kontakt betätigt. Kontaktblöcke, Lampenblock und Halter 2) Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1 S + 1 LB mit Halter MCBH-101 1SFA R ,034 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-011 1SFA R ,034 2 S + 1 LB mit Halter MCBH-201 1SFA R ,047 2 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-021 1SFA R ,047 1 S + 1 Ö + 1 LB mit Halter MCBH-111 1SFA R ,047 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Lampenblock für 2 W, max 230 V AC/DC Glühlampe oder LED MLB-1 1SFA R ,015 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kein Kontaktblock in der mittleren Position möglich, wenn beleuchtet. 2) Lampenblock MLB-1. Leuchtmittel nicht enthalten. Weitere Lampenblöcke: siehe Zubehör, Leuchtmittel max. 2 W. Kontaktfunktionen siehe Seite 19 Bestellbeispiel siehe Seite 18 Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 16

17 CombiLine-Modular Wahlschalter mit 3 Schaltstellungen, beleuchtbar Bedienelement... Funktion Farbe des Griffs Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1SFC151079F0001 1SFC151080F0001 Standard: Frontring aus schwarzem Kunststoff optionale Frontringe: Ersatz der Ziffer 1 bei: Typ M3SSX-1 0X Bestell-Nummer 1SFA 611XXX R 1XXX durch 2 für verchromten Kunststoffring 3 für Metallring kurzer Drehgriff 1) verrastend Rot M3SS1-11R 1SFA R ,015 Grün M3SS1-11G 1SFA R ,015 Gelb M3SS1-11Y 1SFA R ,015 Blau M3SS1-11L 1SFA R ,015 Farblos M3SS1-11C 1SFA R ,015 beidseitiger Rückzug nach Stellung B Rot M3SS2-11R 1SFA R ,015 Grün M3SS2-11G 1SFA R ,015 Gelb M3SS2-11Y 1SFA R ,015 Blau M3SS2-11L 1SFA R ,015 Farblos M3SS2-11C 1SFA R ,015 Stellung C mit Rückzug nach B Rot M3SS3-11R 1SFA R ,015 Grün M3SS3-11G 1SFA R ,015 Gelb M3SS3-11Y 1SFA R ,015 Blau M3SS3-11L 1SFA R ,015 Farblos M3SS3-11C 1SFA R ,015 Stellung A mit Rückzug nach B Rot M3SS7-11R 1SFA R ,015 Grün M3SS7-11G 1SFA R ,015 Gelb M3SS7-11Y 1SFA R ,015 Blau M3SS7-11L 1SFA R ,015 Farblos M3SS7-11C 1SFA R ,015 langer Drehgriff 1) verrastend Rot M3SS4-11R 1SFA R ,018 Grün M3SS4-11G 1SFA R ,018 Gelb M3SS4-11Y 1SFA R ,018 Blau M3SS4-11L 1SFA R ,018 Farblos M3SS4-11C 1SFA R ,018 beidseitiger Rückzug nach Stellung B Rot M3SS5-11R 1SFA R ,018 Grün M3SS5-11G 1SFA R ,018 Gelb M3SS5-11Y 1SFA R ,018 Blau M3SS5-11L 1SFA R ,018 Farblos M3SS5-11C 1SFA R ,018 Stellung C mit Rückzug nach B Rot M3SS6-11R 1SFA R ,018 Grün M3SS6-11G 1SFA R ,018 Gelb M3SS6-11Y 1SFA R ,018 Blau M3SS6-11L 1SFA R ,018 Farblos M3SS6-11C 1SFA R ,018 Stellung A mit Rückzug nach B Rot M3SS8-11R 1SFA R ,018 Grün M3SS8-11G 1SFA R ,018 Gelb M3SS8-11Y 1SFA R ,018 Blau M3SS8-11L 1SFA R ,018 Farblos M3SS8-11C 1SFA R ,018 1) Kein Kontaktblock in der mittleren Position möglich, wenn beleuchtet Anmerkung: in Stellung B wird kein Kontakt betätigt. Kontaktblöcke, Lampenblock und Halter siehe Seite 24 Kontaktfunktionen siehe Seite 19 Bestellbeispiel siehe Seite 18 Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 17

18 CombiLine-Modular Schlossschalter, mit 2 und 3 Schaltstellungen Bedienelement... Schlüssel VE Gewicht, Funktion abziehbar in Typ Bestell-Nummer zwei Schaltstellungen 1) 1SFC151082F0001 verrastend verrastend beiden Stellungen M2SSK1-10 2) 1SFA R100 2) 1 0,045 Stellung B M2SSK2-10 2) 1SFA R100 2) 1 0,045 Stellung C mit Rückzug nach B Stellung B M2SSK3-10 2) 1SFA R100 2) 1 0,045 Standard: Frontring aus schwarzem Kunststoff optionale Frontringe: Ersatz der Ziffer 1 bei: Typ MXSSKX-1 0 Bestell-Nummer 1SFA6112XX R 1XX durch 2 für verchromten Kunststoffring 3 für Metallring 1SFC151082F0001 drei Schaltstellungen 1) verrastend verrastend allen Stellungen M3SSK1-10 2) 1SFA R100 2) 1 0,045 Stellung B M3SSK2-10 2) 1SFA R100 2) 1 0,045 beidseitiger Rückzug nach Stellung B istellung B M3SSK3-10 2) 1SFA R100 2) 1 0,045 Stellung C mit Rückzug nach B Stellung A M3SSK4-10 3) 1SFA R100 3) 1 0,045 2) Schließungen 71 (Standard) =1 72 =2 73 =3 andere (auf Anfrage) 3) Schließungen 71 (Standard) =1 72 =2 Stellung C mit Rückzug nach B allen Stellungen M3SSK5-10 2) 1SFA R100 2) 1 0,045 1) Kontaktblock in der mittleren Position möglich, sofern als Doppelkontaktblock ausgeführt! Anmerkung: in Stellung B wird kein Kontakt betätigt. Kontaktblöcke und Halter Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 2 S mit Halter MCBH-20 1SFA R ,032 2 Ö mit Halter MCBH-02 1SFA R ,032 1 S + 1 Ö mit Halter MCBH-11 1SFA R ,032 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 1) Kontaktblock in der mittleren Position möglich, sofern als Doppelkontaktblock ausgeführt! Kontakt Funktionen 2 Schaltstellungen: siehe Seite 19 2 Schaltstellungen: siehe Seite 19 Bestellbeispiel Benötigt wird: ein Schlossschalter mit 3 Schaltstellungen, verrastend. Der Schlüsssel soll in Stellung B abziehbar sein. Schließung 72, mit 2 Ö Kontakten zu bestellen: 1 Stck. M3SSK Stck. MCBH-02 Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 18

19 CombiLine-Modular Kippschalter, mit 2 und 3 Schaltstellungen Bedienelement Funktion Frontring Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, Kippschalter mit 2 Schaltstellungen verrastend Schwarzer Kunstst. MTS1-10B 1SFA R ,021 Kunstst. verchromt MTS1-20B 1SFA R ,021 Metall MTS1-30B 1SFA R ,021 Kippschalter mit 3 Schaltstellungen beidseitiger Rückzug nach Stellung B Schwarzer Kunstst. MTS2-10B 1SFA R ,021 Kunstst. verchromt MTS2-20B 1SFA R ,021 Metall MTS2-30B 1SFA R ,021 verrastend Schwarzer Kunstst. MTS3-10B 1SFA R ,021 Kunstst. verchromt MTS3-20B 1SFA R ,021 Metall MTS3-30B 1SFA R ,021 Anmerkung: in Stellung B wird kein Kontakt betätigt. Kontaktblöcke und Halter Blöcke Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, 1 S mit Halter MCBH-10 1SFA R ,019 1 Ö mit Halter MCBH-01 1SFA R ,019 2 S mit Halter MCBH-20 1SFA R ,032 2 Ö mit Halter MCBH-02 1SFA R ,032 1 S + 1 Ö mit Halter MCBH-11 1SFA R ,032 1 S ohne Halter MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö ohne Halter MCB-01 1SFA R ,013 Halter für 3 Blöcke MCBH-00 1SFA R ,006 Kontaktfunktionen aus der Bedienperspektive zu sehen mit 2 Schaltstellungen, verrastend Position des linker rechter Bediengriffs Block Block A O O C x x O = im Ruhezustand (normal) x = betätigt (veränderter Zustand) mit 3 Schaltstellungen Position des linke mittlerer rechter Bediengriffs Block Block Block A O x x B O O O C x x O O = im Ruhezustand (normal) x = betätigt (veränderter Zustand) Zubehör... ab Seite 24 Technische Daten... ab Seite 29 Abmessungen... ab Seite 71 19

20 CombiLine-Modular Drucktaster für den rauen Einsatz, 30,5 mm Drucktaster für den rauen Einsatz Der Drucktaster für den rauen Einsatz ist ein unempfindlicher kompakter Drucktaster für Anwendungen in kalten, heißen, feuchten, ölhaltigen oder anderen rauen Industrieumgebungen. Besonders geeignet für Hydrauliklifte, kompakte Steuereinheiten und Vorortsteuerungen. beigefügte Membran- Typ Bestell-Nummer VE Gewicht, Kontaktblöcke farbe Rot KP6-40R 1SFA R ,022 Grün KP6-40G 1SFA R ,022 Schwarz KP6-40B 1SFA R ,022 1 S + 1 Ö Schwarz 1SFA R ,048 1 S Schwarz 1SFA R ,035 1 Ö Schwarz 1SFA R ,035 2 S Schwarz 1SFA R ,048 2 Ö Schwarz 1SFA R ,048 Kontaktblock 1 S MCB-10 1SFA R ,013 1 Ö MCB-01 1SFA R ,013 Zubehör Führungsring für Verdrehschutz GJD R ,003 Technische Daten Schutzart IP66 Betriebsumgebungstemperatur Einbau Abmessungen 20

CombiLine compact-range Kompakte Befehls- und Meldegeräte, 22 mm

CombiLine compact-range Kompakte Befehls- und Meldegeräte, 22 mm CombiLine compact-range Kompakte Befehls- und Meldegeräte, 22 mm Befehls- und Meldegeräte, die Kompakten Die richtige Wahl Die neuen kompakten Befehlsund Meldegeräte von ABB sind die richtige Wahl für

Mehr

Befehls- und Meldegeräte, 22,5 mm

Befehls- und Meldegeräte, 22,5 mm Befehls- und Meldegeräte, 22,5 mm Inhaltsverzeichnis CombiLine-Compact Allgemeine Beschreibung... / 3 Drucktaster, Typ CP... / 4 NOT-AUS-Taster, Typ CE... / Maschinen-STOP-Taster... / 7 Wahlschalter, 2

Mehr

Befehls- und Meldegeräte CombiLine compact / modular Panorama-Übersicht

Befehls- und Meldegeräte CombiLine compact / modular Panorama-Übersicht Befehls- und Meldegeräte CombiLine compact / modular Panorama-Übersicht ABB Befehls- und Meldegeräte von ABB Das komplette Programm! Teil des umfassenden ABB Produkteprogramms Die Befehls- und Meldegeräte

Mehr

CombiLine compact-range Kompakte Befehls- und Meldegeräte, 22 mm

CombiLine compact-range Kompakte Befehls- und Meldegeräte, 22 mm CombiLine compact-range Kompakte Befehls- und Meldegeräte, 22 mm Befehls- und Meldegeräte, die Kompakten Die richtige Wahl Die neuen kompakten Befehlsund Meldegeräte von ABB sind die richtige Wahl für

Mehr

Befehls- und Meldegeräte, Signalsäulen, Nockenschalter

Befehls- und Meldegeräte, Signalsäulen, Nockenschalter Befehls- und Meldegeräte, Signalsäulen, Nockenschalter ACT 1 ACT 9 Inhaltsverzeichnis Befehls- und Meldegeräte CombiLine-Compact-Range Beschreibung... / 2 Kompakt Drucktaster "all-in-one"... / 3 Kompakt

Mehr

Bestellbezeichnung Not-Aus-Schalter

Bestellbezeichnung Not-Aus-Schalter Not-Aus-Schalter Selektionsdiagramm ART DER SIGNALKENNZEICHNUNG Z keine F mit Statusanzeige ENTRIEGELUNGS- ART P R B Push-Pull Drehentriegelung Schlüsselentriegelung FARBE PILZ- DRUCKTASTE 3 1 (NOTFALL

Mehr

mit Statusanzeige P R B Push-Pull Drehentriegelung Schlüsselentriegelung 5 7 gelb mit 4 grünen gelb Kennzeichnungslinie

mit Statusanzeige P R B Push-Pull Drehentriegelung Schlüsselentriegelung 5 7 gelb mit 4 grünen gelb Kennzeichnungslinie Not-Aus-Schalter Selektionsdiagramm ART DER SIGNALKENNZEICHNUNG Z keine F mit Statusanzeige ENTRIEGELUNGS- ART P R B Push-Pull Drehentriegelung Schlüsselentriegelung FARBE PILZ- DRUCK- TASTE 3 1 (NOTFALL

Mehr

Drucktasten. Selektionsdiagramm 3/19 FLACH HOCH DRUCKTASTEN MIT KRAGENRING PILZDRUCKTASTE FLACH HOCH BELEUCHTETE DRUCKTASTEN MIT KRAGENRING

Drucktasten. Selektionsdiagramm 3/19 FLACH HOCH DRUCKTASTEN MIT KRAGENRING PILZDRUCKTASTE FLACH HOCH BELEUCHTETE DRUCKTASTEN MIT KRAGENRING Selektionsdiagramm FLACH HOCH R12 R22 R32 R42 R52 R62 DRUCKTASTEN S12 S22 S32 S42 S52 S62 MIT KRAGENRING P12 P22 P32 P42 P52 P62 PILZDRUCKTASTE F14 F24 F34 F44 F54 F64 FLACH R22 R32 R42 R52 R62 R82 BELEUCHTETE

Mehr

Drucktaste. Selektionsdiagramm 3/19 TASTERTYP. R S P F flach hoch mit Kragenring Pilzdrucktaste FORM DRUCKTASTE FARBE. 2 3 4 5 weiß rot grün gelb

Drucktaste. Selektionsdiagramm 3/19 TASTERTYP. R S P F flach hoch mit Kragenring Pilzdrucktaste FORM DRUCKTASTE FARBE. 2 3 4 5 weiß rot grün gelb Selektionsdiagramm TASTERTYP PU Drucktaste PL Beleuchtete drucktaste R S P F flach hoch mit Kragenring FORM DRUCKTASTE FARBE DRUCKTASTE 2 3 4 5 gelb 6 8 1 blau orange FRONTRING 1 3 Frontring aus Kunststoff

Mehr

Katalog Befehls- und Meldegeräte Das Kernsortiment

Katalog Befehls- und Meldegeräte Das Kernsortiment Katalog 2016 Befehls- und Meldegeräte Das Kernsortiment ABB Befehls- und Meldegeräte Gewinn für die Industrie Hohe Zuverlässigkeit Die Befehls- und Meldegeräte von ABB versagen nie, unabhängig vom Einsatzort.

Mehr

Serie 55 - Industrie-Relais 7-10 A

Serie 55 - Industrie-Relais 7-10 A Serie - Industrie-Relais - 0 A... Miniatur-Industrie-Relais für Leiterplatte oder steckbar Spulen für AC und DC Basisisolierung nach VDE 0 / EN 0- Relaisschutzart: RT III (waschdicht) bei.,, erhältlich

Mehr

Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal 3-Punkt-Schritt AMV 13 SU, AMV 23 SU (ziehend)

Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal 3-Punkt-Schritt AMV 13 SU, AMV 23 SU (ziehend) Elektrische Stellantriebe, Eingangssignal 3-Punkt-Schritt AMV 13 SU, AMV 23 SU (ziehend) Beschreibung, Anwendung AMV 13 SU AMV 23 SU Die elektrischen Stellantriebe mit Sicherheitsfunktion werden zusammen

Mehr

Serie 56 - Miniatur-Leistungs-Relais 12 A

Serie 56 - Miniatur-Leistungs-Relais 12 A Serie - Miniatur-Leistungs-Relais A..-000. Miniatur-Leistungs-Relais steckbar oder für Leiterplatte Spulen für AC und DC Basisisolierung nach VDE 0 / EN 0- Blockierbare Prüftaste und mechanische Anzeige

Mehr

Serie 46 - Industrie-Miniatur-Relais 8-16 A

Serie 46 - Industrie-Miniatur-Relais 8-16 A Serie 46 - Industrie-Miniatur-Relais 8-16 A Industrie-Miniatur-Relais mit Steck-Anschlüssen Spulen für AC und DC sensitiv, 500 mw Sichere Trennung zwischen Spule und Kontaktsatz nach EN 50178, EN 60204

Mehr

Serie 49 - Koppel-Relais 8-10 - 16 A

Serie 49 - Koppel-Relais 8-10 - 16 A Koppelrelais, 1 oder 2 Wechsler, 15,5 mm breit mit integrierter EMV-Spulenbeschaltung Spulen für AC, DC und DC sensitiv, 500 mw Sichere Trennung zwischen Spule und Kontaktsatz nach VDE 0106, EN 50178,

Mehr

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves

KEYSTONE. OM4 - EPI 2 Bluetooth Interface Modul Einbau- und Einstellanleitungen. www.pentair.com/valves KEYSTONE Inhalt 1 Optionsmodul 4: Bluetooth Modul 1 2 Einbau 2 3 Beschreibung des OM4 Bluetooth Moduls 4 4 OM4 Schaltplan 5 1. Optionsmodul 4: Bluetooth Interface Modul 1.1 OM4 Bluetooth Interface Modul

Mehr

Induktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit

Induktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit Induktive und kapazitive Sensoren für industrielle Anwendungen: Induktive Sensoren mit - 1x, 2x, 3x oder 4x Normschaltabstand! - Für Lebensmittel in (1.4435) - Ganzmetall - hochdruckfest - analog- Ausgang

Mehr

Kapazitive Schalter zur Verwendung unter Glas. Und Ihre Frontplatte wird aktiv!

Kapazitive Schalter zur Verwendung unter Glas. Und Ihre Frontplatte wird aktiv! Vorteile Und Ihre Frontplatte wird aktiv! Wie bei der Serie CP werden die Schalter der durch eine Berührung mit dem Finger betätigt. Jedoch wurden sie zur Montage unter einer nicht leitenden Frontplatte

Mehr

Sicherheits- Auswertegeräte

Sicherheits- Auswertegeräte Sicherheits- A1 SSZ- sind für den Betrieb mit SSZ-Sicherheits-Schaltmatten, -Schaltleisten und -Bumpern vorgesehen. Über eine 4-adrige oder zwei 2-adrige Leitungen werden die Signalgeber an das Auswertegerät

Mehr

Serie 46 - Industrie-Miniatur-Relais 8-16 A

Serie 46 - Industrie-Miniatur-Relais 8-16 A Serie - Industrie-Miniatur-Relais - A.. Industrie-Miniatur-Relais mit Steck-Anschlüssen Spulen für AC und DC sensitiv, 00 mw Sichere Trennung zwischen Spule und Kontaktsatz nach VDE 00, EN 0, EN 00 und

Mehr

Bauanleitung Elektronik Version 1.0. April 2015 M.Haag

Bauanleitung Elektronik Version 1.0. April 2015 M.Haag April 2015 M.Haag 1 Inhaltsverzeichnis 1. Kontakt...2 2. Benötigtes Werkzeug...3 3. Löten...3 4. Teile Übersicht...4 5. Löten der Elektronik Vorderseite...5 5.1 Widerstand R3 - R5...5 5.2 Widerstand R6

Mehr

LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch

LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX 16 Akustisches Variometersystem Handbuch LX-Slowenien Telefon: +386 349 046 70 Fax: +386 349 046 71 support@lxnavigation.si Vertretung Deutschland: Telefon: +49 738 193 876 1 Fax: +49 738 193 874 0

Mehr

TM-72427. Bahnübergangssteuerung Benutzerhandbuch

TM-72427. Bahnübergangssteuerung Benutzerhandbuch TM-72427 Bahnübergangssteuerung Benutzerhandbuch 2011 BioDigit Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Die Vervielfältigung und/oder Veröffentlichung der Inhalte des vorliegenden Dokuments in jeglicher Form, einschließlich

Mehr

Platinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren

Platinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren Platinen mit dem HP CLJ 1600 direkt bedrucken ohne Tonertransferverfahren Um die Platinen zu bedrucken, muß der Drucker als allererstes ein wenig zerlegt werden. Obere und seitliche Abdeckungen entfernen:

Mehr

TBF2-8. TG2/P Bedientableau

TBF2-8. TG2/P Bedientableau TBF28 TG2/P Bedientableau RLS Elektronische Informationssysteme GmbH Romersgartenweg 17 D36341 LauterbachMaar www.rlselektronik.de ( 06641 ) 64673 Fax ( 06641 ) 646743 Stand 09/2010 Sicherheitshinweise

Mehr

Serie 55 - Industrie-Relais 7-10 A

Serie 55 - Industrie-Relais 7-10 A Serie 55 - Industrie-Relais 7-10 A Miniatur-Industrie-Relais für Leiterplatte oder steckbar Spulen für AC und DC Relaisschutzart: RT III (waschdicht) bei 55.12, 55.13, 55.14 erhältlich Kompatibel mit Zeitrelais

Mehr

SLB Smart Lamp Ballast - Datenblatt -

SLB Smart Lamp Ballast - Datenblatt - SLB Smart Lamp Ballast - Datenblatt - Index: 1. Allgemeine Beschreibung 2. Typen und Bestell-Informationen 3. Wie verbinde ich 3.1 JMP-Typ 3.2 DIM-Typ 3.3 RS485-Typ 3.4 Selbst dimmen 4. Ballast Montage

Mehr

Optische-Sensoren. Einweg-Schranken, Reflex-Schranken, Taster 3000. Sender mit Testeingang Robustes Metallgehäuse

Optische-Sensoren. Einweg-Schranken, Reflex-Schranken, Taster 3000. Sender mit Testeingang Robustes Metallgehäuse Optische-Sensoren Abmessungen 12 x 64 x 12mm 12 x 69 x 12mm 12 x 74 x 12mm Reflex-Schranke Taster Reichweite Reichweite Tastweite bis 6,0m bis 4,0m bis 1,2m Metallgehäuse Messing vernickelt LED-Schaltzustandsanzeige

Mehr

Zweistufenschalter für raue Einsatzbedingungen

Zweistufenschalter für raue Einsatzbedingungen Vorteile Die Zweistufenschalter der wurden entwickelt, um Motoren mit zwei Geschwindigkeitsstufen zu steuern. SIL Safety Integrity Level (SIL) ist eine Sicherheitsanforderungsstufe der Norm IEC 658 für

Mehr

H 4135A: Relais im Klemmengehäuse

H 4135A: Relais im Klemmengehäuse H 4135A H 4135A: Relais im Klemmengehäuse sicherheitsgerichtet, für Stromkreise bis SIL 3 nach IEC 61508 Abbildung 1: Blockschaltbild F1: max. 4 A - T, Lieferzustand: 4 A - T Die Baugruppe ist geprüft

Mehr

Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung in Schaltschränken. Whitepaper März 2010

Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung in Schaltschränken. Whitepaper März 2010 Temperatur- und Feuchtigkeitsregulierung in Schaltschränken Whitepaper März 2010 Prima Klima im Schaltschrank Elektronische und elektrische Bauteile reagieren empfindlich auf zu hohe Luftfeuchtigkeit oder

Mehr

PRODUKTPROFIL MONOLITH-DRUCKTASTEN SERIE 800FD VORTEILE ANWENDUNGSBEREICHE ENTSCHEIDENDE KOMPONENTEN FÜR IHREN GEWINN

PRODUKTPROFIL MONOLITH-DRUCKTASTEN SERIE 800FD VORTEILE ANWENDUNGSBEREICHE ENTSCHEIDENDE KOMPONENTEN FÜR IHREN GEWINN PRODUKTPROFIL MONOLITH-DRUCKTASTEN SERIE 800FD Rockwell Automation stellt eine neue Produktfamilie von monolithischen Drucktasten vor. Mit einer einzigen Bestellnummer können Sie nun ein komplett bestücktes

Mehr

Allgemeine Produkt-Informationen

Allgemeine Produkt-Informationen Eingabesysteme METAL LINE GRÖSSE UND FORM Gestaltungsmöglichkeiten und Materialien Schurter bietet Ihnen eine Vielzahl an Gestaltungsmöglichkeiten und Materialien, um das optimale Eingabesystem passend

Mehr

EMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10

EMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10 EMD-SL-C-OC-10 EMD-SL-C-UC-10 Überwachungsrelais für Überströme und Unterströme INTERFACE Datenblatt PHOENIX CONTACT - 11/2005 Beschreibung EMD-SL-C-OC-10 Überstromüberwachung von Gleich- und Wechselstrom

Mehr

CLIQ Solo. Einfache und flexible Sicherheit - die Sie selbst aktualisieren können

CLIQ Solo. Einfache und flexible Sicherheit - die Sie selbst aktualisieren können Schlüssel selbst hinzufügen oder entfernen Keine Verkabelung Einfache Montage CLIQ Solo Einfache und flexible Sicherheit - die Sie selbst aktualisieren können ASSA ABLOY, the global leader in door opening

Mehr

Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten.

Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten. Microtaste für multifunktionalen Einsatz 145MT... + lange Lebensdauer durch magnetisches Betätigungsprinzip + verschiedene Tastenfarben und Symbole passend zur Anwendung + verschleißfreie Reedkontakte

Mehr

Bauanleitung Elektronik Version 1.1. Oktober 2015 M.Haag

Bauanleitung Elektronik Version 1.1. Oktober 2015 M.Haag Oktober 2015 M.Haag 1 Inhaltsverzeichnis 1. Kontakt...2 2. Werkzeug...3 3. Löten...3 4. Teile Übersicht...4 5. Löten der Elektronik Rückseite...5 5.1 Widerstand R1 R16...5 5.2 Sockel IC1 & IC2...5 5.3

Mehr

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface

easyident Türöffner mit integriertem USB Interface easyident Türöffner mit integriertem USB Interface Art. Nr. FS-0007-B Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner

Mehr

5 Feldbus-Technik. Ex e Feldgeräte-Koppler Reihe 9411/11

5 Feldbus-Technik. Ex e Feldgeräte-Koppler Reihe 9411/11 5 Feldbus-Technik Ex e 10942E00 Die Ex e dienen zum Ex e Anschluss von 4 oder 8 explosionsgeschützten (Ex d / Ex m) FOUNDATION TM fieldbus H1 oder Profibus PA Feldgeräten an einen nicht eigensicheren /

Mehr

Datenblatt LED-Ringlicht HWRIK-x

Datenblatt LED-Ringlicht HWRIK-x Im Bereich der industriellen Bildverarbeitung wird es immer wichtiger kundenspezifische und objektorientierte Beleuchtungen zu konzipieren. Aus diesem Grunde haben wir zusammen mit einem Unternehmen im

Mehr

E2F. Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse. Anwendungen. Bestellinformationen. Sensoren. Zubehör (gesondert zu bestellen)

E2F. Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse. Anwendungen. Bestellinformationen. Sensoren. Zubehör (gesondert zu bestellen) Zylindrischer Näherungssensor im Kunststoffgehäuse Qualitativ hochwertiges Ganzkunststoffgehäuse für hohe Wasserbeständigkeit. Polyacryl-Gehäuse für Beständigkeit gegen wenig aggressive Chemikalien. Anwendungen

Mehr

Industrie-Infrarotstrahler IR Für große Gebäude mit hohen Decken

Industrie-Infrarotstrahler IR Für große Gebäude mit hohen Decken 3 3000 6000 W Elektroheizung 3 Ausführungen Industrie-Infrarotstrahler Für große Gebäude mit hohen Decken Einsatzbereich -Wärmestrahler sind für das Voll- oder Zusatzheizen von Räumen mit großem Volumen

Mehr

Berührungslose Datenerfassung. easyident-usb Stickreader. Art. Nr. FS-0012

Berührungslose Datenerfassung. easyident-usb Stickreader. Art. Nr. FS-0012 Berührungslose Datenerfassung easyident-usb Stickreader Firmware Version: 0115 Art. Nr. FS-0012 easyident-usb Stickreader ist eine berührungslose Datenerfassung mit Transponder Technologie. Das Lesemodul

Mehr

LED-INDUSTRIESTRAHLER INDUSTRY. TÜV ENEC zertifizierte Technologie Energieeffizienzklasse A++/A+ Leuchte mit geringer Oberflächentemperatur

LED-INDUSTRIESTRAHLER INDUSTRY. TÜV ENEC zertifizierte Technologie Energieeffizienzklasse A++/A+ Leuchte mit geringer Oberflächentemperatur LED-INDUSTRIESTRAHLER INDUSTRY TÜV ENEC zertifizierte Technologie Energieeffizienzklasse A/A Leuchte mit geringer Oberflächentemperatur LÖSUNGEN FÜR DIE INDUSTRIE Der Luxstream LED- Industry ist eine energiesparende

Mehr

Nicht-(Ex)-Schauglasleuchten

Nicht-(Ex)-Schauglasleuchten Nicht-(Ex)-Schauglasleuchten für die Steriltechnik, Baureihen BKVL A / BKVL A LED aus zum Einsatz auf metallverschmolzenen Schaugläsern Schauglasleuchte Typ BKVL 20 HDA, 20 W, 24 V, mit eingebautem Drucktaster

Mehr

Medieninformation. AMAXX Evolution Energie, Industrial Ethernet und Automation in einem Gehäusesystem

Medieninformation. AMAXX Evolution Energie, Industrial Ethernet und Automation in einem Gehäusesystem AMAXX Evolution Energie, Industrial Ethernet und Automation in einem Gehäusesystem Die AMAXX Produktfamilie hat weiteren Zuwachs bekommen und sich zu einem wahren Multitalent entwickelt. Bereits im Jahr

Mehr

Die Kombi-Lösung für Mietgeräte und -maschinen

Die Kombi-Lösung für Mietgeräte und -maschinen Die Kombi-Lösung für Mietgeräte und -maschinen MID-Zulassung beantragt Energie- und Zeitzähler HW 66 kwh-zeit Doppelanzeige W Innovativ: Einzigartige Gerätekombination W Informativ: Zeit- und Stromverbrauch

Mehr

4-Sensor Parking System

4-Sensor Parking System 4-Sensor Parking System Bedienungsanleitung http://www.camos-multimedia.com IMC GmbH Nikolaus-Otto-Str.16 22946 Trittau, Germany Tel. +49(0)4154 / 7093202-0 Fax +49(0)4154 / 7093202-20 Inhaltsverzeichnis

Mehr

THE BRIDGE IIIP. Docking-Station für ipod und iphone. Bedienungsanleitung. iphone nicht im Lieferumfang DEUTSCH

THE BRIDGE IIIP. Docking-Station für ipod und iphone. Bedienungsanleitung. iphone nicht im Lieferumfang DEUTSCH THE BRIDGE IIIP Docking-Station für ipod und iphone Bedienungsanleitung DEUTSCH iphone nicht im Lieferumfang Inhaltsverzeichnis Einführung 3 Leistungsmerkmale 3 Lieferumfang 3 Kompatibilität 3 Installation

Mehr

Einspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012

Einspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012 Einspeisemanagement für EEG-Anlagen gemäß den gesetzlichen Anforderungen 6 EEG 2012 Installations- und Funktionsbeschreibung für Funk-Rundsteuer-Empfänger (FRE) der E.ON BAYERN AG Inhaltsverzeichnis 1.

Mehr

TECHNISCHES DATENBLATT Inkrementalgeber RI 58-G / RI 58TG

TECHNISCHES DATENBLATT Inkrementalgeber RI 58-G / RI 58TG Direkte Montage ohne Kupplung Durchgehende Hohlewelle Ø 4 mm und 5 mm (RI 58-G) Einfache Installation mit Klemmring Fixierung des Flansches über Statorkupplung oder Zylinderstift Einsatzgebiete z. B. Stellantriebe,

Mehr

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden.

1. Die Maße für ihren Vorbaurollladen müssen von außen genommen werden. Vorbaurollladen Massanleitung Sehr geehrte Kunden, diese Maßanleitung dient zur korrekten Ermittlung der für den RDEMCHER Vorbaurollladen Konfigurator notwendigen Maße. Um diese nleitung optimal nutzen

Mehr

Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine

Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine Aufbau und Bestückung der UHU-Servocontrollerplatine Hier im ersten Bild ist die unbestückte Platine zu sehen, die Bestückung der Bauteile sollte in der Reihenfolge der Höhe der Bauteile geschehen, also

Mehr

MSM Erweiterungsmodule

MSM Erweiterungsmodule MSM Erweiterungsmodule Transistor- und Relaismodule für Störmelder der MSM-Produktfamilie 03.07.2009 Freie Zuordnung der Ausgangsgruppen der Erweiterungsmodule zu den Eingangsgruppen des Störmelders Steuerung

Mehr

OPTIONALES LIEFERUNG AUF USB STICK. Lieferung Ihrer ausgewählten V-IUS SOLUTIONS Anwendung auf USB Stick..

OPTIONALES LIEFERUNG AUF USB STICK. Lieferung Ihrer ausgewählten V-IUS SOLUTIONS Anwendung auf USB Stick.. OPTIONALES LIEFERUNG AUF USB STICK Lieferung Ihrer ausgewählten V-IUS SOLUTIONS Anwendung auf USB Stick V-IUS SOLUTIONS GmbH Ländenstrasse 11c D-93339 Riedenburg wwwv-iusde DOKU KIT Jahrzehntelange Erfahrung

Mehr

ABB i-bus KNX Elektronischer Schaltaktor, Xfach, 1 A, REG ES/S X.1.2.1, 2CDG 110 05X R0011

ABB i-bus KNX Elektronischer Schaltaktor, Xfach, 1 A, REG ES/S X.1.2.1, 2CDG 110 05X R0011 , 2CDG 110 05X R0011 2CDC 071 022 S0010 Die Elektronischen Schaltaktoren ES/S x.1.2.1 sind Reiheneinbaugeräte im Pro M-Design. Die Geräte verfügen über 4 bzw. 8 Halbleiterausgänge für die Steuerung von

Mehr

Serie 46 - Industrie-Miniaturrelais 8-16 A

Serie 46 - Industrie-Miniaturrelais 8-16 A Serie - Industrie-Miniaturrelais 8-16 SERIE Industrie-Miniaturrelais mit Steckanschlüssen Spulen für C oder DC sensitiv, 500 mw Sichere Trennung zwischen Spule und Kontaktsatz nach EN 50178, EN 60204 und

Mehr

Beschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006

Beschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006 Beschreibung: SAM 8.1/2 Tl.Nr.: 78327 311006 1. Anwendung Das Anschlussmodul SAM 8.1/2 ermöglicht eine einfache Verdrahtung zwischen Raumbzw. Uhrenthermostaten und den dazugehörigen Stellantrieben im Verteilerschrank.

Mehr

Geneboost Best.- Nr. 2004011. 1. Aufbau Der Stromverstärker ist in ein Isoliergehäuse eingebaut. Er wird vom Netz (230 V/50 Hz, ohne Erdung) gespeist.

Geneboost Best.- Nr. 2004011. 1. Aufbau Der Stromverstärker ist in ein Isoliergehäuse eingebaut. Er wird vom Netz (230 V/50 Hz, ohne Erdung) gespeist. Geneboost Best.- Nr. 2004011 1. Aufbau Der Stromverstärker ist in ein Isoliergehäuse eingebaut. Er wird vom Netz (230 V/50 Hz, ohne Erdung) gespeist. An den BNC-Ausgangsbuchsen lässt sich mit einem störungsfreien

Mehr

Technisches Datenblatt Luftgüte-Ampel (MF420-IR-Mobil)

Technisches Datenblatt Luftgüte-Ampel (MF420-IR-Mobil) Technisches Datenblatt Luftgüte-Ampel (MF420-IR-Mobil) - 1 - 1. Eigenschaften Die Luftgüte-Ampel (MF420-IR-Mobil) ist speziell zur Überwachung der Luftgüte in Innenräumen konzipiert. Sie detektiert den

Mehr

DC-USV-Anlagen, Puffermodule, Schaltnetzteile, AC-USV-Anlagen und Wechselrichter

DC-USV-Anlagen, Puffermodule, Schaltnetzteile, AC-USV-Anlagen und Wechselrichter DC-USV-Anlagen, Puffermodule, Schaltnetzteile, AC-USV-Anlagen und Wechselrichter Lernen Sie unser Produktspektrum kennen: DC-USV-Anlagen mit Ultrakondensatoren Allgemeines Die Geräte der DC-USV-Reihe C-TEC

Mehr

Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33

Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Datenblatt Druckmessumformer für Industrieanwendungen Typ MBS 32 und MBS 33 Die Standard-Druckmessumformer vom Typ MBS 32 und MBS 33 wurden für den Einsatz in fast allen Industrieanwendungen

Mehr

Personalisierte. USB Sticks. PRODUktionszeit 5 werktage. 5 Stück. Deutsch

Personalisierte. USB Sticks. PRODUktionszeit 5 werktage. 5 Stück. Deutsch Personalisierte USB Sticks PRODUktionszeit 5 werktage Mindestbestellmenge 5 Stück 30 JAHRE GARANTIE Deutsch Warum USB STICKS? USB Sticks sind perfekte Werbegeschenke. Sie eignen sich hervorragend zum Verschenken,

Mehr

Vorwort. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt. S2 - INDEX

Vorwort. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit unserem Produkt. S2 - INDEX Seite 2... Index, Vorwort 3... Produktübersicht 4... Vorbereitungen 5-6... Installation des Mainboards 7... Anschlußdiagramm 8... Installation der HDD/ODD Laufwerke 9... Installation einer PCI Karte /

Mehr

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice

easyident Türöffner easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 FS Fertigungsservice easyident Türöffner Art. Nr. FS-0007 Wir freuen uns, das sie sich für unser Produkt easyident Türöffner, mit Transponder Technologie entschieden haben. Easyident Türöffner ist für Unterputzmontage in 55mm

Mehr

LICHT EIN LEBEN LANG. Magnetische Vorschaltgeräte A2 und elektronische Starter VS-SYSTEM FÜR T5- UND T8-LEUCHTSTOFFLAMPEN: A2-VVG MIT E-STARTER

LICHT EIN LEBEN LANG. Magnetische Vorschaltgeräte A2 und elektronische Starter VS-SYSTEM FÜR T5- UND T8-LEUCHTSTOFFLAMPEN: A2-VVG MIT E-STARTER Magnetische Vorschaltgeräte A2 und elektronische Starter LICHT EIN LEBEN LANG VS-SYSTEM FÜR T5- UND T8-LEUCHTSTOFFLAMPEN: A2-VVG MIT E-STARTER Das neue super-verlustarme VS-System besteht aus einem magnetischen

Mehr

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0

TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 Einbau und Bedienungsanleitung TRAVEL POWER 230 V AC, 32 A, 50 Hz (991 00 12-01) Travel Power 7.0 + 5.0 1 Allgemeine Informationen 1.1 SICHERHEITSHINWEISE Travel Power darf nicht für den Betrieb von lebenserhaltenen

Mehr

Strom- und Spannungsüberwachungsgeräte 3-Phasen, 3-Phasen+N, Multifunktion Typen DPB01, PPB01, Messung des echten Effektivwertes

Strom- und Spannungsüberwachungsgeräte 3-Phasen, 3-Phasen+N, Multifunktion Typen DPB01, PPB01, Messung des echten Effektivwertes Strom- und süberwachungsgeräte 3-Phasen, 3-Phasen+, Multifunktion Typen,, Messung des echten Effektivwertes Produktbeschreibung 3-Phasen- oder 3-Phasen +eutralleiter-süberwachungsrelais für Phasenfolge,

Mehr

Anleitung für DT-TPC Tel Modul

Anleitung für DT-TPC Tel Modul Anleitung für DT-TPC Tel Modul Vorsichtsmaßnahmen/Fehler : Bitte schützen Sie Ihre Anlage vor Erschütterungen Bitte reinigen Sie alle Komponenten mit einen Bauwolltuch (keine Chemikalien) Es kann zu Bildverzerrungen

Mehr

Synchronmotoren. Synchronmotoren

Synchronmotoren. Synchronmotoren Synchronmotoren Synchronmotoren von Berger Lahr sind robust und arbeiten präzise. Die Motoren können an einem 50 Hz oder 60 Hz Wechselspannungsnetz ohne zusätzliche Ansteuerelektronik betrieben werden.

Mehr

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. www.helmholz.de

Kurzanleitung. Kurzanleitung. Version. www.helmholz.de Kurzanleitung Version ab 2 HW 4 www.helmholz.de Anwendung und Funktionsbeschreibung Der FLEXtra multirepeater ist in erster Linie ein normaler Repeater mit der Erweiterung um 3 (beim 4-way) oder 5 (beim

Mehr

WERTBAU-Verschlüsse 3 - fach Massivriegel Verriegelung

WERTBAU-Verschlüsse 3 - fach Massivriegel Verriegelung 3 - fach Massivriegel Verriegelung 3-fach Massivriegel Verriegelung * drei schlüsselbetätigte Verriegelungspunkte * zwei Massivriegel mit gehärteter Stahleinlage zweitourig 20mm über PZ ausfahrend, 28mm

Mehr

HorstBox (DVA-G3342SD) Anleitung zur Einrichtung der Telefonie

HorstBox (DVA-G3342SD) Anleitung zur Einrichtung der Telefonie HorstBox (DVA-G3342SD) Anleitung zur Einrichtung der Telefonie Beim Hauptanschluss haben Sie die Wahl zwischen einem ISDN und einem Analoganschluss. Wählen Sie hier den Typ entsprechend Ihrem Telefonanschluss.

Mehr

Dämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät

Dämpfungstechnik für Brandschutz-Schiebetüren und -tore Radialdämpfer LD. Radialdämpfer LD 50 Grundgerät mit Seilscheibe. Maße LD 50 Grundgerät 50 Grundgerät mit Seilscheibe mit oder ohne Befestigungszubehör Das Grundgerät des Radialdämpfers LD 50 ist für Dämpfung mit Seil ausgelegt. Die Standard-Seilscheibe hat einen Durchmesser von 45 (40) mm.

Mehr

Bedienungsanleitung. LED Tristar

Bedienungsanleitung. LED Tristar Bedienungsanleitung LED Tristar Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 2.1. Features... 4 3. Dipswitch Einstellungen

Mehr

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme

COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme COM-1 Anleitung zur Installation und Inbetriebnahme 06.07.10 COM-1-Bedienungsanleitung - V 1.4 Seite 1 von 10 Wichtige Informationen Das COM 1 wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte

Mehr

BEFEHLSGERÄTE RAFIX 16

BEFEHLSGERÄTE RAFIX 16 Befehlsgeräte-Reihe Einbaumaße nach IEC 60947: Ø, mm / Ø,3 mm / 3,1 mm Max. 50 V / 6 A Schutzart IP65 gemäß DIN EN 6059 Schaltelemente: Gold- und Silberkontakte mit Steckanschluss,8 x 0,8 mm oder Schraubanschluss;

Mehr

Bedienungs- & Installationsanleitung COMMPACT / COMMPACT Audio V2.0

Bedienungs- & Installationsanleitung COMMPACT / COMMPACT Audio V2.0 Bedienungs- & Installationsanleitung COMMPACT / COMMPACT Audio V2.0 Produktpaket Inhalt: COMPACT System: - Bachmann Tastenfeld (1x 4 Tasten) - RTI Controller XP-6 - RTI Integration Designer Software (v8.1

Mehr

kapazitive sensoren www.contrinex.com 241

kapazitive sensoren www.contrinex.com 241 kapazitive sensoren Highlights: ü Metall- oder Kunststoffgehäuse ü 4- oder 2-Draht-Geräte ü Schaltabstände einstellbar ü Erfassung von verschiedensten Materialien www.contrinex.com 241 kapazitive sensoren

Mehr

UC-Cabinet. Sichere Unterflur Technologie. Der unterirdische Verteilerschrank. GE Industrial Solutions. GE imagination at work. GE imagination at work

UC-Cabinet. Sichere Unterflur Technologie. Der unterirdische Verteilerschrank. GE Industrial Solutions. GE imagination at work. GE imagination at work Verhindert jegliche Wassereindringung Das Prinzip der Tauchglocke Das Prinzip der Unterflurschränke basiert auf dem Prinzip der Tauchglocke. Eine Tauchglocke ist ein fünfwandiger, hermetisch versiegelter

Mehr

für Gleichspannung, gepolt, monostabil oder bistabil

für Gleichspannung, gepolt, monostabil oder bistabil für Gleichspannung, gepolt, monostabil oder bistabil V3040 Besondere Merkmale Ermöglicht optimale Anpassung an unterschiedlichste Schaltungsbedingungen Entspricht den Anforderungen der hochintegrierten

Mehr

Erhard Thiel. Ratioplast - Optoelectronics Tichelbrink 68. D-32584 Löhne 05731 / 78 73-70. - Seite 1 -

Erhard Thiel. Ratioplast - Optoelectronics Tichelbrink 68. D-32584 Löhne 05731 / 78 73-70. - Seite 1 - Erhard Thiel Ratioplast - Optoelectronics Tichelbrink 68 D-32584 Löhne 05731 / 78 73-70 - Seite 1 - Optische Klemme Ratioplast Optoelectronics in 32584 Löhne hat eine Optische Klemme für die Anwendung

Mehr

M a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation.

M a i l C r e d i t. \\Burt\user\Soutschek\FP\Technik\Frankiermaschinen\00_PC Software\MailCredit\Anleitung MailCredit Installation. M a i l C r e d i t MailCredit ist eine Software, die auf einem PC installiert wird. Diese Software ermöglicht es, dass eine Frankiermaschine über das Internet Portoladungen bzw. Kommunikation mit dem

Mehr

Montageanleitung multicontrol Erweiterungsmodule

Montageanleitung multicontrol Erweiterungsmodule Montageanleitung multicontrol Erweiterungsmodule Druckhaltung Expansion Nachspeisung Entgasung 1. Allgemein multicontrol Erweiterungsmodul analoge Fernmeldungen Das Erweiterungsmodul bietet die Ausgabe

Mehr

Schnittstellen zur Eingangserweiterung 363...

Schnittstellen zur Eingangserweiterung 363... Schnittstellen zur Eingangserweiterung... Marktneuheit: jetzt bis PL d... bis PL d nach EN ISO Verknüpfung von Sicherheitssensoren auf einen Sensoreingang der Sicherheitsauswerteeinheit über Kaskadierung

Mehr

Powerbanks. Preisliste 2014. Powerbank Tube

Powerbanks. Preisliste 2014. Powerbank Tube Powerbank Tube Maße: 92mm x 22mm Unser Ladegerät Tube ist eine schicke Powerbank mit bis zu 2600 mah. Das Werbegeschenk besteht aus eloxiertem Aluminium und wird mit einem graviertem Logo veredelt. Klein

Mehr

Produktbeschreibung. 8x230VAC - Eingangsadapter. HomeAutomationSystem Edition V0.1 Dipl.-Ing. Pankraz Viktor

Produktbeschreibung. 8x230VAC - Eingangsadapter. HomeAutomationSystem Edition V0.1 Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Produktbeschreibung 8x230VAC - Eingangsadapter Projekt HomeAutomationSystem Edition V0.1 Author Dipl.-Ing. Pankraz Viktor Copyright Viktor Pankraz 2016 All rights reserved Fragen und Anregungen Sie haben......

Mehr

Medizinische Trenntransformatoren

Medizinische Trenntransformatoren Medizinische Trenntransformatoren polymit MTT 1000/UL CSA C22.2 No. 601.1-M90 innovativ vielseitig zuverlässig Medizinische Trenntransformatoren Sicherheit für den Patienten Die überarbeiteten Trenntransformatoren-Serien

Mehr

CompassfaIrs. messehandbuch. 24. - 26. JanUar 2014. flensburg. flens-arena Campusallee 2 24943 flensburg. COMPASSFairs

CompassfaIrs. messehandbuch. 24. - 26. JanUar 2014. flensburg. flens-arena Campusallee 2 24943 flensburg. COMPASSFairs CompassfaIrs messehandbuch 24. - 26. JanUar 2014 flensburg flens-arena Campusallee 2 24943 flensburg COMPASSFairs nun ist es Zeit über die technik zu sprechen und Ihren Messestand so einzigartig wie möglich

Mehr

Komplettgeräte für Aufbau IP67 (IP65)

Komplettgeräte für Aufbau IP67 (IP65) Komplettgeräte für Aufbau IP67 (IP65) 12 Leitungseinführungen oben, rechts und links je 1x Ø20,5mm, für M20 oder PG13,5 (durchbrechbar). Schaltbild VPE Gewicht Stk. kg/stk. Gekapselte Taster und Meldeleuchten

Mehr

Anschluss einer Lichtsignalanlage an den PC oder Notebook zur Nutzung von Tess

Anschluss einer Lichtsignalanlage an den PC oder Notebook zur Nutzung von Tess Anschluss einer Lichtsignalanlage an den PC oder Notebook zur Nutzung von Tess Damit Sie ankommende Anrufe über den Tess-Client an Ihrem PC nicht verpassen, können Sie Ihren PC oder Ihr Notebook mit einer

Mehr

RAFIX FS Technologie - Schaltelemente

RAFIX FS Technologie - Schaltelemente TECHNOLOGIE - SCHALTELEMENTE Technologie - Die der Technologie sind als Version PCB für Leiterplatte oder als Version QC (Quick Connect) für Direktanschluss erhältlich. Beide Varianten können mit den entsprechenden

Mehr

CoolVaria. Wein-Klimaschränke. All seasons comfort - 1 - CoolVaria

CoolVaria. Wein-Klimaschränke. All seasons comfort - 1 - CoolVaria - 1 - Wein-Klimaschränke Boterstraat 22bis 3511 LZ Utrecht Niederlande Tel. +31 30 2511191 Fax +31 30 2544418 Email: info@coolvaria.com gehört zu PT-S International bv www.pt-s.com Wein-Klimaschränke:

Mehr

Handmeldegerät, druckfest gekapselt Reihe MCP

Handmeldegerät, druckfest gekapselt Reihe MCP > Leichtbaugehäuse Ex d aus glasfaserverstärktem Polyester (GRP) > Lackiert in witterungsbeständiger hochfester roter Farbe als Standard > Bruchglasausführung lieferbar mit Testschlüssel > Drucktasterausführung

Mehr

System 2000 Impuls-Einsatz Gebrauchsanweisung

System 2000 Impuls-Einsatz Gebrauchsanweisung Bestell-Nr.: 0336 00 Bestell-Nr.: 0829 00 Funktion Der dient, in Verbindung mit dem en, zur Installation oder der Nachrüstung von Automatikschalter-Aufsätzen oder Präsenzmelder Komfort-Aufsätzen in Treppenlicht-

Mehr

KARI. KARI Schwimmerschalter. TIB Technische Information Betriebsanleitung. Schwimmerschalter. Schwimmerschalter für füllstandabhängige

KARI. KARI Schwimmerschalter. TIB Technische Information Betriebsanleitung. Schwimmerschalter. Schwimmerschalter für füllstandabhängige KARI Schwimmerschalter KARI TIB Technische Information Betriebsanleitung Schwimmerschalter aximum () Schwimmerschalter für füllstandabhängige Schalt- und Überwachungsaufgaben in Flüssigkeiten blei- und

Mehr

DBS 4000 E - 1. Optische und akustische Warnsysteme für Auto und Verkehr. Ein Unternehmen der. Holding. Stand: 14102011JK

DBS 4000 E - 1. Optische und akustische Warnsysteme für Auto und Verkehr. Ein Unternehmen der. Holding. Stand: 14102011JK Das neue Dachbalkensystem DBS 4000 bietet für jeden Anspruch die perfekte Lösung. Durch den modularen Aufbau ist die DBS 4000 besonders vielseitig im wählbaren Funktionsumfang. Durch die Verwendung innovativer

Mehr

Komaxl - Savonius Vertikalachsen-Windrotoren und Generatoren

Komaxl - Savonius Vertikalachsen-Windrotoren und Generatoren Komaxl - Savonius Vertikalachsen-Windrotoren und Generatoren Die Windrotoren haben in Verbindung mit einem Scheiben- Generator kein magnetisches Rastmoment oder Haltemoment, hierdurch wird ein Anlaufen

Mehr

Materialart Güte Norm. Stahlblech verzinkt DX51D + Z275 MA-C DIN 10327. VA- Bleche (Oberfläche III C) 1.4301 (V2A) DIN 17440

Materialart Güte Norm. Stahlblech verzinkt DX51D + Z275 MA-C DIN 10327. VA- Bleche (Oberfläche III C) 1.4301 (V2A) DIN 17440 ANWENDUNG Die Dachhaube (DH) ist eine einfache Konstruktion eines Dachaufsatzes für die Außenluftansaugung und den Fortluftausblas. Auf Grund ihrer einfachen Ausführung kann die Dachhaube nur für relativ

Mehr

Installationsanleitung Webserver - Datenkommunikation

Installationsanleitung Webserver - Datenkommunikation Installationsanleitung Webserver - Datenkommunikation Installationsanleitung Webserver - Datenkommunikation Zubehör QX 3000 / QX 4200 / QX 5500 / QX 6600 Version: 1.0 01/2011 Inhaltsverzeichnis Vorbemerkung..

Mehr