Inhalt. Vorwort 11. Bibliografische Informationen digitalisiert durch

Transkript

1 Inhalt Vorwort 11 Lvrik 13 Zur Geschichte und Poetik 13 Regelpoetik - Individualpoetik Offenbartes Gedicht? 15 Mystik und Lyrik - Empfangen oder geschaffen? (Schiller - Goethe - Hölderlin - Novalis - Brentano) - Rilkes Orpheus - Beschwörung - Impuls und Arbeit (Benn - Csokor) - Berufung auf Gott (Sachs - Weinheber) Poetologische Gedichte 22 Zauberwort" (Eichendorff - Heine - Ebner-Eschenbach) - Spiel (Meyer) - Um den Sinn (Loerke) - Ringen mit dem Schweigen (Oberlin - Piontek - Busta - Gomringer) - Reduktionen (Gruber - Meckel - Jandl - Kutsch) - Inspiration? (Leupold - Gernhardt) Autorenpoetiken 28 Produktion und Reflexion - Aufleuchten (Goethe - Rilke - Hofmannsthal - Lehmann) - Impuls und Werk (Benn) - Gebrauchswert" (Brecht) - Sprachzweifel und Sprachvertrauen (Celan - Bachmann - Domin) - Gnade (Kaschnitz) Wissenschaft vom Gedicht? 30 Problem der Objektivierung - Hermeneutik (Dilthey - Kommerell) - Poetiken der Jahrhundertmitte (Kayser - Staiger - Seidler - Hamburger - Meier) - Poetiken um 2000 (Gnüg - Reifrath Jahrbuch - Frankfurter Anthologie) Voraussetzung Sprache 32 Ursprung im Wortlosen: Rilke (Ausgesetzt...) - Trakl (Gewitter) - Sprache als Konvention - Musik - Poetik des Lautmaterials? Neuro-Poetik 37 Limbisches System und Neocortex - Selbsterregung? Biopoetik? (Grünbein: Biologischer Walzer) Gegeben und gemacht 41 Gilbert (Erst strich er...) - Mach-Werk - Umschreibung Der Mensch 43 Zeitlichkeit 43 (Ángelus Silesius - Gryphius - Fleming - Claudius - Herder) - Vanitaserfahrung und Trotzgebärde (Gryphius) - Menschliches Elend (Fleming: An sich selbst) Fremd in der Welt: Dreimal der Mensch (Harsdörffer -Claudius - Brecht) Längsblicke: Goethe (Grenzen der Menschheit) - Hölderlin (Hyperions Schicksalslied) - Sachs (So einsam...) - Kaschnitz (Der Mensch) - Bobrowski (Das Wort Mensch) Ich. Gespiegelt 55 Selbstzweifel: Gryphius - Droste (Das Spiegelbild) - Kaléko (Vor dem Spiegel) - Meyer (Möwenflug) Selbstnotiz: Rilke (Dame vor dem Spiegel) - Borchardt (Sonett auf sich selbst) - Margul-Sperber (Sonett vorm Spiegel) Selbstverlust: Tilgner (Paar im Spiegel) - Brinkmann (Selbstbildnis in einem Supermarkt) - Treichel (Selbstportrait korrigiert) - Jungheim (Vorbei) Bibliografische Informationen digitalisiert durch

2 Lebensströme 65 Gläubigkeit: Carossa (Fahrt) - Rückkehr in die Natur: Bergengruen (Weil alles erneut...) - Weinheber (Ausbruch). Schwermut: Hofmannsthal (Ballade des äußeren Lebens) Skepsis: Kunert (Straßen) - Biermann (Portrait eines alten Mannes) Kreis-Läufe 71 Globalität: Ebner-Eschenbach (Das Schiff) - Dehmel (Das große Karussell) Kinderkarussell: Rilke (Das Karussell) - Jakob (Jardin Nouveau) Im Zirkel des Lebens: Roth (Weltlauf) - Fulda (Wenn) In der Zielgeraden 75 Scheitern: Hölderlin (Lebenslauf, Hälfte des Lebens). Letzter Weg: Bobrowski (Dorfmusik) - Einhorn (Lebenslauf, möbliert) Tages- und Jahreszeiten 81 Zyklen 81 Klaj (Vorzüge des Sommers) - Brentano (Frühes Liedchen) - Binding (Spruch für eine Sonnenuhr) Morgen und Frühling 82 Tagesanbruch: Britting (Der Morgen) - Hausmann (Sommermorgen) - Mörike (Septembermorgen, Er ist's) Piontek (Es tagt). Böser Morgen: Brecht, Britting, Fritz Natureingang: Geibel - Brentano - Eichendorff (Frühe Fahrt) - Walter von der Vogelweide (So die bluomen) Neidhart von Reuenthal (Der wait stuont) - Goethe (Maifest) Erwartung: Goethe (Vom Eise befreit) -Droste (Der Weiher) - Lenau (Liebesfeier) - Uhland (Frühlingsglaube) - Holz (Erwartung) - Hofmannsthal (Vorfrühling) - Hölty (Mainacht) - Gernhardt (Als am ) Mittag und Sommer 95 Hochsommer: Britting (Unerbittlicher Sommer) - Brambach (Sonntag im Sommer) - Piontek (Bootsfahrt) - Höllerer (Im Mittagslicht) Mittagsglut: Krolow (Ein Uhr mittags) - Piontek (Akt) Sommers Neige: Hebbel (Sommerbild) - Greif (Vor der Ernte) - Hesse (Höhe des Sommers) - Kaschnitz (Schwerer Sommer) - Huchel (Sibylle des Sommers) Abend und Herbst 102 Abend - Gefühl und Gedanke Abenderfahrung: Piontek (Diese Sekunde) - Goethe (Betrachte..., Unglücklichen Augen) - Hölderlin (Sonnenuntergang) - Trakl (Sommer) - Heym, Huchel, Brentano (Abendständchen) - Bergengruen (Die Flöte) - Zwei Abendsonette (Gryphius, Der Abend - Trakl, Verfall) Zwielicht: Eichendorff (Zwielicht) - Hölderlin (Abendphantasie) - Storm - Trakl - Rilke (Abend) - Weinheber (Der laute Tag) Blumen im Herbst: Britting (September) - Vring (Oktoberrose) - Benn (Astem) - George (Komm...) Einsamkeit: Eich (Der große Lübbe-See) - Trakl (Herbst der Einsamen, Verklärter Herbst, Herbstseele) - Rilke (Herbsttag, Herbst) - Hahn (Tag im Herbst) - Titzek (Herbst) Abend und Gebet: Gerhardt (Nun ruhen...) - Claudius (Abendlied) - Gotter (Schlafe...) - Arnim/Brentano (Abendgebet) - Brentano (Wiegenlied) - Hensel (Nachtgebet) - Storm (Schließe mir...) - Lasker-Schüler (Gebet) - Thelen (Mein Abendlied) - Schnurre (Gebet)

3 Nacht und Winter 125 Veränderte Welt Nacht - Bild und Sinn: Goethe (Ein Gleiches) - Mörike (Um Mitternacht) Nachtimpressionen: Nietzsche (Venedig) - Schnurre (Grunewaldsee) - Huchel (Havelnacht) - Hahn (Kanal) Trost der Nacht: Grimmeishausen (Komm, Trost...) - Eichendorff (Der Einsiedler, Mondnacht) - Goethe (An den Mond, Nachtgesang) - Herwegh (Wiegenlied) Nachterfahrung: Celan (Köln, am Hof) - Fritz (Was vorläufig war) Winter - Bedrohung und Hoffnung: Trakl (Im Winter) - Hausmann (Weg in die Dämmerung) - Rilke (Advent) Schicksal 139 Unruhe 139 Unrast: Ángelus Silesius - Britting (Unruhe) - Eichendorff (Sehnsucht) - Liliencron (Four in hand) Die Furt: Hölderlin (Heidelberg) - Piontek (Die Furt) - Bobrowski (Die Furt) Wanderer: Goethe (Mignons Lied) - Hofmannsthal (Reiselied) - Eichendorff (Der frohe Wandersmann) - Müller - Hesse - Carossa (Der alte Brunnen) - Bobrowski (Der Wanderer) Das Wandern ist des Müllers Lust": Mörike - George - Kaschnitz - Britting - Billinger - Volkslied - Chamisso (Die Müllerin, Der Müllerin Nachbar) - Müller (Wanderschaft) - Rilke (I mulini) - Bobrowski (Windmühle) - Symbol Mühle: Kerner (Der Wanderer...) - Heym - Liliencron (Weite Aussicht) - Bächler - Enzensberger - Ausländer (Mühlen im Wind) - Veite - Krzywon Unbehaust: Benn - Bachmann - Hesse - Rilke - Nietzsche (Abschied) - Schirnding (Im Zug) - Rilke (Ich bin in eurer Marmorstadt) - Trakl Homo homini lupus 163 Homo sapiens: Krüger Marti - Kaschnitz (Eines Tages) Krieg: Heym (Der Krieg) - Lichtenstein - Stramm (Patrouille) - Klemm (Schlacht an der Marne) - Delius (Nach dem Manöver) Getroffen: Holthusen (Klage um den Bruder IV) - Höllerer (Der lag so...) - Bender (Der junge Soldat) - Huchel (Chauseen) - Müller (Unterm Schutt) Lyrik nach Auschwitz? 172 Gryphius - Trakl (Grodek) - Celan (So bist du denn, Todesfuge) - Sachs - Kaschnitz (Hiroshima) - Krusche (Hiroshima) Flucht: Ausländer - Sachs - Nick (Flucht) - Bachmann - Kaléko (Inventar) - Buth (Gemeinde) Gefangen: Rilke (Der Panther) - Wolfenstein (Tiger) - Kolmar (Trauerspiel) - Haushofer (Rundmarsch) - Eich (Abends am Zaun) - Bender (Der tote Gefangene) Heimkehr? Kaschnitz (Nausikaa) - Logau (Abgedankte Soldaten) und Bender (Heimkehr) - Brecht (Rückkehr) - Reinig (Der alte Pirat) Quintessenz? Fried (Beim Nachdenken über Vorbilder) - Kirsch (2005) Gegenständliches 192 Natur 192 Rosen und Bäume: Ángelus Silesius - Brecht - Hölderlin (Die Eichbäume) - Brecht (An die Nachgeborenen) - Fritz - Hillebrand Landschaften: Storm - Sachs (In der blauen Ferne) und Kirsch (Im Sommer) -

4 Bächler (Schwarz und Weiß) - Britting (Tirol, Grüne Donauebene) - Huchel (Wendische Heide) - Bobrowski (Steppe) Wind und Wolken, Regen und Meer: Hesse (Regen) und Pastior (Im Dämmern) - Enzensberger - Rilke (Abend in Skåne) - Kaschnitz (Windstoß) - Goethe - Rilke (Lied vom Meer) - Fritz (Am Meer) Ströme: Hölderlin - Heine - Bobrowski (Die Memel) Brunnen: Meyer (Der römische Brunnen) - Rilke (Römische Fontäne) - Bobrowksi (Der litauische Brunnen) Orte. Statischer Augenblick? 214 Traumstädte: Schaukai (Persepolis) - Kaschnitz (Sounion, Ostia antica - Genazzanzo) Stadtträume: Goethe - Eich (Fußnote zu Rom) - Gernhardt (Roma aeterna) - Meyer (Auf dem Canale Grande) - Rilke (Spätherbst in Venedig) Heimatstädte: Hölderlin (Heidelberg) - Storm (Die Stadt) - Rilke (Auf der Kleinseite) Stadttraumata: Großstadtphobie Rilkes (Die Großstädte, Die Städte aber) - Trakl (Abendland) - Brecht - Loerke (Blauer Abend in Berlin) - Heym (Berlin III) - Henckell (Börsencafe) - Kästner (Der Städter träumt, Vorstadtstraßen) - Krolow (Promenade) Park und Dorf: Kunert (Verwilderter Park) - Britting (Tiroler Dorf) - Strittmatter (Mein Dorf) Gestalten 239 Pflanzen und Tiere: Rilke (Die Flamingos) - Britting (Der Fasan, Raubritter) Skulpturen: Mörike (Auf eine Lampe) - Rilke (Eva) - Michelangelo (Rilke - Weinheber - Meyer) Verehrung: Laotse (Schirnding) - Hölderlin (George - Rilke - Mell - Celan - Bobrowski - Biermann - Astel) - Die Arnims (Eich - Kirsch - Rosenlöcher) - Brecht (Celan - Enzensberger - Fritz - Kunert) Väter: Rilke (Jugendbild...) - Csokor (An den Vater) und Viertel (Den Kopf gesenkt) Elemente und Konvention 265 Sprache 265 Denn stumm zu leben vermögen wir nicht": Gomringer (schweigen) - Hofmannsthal - Hanslik Reflexion auf Sprache als Lyrik: Piontek (Wunde der Wahrheit) - Krolow (Wort) - Bobrowski (Sprache) - Benn - Bachmann - Huchel - Bienek (Wörter) - Krzywon (Im Wäschegarten) - Gomringer (worte sind schatten) Wohnen im Haus der Sprache? Horix-Schwesinger (Zuletzt) - Astel (Pflege des Käfigs) - Celan (Sprachgitter) - Bächler (Ausbrechen) - Bachmann (Exil) - Pastior (Ich sitze) Sprache... der Güter Gefährlichstes": Hölderlin - Weinheber - Gryphius (Größe und Elend der Sprache) Mutter Sprache: Holz (Initiale) - Viertel (Die deutsche Sprache) - Kunze (Der Vogel Schmerz) Dichtersprache? Spracherneuerung? Erschaffen und Benennen. Bachmann - Leupold - Schirnding (Sprich. Sprich nicht) - Hahn (Auswendig lernen) Aufgabe und Wort: Ausländer (Der Dichter) - Horix-Schwesinger (Ansichten) - Piontek (Bücherwand) Missbrauch. Bachmann (Reklame) 283

5 Formen 284 Forminhaltichkeit: Stadler (Form ist Wollust) - Csokor (Der Dichter) Reime. Endreime: Goethe - Holz - Brecht - Weinheber - Werfel (Der Reim) - Krüger. Terzinen: Goethe - Hofmannsthal (Terzinen über die Vergänglichkeit) - Brecht (Die Kraniche). Ghasele: Goethe (Hegire, Höchste Gunst, Ob der Koran) - Platen (Ghasel) - Hagelstange (Ghasel von der Sekunde) Reimlose Formen. Oden: Klopstock - Hölderlin (Menschenbeifall). Freie Rhythmen Sonette. Muster und Abkehr: Mencke (Kein Sonett) - Voss (Maestoso) Goethe (Das Sonett, Natur und Kunst) - A. W. Schlegel (Das Sonett). Sonette eingebürgert? Romantiker - Mörike (An die Geliebte) - Rilke (Rühmen, Sei allem Abschied) - Hofmannsthal (Die beiden) - Brecht (Sonett Nr. 1). Sonette - und kein Ende? Becher (Das Sonett) - Herburger (Ehegedicht) - Hahn (Standort. Bestimmung, Anständiges Sonett) - Roth (Auf nun, Sonettengeist) - Gernhardt (Materialien...) Farben 313 Spektrum. Goethe (Faust II) - Bobrowski - Vring (Schwarz) - Trakl Himmlische und irdische Farben: Mönkemeier (Blaue Blume) - Heym (Träumerei in Hellblau) - Bachmann (An die Sonne) - Rilke (Blaue Hortensie) - Trakl - Schirnding (Das Grün) - Rilke Farbpaletten: Hochhut (Malkasten) - Walther von der Vogelweide - Salis- Seewis (Herbstlied) - Däubler (Landschaft) - Dauthendey (Drinnen im Strauß) Liebe und Tod 325 Ambivalenz: Nibelungenlied - Goethe (Faust) - Rilke (Duineser Elegien) - Bachmann (Lieder auf der Flucht) Sehnsucht und Erfüllung 328 Volkslied: Wenn ich ein Vöglein war - Goethe (Faust) Romantisches Kunstlied: Brentano (Der Spinnerin Lied) - Günderode (Ist alles stumm) Gegenwärtig: Krechel - Becker - Alexander (Anders) Minne?: Morungen (Seht an...) - Walther (Wol mich..., Under der linden) - Du bist nun - Stein (Augenblicke) - Brecht (Lied einer Liebenden) - Klopstock (Das Rosenband) - Hebbel (Ich und Du) - Hahn (Ruhig) Wehmut 340 Erinnerung: Hölderlin (Geh unter) - Grillparzer (Licht und Schatten) - Brecht (Erinnerung an die Marie A....) - Brentano (Wenn die Sonne...) - Eichendorff- Bachmann (Reigen) Einsamkeit und Verzicht: Leisegang (Einsam und allein) - Osberger (Lavendel) - Hahn (Verzeihung) Geduld: Hahn (Heckenrose) - Fritz (Was vorläufig war) - Köhler (Anfang III) Ironie: Kästner (Sachliche Romanze) - Becker (Der tägliche Ärger) - Kaléko (Alte Flamme) - Hahn (Weil nicht sein kann) Abschiede 354 Schmerz: Goethe (Willkommen und Abschied, Elegie) - Hölderlin (Der Abschied) - Mörike (Peregrina) Trauer: Vring (Einer Toten) - Krolow - Kaschnitz (Dein Schweigen, Der blaue Vorhang) - Ratz (Narben) Tod: Britting (Der Schnitter) - Meyer (Chor der Toten) - Nick (Zukunft) Sterben: Rilke (Schlussstück, Todes-Erfahrung, Komm, du..., Rose) Und nachher? Kaléko (Ein sogenannter schöner Tod) - Marti (Das leere Grab)

6 Literaturverzeichnis 373 Texte Sekundärliteratur Gedichtnachweise 10